¸¨Ä_¥P¸¬ ²Ä75³¹ ¼C«ë¡I

§@ªÌ ¡J §Ú¤D±i³Â¤l

¤é®ø¤ë¥X¡A¤æÂà¬P²¾¡A¤]¤£ª¾¹D¹L¤F´X¤Ñ¡A·¨Åw²×¤_¨Ó¨ì¤@³B¤s¨¦¤J¤f³B¡A¨¦¤f¥k°¼¡A½Ý¥ß¤F¤@¶ô¤T¦Ì°ªªº¥¨¥Û¡A¤W­±¥Î¦å¬õªº¤j¦r¼gµÛ¡J¡u¹Ó¨¦¸T¦a¡A¾Õ¤JªÌ¦º¡I¡v

¡u³o´N¬O¸®¼C¨¦¤F»ò¡H¡v·¨Åw©ïÀY¥´¶q¡C

¥u¨£¨¦¤f³B¥u¦³¥|¦Ì¦h¼e¡A¨â°¼¦U¬O¤s±V¡A¨¦¤f¦ü¤M«d©ò¼A¶}Æwªº¤@¯ë»ô¾ã¡A¦]¬°¦¹¦a¶Ç»D¤¿ÀI¡A¥L¥¼´±»´¨­«_¥¢¥X¥h¡A¼ç¥ñ¦b¯óÂO¤¤¥|¤U¬d¬Ý¡C

¨¸¶ÀÂðΨì¤@®Ç¼K¼K¤@¯º¡J¡u§A­Ë¤]ÂÔ·V¡C¡v

·¨Åwª¾¹D¥L¨ú¯º¦Û¤v¡AÃi±o²z·|¡Aµ¥¤F¨â­Ó®É¨°¡A«o§v¨ì»·³B¡A¤HÁn¹Ë¹ËÂøÂø¡A¨Ìµ}¥i¿ë¦³¥|¤H±q¦èÃä¤s¸ô¤j¨B¦Ó¨Ó¡A²@¤£ÅU§Ò¬O§_¦³¤°»ò¦MÀI¡Aº¥º¥¨«ªñ¡A¤~µo²{¡A¨ä¤¤¤@¤H¬O¤k¤l¡A¨ä¥L¤T­Ó¨k¤l¤]¬O¨­¬ï¸¦³¤p¼CªºªA¹¢¡A¤â´£ªø¼C¡A¨­µÛ«l¸Ë¡A¤j«¨«¨¦V¨¦¤f³B¨«¨Ó¡C

·¨Åw¤ß¹D¡J¸¾¤s¼C¬£ªº§Ì¤l¡H¦n¹³¸¾¤s¤W¦Û¦³¤@®yű¼C¤s¡A¤s¤Wªø¼C«~½è¤£¤@¡A¥O§Ì¤lºÉ¿³ºÂ¿ï¡A³o´X¤H¦Û®aÁ稽¦³¶º¤£¦Y¡A«o¶]³o¨½¨Ó´ê¤°»ò¼ö¾x¡C

¨º¦W¤k¤l¨«¦b³Ì«e­±¡AÃ䨫Ãä»´½°ªº»¡¹D¡J¡u³£»¡¸®¼C¨¦¦MÀIµL¤ñ¡A¥i«¥­Ì¤@¸ô¦æ¨Ó¡A¹J¨ì¨º¨ÇÆZÃ~¡A¤]¤£¹L¦p¦¹¡A¬Ý¨Ó¶Ç¨¥¥¼¥²·í¯u¡C¡v

³o®É¡A¨­«áªº¤@¦W¨k¤l¼K¼K¯º¹D¡J¡u¦MÀI­Ë¬O®¼¦MÀI¡A¨º­n¬Ý¹ï½Ö¡A·Ò®ð¤­¡B¤»¼h¡A¤C¡B¤K¼hªº¨Ó¤F¡A®£©È¯uªº¬O¦º¨½°k¥Í¡A¥i±¤«¥­Ì³£¬O¸¾¤s¼C¬£¤¤¤w¹F·Òªk¹Ò¬Éªººë­^¡A³oÂI¤p³½¤p½¼·íµM¤£°÷¬Ý¤F¡C¡v

