楚風岩感覺眼前的男人還沒有因為恐懼，喪失正常的思維，心中稍安。
「我叫楚風岩，你叫什麼？另外，你能不拿短槍對著自己的商業伙伴嗎？」
「我叫霍蘭.奎本。我真的…真的很高興和你合作…」霍蘭船長最後的半句話和蚊子嗡嗡沒有什麼區別，拿槍的右手依然毫無知覺的舉著。
隔著兩道欄桿，皮特揚了揚手中的匕首，陰狠的海盜‘專業表情’閃現。
「霍蘭船長，你要是再敢拿搶口對著我們的頭兒，我保證立刻在你身上扎幾個窟窿！」
霍蘭順著聲音的來源，看到‘遠洋號’上皮特和萬德等人的‘尊容’，嚇得立刻垂下拿槍的右手。皮特很滿意自己的成績，猶自向著可憐的霍蘭舌忝了舌忝手中的匕首。
听到這個船長的名字，楚風岩忍不住在甲板上輕笑︰
‘這個名字好記，貨爛…虧本。’
強忍住笑意，楚風岩說出自己這次交易的目的︰
「霍蘭船長，我們在航行途中出了些意外，把食物弄沒了，想找你解決一下。呵呵。」楚風岩因為輕笑，露出了一口潔白的牙齒。
霍蘭听到楚風岩的話，把目光從正在舌忝匕首的皮特身上移開，正好看到了楚風岩‘殘酷’的笑容和嘴里‘白森森’的尖牙。臉上的血色迅速抽離，變得慘白，額頭上立刻冒出一層汗珠。驚恐地說︰
「你…你們。是一群吃人的魔鬼？？要吃掉船上的人？…」
楚風岩氣惱地甩甩腦袋，干脆直接說︰
「這是誰告訴你的？我們需要正常的食物！」
霍蘭的腦筋明顯不怎麼好用，雙眼失神地問︰「正常的食物是什麼？……」
楚風岩不耐煩地說︰
「我靠！一些女乃酪，面粉，食鹽，蔬菜！別的還能是什麼？！笨蛋！」
霍蘭听完，長出一口氣，對著跳板上的楚風岩說︰
「這些東西啊，那風岩船長隨便搬吧！就在船艙，想用多少就搬多少。」
楚風岩朝前走了幾步，讓開跳板，向身後的杰克打了個手勢。
「霍蘭船長，還是那句話，我們不是海盜，我們出錢。」
隨後，杰克帶領兩個水手抬出一個裝著半箱金葉的小箱子，放在了對方船上，然後輕輕打開了箱蓋。
霍蘭船長剛才還算正常，現在猛地看到楚風岩竟然抬到自己船上一個裝著黃金的箱子，嚇得癱倒在地上，向著楚風岩哀求︰
「先生們，我求求你們了，貨物和食物都能夠送給你們，不要殺我們好嗎？」
楚風岩哭笑不得地說︰
「誰要殺你們了？我是用這箱子里的黃金和你交換食物…」
霍蘭並沒有因為楚風岩的話忘記恐懼，猶自在哪里念叨︰
「‘殺人不奪財，奪財不殺人’。你現在竟然給我黃金，怎麼可能不是要買我們這些人的性命？！」
「我說了不是就不是！他媽的，你帶好自己的人趕緊給我閃開道路！我的手下可沒我這份好脾氣！」楚風岩氣惱地說。
霍蘭船上大多是雇佣而來的搬運工，到了這時哪個還敢站出來，不用船長命令，直接就跑到甲板的角落，讓開了通路。
楚風岩無奈的苦笑一下，向身後的海盜兵們招招手，說︰
「兄弟們，到船艙自己隨便搬吧…我已經付錢了。」
早已經餓得一臉菜色的海盜們，一聲怪叫，蜂擁而上，擠進貨船的船艙里。緊接著，一陣踹爛門板和翻箱倒櫃的聲音傳來，看來也和正常打劫的響動差不了很多。
宇文淑華輕移蓮步，走過長長的跳板。翹動著紅唇說︰
「風岩，終于你成功了！你手下的人絕對不能叫做海盜了。而是…一群牲口！呵呵。」
楚風岩︰「……！連你也敢調笑我！」
……
整個事件，由海盜們的一通亂搬以及霍蘭惶恐不安地收下黃金而結束。用楚風岩自己的話概括，那就是︰「盡管過程有些串味兒，但是結果還是令人滿意的。」
解決了最緊迫的食物問題以後，‘遠洋號’在兩天後的傍晚，航行到‘轉運島’。準備在這里做短暫的休整，然後一直向北，返回美麗的英吉利海峽。
找到地點，挖出幾個月前埋藏的貨物。
楚風岩等人看著此行僅剩的一小半貨物，再也沒有推著炮台打鳥的興致了。
「弟兄們，我們還有七八箱金器呢！呵呵，這些平常的貨物，以後有的是機會。」楚風岩安慰著身旁的人。
其余的人短暫的沉默，剛想回應船長的話，遙遠的海面上傳來了幾聲火炮的聲響。早成驚弓之鳥的眾人，已經不需要發出任何指令，全部向著小船迅速奔跑，跳上小船後，幾個水手拼命地滑動船槳。在最短的時間里回到了‘遠洋號’。
楚風岩爬上高高的甲板，看到沒有上岸的宇文淑華正在向著遠方張望。
「淑華，出了什麼事？哪里傳來的炮聲？」
宇文淑華搖了搖頭，指了指遠處的海面。「我也不知道發生了什麼，好像是兩艘戰船在遠處開火。」
楚風岩順著宇文淑華所指的方向，依稀看到了兩艘木質帆船，顏色是一黑一黃，在漸濃的夜幕里放射著火炮的光芒，伴隨著點點的火光，發出一陣密集的炮聲。看情形正在進行一場硬踫硬的生死之戰。
「這是怎麼回事？」
楚風岩趕緊找出自己的長筒望遠鏡，站在欄桿著，單手抓著纜繩，開始觀望。
這時，羅杰也費力地爬上甲板，觀察了一下風向，對楚風岩急急地說︰
「風岩，別看了，兩艘交火的戰船正好在我們的風向上游，趕快做好戰斗準備吧！」
楚風岩在望遠鏡里，也清晰地發現，不停開火的兩船，距離自己的距離越來越近。顧不上觀看他人的戰爭了。
「所有的炮手集合！點名後進入炮艙，快速填裝炮彈，推出炮台。做好開炮準備！！！」楚風岩竭盡全力地大喊，感覺無論如何也不能失去腳下的戰船了，這可是自己以後翻本的唯一本錢。
炮手們听到久違的戰斗命令，興奮的報完數字，小跑著進了船艙，一陣噪雜的聲音過後，完成了船長交代的事情。
這時的楚風岩才心中稍定，想起剛才用望遠鏡查看的時候，明顯感覺那艘黑色的戰船非常眼熟，因為時間緊迫沒有細想。重新抬起望遠鏡，簡短地望了望。
楚風岩笑著說︰「羅杰老師，兩艘船里，黑色的那個竟然是我們的老熟人！」
羅杰皺了皺眉頭，然後問︰「…黑帆黑船，難道是‘大胡子’蒂奇？」
楚風岩點了點頭，「正是我們大西洋上的‘海盜王’，對手不知道是誰，兩艘船正在不要命的攻擊對方。」
「按照風向，兩艘船應該是離我們越來越近，對吧。」羅杰的神情充滿了擔憂。
「是的，距離這里大概還有五六海里。」楚風岩回答。
「風岩，為了避免受到殃及，我建議開炮示警！……」