µ´¹ï±þ¤â ²Ä¤Q¤@³¹ ¤Õ³¶µn³õ

§@ªÌ ¡J µÂ¦Ð¤_­¸

§ó·s®É¶¡¡J2012-06-29

¤W¦^»¡¨ì¡A¬ðµM·Q¤F·Q¡A¤W¤@¦^¦n¤ô°Ú¡A°£¤Fµâªáªº«~ºØ¤°»ò³£¨S¦³»¡¨ì¡C¦n§a¡A§Ú¦³¸o¡I

§â«Ê§ö°e¨ì¦o¦Ñ¯R¤â¤W¡A¥ô°ÈÀ³¸Ó¤~ºâ§¹¡Cªá©t«°¤ß¨½³o»ò·QµÛ¡C¦]¬°©e¦«¤H¬O«Ê§ö¦oª¨¡A¤£¬O«Ê§ö¡C©Ò¥H«Ê§ö»¡ªº«á¤Ñ¦¬¤uÀ³¸Ó¬O¤£ºâ¼Æªº¡C©]­·§j±oªá©t«°¯«²M®ð²n´N¬O§Nªºª½¥´ÎG¶Û¡A¥L¬ðµMÆF¥ú¤@°{¡A­n¤£´N§â«Ê§öÂæb¦Û¤v¦ÑºÛ¡A¦Y­Ó´X¤Ñªw­±¡A©ç½æ·|¤@µ²§ô¡Aµâ¬£¤]´N¨S¥²­n¸j¬[«Ê§ö¤F¡A¥ô°È¤]´Nºâ§¹¦¨¤F¡H

¨S·Ç³oºâªº¤W¬O¤@­Ó¦n¥D·N¡I

ªá©t«°»qºò¤j¦ç¡A¶W«e§Ö¨«´X¨B¡C¦Ñ¯R¦íªº¦a¤èÂ÷¥L¨º­ÓºÛÂI¤£ºâ¤Ó»·¡Aªá©t«°¶¶¤â²o¦Ï§Ë¨Ó¤@½ø¦Û¦æ¨®¡A¤£ºò¤£ºCªºÃM¤W¤@­Ó¦h¤p®É«K¨ì¤F¡C

«ö·Ó¦Ñ¯Rªº²ßºD¡A³o­Ó®É­Ô¥LªÖ©w¤w¸gºÎ¤U¤F¡C¥i¤µ¤Ñ«o«Ü¤Ï±`¡Aªù¤f¤@­Ó¦u©]ªº¤H³£¨S¦³¡A«Î¤l¨½ªº¿O¤]³£«GµÛ¡Cªá©t«°¦b«Î¥~¥s¤F¦Ñ¯R¤@Án¡C¦^À³¥Lªº«o¬O¦Ñ¯Rªº°Æ¤â±`¨û¡A±`¨û¤£¬O±þ¤â¥u¬OÀ°¦Ñ¯RºÞºÞ½ã°È¡A¤H«Ü©M®ð¡A¬Ý¤W¥h§ó¹³¬O¤@­Ó¥»¤Àªº¥Í·N¤H¦Ó¤£¬O±þ¤â²Õ´ªº¤@­ÓºÞ¨Æ¡C

¡u¦Ñ·Ý¤l¥h¤F«n¤è¡A³o´X¤Ñ³£¤£·|¦^¨Ó¡C¡v±`¨û§âªá©t«°¤Þ¶i¤j°ó¡A»¼µ¹¥L¤@¸J¯ù¡C¬Ý¼Ë¤l±`¨û¤@ª½¦bµ¥ªá©t«°¹L¨Ó¡A¦Ñ¯RÂ÷¶}x¥«¡A¤@¤Á¨Æ°È³£¥æ¥Ñ¥L¥´²z¡C¦Óªá©t«°ªº¨Æ±¡¡A¦Ñ¯R¤@©w¬O¥æ¥N¦n¤Fªº¡C¡u§A¥ý§¤¡A§Úµ¹§A¥h®³¼ËªF¦è¡C¡v

