ª®À»­^¶¯ ²Ä¤G¨÷ ÅK­ìª®À»¾Ô ²Ä¥|¦Ê¤E¤Q¤K³¹ ¾Ôª§«ÕÆF

§@ªÌ ¡J §L¤£¦å¤b

²Ä¥|¦Ê¤E¤Q¤K³¹¾Ôª§«ÕÆF

¯yªº¤@ÁnºjÅT¡C

ºjÁn¬O¦p¦¹ªº®£Äß¡AÅý¬ù¿«´Ë¤W®Õ·Pı¨ì¥é¦ò¥@¬É¥½¤éªº¨ÓÁ{¡C

ÁöµM¥Lªº¤ÏÀ³°Ê§@¤w¸g·¥§Ö¤F¡AÁöµM¥LªºÁ{¦M¤ÏÀ³¬Û·íªº¨³³t¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O·Pı¨ì«á­I¤@³Â¡A¨­Åé´N¬O¤@¨I¡A¥Lª¾¹D¦Û¤v¤¤¼u¤F¡C

¦ý¬O¤¤¤F¼u¤§«á¡A¥L¤Ï¦Ó¤ß¨½¤£¦A®`©È¤F¡A¤]³\·í¤@ª½¾á¤ß¤l¼u¨Óŧªº·PıÅý¤H«D±`ªº¤£¦n¡A©Ò¥H¥L¤£¶V®`©È´N¶Vºò±i¡A¦ý¬O·í¤l¼u²×¤_­°Á{¤F¤§«á¥L¤Ï¦Ó©ZµM¤F¡C

¥L¤]¤£ºÞ¦Û¤v¶Ë±o¦³¦h­«¡A¨ì©³¦³¨S¦³­P©R¡A¥LÀNµM¤Ï¨­¡A¥L¨ì©³­n¬Ý¬Ý¨ì©³¬O½Ö¶}¤F³o¤@ºj¡AÃø¹D»¡¡¥Å]°­¾Ô¤h¡¦¨S¦º¶Ü¡H¥Lµ´¹ïÀ»¤F¡¥Å]°­¾Ô¤h¡¦¡A¾ÌµÛ¦h¦~ªº¾Ô¤æ¸gÅç¡A¥L´±µ¹¦Û¤v¥´¥]²¼ªº¡C

¯y¤S¬O¤@ÁnºjÅT

¥i¬O¡A·í¬ù¿«´Ë¤W®Õ¯uªº¤Ï¹LÀY¨Óªº®É­Ô¡A¥L¤£±o¤£¹ï¦Û¤vªº³o­Ó§PÂ_¦A¦¸²£¥Í¤FÃhºÃ¡C

¦b¬°¥L¬Ý¬Ý¨£¤@­Ó¤H¡A¤@­ÓµL¤ñ¼b°·ªº¨­¼v¥¿¬O±q¨º­Ó¤s±ç³BÅD°_¡A¦¹®É¥L­è¦n®g¥X²Ä¤Gºj¡A¤£¹LÁÙ¦n³o²Ä¤Gºj¨Ã¤£¬O®g¦V¥L¡A¦Ó¬O®g¦V¤F§Æ¦h¤Ò¤W¤h¡A¦]¬°¦b¥L®g¥X²Ä¤@ºj«á¡A§Æ¦h¤Ò¤W¤h¤w¸g¤U·NÃÑÁ|°_¤Fºj¹ï·Ç¤F¥L¡C

¦ý§¹¥þ¥i¥H·Q¹³ªº¬O¡A¥i¼¦ªº§Æ¦h¤Ò¤W¤h§¹¥þ¤£¬O¡¥Å]°­¾Ô¤h¡¦ªº¹ï¤â¡A¡¥Å]°­¾Ô¤h¡¦¶È¶È±Nºj¤f¤@Âà¡A¤l¼u¤ë§I½£¦Ó¥X¡AÁÙ¬O¦b§Æ¦h¤Ò¤W¤h¦©¾÷¤§«e±N¤l¼u®g¤F¥X¨Ó¡A¤l¼u¤@¤U¤l´N©R¤¤¤F§Æ¦h¤Ò¤W¤hªº¤Ó¶§¥Þ¡A¥i¼¦ªº§Æ¦h¤Ò¤W¤h³s­ó³£¨S­ó¤@Án¡A´N¹³¬å®ã¯ëÅFµM­Ë¤U¡C

