就在語寒覺得眼有點酸痛，想合上書休息一下時，一張薄薄的宣紙似枯葉蝶一般，從書頁間飄然落地。
語寒彎腰將它拾起，上面寫著幾行詩︰
鳳簫錦瑟桃花面，
月夜花朝鴛鴦扇。
一夕疾風兩心碎，
空遺蝴蝶與扇墜。
字跡遒勁有力，雋秀灑月兌，詩意纏綿，肝腸寸斷。應該是一個多情男子寫給他鐘情的女子的，更確切的說是某一代多情的慕王寫給他鐘情的女子的。
那女子肯定是柔情似水，貌美如花，多才多藝的。
慕王對她用情極深。
可嘆他們這段感情不長久。
一對神仙眷侶最終勞燕分飛。
語寒讀完，心里酸酸的，不由感嘆原來世間真有這麼悲情的愛情故事。
語寒把那張宣紙又輕輕地放回到書頁中去，她同情他們尊重他們，她更想讓以後讀到這本書的人都了解他們的故事，讓他們的愛情活得更久。
愛情比身份地位活得久，愛情比榮華富貴值得追求啊！
語寒再也無心整理材料，就把看過的書小心翼翼地放回到裝書的匣子里，不想越是小心越是出亂子。
語寒在把書匣放回書架時，失手將書匣掉到了地上。
語寒手忙腳亂地收拾著，突然從書匣蓋里掉出一個荷包。
荷包是上好的白緞做得，上面用金線繡著彎垂的柳枝和雙飛的鳥兒，圖案並不復雜，卻針針精到，枝葉鳥兒呼之欲出。
細瞧原來那書匣蓋是有一個夾層的，夾層上安有機關，只要用力拍一下匣蓋，機關就會自然開合。
平時前來查閱資料的人都是學者專家，自然懂得這些書的珍貴，都是小心翼翼的，所以從來沒有人觸動機關。
語寒只覺得心跳得厲害，不敢將荷包打開，趕忙叫來了李教授。
李教授听了語寒的敘述後，驚訝不已，雙手微微顫抖著把荷包打開。
里面是一只白玉的蝴蝶與扇墜，剔透瑩潤，毫無瑕疵。
語寒驚叫起來︰「教授，這就是詩里的說的「空遺蝴蝶與扇墜吧」。
教授將玉蝴蝶與玉扇墜托在掌心翻來覆去打量一番，突然發出一聲輕笑，對語寒說︰「語寒，你再把書匣上的機關開動一下給我看看。」
語寒感到教授有點莫名其妙，輕車熟路地用力拍了一下匣蓋，沒想到匣蓋紋絲不動。
語寒有點著急，又用力拍了幾下，匣蓋還是紋絲不動。
這時李教授說︰「倒霉孩子，怎麼樣？打不開開了吧？因為根本沒什麼詩，也沒什麼機關。」
語寒很不甘心，就又拍了匣蓋幾下，依然沒什麼動靜。
匣蓋不啟動機關的時候，還真和其余的書匣蓋沒什麼兩樣。
李教授露出孩子般得意的笑容說︰「不用再裝了，老師知道你是文學天才，什麼詩，什麼機關的，差點把我給騙啦。看看你的破綻吧。」
語寒好奇地伸過頭去，順著教授的手指看去，在玉蝴蝶與玉扇墜的一角上都寫著「贈語寒」三個字。
語寒丈二和尚模不著頭腦了。