¡u¦Ñ·Ý¤l¥æ¥N¡A³o¤@¦¸ªº¹ï¤â¨ÓÀY»á¤j¡A©Ò¥H§A¤U¤âªº®É­Ô­n¦³¨Ç¤À¤o¡A¨S¥²­n¬°¤F¤@¨Ç¤p¿ú·S¤W³Â·Ð¡C¡v±`¨û¤@Ã䩹«Î¨½¨«¡A¤@Ãä¹ïªá©t«°¥mÅñ¹D¡C

³o¸Üªº·N«äªá©t«°¤£¤ÓÀ´¡A¬O¥s§Ú¬G·N©ñ¤ô¡AÅýµâ¬£±o¤â»ò¡H¤£¹L¦Ñ¯R§A¤]¤Ó¬Ý±o°_¤p¤l§Ú¤F¡A§A³£¤£ª¾¹D¤H®a¬£¤F¤°»ò¬½¨¤¦â¹L¨Ó¡C¤°»ò¤Õ³¶µâ°Ú¡K¡K¤Ì¡Aªá©t«°¤ß¨½·QµÛ¡A¤£¹L»ª¦ü¥L¨ÌÂÂ¥u°O±o¤Õ³¶³o¤@­Ó«~ºØ¡AÃø¹D¯u¦]¬°¬O©f¤lªº½t¬G¡H

¡u¦Ñ·Ý¤lÁÙ»¡¤F¡A³o¥ó¨Æ±¡§¹¤F¥H«á¡A­n§A¥h«n¤è§ä¥L¡C¡v

¡u¶â¡H¡vªá©t«°©ñ¤U¯ù¸J¬Ý¤F±`¨û¤@²´¡C¥LªººÃ´b¼g¦bÁy¤W¡Aªá©t«°¨S¦³°Ý¬°¤°»ò¡A´Nª½±µµ¥µÛ±`¨û¦^µª¥L¡C

¡u¦Ñ·Ý¤l»¡¡A§A½í¤W¤G¤Ö·Ý¤§«á¡A¦ÛµM·|ı±o¦Û¤vªº¥»¨Æ¤£°÷¥Î¡A§AÁٻݭn¦¨ªø¡C¦Ñ·Ý¤l³o·|´N¦b«n¤è¬°§A°µ¨Ç¥´ÂI¡C¡v±`¨û¬ÝµÛªá©t«°ªº¼LºCºC±i¦¨¤@­Óo«¬¡A¯ºµÛ©ç¤Fªá©t«°¸£³U¤@¤U±µµÛ¹ï¥L»¡¡C¡u§Aªº¨º¨Ç¯}¨Æ¦bx¥«ÁÙ·Q¯à¿fªº¹L¦Ñ·Ý¤l¡H¤G¤Ö·Ý²Ä¤@¤Ñ¨Óx¥«¡A§A´N¹J¤W¥L¤F¹ï¤£¹ï¡AÁÙ¤£ª¾¦º¬¡ªº·Q¸òÂÜ¥L¡C®ðªº¦Ñ·Ý¤l¤jµo¹p¾^¡A·í¤Fªá©t«°¡A³Ì­«­nªº¬O¤°»ò¡H¬O©Ê©R¡I¥H«á¦A­n³o»ò¤£§v¸Ü¡A¥i¬O­n®aªk³B¸m¤F¡C¦Ñ·Ý¤lÁÙ¥æ¥N§Aµ¹¤G¤Ö·Ý±a¥y¸Ü¡A¦Ñ·Ý¤l»¡¥Lª¾¹D¤G¤Ö·Ý¤ß¨½¦³«ë¡A¦³«ã¡A¦³«è¡A¦³©e©}¡C¦ý²{¦b¤£¬Oµo¥X¨Óªº®É­Ô¡A¨«ªº»·»·¦a¡A¥ý§O¥h©Û·S¡A¥H«á·|¦³¾÷·|ªº¡C§A¥s¥LºCºCµ¥µÛ¡C¡v