´X¤H¹yı¤ñ³ëªº¦³½ì¡A«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C

·Òªk¡I

­ì¨Ó¬O¥|¦W·Ò®ð¤Q¤G¼h¥H¤Wªº­×¤h¡A¤w¸g¥Ñ·Ò®ð¡A¦Ü·Òªkªº¹Ò¬É¡A¦óªp¤S¬OªF¯î¥P¹D¤Qªù¤¤±Æ¦W²Ä¤Tªº¸¾¤s¼C¬£¡A¥H¼CÃÒ¹D¡A³Ì­«±þ¥ï¡AÃø©Ç¦p¦¹¨g¦k¡A¤j¨¥ºFºF¡Aµ·²@¤£ÅU§Ò¦b¨¦¥~·|¦³¤°»ò¦MÀI¡A·|Ãø­Ë´X¤H¡C

¬ðµM¤§¶¡¡A¥u§v¨«¦b³Ì«e­±ªº¤k¤l¤@Án´e­ó¡A»L¤U¤@³n¡A®tÂI¶^­Ë¡A¦ü¥G¤w¸g¨ü¶Ë¡C

¡u¤°»ò¤H¡H¡v¨­«áªº¤T¦W¨k¤l¨£ª¬¡A¬D¼C¤W«e¡A«o¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó¼Ä¤H¡A§CÀY²Óâä¡A«o¨£ªQ³nªºªd¤g¤¤²ö¦W«_¥X¤@®Ú¤Ø³\ªøªº¥Ûµ«¡A¥¿¬O³o¹D¥Ûµ«¶Ë¤F¨º¤k¤l¡C

¡u¦a¤W¬ðµM­þ¨Óªº¥Ûµ«?¡v¤@¦W¨k¤l©_¹D¡C

¡u¤£¦n¡A¬O¡K¡K¬OÂà¥Í¹Ò¬Éªº­×¤h¡A³o¡K¡K³o®£©È¬OÂà¥Í¹Ò¬Éªº¤g¨tªk³N¡¥¬ð¦a¨ë¡¦¡I¡v¤@¦W¨k¤l¦ü¥G¬O´X¤Hªº»â¶¤¡A¨£¦hÃѼs¡A©~µM»{¥X¤F³o¹D¥Ûµ«¡C

§O¬Ý´X¤Hªí­±²@µLÅU§Ò¡A¹ê»Ú¤W¬O¦b¤k®v©f­±«e¤£·Q¥á¤FÁy­±¡A¤¬¬Û¹ªÀy§§Áx¤§¤U¡A«K¦ü¯uªº¤°»ò³£¤£©È¤F¡A°~µM¬Ý¨£Âà¥Í¹Ò¬I®iªºªk³N¬ð¦a¨ë¡A®tÂIÀ~©ü¹L¥h¡A¹J¨ìÂà¥Í¹Òªº­×¤h¡A¥L­Ì¦A¨Ó´X­Ó·Òªk´Á¤]¤£°÷¬Ý°Ú¡C

¡u§Ö¤W¥ÛÀY¡I¡v¨º»âÀY¨k¤l©Û©I´X¤Hª¦¤W¤s¨¦®Çªº¤@¶ô¥¨¤jªº©¥¥Û¤W¡A¤~²¤·L¦w¤ß¡A²¦³º¬ð¦a¨ë¨Ó¥h²@µLÂܼv¡A¹ê¦bÃø¥H´¢´ú¡A¯¸¦b¥ÛÀY¤W¼È®É¦w¥þ¤@¨Ç¡C