èýèýèý

¦ý³o­Ó®É­Ô¡A¡¥Å]°­¾Ô¤h¡¦¤]¤£¦n¹L¤F¡A¥L¨³³tªº­Ë¤U¡A¦A¦¸±¼¤J¤F¤s±çªº¤U¤è¡A¦]¬°±q¤s¤U¨R¨Óªº«n´ÂÂA©x§L­Ì¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A¬Ý¨ì¦p¯T¦üªêªº¡¥Å]°­¾Ô¤h¡¦¡A¥L­Ì¤U·NÃѦa¦V¥L¦©°Ê¤FªO¾÷¡A¦ý¬O¥L­Ìªº¤ÏÀ³ÁÙ¬OºC¤F¤@¨Ç¡A¡¥Å]°­¾Ô¤h¡¦¤@°{¦Ó¨S¤J¤F¤s±çªº¤U¤è¡A¥L­Ìªº¤l¼u¥´±o¤s±ç¤W­±¶À¤g­¸Âq«o¤£¯à¶Ë¤Î¥L¤À²@¡C

¬ù¿«´Ë¤W®Õ§b§b¦a¬ÝµÛ³o¤@¤Á¡A¥L²ª½¤£¯à¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡A³o®É¡¥Å]°­¾Ô¤h¡¦°Ê§@¨³±¶±o¹³­¸¤@¼Ë¡A¨º¨½µ·²@¹³¤¤¼u¤Fªº¼Ë¤l¡H¦Ó¥B¬ù¿«´Ë¤W®ÕÁÙ¤À©ú¬Ý¨ì¡A¡¥Å]°­¾Ô¤h¡¦¦b±¼¸¨¤s±çªº¨º¤@¤U¡A³Ì«á¬Ý¨Óªº¤@²´³ºµM¬O¹ïÀ³µÛ¥Lªº¡C

¨º¥Ø¥ú±aµÛ²`²`´d¼«¡AÁÙ¦³¤@µ·¿ò¾Ñ¡A³Ì«áµL©`¦a¨S¤J¤F¤s±ç¡AÃø¹D»¡¡¥Å]°­¾Ô¤h¡¦¬O¿ò¾Ñ¨S¦³¤@ºj¸Ñ¨M±¼¦Û¤v¶Ü¡H¬ù¿«´Ë¤W®Õ³o®É¤~·NÃѨì¦Û¤v¨ü¤F¶Ë¡C

¡u§A¬O½Ö¡H¡v

¬ù¿«´Ë¤W®ÕÁÙ¨S·Q²M·¡¦Û¤vªº±¡ªp©O¡A°~µM¶¡´X­Óºj¤f¹ï·Ç¤F¥L¡A¬ù¿«´Ë¤W®Õ¦³¨Ç·N¥~¦a©ï°_¤FÀY¡A«o¬Ý¨ì¤F¤@À°«n´ÂÂAªº©x§L¥¿±N¥L³ò¤F°_¨Ó¡A¤@°ÆªêµøÏàÏ઺¼Ò¼Ë¨n¦V¤F¥L¡C

¡u§A­Ì³o¨Ç²V³J¡A³ºµM´±®³ºj«üµÛ§Ú¡A§A¬Ý¤£¨ì§Úªº­x»å¶Ü¡H¡v

¬ù¿«´Ë¤W®Õ«ã¤£¥i¹K¡A³Q¡¥Å]°­¾Ô¤h¡¦´Û­t¤F´X¤Ñ´X©]³£ºâ¤F¡A¥i¬O²{¦b³o¨Ç«n´ÂÂAªº¼oª«³ºµM¤]´±®³ºj¹ïµÛ§Ú¡A³o²ª½¬O¤@­Ó¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¡A¥L¼««ã¦a¥Î¤â«üµÛ¦Û¤vªºªÓ¤Wªº¬ü­x¤W®Õ­x»å¡A³o­Ó®É­Ô¥L¤~µo²{­ì¨Ó¥L¤@¨­¶Â¤£·È¬îªº¡A´X¤Ñ´X©]ªº°k¤`Åý¥L¨­¤Wªº­x»å¤w¸g³£ÅܤFÃC¦â¡C

¡uªø¡K¡Kªø©x¡A¹ï¤£°_¡v

¦ý¬OÁa¬OÅܤFÃC¦â¡Aµ¥¥L¤@´£¿ô«á¡A¦A¬Ý²M¥L¨º¦è¤è¤HªºÁy¤Õ¡A³oÀ°«n´ÂÂA¤h§L¨½­±¦³²´¬Éªº®a¥ëÁÙ¬O³QÀ~¤F¤@¸õ¡A³s¦£·q§¤S¨þ¸y¡C

¡u¹ï¤£°_§A§Ö±N§Ú§Ë¨ì¨¾°Ï¨½¥hµ¹§Úªv¶Ë°Ú¡v

¬ù¿«´Ë¤W®Õ¼««ã¦a§qÁn¡A³o­Ó®É­Ô¥L¤~µo²{¡¥Å]°­¾Ô¤h¡¦¨º¤@ºj®g¹L¨Ó³ºµMÁÙ¨S¦³­n¤F¥Lªº©R¡A¦ý¥L¬ÝµÛ¨º¨Ç«n´ÂÂA©x§L¤C¤â¤K¸}¹L¨Ó±N¥L©ï°_®É¡A¥LµS¤£©ñ¤ß¦a»¡¹D¡J

