因為懵懂少年湯米楊，已經在那個驚世駭俗的吻之後，陷入愛河了，雖然凱瑟琳－萊托並沒有繼續搭理他，但是那個吻的影響力，至今仍然不散，這在湯米楊在兩天後仍然會偶爾傻笑這種表現里似乎可以推斷出來。
雖然湯米楊仍然在懷疑為什麼在沃頓這個老混蛋在「臨陣月兌逃」以後自己還能堅持吻下去，但是事實是他已經瘋狂迷上了凱瑟琳了。
少年的初戀，有點甜蜜，有點苦澀，又讓人回味悠長。
「湯米，你真的厲害啊，凱瑟琳那個刺頭你都敢踫，想不到啊想不到，你現在可要小心點，現在走到路上隨時都可能有人跳出來揍你！」
同班同學，也是經常欺負湯米楊的小克萊格酸溜溜地說道，當然，還有點幸災樂禍的成分，不過他說的倒是不假，籃球隊「單人招新門事件」在發生以後的第二天校園里就傳開了，不可侵犯的舞會女王凱瑟琳居然被一個莫名奇妙的小子給親了，而且在大庭廣眾之下，實在是讓這幫小子們郁悶不已，而且據消息靈通人士透露，這還是凱瑟琳的初吻，真是不能忍啊不能忍。
如果是個優秀的家伙，或者有王霸之氣的彪形大漢誰也惹不起的話，那還好說，但是居然是湯米楊這個從來沒有听說過的亞洲人，實在是讓一幫咽不下這口氣。
事實上現在湯米楊看到這幫人的十分可怕的眼神，都在懷疑自己怎麼能生存下來的，按照他的想法，他早該被這些人分尸了，小湯米想想也不寒而栗。
可惜小克萊格今天卻打錯注意了，雖然湯米楊一直是他欺負的對象，小克萊格在F班橫行霸道不是一天了，但是他今天似乎打錯主意了，湯米楊笑了笑，說道︰「刺頭？我覺得她挺不錯的啊，身材又好又溫柔，比你那個水桶腰而又滿臉雀斑的女朋友漂亮的多了。」
小克萊格愣了一愣，想不到往常欺負慣了的小湯米居然也有反抗的時候，諷刺道︰「你小子怕是給了人家好處，人家才幫助你的吧，還可能你這個猥瑣小子抓住了凱瑟琳什麼把柄，她才肯陪你演這麼一出戲的吧！」
「我可以告訴你，凱瑟琳雖然現在和我剛剛才認識，但是她會是我的女朋友，像你這種小子，還是閃一邊去吧。」湯米楊早就溜到不知道哪里去了，現在是老沃頓在百無聊賴的撐場子，是夠無聊的，連老沃頓自己都覺得和一個高中生進行這種對話非常無趣。
「你小子想挨揍是吧？」小克萊格見說不過他，就準備憑借橄欖球隊員的身材用拳頭和小湯米「說個明白」，小克萊格向來擅長用拳頭「講道理」，而且小湯米已經無數次「理虧」了。
「嗯？你小子想打架？我看你不行。你還是再叫幾個人來吧。」湯米冷冷地說道。顯得無比地狂妄。嗯。還有點無厘頭。
小克萊格也是這麼想地。鑒于以往地先例。小湯米這麼說就是自己跟自己過不去。
小克萊格不相信。他就跟小湯米去了操場後面地樹林里。那邊人煙稀少。是解決「意見不合」這種老師似乎不願意看到地小問題地最好地地方。
當小克萊格帶著兩個熊貓眼圈地回來地時候。還帶著滿腦子地不可思議。他覺得小湯米簡直就像換了一個人一般（實際上地確是換了個人）。下手又準又狠。動作迅速。躲閃敏捷。可憐地小克萊格差點就問出「難道哥們你練過」這種問題來了。反差實在是太大了。
沃頓可不會手下留情。經驗豐富地他可是和小湯米這種畏首畏尾地家伙不同。對付這種仗著力氣欺負人地家伙。可不能給他任何好處。一次性把他揍怕就行了。至少下次再挑釁地時候會考慮清楚值得不值得。高中小男生們地思維方式對于老沃頓來說。實在是太容易把握了。
當然。這種對于湯米楊來說是無比重要地事。在沃頓眼里真地什麼都算不上。和成年人地煩惱比起來。小孩子們地心思總是單純而又令人發笑地。
比如湯米楊至今還不敢告訴秋張老媽加入籃球隊的事，沃頓看來，實在是很好笑，這種事還是越早說越好，如果瞞不下去了才告訴秋張，或者被秋張發現，那就更難辦了。
