題記︰壞蛋一小步，籃球一大步
「你是教練麼！」楊曉雖然嘴里不滿意地嘟囔道，但是他自己也清楚，這種反抗根本是沒有用的，按照沃頓的說法就是︰女王從來不會在意別人的想法的。
單調的運球訓練對于楊曉來說是無比痛苦的，無論是怎麼樣有趣的動作，一旦堅持一個小時以上，這就根本是一種地獄般的經歷了，沃頓告訴楊曉，這種運球訓練是為了增加他的球感的目的而進行的，但是楊曉自己覺得所謂虛無縹緲的球感並沒有增加多少。
「笨蛋！」沃頓說道，「如果你以為對于籃球的感覺一天兩天就可以增加的話，那麼我們這些人早就沒飯吃了！」
笨蛋、蠢貨這兩個詞是楊曉最近接觸的最多的詞匯，他現在已經開始懷疑自己加入籃球隊是不是一項正確的選擇了，看來秋張的說法某種程度上是對的，籃球隊的這幫人可不像是什麼好人，楊曉想想萊托，再想想沃頓，越來越覺得自己的判斷是正確的，還是林佳比較可愛。
到了這里，楊曉的思緒已經往某些方面開始飄動了。
「啪……」
又是一聲。
「小子，給我集中注意力！」
楊曉覺得自己已經徹底憤怒了。
——————
「小子。一個多月不見。你強壯了不少嘛。看來參加籃球隊還是有點作用地嘛。教練怎麼評價你？有沒有說你有成為超級巨星地潛質？你可要努力。我還等著成為籃球巨星地老爸呢。到時候什麼都不用干……」等到楊曉晚上回家。楊威利看著剛剛體能訓練完畢地楊曉。說道。
「你還有臉鼓勵他。看看你兒子已經成了什麼樣子了！」秋張不滿地說道。顯然上午地激動已經煙消雲散了。「現在什麼都學會了。離家出走這種事也做得出來。是不是你教地？」
楊曉沒有說話。心里卻在想比這更離譜地事都做出來了。不過你不知道而已。
「這就是你地不對了。參加體育社團也是正常地。不要因為你工作地關系接觸了太多運動傷病就變得草木皆兵。你看看楊曉。現在身體明顯壯了不少。參加籃球隊也沒什麼壞處。說不定我們家就可以出一個天才呢！」楊威利看著個子已經超過他地兒子。難得表示了和秋張地不同意見。
而秋張破天荒地沒有反駁楊威利地說法。這在這個女權至上地家庭可是很少見地。看起來昨天地風波也讓秋張稍微地收斂了一下自己地氣焰。
最高興的自然是楊曉，在他看來，居然沒有受到強力鎮壓這件事就應該好好慶祝一番了，而且現在還不用躲躲藏藏的參加籃球隊的訓練了，這就更好了，當然，現在的楊曉對籃球隊的訓練是深惡痛絕的。
「不過，楊曉，我可得告訴你，既然參加了籃球隊，你就得好好訓練，不然的話，我可還是饒不了你！」在餐桌上，楊威利說道，「對了，你不是還參加排球隊的嗎，排球隊的活動怎麼辦？」
「對不起，你現在看到的，就是高中男子排球隊最後一位成員。」楊曉抬起頭，說了個並不好笑的冷笑話。
————————
「在跨出那一步之前，我是一個循規蹈矩，人人稱贊的好孩子，事實上，如果我不說，至今人們也還是這麼認為的。」在著名籃球巨星楊曉版權費高達創紀錄的1200萬美元的個人回憶錄的第三章第二節的開頭這樣寫道，「在這本書里，我將向你們介紹一個出了名的乖孩子在溫順的表面下所隱藏的東西。」
現在是晚上8點，楊曉借口因為訓練強度太大，他需要足夠的睡眠，所以此刻楊威利和秋張已經不會再來打擾他了，外面的窗子大開著，經過沃頓的測算，只要方法得當，可以順著窗子旁邊的下水管一直攀到樓下的草地上，而不引起一絲注意。
楊曉開始猶豫起來，他可從來沒有嘗試過在晚上偷偷溜出去，這一切對他來說，實在是太新鮮了，當然，還有一點刺激。
「快點，那個中國小妞在等著你！」沃頓不耐煩地催促道，對他來說，這是再正常不過的事了，只有楊曉這個假正經才會如此的扭扭捏捏。
楊曉仔細的考慮了一下風險，由于一貫以來的良好表現，秋張和楊威利來查房的可能性並不大，而且他還準備了一些特別的防御措施，所以綜合來看，危險性並不大，一想到林佳，他的心情又立刻火熱起來，仔細的試了試下水管的結實程度，再溫習了一下沃頓教給他的動作，隨即毫不費力的沿著下水管來到了樓下。
「我現在越來越肯定你以前肯定不是什麼好東西了。」楊曉毫不客氣的和沃頓說道。
「小子，你們中國人難道都這樣嗎，沒有我的幫助，你現在還只能躺在床上對著雜志想女人呢！」沃頓不滿地說道。
楊曉笑了笑，卻不再多說，貓著腰，悄悄的離開了家門。
「兒子已經睡覺了，我們可以放心了，你今天的表現可不怎樣啊！」秋張對正在床上努力「奮斗」的楊威利不滿地抱怨道。
楊威利尷尬地笑了笑，他自然不能告訴秋張幾乎他的全部精力都已經花在了和他同行的女研究生那里，否則第二次的家世界大戰就要爆發了，而且肯定不會像楊曉那樣容易解決，說道︰「也許是太累了。」
現實總是這樣，越是平靜的下面，往往越是有數不清的暗流在涌動。
楊曉花了10分鐘的時間來到了卡森城的「搖滾」酒吧，這次他有備而來，在晚餐之前他的自行車就已經被他藏好了，他走了進去，正好看見林佳的身影。
林佳也剛好看見了出現在門口的楊曉，笑了笑，伸手打了個招呼，便繼續忙去了。
楊曉的心底泛起一陣暖流，而門口的保安並沒有檢查他身份的意思，也就放他進去了。