¶W¯Å³Õª«À] ²Ä¤G¦Ê¥|¤Q¤E³¹ ¶}Älű¼C

§@ªÌ ¡J ¬õ¿NµÔÅÚ

§ó·s®É¶¡¡J2012-11-05

¤£²z·|±i®ü®pªº«è©À¡A§õ¾ð°a¨â¤H¤SÀˬd¤F¤@¹M³]³Æ¡A³o¤~©ñ¤ßÂ÷¶}¡C

©ú¤Ñ´N¬O¥¿¦¡¶}Älű¼Cªº¤é¤l¡A§õ¾ð°a¤ß¨½­Ë¬O«Ü¥­ÀR¡C¥H¥L¥Ø«e´x´¤ªº§Þ¯à¡A¥´¥X§â¦n¼C§¹¥þ¤£¦¨°ÝÃD¡C¥L¬Æ¦ÜÁÙ¦³¨Ç¦Û±o¨ä¼Öªº·Q¨ì¡A¥L§õ¾ð°aű³yªºÄ_¼C¡A¦pªGÀÁ¦a¨½®I¤W´X¦Ê¦~¡A«õ¥X¨Ó´N¬O¤åª«¡A¦Ó¥B¯Å§OÁÙ¤£§C¡C¥L¤]¤£·Q·Q¡A´Nºâ¤@§âµæ¤M®I¦a¨½´X¦Ê¦~¡A¥u­n¤£ù×Ãa¤F¡A«õ¥X¨Ó¤]¬O¤åª«¡C

±q±i®ü®pªº¿j¼tÂ÷¶}¡A§õ¾ð°a©MªF¤è©ö¦U¦Û¦^®a¡C¦^¨ì®a¨½¡A§õ¾ð°a¤S¦^¾Ð¤F¤@¹Mű¼Cªº¥þ³¡¹Lµ{¡A¥Rº¡«H¤ßªº¤W§É¥ð®§¡C

¥L©Ò¾Ç²ßªºÅ±¼C³N¡A³Ì³»¯ÅªºµLºÃ¨Ó¦Û¤_¨º¬`«´¤¦±ÚÅs¤M¡X¡X§¯Ä^¯Åű¼C§Þ¯à¡A¨ä¦¸ÁÙ¦³±q¬Ù³Õ©Ò¨£¨ìªº¨º¤­¬`°ê®a¤G¯Å¤åª«Ä_¼C¡C

³o¨ÇÄ_¼CªºÅ±³y¤èªk¤j¦P¤p²§¡A¤£¹L¬Û¤ñ°_Ås¤M¡A«o¥u¯à¹F¨ì¤Ñ¤~¯Å¡C¦Ó¥B¤Ö¼Æ¥Á±ÚªºÅ±¼C¤uÃÀ©Mº~±Ú¤]¦³¤£¦P¡A·Q¨Ó·Q¥h¡A§õ¾ð°a³Ì²×¨M©w¥Hº~±ÚªºÅ±¼C¤uÃÀ¬°¥D¡A´Á¶¡»²¥H«´¤¦±Úªº¤uÃÀ¬°»²¡A³s¥L¦Û¤v³£¤£ª¾¹D³o¼Ë°µ¨ì©³¦æ¤£¦æ¡C¤£¹LµL½×µ²ªG¦p¦ó¡A¬Û«HÅýªF¤è¼Cº¡·NªÖ©w¨S°ÝÃD¡C

²¦³º³o³£¬O¥¢¶Ç¼Æ¦Ê¦~¤D¦Ü¤W¤d¦~ªº¤uÃÀ¡A´NºâªF¤è©ö¥H¦Û¤vªºÁo©ú¤~´¼´_­ì¤F¤@³¡¤À¡AªÖ©w¤]¤£¦p¥¿©vű¼C¤uÃÀ§¹¬ü¡C

²Ä¤G¤Ñ¡A§õ¾ð°a¦­¦­¨ì¤F±i®ü®pªº¿j¼t¡A¦]¬°µªÀ³¤FªF¤è©ö²{³õÆ[¼¯¡A¥L¨Ã¨S¦³¥ß¨è¶}©l¡C¦Ü¤_±i®ü®p¡A¦b©M§õ¾ð°a¥´¹L©Û©I¤§«á´N¥^¥^Â÷¶}¡C