當然，老沃頓的純美式思維是無法理解中國人的家教模式的，雖然湯米楊大部分時間在美國長大，但是楊威利和秋張基本上還是用中國人的思維模式教導寶貝兒子湯米楊的，這可不是從小就桀驁不馴的老沃頓所能理解的。
今天是湯米楊參加籃球隊訓練的第一天，由于排球隊連訓練的隊員都湊不齊，所以湯米楊那可憐的排球事業，搞不好就注定了失敗的命運。
由于湯米楊是在中途加入籃球隊，所他並不能隨著本季的新隊員一起訓練，雖然他的天賦比起那些今年進隊的新隊員高出了不知道哪里去，但是始終認為湯米楊沒有接觸過籃球的萊托教練覺得需要給湯米楊安排一個特別的訓練——一個很大程度上是從基礎開始的籃球特別訓練。
但是基礎這種東西從來都是要一步一步來的，想一下子牛到單挑埃梅卡－沒遇到霍華德之前我的人生就是一片光明－奧卡福簡直就是笑話，籃球畢竟考驗的是基本功和身體素質，不是靠虎軀一振和滿臉的王霸之氣就可以擊敗對手的。
考慮到湯米楊的老媽出現在高中的可能性幾乎為零，所以湯米楊這麼畏畏縮縮走向籃球館的行為完全是不可理解的，而且由于他已經展現了他的非凡的「戰斗」天賦，所以任何一個想為可憐的凱瑟琳小姐討個公道的小子都得首先掂量下自己有沒有實力單挑籃球隊的那幫人，之前吃了苦頭的小克萊格就不知道湯米楊已經一個人放倒了籃球隊的查克，當然，小克萊格為他的消息閉塞付出了代價，就目前來看，下一個準備親身考驗湯米楊實力的人還沒有出現。
湯米楊也不會由著老沃頓的賊眼到處亂看了，湯米楊現在有了明確的目標︰凱瑟琳小姐是這個學校最漂亮的女孩之一，湯米楊可不想的名聲落到佳人耳里，雖然老沃頓一再的告訴湯米楊凱瑟琳已經對他產生了壞印象，怎麼掩飾都沒有用了，但是湯米楊始終認為這不過是老沃頓這個想放縱自己的理由。
當然，老沃頓的心思某種程度上被湯米看穿了，但是凱瑟琳不喜歡小湯米也是事實。
「這就是被愛情沖昏頭腦的可憐而又美好的青春啊！」
沃頓仰天長嘆。
當湯米楊來到訓練館的時候，里面卻是比較熱鬧，當然不是歡迎湯米楊這個菜鳥的，而是高中和林肯高中每年一屆的「新人對抗賽」馬上就要開始了，按照每年輪換一次的規矩，今年高中是主場球隊，這也是湯米楊參加的第一次正式的訓練兼比賽。
所謂的「新人對抗賽」就是去年州高中聯賽的出場時間前六位的選手是不能參加的，這也是一種非官方的比賽，一方面可以鍛煉球隊的替補實力，另一方面也是互相試探虛實，校園籃球可不同于職業聯賽，替補球員一般都是低年級的球員，只要這幫子主力一畢業，這些替補球員馬上就有機會了，雖然球員不停的輪換，但是學校和教練卻是沒什麼變動，所以對于高中和林肯高中來說，還是比較重視的。
這也是萊托教練的頭痛之處，高中一向以快速機動的風格聞名，林肯高中打的則是緩慢的，用萊托教練的話說是「完全在磨滅年輕人天性」的半場進攻，不但林肯高中籃球隊現在在壓制高中籃球隊，而且由于林肯高中的連續州冠軍的影響力，現在林肯高中籃球隊對于新人的吸引力遠超高中，萊托教練再厲害也不能憑空生出幾個好苗子來，所以只能眼睜睜地看著林肯高中似乎有拋離高中的勢頭，這也是萊托教練求賢若渴的原因，既然外部環境沒法改變，那只能內部挖潛了。
當然，萊托教練怎麼也不會想到，挖潛挖潛，挖出了湯米楊這個震驚全美的怪物出來。
克里斯蒂－耶爾教練是林肯高中籃球隊的主教練，正是他發掘出了籃球天才奧卡福，帶領林肯高中稱霸內華達州高中籃球聯賽，也把老對手高中和老熟人萊托教練死死地壓在下面，動彈不得。