¡u¦ó¤è°ª¤H¦b¦¹¡H§Ú­Ì´X¤H¬O¸¾¤s¼C¬£ªº§Ì¤l¡A©|¥B¨­¦b¨¦¥~¡A²ö­n¶Ë¿ù¤F¤H¡I¡v»âÀY¨k¤l¼L¤W³ÛµÛ¡A¨ä¹ê¤ß©³§ó¦b¹¿©B¡A§Ú­ÌÁÙ¦b¨¦¥~°Ú¡AÃø¹D¬O¸®¼C¨¦ªº¦u¹Ó¤H¡C

¤ù¨è¤§«á¡A¥u§v¤@¹D»a¦ÑªºÁn­µ¡A¥Ñ¸®¼C¨¦¨¦¤fªº¦ì¸m¡AŸÄÞÄ޶ǤF¥X¨Ó¡J¡uµL½×¨ÓªÌ¦ó¤H¡A¯d¤U¤â¤¤Ä_¼C¡A«K¥i¥Hºu¤F¡I¡v

·¨Åw§v¨ìÁn­µ¦Û¨¦¤f³B¬ï¨Ó¡A¤ß¤U¤j©_¡A§óª¦«e´X¨B¡A¾®¥Ø¬Ý®É¡A¤£¸T¦Y¤F¤@Åå¡C

­ì¨Ó¦b¤J¤f¤s¥Ûªº¨â­±±V¾À¤W¡A³£¦U¦Û¥W¤J¤F¤@­Ó¤s¬}¡A«ê®e¤@¤H¡A¥W¬}¤¤ºÝ§¤µÛ¨â¦W¥Õµo»a»aªº¦ÑªÌ¡A¨â¤HÁöµM¬Û¹ï¦Ó±æ¡A«o§¡³¬µÛÂù²´¡A¥é¦ò¥@¶¡¤@¤Á»P¤§µLÃö¡A¨ä¤¤¤@¦W¦ÑªÌªº¤â´x§ó¬O«ö¦b¦a­±¤W¡AÃø¹D¬O­è¤~¬I®i¬ð¦a¨ëªº¤¸¤¿¡H

¦ÑªÌ»y®ð²@¤£«È®ð¡Aª½¥¸¥|¤H¯d¤UÄ_¼C¡C

»âÀYªº¨k¤l¹Ä¤F¤f®ð¡A²v¥ý¥µ¤Uªø¼C¡A¨R´X¤H¹D¡J¡u¹ï¤è¬OÂà¥Í°ª¤â¡A§Ú­Ì»{¤F§a¡A¥µ¼C¡C¡v

¨º¤k¤l·Q¥µ¤S¤£Ä@¥µ¡A«óµÛ¼L±N¥i¼¦¤Ú¤Úªº²´¯«¬Ý¦V¨ä§E¨â¤H¡A­±¦â·¥¬°¤£ªÙ¡A­Ë¤£¬O³o¤k¤H¦³¤°»ò¶V¤H¤ß«ä¡A¥u¦]¬°¥L­Ì°¾°¾¬O¸¾¤s¼C¬£ªº§Ì¤l¡A¥Í¥­©Ò¾Ç¡A¥þ¦b¤@¬`ªø¼C¤§¤W¡A­Y¥¢¤FÄ_¼C¡A³oÆZ¯î¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A¥i´N¨S­è¤~¤f¤¤©Ò»¡¨º»ò»´ªQ¤F¡A¯à§_¬¡µÛ¦^¥h³£«ÜÃø»¡¡C

¨º¨â¦W¦~»´ªº¨k¤l¨£®v©f¤£Ä@±ó¼C¡A¤]°­°g¤ß¬ı±o¤£¦n¥á¼C¡A´N¬O³o»ò¤@¹y¡A¬ðµM¶¡¡A¡u«¦¡I¡v¡u«¦¡I¡v¨â±Æ¦y¾U¦p«dªº¥Ûµ«¡AÆJµM±qªd¤g³B«_¥X¡Aªd¤g¯É­¸¡A¨â±Æ¥Ûµ«¦Û¤j¥Û¨â°¼­¸¥X¡A¥æ¤e¬ï¨ë¡C