¡u¥L¤z¹À­n§v§Úªº¡H¡vªá©t«°¤£ª¾¹D¤°»ò®É­Ô°_¤]¸ò«Ê§ö¤@¼Ë³ßÅw¯w¤Ú°_²´´Ø¨Ó¤F¡C¤G®v¥S¤ß¨½¦³«ã¡H¦³«ë¡H¦³«è¡H¦³©e©}¡H¬°¤°»ò¥L¤@ÂI¤]¬Ý¤£¥X¨Ó¡H¤£·|¬O°w¹ï¦Û¤vªº§a¡H

¡u¥L¦ÛµM¤£·|§v§Aªº¡A¤£¹L¤]³\¥L·|§v¦Ñ·Ý¤lªº¡A³o¨Ç¸Ü¦Ñ·Ý¤l¤§«e¤]»¡¹L¡A¤G¤Ö·ÝÂäF³o»ò¨Ç¦~¡A²×¤_¨I¤£¦í®ð¤F¡C¡v±`¨û¼Ò¥X¤@­Ó¤ì²°¤l©ñ¦bªø®×¤W¡A´Âªá©t«°©Û¤F©Û¤â¡C¤]¤£¥Î±`¨û°Ê¤â¡Aªá©t«°¦Û­Ó´N­¢¤£¤Î«Ýªº¥´¶}¤F¤ì²°¤l¡C

µM«áªá©t«°´N¶Ì¤F²´¡C²°¤l¨½°£¤F¤@¶ô¯}ÅK¥Ö¤§¥~¡AªÅªÅ¦p¤]¡CÅK¥Ö¤@­Ó¤Ú´x¤j¤p¡CÁÙ±aÂIù׸ñ¡C

¡u§â³o­Ó©ñ¦b¨­¤W¡I¥i«O¥­¦w¡C¡v

¦Ñ¯R¡A±`¨û¡A§A­Ì¤]¦Ñ¤j¤£¤p¤F³o¬O¦b³r§Úª±»ò¡H«¥­Ì³o¨à³sÃö¤G·Ý³£¤£«ô¡A¤°»ò®É­ÔÁÙ«H°_³o­Ó¨Ó¤F¡Cªá©t«°¤ß¨½´H­·¨º­Ó§j°Ú¡C

¡uÁÙ¦³§Oªº»ò¡H¡vªá©t«°»á¦³¨Ç«s«èªº¬Ý¤F±`¨û¤@²´¡C

¡uµ¹¡I¡v±`¨û«o¥t¦³·Ç³Æ¡AÅÜÀ¸ªk¤@¼Ëªº¼Ò¥X¤@­ÓÃIJ~µM«á¶ë¶i¤Fªá©t«°¤â¨½¡CµM«á°µ¤F¤@­Ó°e«Èªº¤â¶Õ¡C¡u¦Ñ·Ý¤l´N¥æ¥N¤F³o»ò¦h¡A½Ð§a¡A¤p¤Ö·Ý¡C¡v

ªá©t«°ÁqÁqªÓ»H¡A¦Ñ¯R¥æ¥N¤U¨Óªº¨Æ¡A½Ö¤]¨SÅv¤]¨SÁx¦Û§@¥D±iªº§ó§ï¡A¦Ñ¯R¬JµM§h©J¤F¥uµ¹¦Û¤v¤@¶ôÅK¥Ö¡A¨º´N¬O¥u¦³¤@¶ôÅK¥Öµ¹¥L¡A¦h¤@­Ó¤jÀY¨à°v³£¨S¦³¡C­«·sÃM¤W¦Û¦æ¨®¡A¨«¤F¡I

µM«á¡A¦b¸ô¤W¡Aªá©t«°·Q°_¤F«Ê§ö¥æ«Ýªº¨Æ±¡¡C¨º­Ó¦N¥L¨ì©³­«­n¦b¤°»ò¦a¤è¡Aªá©t«°¬O¯u¬Ý¤£¥X¨Ó¡C