¤KÂI¦hÄÁ¡A¤@½ø°Ó°È¨®°±¦b¤u¼tªù¤f¡AªF¤è¼C·Ý­Ç¡A§ºº~©ú©M¤ý¶®µX¡A¥|¤HÁp°L¥X²{¡C

¡u¥~¤½¡AªF¤è·Ý·Ý¡A¶®µX¡A§A­Ì¨Ó¤F¡C¡v¹ï§ºº~©úªº¨ì¨Ó¡A§õ¾ð°a»á¦³ÂI·N¥~¡C

§ºº~©ú«¢«¢¯º¹D¡J¡u§v»¡§A­n¥´ÅK¡A¶~¨ÓµL¨Æ¡A¯S·N¹L¨ÓÁ@Á@¡C¥j¤H¶³¡J¤H¥Í¦³¤T­W¡A¼µ²î¥´ÅK½æ¨§»G¡A¤p¤p¦~¬ö©~µMÁٯॴ±o¤FÅK¡A«á¥Í¥i¬È°Ú¡C¡v

¹ï§ºº~©úªº«û¤å¡A§õ¾ð°a·í¾÷¥ßÂ_ªºµ¹¤©µLµø¡C

ªF¤è¼C¤j·§¤]¦³ÂI­§´e¡A·nÀY¹D¡J¡u¦Ñ§º¡A¼o¸Ü´N§O»¡¤F¡C¤µ¤Ñ¬O¨Ó¬Ý¾ð°aű¼Cªº¡A¤S¤£¬O¬Ý§A°ÛÀ¸¡C¡v

§ºº~©ú§vªº¤@´h¡A¹yıµL½ì¡A±¢±¢ªº³¬¤F¼L¡A¨â¥u²´´Ø¦n¹³µðÁ°¦üªº¤@¹ª¤@¹ª¡AÅãµM¬O®ðªº¡C

¨£¨ìªF¤è¼C¤@¥y¸Ü´N§â§ºº~©úáæ­Ë¡A§õ¾ð°a©M¤ý¶®µX¹ïµø¤@²´¡A¤ß¤¤¦n¯º¤£¤w¡C

¬Ý¹L§õ¾ð°aªº¥´ÅK¾Q¤l¡AªF¤è¼C¯ºµÛÂIÀY¹D¡J¡u¦³´X¤À¼Ë¤l¡C¾ð°a¡A¯à¤£¯à¦¨¥\¥ý¤£»¡¡A¤@©w­nª`·N¦w¥þ¡C¡v±µµÛ¥LÂàÀY¬Ý¦VªF¤è©ö¡A§h©J¹D¡F¡u¤p©ö¡A¥h¨®¤W§âÃ@¬¶®³¤U¨Ó¡C¶}Äl¤§«e©ñ¨â±¾¡A¹Ï­Ó¦N§Q¡C¡v

§õ¾ð°a¤ß¤¤¦³ÂI¤£¥H¬°µM¡A¹ï¤@­Ó³s¥j¹Ó³£µs¹L¨â¦^ªº¤H¡AÅý¥L¬Û«H³o¨Ç»ª¦ü¦³¨Ç§xÃø¡C·íµM¡A³o¦pªG©ñ¦b¥H«e¡A¥LªÖ©w¤ñ½Ö³£¿n·¥¡C²¦³º§õ¾ð°a³o³f¥i¬O¤Ó¶§©³¤UªºµL¯«½×ªÌ¡A¶Â©]¨½ªº¦³¯«½×ªÌ¡C

Ã@¬¶©ñ§¹¡A§õ¾ð°a±N¦Ðµ³ªA¤@¤ë§I¡A¤W¨­¬ï¤@¥ó«O·x¤º¦ç¡A¨t¤W¤u§@ªA¡A¨ä¹ê´N¬O±q®a¨½±a¨Óªº³ò¸È¡A¥¿¦¡¶}ÄlÂI¤õ¡C´×¨½ªºÄl¤l­è­è¬ä¦¨¡AÄl¤f¦³­·½c¡A´¡¤W¹q·½¡AÄl¤õ©I©IªºµÛ¤F°_¨Ó¡A´×¨½ªº·Å«×«Ü§Ö¤É¤F¤W¥h¡C

­±¹ï§õ¾ð°a¤£­Û¤£Ãþªº¥´§ê¡AªF¤è©ö¤ß¨½«Ü¬OÃhºÃ¤G·Ý·Ýªº§PÂ_¡A¤£¹L¬JµM¨Ó¤F¡A¥L´N¥²¶·°í«ù¤U¥h¡A­þ©È§õ¾ð°a¼C¨Sű¦¨¡A³Ì«á§Ë¥X¨Ó¤@®ÚÅK±ø¤]¬O¤@¼Ë¡C¦]¦¹¡AªF¤è©ö«Ü§Ö±N¥~®M¤@¤ë§I¡A¬ï¤WÀH³]³Æ¤@°_¹B¨Óªº¤u§@ªA¡Aµ¹§õ¾ð°a¥´¤U¤â¡C

