¤Ñ¤~¨g¤k ²Ä2¨÷ ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤E³¹ ¤Ñ¤~¶}Âê

§@ªÌ ¡J ¦ã¨Ì¤@

()

§NµL¤ß¬ÝµÛ¯¸¦b¥L­Ì«e­±ªº¨f¦t­¸««¦b¨­°¼ªº¤â©¿µM¤@ºò¡A¯«¦â¶¡°£«o»{¯u¤w¸g¨S¦³¨ä¥L¡I

¡u¨f·í®a¡A¦a¹D°¨¤W´N­n¶}¤F¡I¡v¨­¬ï¨¾Å@ªA¡A¥þ°ÆªZ¸Ëªº´X­Ó¨k¤H¾ã»ô¦a°±¤F¤U¨Ó¡AÂಶ´Â¦a¨f¦t­¸¬Ý¥h¡C

¨f¦t­¸¬Ý¤F¬Ý¨­«á¤@¶¤¤H¥þ³£¬ï¤W¤F¨¾Å@ªA¡A¶i¨º­Ó¦a¤è¥i¤£¹³¨ä¥L¦a¤è¡A¦Ó¥B¡A¥ú¬O¹y®É·L·LÖ©¤FÖ©µ[¬Ä¦âªº²¶¤l¹D¡J¡u¥þÅé«á°h¡I¡v

§NµL¤ß¥u·PıªÓ¤W¤@ºò¡A¤w¸g³Q»ñµL·¥©¹«á±a¤F¦n´X¨B¡A¹y®É¡A¥u§vÅF¶©¤@Án¥¨ÅT¡A¥~ªí¥Î¤g°µ±»Å@ªº¥¨¥ÛÀðÅFµM­Ë¶ò¡A¤@®°ù׸ñ´³´³ªºÅKªù¥X²{¦b²³¤Hµø½u¨½¡A¦ý¤jªù¤W«o³Q¤@§â¥¨¤jªºÂêµ¹Âê¦í¤F¡C

¡uÁÙ¦³Âê¡H¡I¡v¨f¦t­¸¬ÜÀY¤@½K¡A¨ºÂê¬Ý¤W¥h·¥¬°¥j©Ç¡A¥L¬Ý¤F¤@²´»ñµL·¥¡A±qÃh¤¤±Ç¥Xºj«K­n¤W«e¡C

¡u¨f·í®a¡A¤£¥i¡I¡vÀH¦æªº¤@¦W¸ê²`µs¹Ó­û©¿µM·Ù¥Õ¤FÁy¡A¤W«e¤@¨BÄd¦b¨f¦t­¸­±«e¹D¡A¡u¨f·í®a¡A³oºØÂ꦳¾÷Ãö¡A¤£¯àµw½í¡I¡v

¡u¾÷Ãö¡H¡I¡v

¡u¹ï¡I³oºØÂê¦b¤­¦~«e§Ú­Ì¨£¹L¡A¨º¬O¤@®y®J¤Îªk¦Ñ¹Ó¤¤©Ò¨£¨ìªº®t¤£¦h¡A§Ú­ÌÀH¦æªº´X­Ó¤H¥ÎºÉ¤F¦UºØ¤èªk³£¨S¦³¥´¶}¥¦¡A³Ì«á¡A§Ú­ÌÀH¦æªº¥Îºj±N¥¦¼o¤F¡A¥i¤£·Q«o²o°Ê¤F¨ä¤¤ªº¤ÞÃz¸Ë¸m¡A¦]¬°§Ú¦b³Ì¥~­±¡A¨£±¡ªp¤£¹ï¡A°¨¤W½ÕÀY´N¶]¡A¥i¬O¡A¥L­Ì´X­Ó«o¦A¤]¨S¦³¥X¨Ó¡K¡K¡v

»¡¨ì³o¨½¡A¨º­Ó¤HÁy¦â§ó¥[ºG¥Õ¡AÃBÀY¤WÁÙ«_¥X¤F¨§¤jªº¦½¯]¡A¥é­Y¨º¤@¹õ¦b²´«e­«·s¤Wºt¤@¯ë¡C

§NµL¤ß»D¨¥¡A·L·LÖ©¤FÖ©²´´Ø¡A³oºØÂꪺ½T¦³¬D¾Ô©Ê°Ú¡I¤£¹L¡A¨º­Ó¤H®`©È¤]¤£¬O¨S¦³¹D²zªº¡A¦Ó¥B¡A³o¨½­nÃz¬µ¤F¤ñ¦b®J¤Îªk¦Ñ¹Ó¬µ±¼·|§ó¥[­n¤H©R¡A­nª¾¹D³o¨½¬O¤°»ò¦a¤è¡H³o¨½¥i¬O¬ü¡K¡K°ê¥Î±»®I¥¨¬rª«½èªº¦a¤è¡A¨º¨Ç¬r¤@¤BÂI´N¥i¥H­n¤H©R¡C