¡u¼P¡I¡v

ÂA¦å¦bªÅ¤¤¥|Âq¡A¤T­Ó¤â´£ªø¼Cªº¨­¼v¡AÂàÀþ¤§¶¡´N³Q¨â±Æ¥Ûµ«¹ï¬ï¡A¨g¯F¦Ó¥XªºÂA¦å¡A±N¾ã­Ó¤j¥ÛÀY³£¬V¬õ¤F¡A¥ÛÀY¤W°ß¤@¨S¦³®³¼Cªº¨k¤l¡A´ý¨­Å¸®ß§Ý°Ê¡A¬ÝµÛ¤T¦ì¦Pªù®v§Ì¸z¬y¦å¯F¡A¯w²´«K¦º¦b¦Û¤v­±«e¡A¾ã­Ó¤H´ý¨­¤W¤U¡A³Q¼QÂq¥XªºÂA¦å¬V¦¨¤F³q¬õ¡A¶H¬O±q¦å¬û¨½¼´¥X¨Óªº¤@¼Ë¡C

½Ö¤S¯à·Q¨ì¡A¤T¤H´N¬O¨º»ò¤@µS¿Ý¡A«K¨S¤F¬¡µÛªº¾÷·|¡A¥L­Ì¤â¤¤ªºªø¼C¡A¶H¬O±µ¨ì¤F¬YºØ«ü¤Þ¡A¶äªº¤@Án­¸°_¡Aª½±µ¼Y¤J¸®¼C¨¦²`³B¡C

­w¦b»·³B¡A¥Ø¸@¤F¾ã­Ó¹Lµ{ªº·¨Åw¡A¤£ª¾¤£Ä±¶¡¡A³s¤j®ð³£¤£´±¥X¤@­Ó¡A«e¤@¨èÁÙÂA¬¡ªº¥Í©R¡A¤U¤@¨è´N¦B§N¤F¡C

¡u®`©È¤F¨S¡H©È¤F´N¦^¥h§a¡C¡v¨¸¶À¦b¤@®Ç©¯¨a¼Öº×ªº¹D¡C

·¨Åw³±¨IµÛÁy¡A­w¦b­ì¦a¨S°Ê¡A¤ß¨½µo­Wªº·Q¹D¡J³o¦¸¸®¼C¨¦¤§¦æ¨ì©³¬O¹ï¬O¿ù¡H

¼Æµf«ä¶q¤§«á¡A·¨Åwªº²z´¼ÁÙ¬O¦û¤F¤W­·¡Aª¾¹D­è¤~ªº¨º¨Ç¤p¤ß«ä¡A¥u¬O¦b¬°¦Û¤vªºÀ¶®z§ä¨Ç­É¤f½}¤F¡C­×¥PÃÒ¹D¡A­þ¯à³B³B±¤©R¡A¥uÅU§Ò¦Û¤v¦w¦M¡A¯ð·¡ºë¯«§§»¨±¡¡A¯U¸ô·í«e«iªÌ³Ó¡C

ª¾¹D¨¦¤f³B¤£¯à³q¦æ¡A¥L¥u¦n¼C¨«°¾¾W¡A¶µÛ¤j¤s¡A¶¤F¤@¤j°éÅs¸ô¡A¨±¦^¨ì¤s¨¦°¼¨­¡A´M§ä¤J¨¦¤p®|¡C

·¨ÅwÂù²´²´ÃѭѶ}¡A¹BÂàÆF¤O¨ìÂù¥Ø¡A©ïÀY²·±æ¡A¥u¨£ÀY³»´º¦â²M´·µL¤ñ¡A¤s¥Û¾À¤W¡A©Ç¥ÛåbÎ}¡A¸G¤pªºÄé¤ìÂO¥Í¡A¥¼¥²¨S¦³¤£³q¤§³B¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¤âÃk¸}µn¡A¥Í¥ÍÅP¥X¤@±ø¹D¸ô¡A¶V¬O¦V¤W¡A¤s­·¶V¬O²r¯P¡A·¨Åw¤]¤£´±¦V¤U¬Ý¡A¥u¬O¤@¨ý¦V¤W¡A¬Ó¤Ñ¤£­t­W¤ß¤H¡A¹L¤£¦h®É¡A¤s¾ÀµÎ½w¡A¤w¸g¨S­è¤~¨º»ò°~ÀI¤F¡A©ïÀY¬Ý¬Ý¥|©Pªº´º¦â¡A¤w¸g§Ö¨ì¤s³»¡C