¡u¬£¤@­Ó³s¶¤¥h±N¨º¨½¦n¦n·j¯Á¤@¤U¡A³o¨½¦³§ÓÄ@­xªºª®À»¤â¡v

¡u¬Oªº¡Aªø©x¡v

«n´ÂÂAªº©x§L¤z§OªºÁöµM¤£¦æ¡A¥i¬O©ç°_°¨§¾ªA¨Í°_¤H¨Ó«o«D±`ªº¦³¤@®M¡A«Ü§Ö¤­¤»­Ó¤@°_À°¦£±N¬ù¿«´Ë¤W®Õ³o­Ó¤j­Ó¤l©ï¤F°_¨Ó¡A¤@­Ó«n´ÂÂAªº¤Ö±L±Æªø¬Æ¦Ü¦³¨Ç°Q¦n¦a¹ïµÛ¬ù¿«´Ë¤W®Õ»¡¹D¡J

¡u§Ú­Ì¤@©w¤£·|Åý§ÓÄ@­x±q§Ú­Ìªº²´¥Ö¤U­±°k¶]¡K¡K§c¡K¡K¡v

·N¥~ªº¬O¥L³o¸Ü»¡¤£¤U¥h¤F¡A¦]¬°¥L¬ðµMµo²{¦Û¤vªº³o­Ó°¨§¾¦ü¥G©ç¨ì°¨»L¤W¤F¡A¦]¬°¦Û±q³Q«n´ÂÂA´X­Ó¤h§L©ï°_«á¡A²×¤_·Pı¨ì¦Û¤v¦w¥þªº¬ù¿«´Ë¤W®Õ¯«±¡¤@ªQ¡A³ºµM¥ß§Y·w­Ë¦b¥L­ÌªºÃh¨½¡C

¡u³o¬O¤°»ò¤H¡H³ºµM§â¬ü­xªº¤@­Ó¤W®Õ¥´¦¨³o°Æ¼w©Ê¡H¡v

«n´ÂÂA¤Ö±L¦R¤F¦R¦ÞÀY¡A¥L´X¥G¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº²´´Ø¡A¦ý¬O¤]¤U·NÃѦa¹¿©B¤F¤@¤U¡A¬£¤F´X­Ó¤h§L¥hÀ³¥I³o¬ü­x¤W®Õªº®t¨Ï¡A¤ß¨½«oµL¤ñªºÅå¹Ä¡A¦Ü¤_¯à¤£¯à§ì¨ì¨º­Ó§ÓÄ@³oªºª®À»¤â¡A»¡¹ê¸Ü¥L¥i¨S¦³©ê¤Ó¤jªº§Æ±æ¤F¡K¡K

»¡¹ê¸Ü¡A¨º¤@·|¨L¬v¯uªº·Pı¨ì«D±`ªº¿ò¾Ñ¡C

¬ù¿«´Ë¤W®Õªº¬¾·âµ{«×ÁÙ¬O¥X¥G¤F¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡A³o­Ó®a¥ë°£¤F«D±`µL®¢¥~¡AÁÙ¤£¬O¤@¯ëªº©È¦º¡A¨Ã¥B¦b¾Ô³õ¤W¦ü¥G¤]¾Ö¦³¨ººØ«D±`¯«©_¦MÀIIJı¡C

¨L¬v¤£±o¤£·n¤F·nÀY¡A¤]³\¬O¥L¤Ó¤p¬Ý¤Ñ¤U¤H¤F¡A¬JµM¥L¥i¥H¾Ö¦³³oºØ¦b¾Ô³õ¤W¹îı¦MÀIªº¨ÓÁ{¡A¨º»ò¤H®a·íµM¤]¥i¥H¡A²¦³º¡¥ª®À»¤§¤ý¡¦¥i¤ñ¥L¨L¬v¤ûB¦h¤F¡A¤H®a¥i¬O¥´¤F¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôªº¡A±q¨â¦¸¤j¾Ô¤¤Áٯଡ¤U¨Ó¡A¥»´NÃÒ©ú¥Lªº¤£¥­¤Z¡C

¤£¹L¡A¨L¬v¨S¦³ªq³à¡A³£°l±þ¬ù¿«´Ë¤W®Õ´X¤Ñ´X©]¡A¨º¤]¤£¦A¥G¦A¶OÂI®É¶¡¤F¡A´Nºâ¦b³o­Ó«n´ÂÂA­º³£®vªº¨¾°Ï¨½­±¨L¬v¤]¤@ÂI¤£¦b¥G¡A¥L¬ù¿«´Ë¤W®ÕÁ`­n¥X¨Ó§a¡A¦Ó¥B¥L¦b«n´ÂÂAªº¨¾°Ï¤º¤]·|¦³©~¦íÂI¹À¡A¤@¼Ë¦³¾÷·|¥h®g±þ¥L¡C