¦Ó¥B¡A¥ú¬O¤â¤W²{¦³ªº¸ê®Æ´Nª¾¹D³o¨Çª±·N¨à¦³¦hÅQ¹D¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¤£¬O¦]¬°¤°»ò¦a¤U¥Íª«¡A¤ñ¦p»¡¬O¦Ñ¹«¤§Ãþªº±N¨º¨Çª«½è§Ë¤F¤@¨Ç¥X¥h¡A¦b³o®y²`¤sªº¬Y¤@¤ù°Ï°ì´N¤w¸gµo¥Í¤F§ïÅÜ¡A¾Ú»¡¡A¨º¨Ç¶V«n°½´ç«È´N¬O¨ì¤F¨º¤ù°Ï°ì¡AµM«á¨£¦³¥Íª«¦b§ì­¹¦a¤Wªºªd¤g¡AµM«á´NÆF¾÷¤@°Ê±a¤F¤@¨Ç¡A«o¤£·Q¡A³Ì«á¥þ³¡¦]¦¹¦Ó³à¤F©Ê©R¡C

¡u¤p®a¥ë¡A§v»¡§A¬O¤Ñ¤~¡A³oÂIÀ³¸ÓÃø¤£¨ì§A§a¡H¡I¡v¨f¦t­¸©¿µM¦^¹LÀY¡A¥Ø¥ú¸¨¦b§NµL¤ß¨­¤W¡A³o¬O¨Ó³o¨½¥H«á¡A¥L¹ï§NµL¤ß©Ò»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡C

§NµL¤ß³ßÅw³oºØ¨ã¦³¬D¾Ô©Êªºª«½è¡A¬Ý¤F»ñµL·¥¤@²´¡A¦ü¥G¦b©º¨D¥Lªº·N¨£¡J¡u·í®a¡K¡K¡v

»ñµL·¥¬Ü¦t¶¡¤@§N¡A½K°_¤F¬Ü¡A¦ý¨º¥uãT¦í§NµL¤ßªÓ»Hªº¦³¤Oªº¤j¤â«oÁÙ¬OªQ¶}¤F¡J¡u¤XÀY¡A¤p¤ß¡I¡v

µuµuªº¥|­Ó¦r¡AÅý¸ò§NµL¤ß¤ß¤¤¤@·x¡J¡u¶â¡I§Ú·|ªº¡I¡v

¦b¦o¨­«á¡A­·«B¹p¹qµ£­ìµ¥¤H§¡¬Û¦ü¤@²´¡AÄ~¦Ó·P¹Ä¡A·í®a¬O¶V¨Ó¶V¦³¤H±¡¨ý¤F°Ú¡I

§NµL¤ß¨«¨ì¨º®°ÅKªù«e¡A¬ÝµÛÂê¨Ó¨Ó¦^¦^¬ã¨s¤F¦n´Xµf¡A·í±qÂê¤Õ¤¤¬Ý¨ì¦a¨ä¤¤ªºª÷Äݪ«½è®É¡A¥Ø¥ú¹y®É¤@ÀÄ¡AÁd¤â´Â¨º¦W¸ê²`µs¹Ó¤H¤@¦ù¡J¡uÅKµ·¡I¡v

ÅKµ·¡H¡I

¨º¦Wµs¹Ó¤H¦ÛµMª¾¹DÅKµ·¥i¥H¶}Âê¡A¥i³oºØÂê¥L­Ì¤]¸Õ¹L¥ÎÅKµ·¶}¡A¥i®Ú¥»¦æ¤£³q°Ú¡H¡I

¨f¦t­¸¤]¬O«ùÃhºÃºA«×¡A¥u¦³»ñµL·¥¡A¥L¬ÜÀY¤@ÀÄ¡A§NÁn¹D¡J¡uµ¹¦o¡I¡v¤XÀY¥u­n»Ý­n¡A¨º¦ÛµM´N¦³»Ý­nªº¹D²z¡I

¦B§N¦Ü·¥ªºÁn­µÀb±o¨º¤H¤@§Ý¡A¤â¤W³t«×§Ö¤F¤£ª¾¦h¤Ö¡A§NµL¤ß®³¨ìµs¹Ó¤H±M¥ÎªºÅKµ·«á¡A¨R»ñµL·¥¬D¬Ü¤@¯º¡AÀH§Y«K¸Õ¤F¸ÕÅKµ·ªº±j«×»P¬X¶´«×¡AµM«á¡A¹ï·ÇÂê¤Õ¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±NÅKµ·´Â¤¤¶¡¨º´X¤£¥i¨£ªºÁ_»Ø¨ë¥h¡C

³oºØÂê¬O¤¤*°ê³Ì¥j¦Ñ¡A¤]¬O³Ìºë­PªºÂê¡A¬Ý¦ü´_Âø¡A¦ý¥u­n¯}Ãa¨ä¤¤¤@ÂI¡A¨º«K¥i¥Hªï¤b¦Ó¸Ñ¡I