¦Aª¦´X¨B¡A¥u¨£²´«e¥X²{¤@®y¤s¨¦¡A¨¦¤ºªL¯ó³sºø¤@¤ù¡A¨¦¤U¤£ª¾¹D¦³¦h²`¡AÁöµM¦bºuºu¯P¤é¤§¤U¡A¤]¬O³±®ð´Ë´Ë¡A·¨Åw¥|¬dµL¤H¡A¶¶µÛ¾ð¤ìÄé¯ó¡A¦V¨¦¤º·Æ¥h¡AÂ಴´N®ø¥¢¦b²`¨¦·í¤¤¡C

¸®¼C¨¦¤º¡A¤ñªí­±¬Ý¨ìªºÁÙ­n²`¤J¦a¤U¡A¦¹¨è¨¦¤f¤W¤è³Q¤@¤ù¿@«pªº³±¶³Å¢¸n¡A¨¦¤ºªº¥ú½u¹y®É¤]³±·t¤F°_¨Ó¡Aµø½u©Ò¤Î¤§³B¡A¤£¹L¼Æ¤Q¦Ì¡A¦A©¹¤U´NÃø¥H¬Ý²M·¡¤F¡C

·¨Åw¥u¯à¼ÒµÛ¥ÛÀY¹Lªe¡A¤@ÂI¤@ÂI¤p¤ßªº¦V¤UÃkª¦¡A¶V¦V¤U¡A¥ú½u¶V·t¡A¥Lªº³t«×¤]¬°¤§ºC¤F¤U¨Ó¡A¦Ó³o®É­Ô¡A¸}¤U¤]¶}©l¥X²{¦U¦¡¦U¼Ëªºªø¼C¡B¼e¼C¡Bµu¼C¡A½Ý´¡¦b¦a¤W¡A¥é¦ò¤@®y®y¹Ó¸O¡C

³o¨Ç´¿¸g±þ¼®µL¼Æªº§Q¾¹¡A¦¹¨è³Q¤HÀH·Nªº¥á±ó¦b¤s¨¦¦a­±¡A¸g¹L·³¤ëªº«Iŧ¡A¤w¸g¶}©l¯}±Ñ¤£³ô¡A¼C¨­¤§¤Wù׸ñ´³´³¡A¥ú¿A¤£¦b¡A½÷·×¤£¦b¡A¦ü¥G¤w¸g¬O¤@§â§â¨S¦³¥Í©RªºÅK¤ù¡C

¡u³o¨Çªø¼C¡A¥Î³£¤£¯à¥Î¡A¬Ý¨ÓÁÙ±o¦A²`¤J¤s¨¦¡I¡v·¨Åw«r«r¤ú¡A§â¤ß¤@¾î¡AÂô¤J¤F¸®¼C¤s²`³B¡C

¤s¨¦¨¦©³¡A«Õ²`­Z±Kªº¤s¨¦¾ðªL¤¤¡A²ª½¤£¨£¤Ñ¥ú¡A®É¤£®É¨í°_²ö¦Wªº³±­·¡Aµo¥X°Êª«¯ë¶ã¶ãªº©Ç¥sÁn¡A¥O¤H¤ò°©®ªµM¡C