¨L¬v¤@Ãä¦V«á³s¶}¤Gºj¡A±N¨â­Ó¸ò¤W¨Óªº«n´ÂÂA¤h§L¤z±¼¤@­Ó¡AµM«á±N³o¨Ç¦â¼F¤º¯öªº®a¥ë¥þ³¡¹G°h¡A¶]¤F¬ù¤­¦Ê¦Ì§L¡A·Pı¨ì¨­«á¨S¦³¼Ä¤H¤F¡A¥L¤~¤@§¤¦b¦a¤W¶}©lµÛ¤O¦a³Ý®§°_¨Ó¡A¦P®É¥LÁÙ¤£±o¤£¦b¦Û¤vªº¥ª¯Ý¤f®³¥X¤F¤@¶ôÅK¶ô¡AµM«á±N¥L¥á¦b¤F¦a¤W¡A¥u¨£¤W­±¥X²{¤F¤@­ÓÅý¨L¬v·Pı¨ì¦³¨ÇÅå¤ßªº¥Õ²ª¡C

¡u¥i±¤§Ú­è¤~ªº¨º­Ó­p¹º¤F¡v

¨L¬v·n¤F·nÀY¡A¥L¤£±o¤£»¡¦Û¤vÁÙ¬O¦³¿ò¾Ñªº¡A¬ù¿«´Ë¤W®Õ¹ê¦b¤Ó¬¾·â¤F¡A¤@ª½³£¨S¦³Åý¥L¦³¤Ó¦nªº®gÀ»¾÷·|¡A¨L¬v¤]¬O¬ÝµÛ¨â­Ó¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤¨â­Ó¬ðÀ»¶¤­±¦b­±«e®Ì¨Ó®Ì¥h«á¤~°µ¥Xªº¶}ºj¨M©w¡C

¦]¬°¡A¨L¬vµo²{¬ù¿«´Ë¤W®Õ®Ú¥»´N¤£´±¥D°Ê¦V¥L¬D¯`¡A¦pªG¥L¤£¼ÉÅSªº¸Ü¡A¨º³o­Ó¬ù¿«´Ë¤W®Õ´N®Ú¥»¤£´±ÅS­±¡A¬°¦¹¨L¬v´N°µ¤F¤@­Ó¤jÁxªº°²³]¡A¨Ã¥BÁÙ¶i¦æ¤F¶B¦º¡A¨ä¹ê´N¬O·Q±N¬ù¿«´Ë¤W®Õ±q¥LªºÁô½ªÂIÄF¥X¨Ó¡A¥i¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¬ù¿«´Ë¤W®Õ©R¬O°÷¤jªº¡A¦b¨ººØ±¡ªp¤U¨L¬v³o¤@ºj³ºµMÁÙ¨S¦³¸Ñ¨M¥L¡A¨º¨Ç«n´ÂÂA©x§L¤]Åý¨L¬v¥¢¥h¤F²Ä¤Gºjªº§ðÀ»¾÷·|¡C

»¡°_¨Ó³o­Ó­p¹ºÁÙ¬O«D±`ªº¤jÁx¡A²{¦b¨L¬v¼Ò¼Ò¯Ý¤fÁÙ¬O·Pı¨ìÁôÁô¥Íµh¡A¦b¸ò¬ù¿«´Ë¤W®Õ¤æ¤F´X¤Ñ´X©]«á¡A¨L¬vµo²{³o­Ó¬ù¿«´Ë¤W®Õ¦³¤@­Ó«D±`¤£¦nªº²ßºD¡A¥i¯à³s¬ù¿«´Ë¤W®Õ¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¡A³o¤p¤l¦b¦V¥Lªº¥Ø¼Ð¶i¦æ§ðÀ»ªº®É­Ô¡A¥Lªº²Ä¤@§ðÀ»¥Ø¼Ð¤@©w¬O¹ï¤âªº¤ßż¡C

¤@ºjÃz¤ß¡A³oºØºjªk¬O«D±`Åå¤Hªº¡A¦P¼Ë¤]«D±`ªº­P©R¡C

»¡¹ê¸Ü¡A³oºØ²ßºD¤]¤£¥s¤ò¯f¡A±q«Ü¦h¤è­±¨Ó»¡¡A¤Ï¦ÓÃÒ©ú³o­Óª®À»¤â«D±`ªº¦³¦Û«H¤ß¡A¦ý¬O¯uªº¨ì¤F¨L¬v¥L­Ì³oºØ¯Å§Oªº®É­Ô¡A¦³®É§A¤@ÂIÂIªº¥¢»~´N·|­n¤F§Aªº©Rªº¡A¨º©È§A¬O³Ì³»¯Åªºª®À»¤§¤ý¡A¤]³\§Aªº¤@­Ó¤p¤pªº²ßºD´N·|Åý¦Û¤v¥á¤F©Ê©R¡C

