第二天，兩個亞諾居然難得遲到一回，都快九點多才急急忙忙趕到豐田中心與球隊會合。還差點趕不上前往薩克拉門托的飛機了。
邪門了，隊友們張望著這倆個平時都形影不離的家伙今天居然遲到了，平時都是他們來的最早了。
瞧見他們的眼楮都帶著黑乎乎的熊貓眼，不用猜，昨晚二人肯定去干什麼壞事，激動到睡不覺了。
在飛機上，小黑豆布魯克斯歪著腦袋看著亞諾的黑眼圈，開起玩笑︰「嘿，布魯斯，昨晚又跟大姨子干了幾回合，我早就說了，大姨子那‘馬賽克‘可不是好惹的，你偏偏跟她好上了，現在都開始遲到了，以後很可以不來訓練就麻煩了，吃不消了吧，看明天你怎麼給我搶籃板助我快攻啊，哈哈哈！」
「哈哈，色.欲傷身，不要太過了，年輕人！」隊友們跟著嬉笑起來。
就連謙謙君子的巴蒂爾也站起來說道︰「布魯斯，人家奧多姆娶了卡戴珊的小姨子就拿了總冠軍，你的前任亨弗里斯跟大姨子好上了，這數據就猛漲，而你怎麼相反了，狀態越來越差了？」
「沒有拉，我跟大姨子真的沒什麼關系啊！」面對隊友們的取笑，布魯斯.亞諾無從辯解，只好豁下老臉打死不認賬。
「這混蛋得了便宜還賣乖，還不承認，自己看看吧！」滿口醋意的喬丹.希爾在後面扔出一團報紙過來。亞諾接住，打開一看，這份報紙是洛杉磯時報，在娛樂板塊那里，有個卡戴珊專訪，其中的內容很露骨。
大概內容是一個記者采訪金.卡戴珊聊天實錄。最後聊到關于卡戴珊與火箭隊新星布魯斯的關系時，卡戴珊居然親口承認︰11月13號那天晚上，她就是和布魯斯.亞諾在一起，那天晚上布魯斯和她一夜七次郎，布魯斯的表現跟他在球場上一樣很勇猛，自己已經被布魯斯深深的征服了，（以下省略數百字）以後會考慮跟布魯斯結婚生子…….
「草，謠言，絕對是謠言啊！」布魯斯.亞諾看完報紙，狠狠的丟下手中的報紙，還加上幾腳，將報紙踩扁。
不過亞諾吼出這些話出來怎麼听著都有點假，唉，誰叫亞諾跟大姨子那點事是真實的呢，說出來自然沒有什麼底氣。讓亞諾擔憂的是這份報導如果被梅琳.麗娜看到的話，那麼自己與她剛剛建立起的感情很快就付之東流了。
唉，早知如此，何必當初呢？
此時的亞諾很後悔了！
與國王一戰，亞諾終于品嘗到被場外因素困擾的苦果。火箭客場面對魚腩國王隊居然陰溝翻船，以一個令人大跌眼鏡的80比96慘敗給國王隊。
火箭潰敗的最大原因是布魯斯.亞諾表現不佳，只拿到了4分，9個籃板，2次助攻，第一場比賽沒有蓋帽進帳，第一場比賽籃板不上雙。火箭隊沒有了亞諾堅實的籃板保障，仍然習慣性爛投爛射，命中率照樣慘不忍睹，籃板又沒有有效的保障。結果被國王隊打出了一波又一波的反擊，不到第四節，比賽就變成了雙方替補球員們喜歡的垃圾時間。
亞諾本場的表現似乎印證了亞黑們之前的推測，布魯斯.亞諾已經被對手重視，他的表現隨之預演欲下，撞上了傳說中的新秀牆了。
其實真正的原因沒有人知道，隊友們不明白，連一向了解他的主教練阿德爾曼也不明白，盡管亞諾那身恐怖彈跳力，對籃球飛行方向的敏感還在，不過也不能掩飾他全場幾乎用低迷來形容的表現。
那是因為布魯斯.亞諾一切都是他經紀人在操作。黎亞諾本人的心里在作怪。他心事重重，害怕布魯斯與卡戴珊那一夜被梅琳看到，失去了對比賽的專注。就像一個人在玩遙控汽車比賽，如果精神不夠專注，那麼他遙控的汽車肯定撞著東倒西歪，一敗涂地。
布魯斯.亞諾就是他控制的玩具，如果他心不在焉，把精力集中在賽場內，那布魯斯.亞諾自然沒有什麼好的表現了。
坐上離開薩克拉門托市的飛機上，看見亞諾板著陰沉的臉，不苟言笑，隊友們見他心情不快，都不敢再取笑他了。
阿德爾曼叫看見亞諾的一臉落寞的神色，無奈的嘆了口氣，將亞諾叫到頭等艙來，對他進行教育說︰「布魯斯，你是個優秀的職業球員，你很有天賦。一場比賽表現不佳很正常。但是請記住，你現在還是一名新秀，剛打職業比賽沒多久，與國王一戰，你拿到了九個籃板，對于一個未曾參加選秀的新秀來說，已經是個不錯的成績了。布魯斯，別想太多了，好好準備下一場比賽，爭取打出更好的表現，回擊所有質疑你的人，你懂嗎！」
「教練，我懂了！」亞諾心不在焉的回應。
阿德爾曼吹胡子瞪眼，不滿喝道︰「你說什麼，我沒听到，請大聲點。」
「哦！」亞諾低沉回應，隨後大口吸氣，呼氣，吸氣幾下後突然張開血盆大口，吼道︰「我…懂了！！！」
「哦，夠了，叫那麼大聲干鳥啊？」亞諾這一聲吼，阿德爾曼嚇得臥倒，飛機都被他的吼聲震動到顛簸幾下了。沉睡中的隊友們紛紛被驚醒，還以為飛機失事了！
回到休斯敦休後，亞諾試著打電話給梅琳，試探她的口風如何。還好，梅琳好像沒怎麼察覺到，依然如故的跟他聊著心事，根本沒有提到他跟卡戴珊那些事。
亞諾又小心翼翼的問她平時喜不喜歡看報紙？
梅琳覺得亞諾這個問題有點唐突，不過也照實跟亞諾說了。她現在還是個學生，每天除了學習之外，就要去球隊排練，哪里有閑情看什麼報紙？
亞諾听了心里稍稍平穩，但也只是稍稍而已。天知道大姨子姐姐某天一高興，就跟某個報社會某家電視台爆料自己跟布魯斯怎麼樣怎樣。就算梅琳不看報紙，不看電視，那她身邊的親戚朋友難道跟她一樣不看報紙不看電視。紙總有包不住火的時候。
總之，大姨子現在就像個定時炸彈，隨時爆掉他與梅琳那點微妙的感情基礎。
亞諾不能坐以待斃，打完明天主場與雄鹿的比賽後兩天，他們又要飛赴洛杉磯與快船的比賽，到時，大姨子有可能會來看他們的比賽。乘此機會得好好的跟大姨子有個了斷。
………………