時間對無聊的人來說，是種極大的浪費，因為他不知道該怎麼把時間花掉；而對于像全智敏這種年輕的海外求學女，又與周遭女生們關系復雜的女生來說，時間就好像青春一般，根本不夠用。
每天晚上像個怨婦似的，守在家里等著心愛女生的歸來，而每天白天又與痴情香港富家女糾纏不清。到了每周固定的時間，又得為了去年就拿到手的那張警局支票，去好萊塢警局付出些拳腳功夫和汗水。如此這般，再加上電影迷和音樂迷Anja的強力「邀請」，還得去趟UCLA的活動中心練練吉他。練完了吉他呢，那個心上人Linda又甜蜜得告訴她，得抽時間兩人一起去玩些戶外運動。運動了還得再擠擠時間，回趟華人區的蒙市。去看望下二舅和二師姐筱原莉香。幸虧這個時候干姐姐樸英姬沒來麻煩她什麼，不然智敏都不知道累字是怎麼寫的。就像電影終結者第三集中的機器玫瑰，總是開心得永不停歇般得去完成每份工作、每個約會、還有每個讓男生們都羨慕不已的熱吻。
不了解這些情況的人，真的會認為智敏和其他亞洲來的移民者般，辛苦地刷盤子、送外賣、還有打掃房間，來換取在美國生存下去的金錢和經驗。可一旦仔細去觀察她的行為、接觸過的人和做過的事，那麼只有一種目瞪口呆的表情在臉上出現。現在，方慧怡表妹的小男友新加坡人沈國棟，就是這麼站在校門口看著她。有些笨笨得問道，「Chris，你去好萊塢的那家公司做什麼？難道你還在好萊塢做兼職？」
智敏有些不耐煩地說道，「James，我如果告訴你，你說的都是真的。那你會主動離開嗎？」
沈國棟迫于和陳潔儀的交往，離不開幕後推手方慧怡的功勞。一方面雖說有些喜歡陳潔儀的可愛，但另一方面又著迷于方慧怡的青春靚麗、小小蠻橫的富家女形象。可真正讓沈國棟好奇的，還是全智敏這個來自韓國的女生。地域、文化、傳統觀念和外貌上的相近，使得沈國棟想進一步奢望成為智敏的朋友。基于這種復雜的心理因素情況下，他對陳潔儀撒了個謊，說是去找個外系的老鄉要點學習資料。
「嘿嘿，嗯，Chris，你知道我很想和你交個朋友。大家都是遠道而來的留學生，出門在外總得有個照應，是吧？」沈國棟的理由還算中肯，從字面上來理解，不像是對智敏有什麼想法。
「謝謝你！我想我不需要，怎麼現在還沒有出租車來？」智敏禮貌得回敬著，順便把電話拿了出來。因為看在陳潔儀的面子上，才沒顯得那麼惡狠狠的說話或是動動拳腳。畢竟蕾絲邊的世界外人是無法知曉的，也許在這個世界里，男生永遠都會是小小的配角，永遠沒有出頭的那天。掛通電話，這樣說道，「喂，你在干麼呢？叫你表妹來趟校門口。為什麼？因為她那個讓我討厭的James，就站在我的旁邊！！」
這通電話打得真是要命，不僅讓方慧怡穿著啦啦隊的隊服就跑了出來，而且還遇上了剛從系里出來的表妹。氣沖沖得說道，「阿儀，你怎麼不好好看著James呢？我很懷疑他是不是真的喜歡你！」陳潔儀也在納悶︰沈國棟不是說去找外系的老鄉嗎，怎麼就跑到校門口去了？他去那兒干什麼？只好低聲對表姐說道，「我怎麼知道呀？他說他去找老鄉的，誰知道他去校門口做什麼！」
「哼！找老鄉？我看他是去找新女朋友了！阿儀，這男人就像偷嘴的貓，永遠不會知足。虧你還那麼喜歡他，把一切都給了他，我看你以後要是那個那個了，你怎麼辦？」
「什麼那個了？噢，討厭你！表姐，說什麼呢？」陳潔儀猛然醒悟，表姐說的是有了孩子的事。
「我才懶得管你呢！要是真出了事，我就拿刀架在James脖子上，然後把你娶回新加坡去！」
兩人在路上七嘴八舌的亂說一氣，連她們自己都不知道在說些什麼，就看見了校門口的沈國棟。而看到沈國棟的時候，智敏已經鑽進了出租車。「Chris，你等等我！」方慧怡大叫了幾聲後，智敏在車里揮了揮手。中年黑人司機見後面的小姑娘還有伴，于是把腳從離合器和油門上拿了下來，回頭說道，「小女孩，你還有伙伴沒上車嗎？需要的話，我可以等幾分鐘！」
方慧怡根本就沒去看沈國棟，跑到出租車前對智敏問道，「你真的要去那家公司？干什麼？那個Rachel的哥哥不是解雇你了嗎？」
「嗯，我不是和你說了嗎？她哥哥給了我一張違約支票，算是天上掉的餡餅吧！慧怡，你穿的這身衣服挺好看的，特別是這條裙子。嗯，讓我欣賞欣賞！」
「喂，我表妹在呢！你想看的話，來我宿舍，想怎麼樣都行！」方慧怡跟了智敏這麼久，現在兩人說起這種笑話來，還是讓她有些害羞不已。
時間是用來消費的，也是用來沖淡某些事物的。陳潔儀把心思放在沈國棟身上後，對智敏的抵觸也不像剛來LA時那麼大了。見表姐只顧著談情說愛，只好沖智敏淡淡笑了下表示友好。這番行為要是讓香港方家的人看見了，估計陳潔儀也跑不掉應付的「罪責」。沒辦法，誰讓她倆都是小姑娘呢。
陳潔儀立馬又換了副臉色，對沈國棟說道，「你在電話里是怎麼對我說的？你不會是想告訴我，Chris是你的老鄉吧？長本事了你，得到我還不滿意。怎麼，還想去追我表姐的那個那個好朋友？」本來打算說智敏是表姐的女朋友，終歸蕾絲邊這種關系的說法還是讓陳潔儀羞于啟齒。
「潔儀，你誤會我了！我本來是想去找老鄉的，但踫見了Chris，所以所以就多聊了幾句。」
陳潔儀盯著沈國棟的眼楮，她很想從中發現點什麼，直言說道，「哦，多聊了幾句？聊些什麼呀？我做為你的女朋友，還是有權利知道的吧？告訴你，我肚子里可是有了有了。你這家伙，吃完了想不認賬是吧？」適才表姐的一通嘮叨，讓陳潔儀覺得有利可圖、有勢可佔，現炒現賣得就給沈國棟端了出來。