¥¿¬O¥Ñ¤_³o¼Ëªº±¡ªp¡A©Ò¥H¨L¬v¨­¤WÎØ¥]¨½­±¸ËµÛªº¨â¶ôÅK¥Ö²£¥Í¤F§@¥Î¡C

³o¨â¶ôÅK¤ù¡A¨ä¹ê¨L¬vªº¥D­n¥Î³~¬O¦b¾Ô³õ¤W¶i¦æ®gÀ»§é®g§ðÀ»®Éªº¹D¨ã¡A¥i¯à¨L¬v¥i¯à¨S¦³·Q¨ì¡A¦b¥Lµo©ú³oºØ¥´ªk¡A¨Ã¥BÁÙ¦b¾Ô³õ¤W°_¨ì¤F¤@©w§@¥Î«á¡A¥L¨Ã¨S¦³¦b³oºØ®gÀ»¤¤±o¨ì¦h¤Öªº¯q³B¡A¦ý¬O³oª±·N¨àÀ°¥L¾×¤l¼u­Ë¬O¦³¦n´X¦¸¤F¡C

³o¤@¦¸¦P¼Ë¤]¬O³o¼Ë°µªº¡A¬Ý¨ì¬ù¿«´Ë¤W®Õ¤@ª½¤£´±¥X¨Ó¡A¨L¬v¦bª®À»¦ì¤Wµ¥¤F«Ü¤[¡A»¡¹ê¸Ü¦b«n´ÂÂA­º³£®vªº­±«e¥L¤]©È¥X²{¦b·N¥~¡A©Ò¥H¥L¤~³Ì²×¨M©w¶i¦æ¤@¦¸«_ÀI¡A±q¦Ó±N¬ù¿«´Ë¤W®Õ±q¥LªºÁô½ª¦aÂI¤Þ¥X¨Ó¡C

­p¹º³£¬O«öµÛ¨L¬vªº·Qªk¨Ó¶i¦æªº¡A·í¥L¬Ý¨ì¨â­Ó¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªº¶¤­û²Ä¤G¦¸±q¥L¨­Ãä¸ô¹L®É¡A¥L¶}¤Fºj¡A¨Ã¥B¤@±N´N¸Ñ¨M¤F¤@­Ó¼Ä¤H¡A¦P®É¤]¤Þ±o¬ù¿«´Ë¤W®Õ¹ï¥L¶i¦æ¤F§ðÀ»¡A¦ý¬OÅý¨L¬v¦³¨Ç·N¥~ªº¬O¡A¬ù¿«´Ë¤W®Õ¦b³Q¨L¬v®gÀ»ªº®É­ÔÁÙ¬O·Pı¨ì¤F¦MÀI¡A±q¦Ó°µ¥X¤F¤ÏÀ³¡AÁöµM¨L¬vµ¹¥L³y¦¨¤@©wªº³Ð¶Ë¡A¦ý³o­Ó®a¥ëÁÙ¬O«O¦í¤F©Ê©R¡C

¤£¹L¡A´Nºâ¬ù¿«´Ë¤W®Õ¼È®É°k¤ë§I¤F¡A¬ÝµÛ¥L³Q«n´ÂÂAªº¤h§L©ï¶i¤F­xÀç¡A¦ý¨L¬v¤ß¨½ÁÙ¬O¨S¦³©ñ±óªº¥´ºâ¡A¦b¨L¬vªº¤ß¨½¡A¬ù¿«´Ë¤W®Õ¬O¥²¶·¦ºªº¡A¬°¤F¦Û¤vªº¾Ô¤Í¥Lµ´¤£¥i¯à©ñ¹Lªº¡C

©Ò¥H¡A¦b¶È¶È¶i¦æ¤F¤@¨Ç¥ð®§¤§«á¡A¨L¬vªº¥Ø¥ú´NÃöª`¨ì¤F«n´ÂÂA­º³£®vªº¨¾±s°}¦a¤§¤W¡C

¶È¶È¦b´X¤Ñ¤§«á¡A¨L¬vª¾¹D§Ú¤j³¡¶¤´N·|¹ï«n´ÂÂA­º³£®vªº¨¾½u¶i¦æ³Ì«áªº§ðÀ»¤F¡A¬ù¿«´Ë¤W®Õ¦b«n´ÂÂA­º³£®vªº¨¾°Ï¤º¬O¤£¥i¯à§b«Ü¤[ªº¡A³Ì²×¥LÁÙ¬O·|­n³Q»°¥X¨Ó¡A¨º»ò¨L¬vµL½×¦p¦ó³£¦³¾÷·|±N¥LÀ»±þ¡A¥u¤£¹L¦b¨L¬v»Ý­n§ó¦hªº­@¤ß¤F¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¨L¬v¨³³t¦a¦w©w¤F¤U¨Ó¡A¦P¼Ë¥L¤]¶}©l¦³·NÃѦa¹ï«n´ÂÂA­º³£®vªº¨¾½u¶}©l¤FÂy±þ¦æ°Ê¡C