¡u³o¦a¤è«çªº¦p¦¹³±´Ë¡A³±®ð¾®­«ªº¥é¦ò¤£¶}¤Æ¦üªº¡A¦n¹³¶i¤F«Õ­ß°­º»¡H¡v

²Ä¤@¦¹­±¹ï³o¼Ë¸Þ²§³±´ËªºÀô¹Ò¡A·¨Åw¹BÂàÂù²´ÆF¤O¡A²´ÃѤj¶}¡AÃ䨫Ãä¬d±´¥|©P´ºªp¡A¶V¬O¦V¨½¨«¡A²`ªL¶V¬O­Z±K¶Â·t¡A³o¨Ç¥þ¬O¦º¾ð¡A¾ð¤W´¡º¡¦U¦¡¦U¼Ëªºªø¼C¡C

·¨Åw·¥¥Ø»·±æ¡AÀû¥Ø¤¤´Ø¥ú°{Ã{¡AÁôÁô¬Ý¨£»·³B¤@­Ó­Ó¬ð°_ªº¤s¥C¡A¨ä¤¤³±®ð¿@±K¡A¦ü¥G¦³°­®ð½L¶¡A¦pªG¥L¬Ý±o¨£¡A®£©È´N·|µo²{¡A³o¨Ç¤j¤s¥C¦@¦³¤K¤Q¤@®y¡A§e¤E®c¤§§Î¤À¥¬¡C

·¨Åw¨«¶i¤@®y¤s¥C¡A«o¨£¤W­±¥¬º¡¼XÀY¡A¨C®y¼XÀY¤§¤W°£¤F¦U¦âªø¼C³­Å¨¤§¥~¡A¦U¦Û´¡¦³¤@®Ú¥Ù¡B©ÎªÌ¤@¤ä¤àµ¥§L¾¹¬°¹Ó¸O¡C

³o¨Ç¼XÀY¤§¤Wªº§L¾¹¡AÅãµM©M¤s¨¦¥Û¾À¤WÀH·N¥µªºªø¼C¤j¤£¬Û¦P¡AÁöµM±`¦~®IÂæb¦¹¡A«oµ·²@¥¼¦³¥bÂIù׸ñ¡A¼C¨­¤§¤W§ó¬O¯Q¥ú¿þ¿þ¡A´²µoµÛ¤@ªÑ»a²D´d±­ªº®ð®§¡A³o®ð®§µL¨¥ªº±±¶DµÛ¡A³zº|¥X¤@ªÑ¥¨¤jªº«è©À¡A³o«è©À¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¦V»a¤Ñ¤£Â_ªºµo¥X¤@ÁnÁn¤£¥Ìªø®I½´»Uªº«ã§q¡Aµh«ë¤W¤Ñªº¤£¤½¡A¤H¤ßªº¤£¤½¡C

¬Ý¨£¦³¤H¨Ó¨ì¡A¥¦­Ì¼C¨­»´Å¸¡A¦ü­ú¦üª_¡A¥L­Ì¤£¥Ì¤ß²_¸¨¦Ü¦¹¡A¥L­Ìªº±J©R¬O¦b¾Ô³õ±þ¼Ä¡A¦Ó«D³o¤p¤pªº¼XÀY¡A¥L­Ì´÷±æ³QÂA¦å¬~§¡A¦Ó«Dªø®I¦a¤U¡A¬Ý¨ì·¨Åw¨ì¨Ó¡A¸s¼C¶}©lÄøÄø±ý°Ê¡A¦V·¨Åw§CŸ»´§u¡C

¦b³oºØ±j¯Pªº¡AÄ_¼C»X¹Ðªº¥¨¤j«è©À¼vÅT¤§¤U¡A·¨Åwªº·N©À»P´d±­ªº¼C·N¦@»ï¡A¥L§Ô¤£¦í­n¥õ¤Ñ«ã§q¡A¥H¦¹¨Ó¥N´ÀÄ_¼C«Åªn¨ä¤ß¤¤Ä­§tªº§»¤j«è©À¡A²ö¦Wªº«ë·N¡C

¥´ºu¨D¦¬ÂðڡI

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¸¨Ä_¥P¸¬³Ì·s³¹¸` | ¸¨Ä_¥P¸¬¥þ¤å¾\Ū | ¸¨Ä_¥P¸¬¥þ¶°¾\Ū