¥»¨Óªá©t«°¨Ã¤£·Q«_ÀI¥h¬G¦a­«´å¤@µf¡A¥i³Ì«á¥LÁÙ¬O°­¨Ï¯«®tªº¤@­Ó©äÅs¡C¨ì¤F¤¤¤È¥´¬[ªº»«À]¡C»¡¤£¤W¬°¤°»ò¡A©Ò¥H¬O°­¨Ï¯«®t¡I¨ä¹êµw­n»¡§ó²`¼h¦¸ªº­ì¦]¤]¤£¬O¨S¦³¡AµL«D¬Oªá©t«°ªº³g¤ß¦b§@¯©¡Iªá©t«°«Ü·Qª¾¹D³o§â«Ê§ö¤f¤¤«Ü­«­nªº¦N¥L¨ì©³­È­Ó¤°»ò»ù¡I¥L¤£¤¶·N¶¶«K¦hÁȤ@µ§¡C

»«À]¥¿ªù³B¨S¤°»ò²§±`¡Aªí­±¬Ý¤W¥h¦ü¥G¬O¨S¦³µâ¬£ªº¤H¦bÃÛµy¡Aĵ¹îªº½Õ¬d¤]¦ü¥Gµ²§ô¤F¡A¤@¤Á³£¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡C¤£¹Lªá©t«°¤]¤£´±«_ÀI´N³o»ò¤j·n¤jÂ\ªº±q¥¿ªù¨«¶i¥h¡C

¶¤F¤@­Ó¬n¨à¡A½¤F¤@°ôÀð¡Aªá©t«°¨ì¤F»«À]ªº«á°|¡Cªá©t«°ÃÛ¦b¤@´ÊªQ¾ð¤U­±¼Ò¤F¦n¥b¤Ñªº¤U¤Ú¡A½T©w°|¤l¨½¨S¦³¤H¦u±^¤§«á¡A§Ö¨«´X¨B¼Ò¨ìÀð®Ú³B¡Cªá©t«°·Ç³Æª¦¤W¥h¡A±q³o­Ó¨¤«×±æ¤W¥h¡A©ñ¦N¥Lªº©Ð¶¡¦ü¥G¨S¦³¿O¥ú¡C¯à¤£¯à¤@¦|­·¶¶ªº±o¤â©O¡H

µ¥ªá©t«°±q«á°|ª¦¤W¤T¼Óªº®É­Ô¡A¥L¤~µo²{­ì¥»¦Û¤v­qªº¨º­Ó331©Ð¶¡¨½©~µM¦³¤@·ø¤p¿O«GµÛ¡C

ªá©t«°©ú©ú°O±o¤¤¤È¦Û¤v¸ò«Ê§ö¤U¼Ó¦Y¶ºªº¨º·|¡AÁ{¨«®É¬O§âªù¥d©Þ¨«¤Fªº¡C¥i¯à¤£¥Î¸ÑÄÀ¤j®a³£ª¾¹D¡A»«À]©Ð¶¡ªºªù¥d¤@¥¹©Þ¨«¡A©Ð¶¡´NÂ_¹q¤F¡C

¦³ÂI·N«ä¡Aµâ¬£ªº¤H³o¬O¶}ªùªï«È¡Aµ¥µÛ¦Û¤v°e¤Wªù¨Ó»ò¡H´N¬O¤£ª¾¹D¦b©Ð¶¡¨½®¥­ÔµÛ§Úªº¬O­þ¤@¦·µâªá¡Cªá©t«°¤ß¤¤­p¸ûµÛ¡C