¤ß¨½¥Rº¡¼«ÂVªº¨L¬v¡A¹ï¤_«n´ÂÂA­º³£®vªº¨¾½u¨Ó»¡µ´¹ï¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¾µ¹Ú¡A¤@¦P¥X¾Ôªº¾Ô¤Í¥þ³¡Ä묹Åý¨L¬v±þ®ð¾î¤Ñ¡A²Ä¤@§å¶}©l­Ë¾`ªº¤H´N¬O¨º¨Ç¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤¨½ªºªýÀ»¤â¡C

»¡¹ê¸Ü¡A¤]¬O³o¨Ç·s¤W¾Ô³õªº¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªº¶¤­û­Ì©R­I¡A¦b¥L­Ì­è¨ì´ÂÂA¾Ô³õ¤W¨Óªº®É­Ô¡A«n´ÂÂA­º³£®v¹ï­±ªº§ÓÄ@­xÁöµM»¡¨ä¤¤¤]¦³ºjªk¦nªº¡A¦ý¬O¥L­Ì²¦³º¹ï¨ü¹L±M·~°V½mªº¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªº¶¤­ûÁÙ¬O®t¤F¤@ÂI¡A©Ò¥H¥L­Ì¦b¦h¦¸»P¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªº¶¤­û¶i¦æ¸û¶qªº®É­Ô¡AÁÙ¬O³Ó¤Ö­t¦hªº¡A³o¤]³y¦¨¤F³o¨½¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªºª®À»¤â­Ì¨¬°÷ªºÅº¾î¡C

¦ý¬O¡AÅý³o¨Ç¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ª®À»¤â¨S¦³·Q¨ìªº¬O¡A¦Û±q¥L­Ìªº¶¤ªø¬ù¿«´Ë¤W®Õ¨ì¤F«n´ÂÂA­º³£®vªº¨¾°Ï«á¡A¥L­Ìªº¾µ¹Ú¤]´N­°Á{¤F¡A¥L­Ì¦A¤]§ä¤£¨ì¤F´¿¸g¦³¹LªºÅº¾î·Pı¡C

¹ï¤_¤@¯ëªº¾Ô¤h¨Ó»¡¡A³o¨Ç¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªºª®À»¤â¬O«D±`±j¤jªº¡A¥L­Ì±M·~¡Aºjªkºë·Ç¡A¦Ó¥B°V½m«D±`ªº¦³¯À¡A¥i¬O¦pªG¬Û¸û¤_¨L¬v©O¡H¨º»ò¥L­Ì©Ò¦³ªºÀu¶Õ´N¥þ³¡³£Åܦ¨¤F¤@­Ó¤j¯º¸Ü¡C

·í¨L¬v¦u½Ã¦b«n´ÂÂA­º³£®vªº¨¾°Ï«e«á¡A¥L´N¦¨¤F«n´ÂÂA­º³£®v°}«eªº¤@­Ó±j¤jªº¾Ôª§«ÕÆF¡A·í³o¨Ç¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªºª®À»¤â­Ì¦A·Q¥X¨Ó¹ï¹ï­±ªº§ÓÄ@­x¾Ô¤h¶i¦æŧÀ»ªº®É­Ô¡A³o®É¨ü¶Ëªº¤£¦A¬O¹ï­±ªº§ÓÄ@­x¾Ô¤h¤F¡A¤Ï¦Ó¬O¥L­Ì³o¨Ç¦Û»{¬°Ây¤Hªºª®À»¤â¡C

¯«¯µ¥X²{ªº¾Ôª§«ÕÆF¡AÁÙ¦³ºë½T¦Ü·¥ªº§ðÀ»¡A¦A¥[¦b¾Ô³õ¤WµL³B¤£¦bªº¨­¼v¡A³o¨¬¥HÅý©Ò¦³ªº¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ª®À»¤â­Ì·Pı¨ìºÆ¨g¡C

¶È¶È¦b²Ä¤@¤Ñ¡A¨L¬v¦b«n´ÂÂA­º³£®vªº¨¾°Ï´NÅý¤G­Ó¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªºª®À»¤â¥á¥¢¤F©Ê©R¡A¨Ã¥B¨ì¤F±ß¤W¨L¬vÁÙ´X¥G¥úÁ{¤F¾ã­Ó¬ù¿«´Ë¤W®Õ¶i¥h«n´ÂÂA¨¾°Ï©Ò¦³ªº¨¾°Ïªº©P³ò¡A¥|¦W«n´ÂÂA°ò¼h­x©x³Q¨L¬v¤z±¼¡A¥´±o³o¨Ç«n´ÂÂAªº¤h§L©M¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªº¶¤­û§¹¥þ§ä¤£µÛ¥_¡C

