熱火隊暫停結束，雙方球員回到場上。
熱火隊進攻，查莫斯帶球推進本方進攻半場，韋德與詹姆斯都伸手要求。查莫斯猶豫了一下，才將球傳給左側的韋德。畢竟，韋德目前還是球隊的老大，詹姆斯暫時靠邊站吧！
順利接過球的韋德選擇了干拔跳投，因為剛才斯帥布置的是內線擋拆，加強外線進攻，韋德懶的等大Z那蝸牛般的速度為自己擋拆了！
韋德接球就投，那動作，那姿勢，一氣呵成，不過還是打鐵了！
亞諾搶下後場籃板，隨後甩炸炸藥包式的長傳球。
馬丁心有靈犀，甩開洛瑞半個身位，殺向籃球飛行的方向。熱火對火箭的快攻確實有專門的針對性，亞諾一搶到籃板，詹姆斯韋德必須有一個人馬上回防。這一次是詹姆斯朝馬丁身後追債似狂奔。
即時是馬丁先動了，但還是被詹姆斯輕易追上。論純速度，馬丁始終比不上詹姆斯和韋德任何中的一人，就在他跑進罰球線的時候，詹姆斯已經沖向籃下，封住了他所有的出手路線。
可沖到籃下的馬丁卻突然一停，看都不看就把球從詹姆斯的空隙中重重地砸出。
「該死！」
詹姆斯機警地轉過腦袋，看見那看似很厲害的菜鳥又殺翻過來，而且已經一步跨出了三分線，接球，三步之後來到三秒內，起跳！
「草，怎麼哪里都有他的存在啊？」
詹姆斯不信邪了，舍身站出來，想要頂住亞諾的飛行過來的路線。可是又有誰知道，亞諾現在是多麼的想要得分。詹姆斯攔截在半路，亞諾毫無退縮，迎著詹姆斯頭頂繼續飛行，他眼里只有籃筐。
詹姆斯也沖起身軀，舍身堵槍眼，迎著對手的面想蓋帽，精彩對決一既觸發！
兩人再一次巔峰對決！全場觀眾激動到起立觀看，暗暗運氣到丹田，準備來個確定大爆發試的喝彩，要讓客隊知道豐田中心的球場氣氛。
因為他們都相信，布魯斯.亞諾在這次對決中一定會獲得勝利，盡管，攔在他前面的人是無所不能的小皇帝。
球場上空，亞諾瞬間爆發出無窮的力量，勇往直前，飛身暴扣。詹姆斯也起跳了，他身體與亞諾來個親密接觸。
「 當！」兩個身體激烈相撞間，旗鼓相當之下，亞諾空中一扭身，硬是將球砸進籃筐里，而詹姆斯一雙大手情急之下狠狠打在他肩膀上。
「嗶！」
裁判一聲哨響，進球有效，同時詹姆斯慷慨地掏出了一次加罰的貢獻。
全場再次沸騰了！
「我草，亞諾神了，他贏得了這次巔峰對決，而且贏得很輕松，詹姆斯都無法阻擋他的進攻，實在是太厲害了。」朝廷五台轉播席上，解說員楊易激動的跳起來，下腳狠狠的踢到前面的座椅，大爆粗口！
亞諾罰球技術依然沒有變化，還是一樣的爛。只見他單手抓球，看了一下籃板中心，狠狠的往前一砸，球被彈回來。
亞諾早有意料，起身抱住籃球，順利的刷下一個進攻籃板，嘗試一下干拔跳投！
當！
亞諾用力過猛，光榮打鐵，球被彈回來。亞諾再次起身，力壓波什，喬.安東尼之流又刷到了一個前場籃板。
亞諾連連刷板，韋德，詹姆斯眼紅了，屈身過來包夾。亞諾不敢托大，將球傳至外線的巴蒂爾。
巴蒂爾接球就投！
當！
打鐵！亞諾傳球的同時已經欺身殺到籃下，巴蒂爾的打鐵又給他刷個籃板的好機會。
整整一個回合，亞諾連接刷下三個籃板，再次傳至外線的洛瑞，任他們投！
沙！
凱文馬丁沒有在給亞諾刷籃板的機會，他接球之後直接出三分，草，他居然球進了，實在是太可惡了。
嘟，就在這時，裁判哨響，第三節比賽也結束了！
火箭隊以82比60大比分領先熱火隊，要不是靠韋德的神勇表現，熱火的比分可能會很慘。熱火比分落後最大原因是內線被亞諾死死的壓制下，除了犯規和失誤，全場僅僅拿到可憐的幾個籃板。
三節比賽之後，亞諾目前已經砍下18分，26個籃板，7次蓋帽，還有整整第四節時間，黎亞諾的三雙目標不算太遠了。
對比亞諾恐怖的數據，熱火三巨頭就遜色許多。表現最好的是韋德，拿下20分，2個籃板，7次助攻，不過有6次失誤。而詹姆斯表現也很全能，狂砍13分，怒摘3個籃板，3次助攻，3次失誤。波什最慘了，目前只拿到可憐的4分，3個籃板，而且基本是比賽開場前的數據。亞諾發威後，波什再也沒有什麼表現了。
當火箭隊的導播有意的將亞諾搶眼的數據和三巨頭的數據總合在大屏幕上播放出來後，現場許多詹姆斯黑們不由激動得大聲高喊起來。
「詹姆斯，你這個吃屎的笨蛋！！」
「在亞諾大帝面前，你連數據都刷不出來！！！」
「詹姆斯，你連菜鳥都不如！」
巴克利這個亞諾的死忠，這時候也適時地開口道︰「听說火箭隊今年目標也是總冠軍哦，抱大腿的勒布朗.詹姆斯估計又遇到麻煩了，今年的奪冠大熱門居然被陣容不齊的火箭隊打到滿地找牙。哈哈，我想布魯斯.亞諾才是聯盟中最大的一根大腿，比韋德加波什要粗得粗！」
「那布魯斯那個啥，到底有多粗呢？」史密斯手托下巴，當起了咨詢人員。
巴克利看著史密斯，比劃勾勒出了一個夸張的輪廓，眼楮用驚嘆的口吻噴灑著口水道︰「那家伙簡直有大O加約翰遜加張伯倫那麼粗，哦，不！是比他們三個人的家伙加起來的還粗！如果說喬丹是大象腿，亞諾簡直就是霸王龍腿！如果是喬丹是牙簽，那亞諾簡直就是白蘿卜！」
史密斯很高興地看著場邊的亞諾點了點頭，把聲音放到最大道︰「查爾斯，你真該進瑞士文學院去做諾貝爾文學獎的評委，你這個比喻，都要把我感動得哭了！」