³o­Ó®É­Ôªá©t«°ÁôÁô¦³¨Ç¬Û«H«Ê§öªº¨º¥y¸Ü¨Ã¨S¦³½M»¡¡A¨º§â¦N¥L©Î³\¯uªº«Ü­«­n¡C¦Ü¤Ö¹ï¬Y¨Ç¤H¨Ó»¡½T¹ê«Ü­«­n¡C³o´N·d±oªá©t«°«Ü±¨±£¡A¥L¬O¿Ë²´¬Ý¹L¨º§â¦N¥Lªº¡A¬°¤°»ò©Ò¦³¤H³£ª¾¹D³o§â¦N¥L«Ü­«­n¡A´N¥L¤@ÂI²´¤O«l¨à¨S¦³©O¡Hªá©t«°¤@¤â¤Ä¦í¤U¤ôºÞ¡A¤@¤â§ì¦íµ¡ÀÑ¡C¨­Åé¹³¾Àªê¤@¼Ëºòºò¶K¦íÀ𭱡Aªá©t«°²{¦b»¡¹ê¸Ü¤ß¨½¦³ÂIµS¿Ý¡C±q¥¿ªù±þ¥X¤@±ø¦å¸ô¡A·m¤F¦N¥L¦A¨R¥X¥h³o­Óµ¦²¤¬Ý¤W¥h«Ü¦³¨Ç¦³«iµL¿Ñªº·Pı¡A¤£¹L«o¯à°÷¹ê¹ê¦b¦b¥´¹ï¤è¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î¡AÀY§ÀÃøÅU¡C¦ýªá©t«°¤âÀY¤WªºªZ¾¹§ó¥[¾A¦X³æ¥´¿W¤æ¡A´«¥y¸Ü»¡¥L¨S¦³¤j³W¼Ò±þ¶Ë©ÊªZ¾¹¡C¦Ó±qµ¡¤l¨½Âô¶i¥h¡A¤z±¼©Ð¶¡¨½ªº¤H¡A®³¤F¦N¥L¦A±qµ¡¤á¨½°k¨«¬Ý¤W¥hÁöµM¤u§@¶q¤p¤@ÂI¡A¦ý¦pªG¤@¥¹³Q¹ï¤èªÈÄñ¦í¡A¨º¥L´N¬OÂ|¤¤¤§Å¾¡A¦ºªºµ´¹ï·|«Ü¦³¸`«µ·P¡C·Q«iÂôªê¥Þ¡A«o¨S¦³§¹¬üªº¸Ñ¨M¿ìªk¡A¥i±¼ÀY´N¨«ªº¸Ü¤S¹ê¦b¬O¹ï¤£°_¦Û¤v­è¥Xªº¤@¨­¦½¡AªÈµ²¤¤ªá©t«°¨M©w¦AÆ[¹î¤@¤U¡C

331©Ð¶¡ªºµ¡Ã®¨Ã¨S¦³©Ô¤W¡A³o¤£ºâ¤@­Ó¦n®ø®§¡C¤]³\³o­Ó®É­Ô¡A©Ð¶¡¨½¥¿¹ïµÛµ¡¤l§¤µÛ´X­Ó¤Hµ¥µÛ¦³¸£³U¥X²{¦bµ¡¤l¥~­±¡Cªá©t«°¾î¦V²¾°Ê¤F¤@¬q¶ZÂ÷¡A®|ª½ª¦¤W¤F¥|¼Ó¡C²Ä¥|¼h¼Ó¦ü¥G¨C­Ó©Ð¶¡³£¦íµÛ«È¤H¡C¤£¹L¹ïªá©t«°¤]¨S¦³¤Ó¤j¼vÅT¡A¥u¯àÅý¨ä¤¤ªº¤@¨Ç¤H©e©}¤@±ß¤W¤F¡Cªá©t«°¦p¦¹·QµÛ¡Aºò±µµÛ´N¶K¤W¤F431©Ð¶¡ªºµ¡¤á¡Cµ²ªGÁÙ¨Sµ¥¥L¼À¶}µ¡¤á¤WªºÂê¡Aªá©t«°´N®tÂI³Q©Ð¤ºÅåÆAªº¤@¹õµ¹À~ªººL¤U¥h¡C

¨º¬O¤@­Ó¤k¤Hªº­I¡A¨º¤H¦ü¥G¥¿¦b´«¦çªA¡Aªá©t«°¥Ø¥ú±½¹L¥hªº®É­Ô«ê¦n»°¤W¦o¤ë§I±o¨ª±ø±øªº¡C