¨ì¤F²Ä¤G¤Ñªº®É­Ô¡A¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªº¶¤­û©M«n´ÂÂA­º³£®vªº©x§L¥ß§Yª¾¹D¦b¥L­Ìªº°}«e¥X²{¤F¤@­Ó±j¤jªº§ÓÄ@­xª®À»¤â¡A©Ò¥H¥L­Ì¤£¥Ì¤ß¥¢±Ñ¡A¸Õ¹Ï¹ï¨L¬v¶i¦æ³ò°l°ôºI¡A¬£¥X»¤»ç¨L¬v¶i¦æ®gÀ»¡A¦P®É¬£¥Xª®À»¤â¨Óª®±þ¨L¬v¡C

¦ý¥i±¤ªº¬O¡A¥L­Ì½í¨ìªº¬O¨L¬v¡A¦pªG¬O¤@¯ëªºª®À»¤â¥i¯à­±¹ï¼Ä¤H¦p¦¹±j¤j§ðÀ»¤è¦¡³Ì«áªö¨úªº¤è¦¡¬O¼È®É°h«o¡A¥i¬O¹ï¤_¨L¬v©O¡H¥u­nª¾¹D¬ù¿«´Ë¤W®ÕÁÙ¦b³o­Ó¼Ä¤Hªº¨¾°Ï¤º¡A¥L¥i±q¨Ó¨S¦³·Q¹L­nÂ÷¶}¡A¬ù¿«´Ë¤W®Õ¤£¦º¡A¨º³o¨Ç¼Ä¤Hªº¾µ¹Ú´Nµ´¹ï¤£·|µ²§ô¡C

¼Ä¤HªºªýºI¹ï¤_¨L¬v¨Ó»¡´N¬O¤@­Ó¯º¸Ü¡A¥L¤£©ÈªýºI¡A¬Æ¦Ü§â¼Ä¤HªºªýºI·í¦¨¤F¤@½L½LªºµæªÔ¡A¼Ä¤H¤£¬O·Q¹ï¨Ó¥L¡A±q¦ÓÅý¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»ªºª®À»¤â¹ï¥L¶i¦æª®±þ¶Ü¡H¨L¬vµ´¹ï¤£·|©ñ¹L³o­Ó±Ð°V¼Ä¤Hªº¾÷·|¡A¥L·|«Ü¤j«×¦a±N»¤»ç¦Y¤U¥h¡AµM«áÁÙ­n¼Ä¤H½ß¤F¤Ò±q¤S§é§L¡C

»¤»ç­p¹º¬Ý°_¨Ó¬O«Ü¦¨¥\ªº¡A¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªºª®À»¶¤­û¬O¤ñ¸û©È¦ºªº¡A©Ò¥H¥L­Ì·íµM¤£·|¥h·í»¤»ç¡A·í»¤»çªº¦ÛµM¬O«n´ÂÂAªº¨º¦¹°ò¼h­x©x­Ì¡A¦]¬°½Ö³£ª¾¹D§ÓÄ@­x²{¦b¹ï«n´ÂÂAªº°ò¼h­x©x«D±`ªº¦b·N¡A¥u­nµ¹§ÓÄ@­xª®À»¤â¾÷·|¨º»ò³o¨Ç­x©x¬O«ÜÃø°k¥X¥Í¤Ñªº¡A¥Î³o¨Ç«n´ÂÂAªº­x©x¨Ó·í»¤»ç¡AµM«áÅý¥|­Ó¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªºª®À»¤â¨Ó³ò±þ¨L¬v¡A³oµ´¹ï¬O¥L­Ì·Q¥Xªº³Ì¨Îªºª®±þ¨L¬v¤è®×¡C

¦ý¬OÅý¥L­ÌµL¤ñ®£Äߪº¬O¡A¨L¬vÁÙ¯uªº¤W·í¤F¡A¹ï¥L­Ìªº»¤»ç­p¹º«D±`ªº·P¿³½ì¡A¨Ã¥BÁ٫ܤj¤è¦a±N»¤»ç¦Y¤F¤U¨Ó¡A¦ý¬O¥L©Òªö¨úªº¤èªk«oÅý³o¨Ç¼Ä¤H¤ÓÃø¥H±µ¨ü¤F¡C

¦]¬°¨L¬v¥ý¦Yªº¤£¬O»¤»ç¡A¦Ó¬O¥ý§ä¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªºª®À»¤â¤U¤â¡A§O¬Ý¨º¨Ç¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªºª®À»¤â¬Ý°_¨ÓÂño«Ü¦n¡A¥i¨º¬O¹ï¤_¤@¯ëªº¾Ô¤h¦Ó¨¥ªº¡A¹ê»Ú¤W¥L­Ì³oºØÂño¦n¦b¨L¬v³oºØª®À»¦Ñ¤âªº²´¨½¡A¨º¯uªºª±¤pªB¤Íª±®a®a¤@¼Ë¥i¯º¡C