§õ¾ð°a¼ô½mªº±NÅK±ø¥µ¶iÄl¤l¤¤¥[¼ö¡Aµ¥¨ì®É¶¡®t¤£¦h¡A¥Î¹X¤l±NÅK±ø®³¥X¨Ó¡A©ñ¦b¼[¤l¤W¡A¤@¤â®³¤pÁè¡A¤@¤â®³ÅK±ø¶}©lºVÀ»¡C

¦ÓªF¤è©ö¦¹®É¤]¥¿¦¡¶i¤Jª¬ºA¡AÂù¥Øºë¥ú°{°{¡A¬³¬³¦³¯«¡AÂù¤âºò´¤¤jÁè¡A¸òÀH§õ¾ð°aªº¸`«µ¤UÁè¡C§õ¾ð°a¤pÁè¯{¹L¤§«á¡A¤jÁè«Ü§Ö¸¨¤U¡C¨â¤HÁöµM±q¥¼°t¦X¹L¡A¦ý¦¹®É«o«Ü¬OÀq«´¡C¥m¥m·í·íªºÁn­µ·¥¦³¸`«µ¡A´N¹³¦X§@¹LµL¼Æ¦¸¤@¼Ë¡C

ªF¤è¼C¯ºÖ©Ö©ªº¬Ý¤F¤@·|¨à¡AªY¼¢ªºÂIÂIÀY¡JµL½×§õ¾ð°a¦³¨S¦³»¡¤j¸Ü¡A³æ´N³o¤Q¦h¤ÀÄÁªºªí²{¨Ó¬Ý¡A¥LªºÁë³y§Þ³N½T¹ê¤£¿ù¡C¥L¦bÀs¬uªº®É­Ô¬Ý¹L¤£¤Ö®v³Åű³y¼C­F¡A«o«Ü¤Ö¦³¤H¯à¹F¨ì¨â¤H³oºØÀq«´¡C³o¤]±q°¼­±ÃÒ©ú¨â¤HªºÅ±³y§Þ³N¦b§B¥ò¤§¶¡¡A¤£µMªÖ©w¦³¤@¤èµLªk¸ò¤W¥t¤@¤èªº¸`«µ¡C

©Ò¿×¤º¦æ¬Ýªù¹D¡A¥~¦æ¬Ý¼ö¾x¡AªF¤è¼CÁöµM¾Õªøų©w¥j¥N¤M¼C¡A¦ý¹ïű¼C«o¥u¯àºâ¬O²¤À´¡A¥R¨ä¶q¥uª¾¹D¥Ö¤ò¡C¦ÓªF¤è©ö«o¤£¤@¼Ë¡A­þ©È¶È¶È¼C­Fªº¥´³y¡A¥L¤ß¨½¤w¸g¥Rº¡¾_¾Ù¡C

§õ¾ð°a¯«¦â¤@¤ù¥­ÀR¡A¦ý¨C¤@Áè¤U¥h³£¯à«ê¨ì¦n³Bªº§ä¨ì¼C­Fªº¸W¨¤©Ò¦b¡A³oºØ²´¤O©Mºë½T«×¡A§Y¨Ï¬O¥L³£«ÜÃø¹F¨ì¡C§óÅý¥LÅå³Yªº¬O¡A§õ¾ð°aªº¤â­I²Ó¿°¡A¬Ý¦ü²@µL¤O¶q¡A¦ý¥L«o¯à²M·¡ªºª`·N¨ì¡A¥L¨CÁè¤l¤U¥h¡A¨ä®ÄªG©~µM¤£¤ñ¦Û¤v¥þ¤O´§»R¤jÁ誺¤O¶q®t¡C³o¤]´N¬O»¡¡A§õ¾ð°a¦pªGÄ@·N¡A§¹¥þ¯à°÷³æ¿W§¹¦¨¤@¥ó§@«~¡A®Ú¥»¤£¥Î§O¤H±q®Ç¨ó§U¡A´Nºâ³Ì»Ý­n¨â¤H¤@°_§¹¦¨ªº¼C­Fű³y¤]¬O¦p¦¹¡C