¦nº}«G¡A¦n¡A©Ê·Pªº­I¡I¤£¹LÁÙ¦n¡A³o´X¤Ñ¥ë­¹¤£«ç»ò¼Ë¡A©Ò¥H¤]¨S¦³¨¬°÷¦hªº»ó¦åÅýªá©t«°¼Q¡C

³£»¡§C¯Åªº¨k¤H¬Ý¤k¤H·R¬Ý¯Ý¡A¤¤¯Å¨k¤H·R¬Ý»L¡A°ª¯Å¨k¤H·R¬Ý­I¡C§@¬°¤@­Ó¨k¤H¡A¦b³o¤@±ßªá©t«°ªº¼h¦¸¤@¤U´N´£°ª³\¦h¡C

¤£¹L¡K¡K¨º­Ó¤k¤Hªº­I¤WÁÙ¦³¤@¨ÇªF¦è¤Þ°_¤Fªá©t«°ªºª`·N©MºÃ´b¡C¨º¬O¤@¤ù¯¾¨­¡A¤@¦·ªá¡A¦p²Ó»¨¤Ä°Ç¦Ó¥X¤@¯ë¡A²H¶®¥BµÂ±þ¡C³oºØ¯¾¨­ªá©t«°¦ü¥G¤£¬O²Ä¤@¦¸¨£¡A¥i¥L¤S°¾°¾°O¤£°_¨Ó¦Û¤v¨ì©³¬O¤°»ò®É­Ô¦b­þ¨½¨£¹L¤F¡Cªá©t«°¤]¨S®É¶¡¥J²Ó¦^¾Ð¤F¡A¥L¤ß¤¤¦b·Q¡A¨º¬O¤@¦·µâªá»ò¡H

¦pªG¬O¥P¤H²y¡Aªá©t«°¦ÛµM¬O»{ªº¥X¨Ó¡C¦ý¬O¦pªG¬O¬YºØµâªáªº¸Ü¥L´N¤£¤@©w¬Ý±o¥X¨Ó¤F¡A«ê¦n¤ñ¡X¡X¤Õ³¶µâ¡I

¯¾¨­¤k¤l²×¤_¬ï¦n¤F¦çªA¡Cªá©t«°¤]²×¤_¼À¶}¤Fµ¡¤áªºÂê¡C

­ü¡Iªá©t«°¤ß¨½¬ðµM¥Í¥X¤@ºØ¦b§TÃø°kªº·Pı¡IÁÙ¬O¨Ä¨Ä¸÷¤U°Û©ºªA¤ñ¸û¦n¡I

ªá©t«°¤j·n¤jÂ\ªº¨«¶i¥h¡C¤k¤l¤j¤j¤è¤èªºÂà¹L¨­¡C¨º¥y¸Ü«ç»ò»¡¨ÓµÛ¡A³Ì¬O¨º¤@Âਭªº­·±¡¡C

¡uÅwªï¡I¡v

¡u¦hÁ¡I¡vªá©t«°Ö©µÛ²´´Ø´Â¦o¯º¡A¦o´A²´¦pµ·ªº±æµÛªá©t«°¡A¥iªá©t«°«o¤@ÂI¬Ý¤£¥X¦o¤ß±¡¦p¦ó¡C

¡u©t«°¡H¡v¦ü¥Gªá©t«°¨Ã¨S¦³¹³«Ê§ö»¡ªº¨º»ò¦W¤£¨£¸g¨÷¡C

¡u¤Õ³¶¡H¡v¦o¦³¨Ç³Y²§ªº²´¯«§i¶Dªá©t«°¡A¥L²q¹ï¤F¡C

ªGµM¡A¤Õ³¶ÂI¤FÂIÀY¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
µ´¹ï±þ¤â³Ì·s³¹¸` | µ´¹ï±þ¤â¥þ¤å¾\Ū | µ´¹ï±þ¤â¥þ¶°¾\Ū