¥u­n¬Ý¨ì«n´ÂÂA¨º¨Ç»¤»çªº©Ò¦b¦a¡AµM«á¦A®Ú¾Ú»¤»ç®gÀ»¤è¦V¶i¦æ§PÂ_¡A¨L¬v«Ü§Ö´N§ä¨ì¤G­Ó¼Ä¤Hª®À»¤âªº¦ì¸m¡Aºò±µµÛ¥L¤S®Ú¥»³o¨â­Ó¼Äª®À»¤âªº¦ì¸m§PÂ_¥X¤F¥t¥~¨â­Ó¼Äª®À»¤âªº©Ò¦³¡A¤@¥¹¼Ä¤Hªºª®À»¤â³Q¥L§ä¨ì¡A¼Ä¤Hªº³o³õ®I¥ñ´NÅܦ¨¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¯º¸Ü¡C

¥i¼¦ªº«n´ÂÂA·í»¤»çªº­x©xÁxŸ¤ßÅå¦a¦b°}¦a«e®Ì±y¤F¦n¤@·|¡AÁa¬O¨­¬ïµÛ¨¾¼u¦ç¡A¬Æ¦Ü¦b¬Y¨Ç­n®`¤§³B©ñ¸m¤FÅKªO¡A¥i¨ÌµM¾á¤ß¨L¬v¹ï¥L¶i¦æª®±þ¡A¦ýÅý¥Lµh­Wªº¨Æ¡A´X¥GÅý¥L¦b¾á¥ô»¤»çªº¦aÂI§b¤F¾ã¾ã¤@­Ó¤W¤È¡A¤]¨S¦³¬Ý¨ì¨L¬vªº¥X²{¡C

²×¤Ñ¤UµLÂù¡A³Ì«á¨ì¤F¤¤¤Èªº®É­ÔºjÁnÅT°_¨Ó¤F¡A¥i¬OÅý³o¨Ç«n´ÂÂA­x©x·Pı¨ìµL¤ñÅå³Yªº¬O¡A¤l¼u²Ä¤@®É¶¡¨Ã¤£¬O¦V¥L­Ì®g¨Óªº¡A¨L¬v­º¥ý§ðÀ»ªº¹ï¹³¬O¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªºª®À»¤â¡A¨âÁnºj¥s´NÅý¨â­Ó¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ªºª®À»¤â¶i¤F¦aº»¡A¦P®É¥t¨â­Óª®À»¤â¨L¬v®Ú¥»´N¤£»Ý­n¶}ºj¤F¡A¦]¬°¨º¨â­Ó³£¬O¨L¬v¥Î¤â¤¤ªº­x¤M¤z±¼ªº¡A¨â­Ó³Qºj±þªº¼Ä¤Hª®À»¤â¦ì¸m¥¿¬O±q³o¨â­Ó³Q¥ñ±þªº¬ü°ê®ü­x¬ðÀ»¶¤ª®À»¤â¤f¤¤°Ý¥X¨Ó¤F¡C

¹ï¥I¼Ä¤Hªº»¤»ç­p¹º¡A­º¥ý¨L¬v¥ý¸Ñ¨Mªº¬O¼Ä¤Hªºª®À»¤â¡A¨º»ò´N³y¦¨¤F¼Ä¤Hªº»¤»ç¦¨¤F°e¤Wªùªº¦×¡A¨L¬v²@¤£µS¿Ý·Ó³æ¥þ¦¬¤F¡A¥i´N¤@¤U¤l±N¼Ä¤H¥þµ¹¥´©È¤F¡A±q³o¤@¤Ñ«á¼Ä¤H´N¦A¤]¤£´±¦V¨L¬v¶i¦æ¬D¯`¤F¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì¦b¨L¬v¦p¦P«ÕÆF¤@¼Ëªº¦b¥L­Ì«eªu¥ñÀ»ªº¹Lµ{¤¤¤@­Ó­Ó¥þ³£°µ¤FÀt®]¤l¡A¨S¦³¤@­Ó¼Ä¤H¦A¦³«i®ð´±¥X¨Ó¤F©M¨L¬v¶i¦æ¸û¶q¡A³Ì«áª½¨ì§ÓÄ@­xª÷«°¾Ô§Ðªºµo°_¡A¾ã­Ó¾Ô¤æ¤~¤Sµo¥Í¤F·L§®ªºÅܤơK¡K

ùÝ¡K¡ð¡K¡ð¡K¡ð¡K¡ð¡K¡ð¡Kùß

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@1¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@6¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@k¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@.¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@c¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@n¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¤p¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@»¡¡@

¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ºô¡@

ùã¡K¡ñ¡K¡ñ¡K¡ñ¡K¡ñ¡K¡ñ¡Kùå

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ª®À»­^¶¯³Ì·s³¹¸` | ª®À»­^¶¯¥þ¤å¾\Ū | ª®À»­^¶¯¥þ¶°¾\Ū