·íÅKµ·±±¤J¨½­±¤@­ÓÀô¸`®É¡A§NµL¤ßªº¤â¬ðµM²r¦a¥Î¤O¡A¥u§v¡@¦a¤@Án¡AÂê¤@¤U³Q¥´¶}¤F¡A­«­«¯{¨ì¤F¦a¤W¡A¨º®°ÅKªù¥u­n¤@±À¡A«K¥i¥H»´¦Ó©öÁ|¦a¥´¶}¤F¡C

¦b¶}ªù¤§«e¡A»ñµL·¥Àôµø¤@°é«á§NÁn©R¥O¡J¡u°µ¦n¨¾Å@¡I¡v³o­Ó¨¾Å@«K¬O¤£¯àÅý¤@¤BÂI³z¦b¥~­±¡I

«Ü§Ö¡A©Ò¦³¤H«K±N­±¸n¤]À¹¤F°_¨Ó¡A¤@²´¬Ý¥h¡A°£¤F¨­°ªÅé§Î¤£¦P¡A¥þ¬O¥Õ¯í¯íªº¤@¤ù¡C

ªù¥´¶}ªº¤@Àþ¶¡¡A¨f¦t­¸¤W«e¤@¨B¡A¶¶¶Õ¦©¦í§NµL¤ßªºªÓ»H¡A±aµÛ¦o©¹¨½­±«e­±¡C

§¹¥þ¨S¦³·N®Æ¨ìªº§NµL¤ß³Q¥L±a¤F­ÓÖ`¤£¤Î¨¾¡A¤@¤U¤l¼²¶i¤F¥LªºÃh¨½¡AÁöµM¦³­±¸n¾×¦í¡A¥i¨Ì³Q¼²±o»ó¤l¥Í¯k¡C

©¿µM¤@§ô¤ñ³o¨½Àã§Nªº·Å«×ÁÙ§Nªº´H¥úª½¬ï§NµL¤ß¡A§NµL¤ßÀY¥Ö¤@³Â¡A³oºØ·Pı¡K¡K¦o¤Ó¼ô±x¤F¡K¡K

»ñµL·¥¬ÜÀY½K°_¡A¶Â¦âªºÀû¤Õ¤¤¤À©ú¾²µÛ¤@©Ù¤£®®»PÁô«ã¡A§NÁn³Ü¥¸¤F¤@Án¡J¡u¤XÀY¡A³o­Ó®É­Ô§Aµ¹§Ú¨«¯«¡H¡I¡v

§NµL¤ß©¿µM³Q»ñ·í®a¤@«û¡A¨º¥u¿ûÅK¤@¼Ë¦³¤Oªº¤j¤âÀI¨Ç­n±N¦oªºªÓ»H®º¸H¤F¡C

»ñµL·¥±N§NµL¤ß±q¨f¦t­¸Ãh¨½«û¨ì¦Û¤vÃh¨½¡A¥t¤@¥u¤j¤â«ö¦b§NµL¤ßªº¸£«á¡AÅý¦oªºÁy¶K¦b¥Lªº¯Ý½£¡A§CÁn©R¥O¹D¡J¡u¤p¤ß¡I¡v

ÀHµÛªùªº¥´¶}¡A¨º¤@Àþ¶¡¡A¤@ªÑ®ð¬y±aµÛ¹Ð¤g«b¨º¶¡¼Q¯F¦Ó¥X¡A¤@¤Á¥uµo¥Í¦b¤@Àþ¶¡¡A¦n¦b¥L­Ì¯¸±o»·¡A³q¹D¤]¦s¦b¹ï¬y­·¡A¨º¨ÇÀ±´²¥Xªº·ÏÃú¤]¤£¬O¦³¬rªº¡A«Ýµø½u²×¤_º¥º¥²M´·®É¡A©Ò¦³¤H³£¬Ý¨ì³o¸Þ²§ªº¤@¹õ¡A¥u¨£»ñ·í®a³ºµM§â§NµL¤ß¸TÀD¦bÃh¨½¡AÃø¹D­è­èµo¥Í¤F¤°»òºë±mªº¨Æ¡H

»ñµL·¥¤£ºÞ¥L¤Hªº¥Ø¥ú¡A®|ª½¹ï¤W¨f¦t­¸¡A¨ºÂù¶Â²¶´H¹ý¦p¦B¡AÁn­µ¤]¦B§N§N»Å¡J¡u¨f·í®a¡A§Úªº¤H§A¤£»Ý­n¶O¤ß¡A§AºÞ¦n¦Û¤vªº¤u§@´N¦æ¡I¡v

************************************

2000¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ¤~¨g¤k³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ¤~¨g¤k¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ¤~¨g¤k¥þ¶°¾\Ū