¤@§âÄ_¼C¡A³Ì­«­nªº¦a¤è´N¬O¼C¨­¡A¶´«×¡Aµw«×¡A¾W§Q¡A¯Ê¤@¤£¥i¡A§_«h¥u¯à¬O´Ý¦¸«~¡C§Ú°êªºÅ±¼C§Þ³N¡A¦­¦b¬K¬î®É´Á´N¦³Áá»Ì³oªù¤uÃÀ¡C¦Ó§õ¾ð°aªºÅ±¼C§Þ¯à¨Ó·½¤¤¡A¨ä¤¤´N¦³¤@¬`¨Ó¦Û¾Ô°ê«á´ÁªºÄ_¼C¡A®Ú¾Ú¦ÒÃÒ¥i¯à¬O¯³¤ý¨Ø¼C¡A¨ä¤¤´N¦³Áá»Ì¤uÃÀ¡C

°£¤F§÷®Æ¡Aű¼C­n·Q¦¨¥\¡A³Ì­«­nªº¤@­ÓÀô¸`´N¬O²f¤õ§N¾®¡C¦pªG¬O¹L¥h¡AÄl·Å¤]¤ñ¸û­«­n¡C¦pªG¹F¤£¨ì»Ý­nªºÄl·Å¡AÅK¤¤ªºÂø½è´N¤£®e©öÒç°£¡C¤£¹L²{¦b«o§¹¥þ¤£¥Î¦Ò¼{³o­Ó°ÝÃD¡AÄl·Å¤Ï¦Ó¬O¨ä¤¤³Ì®e©ö±±¨îªº¤@­ÓÀô¸`¡CµL½×¬O²B®ñª¢ÁÙ¬O¤AÍPª¢¡A¤W¤d«×°ª·Å«Ü®e©ö¹F¨ì¡C

Ãö¨t¨ì§õ¾ð°a¦¹¦¸Å±¼C¦¨¥\»P§_ªºÃöÁä´N¦b¤_²f¤õ©Ò¥Îªº¤ô¡A³o¤]¬O¥L±qű¼C§Þ¯à¤¤¾Ç·|ªº³Ì­«­n³Ì®Ö¤ßªº¤@ÂI¡C

Ä_¼C¤dÁè¦Ê·Ò¡A¥u­n¤£¬O¤Ó®t«lªº§÷®Æ¡A¦b¤£Â_Áë³y¹Lµ{¤¤¡AÂø½è·|¶V¨Ó¶V¤Ö¡Aµw«×©M±j«×·|¶V¨Ó¶V°ª¡A¶´©Ê«o¥i¯à­°§C¡C¦Ó§õ¾ð°a©Ò¥Îªº¤ô¤¤¥[¤J¤F¤@ºØ¯S®íª«½è¡A¨ººØª«½è¨ä¹ê¬O¤@ºØ°t¤è¡A¨½­±§t¦³«Ü¦hª÷ÄÝ¥i·»ª«¡A´åÂ÷ºA²É¤l¡C¦b²f¤õªº¹Lµ{¤¤¡Aª÷ÄÝÂ÷¤l·|¶i¤J¼CÅé¡A»P¼CÅéµo¥Í¤ÏÀ³¡A³Ì²×¨Ï¼CÅ饻¨­ªº©Ê½èµo¥Í§ïÅÜ¡A±q¦Ó¸ÀÅܦ¨¤@¬`µ´¥@¦n¼C¡C

¬°¤F¦¹¦¸Å±¼C¡A§õ¾ð°a¦­´N·Ç³Æ¦n¤F°t¤è¡Aű¼C¤@¶}©l´N¼»¶i¤F¤ô¨½¡A¥u¬O°£¤FªF¤è©ö¡A§O¤H¨Ã¨S¦³ª`·N¨ì³oÂI¡C¦ÓªF¤è©öÁöµMª`·N¨ì¤F«o¨S¦³µo°Ý¡A¦]¬°¹Lµ{¦A­«­n¡A³Ì²×ÁÙ±o¬Ýµ²ªG¡C¥L»Ý­n¬Ý¹L³Ì²×ªºµ²ªG¡AµM«á¤~·|©ú¥Õ­þ¤@¨B¤~¬OÃöÁä¡C

***

²Ä¥|§ó¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶W¯Å³Õª«À]³Ì·s³¹¸` | ¶W¯Å³Õª«À]¥þ¤å¾\Ū | ¶W¯Å³Õª«À]¥þ¶°¾\Ū