®ð¨R¬Pªe ²Ä0989³¹ ÂзÀ­·¶³¤j³°

§@ªÌ ¡J ²p¤Ñ

¯³µLÂù¦ü¯º«D¯º¦a«ûµÛ¯«¨q¤}¡C·t¤¤«o¬O¤U¥O¡AÅý¬Pªe³q¤Ñ¶ð©Ò¦³ªº²³¯«Å@½Ã³£¶°¤¤ºë¯«¡C

¬JµM­µÅ]¤Ñ´L¤w¸gÄm¨­¡A¨º»ò¤µ¤ê¤@¾Ô¡A­n±þ¡A´N­n±þ¨ì©³¡A¤@­Ó¬¡¤f³£¤£¯à¯d¡C

§_«hªº¸Ü¡A¥L­Ì¬O¤£©È¤j°®¤Ñ´L¡A¦ý¾ã­Ó¤Ñ¥È¤j³°¡A¼È®É«o©Ó¨ü¤£°_¨Ó¦Û¾ã­Ó¤j°®¬P°ìªº«ã¤õ¡C

ÁöµM­·¶³¤j³°¨S¦³¨º»ò¤j­±¤l¡A¥L­Ì³Q·À¤F¡A¨ä¥L¦ì­±¥D¯«¥¼¥²·|¨Óµ¹¥L­Ì³ø¤³¡C¦ý¬O¤j°®¤Ñ´L¤@¥¹ªk¥O¡A¨ä¥L¦ì­±¥D¯««o¬O¤£±o¤£©^©R«e¨Óªº¡C

¨ì®É­Ô¡A¥L­Ì­n­±¹ïªº´N¤£³æ³æ¬O¤@­Ó¦ì­±ªº¥D¯«¤F¡A¦Ó¬O¤W¸U¦ì­±¡A¼Æ¸U¥D¯«±jªÌªº°l±þ¤F¡C

§Y«K¬O­µÅ]¤Ñ´L¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤]Ãø¦³¥i¬°¤§³B¡C§A¤Ñ´L±jªÌ¬O¼F®`¡A¦ý¤j°®¤Ñ´L¤]¤£¬O¦Y¯Àªº¡C

§Y«K­µÅ]¤Ñ´L¤£©È¤j°®¤Ñ´L¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯à¨ú±o¤@ÂIÀu¶Õ¡A¦ý¨º¤S¦³¤°»ò¥Î¡H¦b¤j°®¬P°ìªº¦a½L¡A¥L­Ì³oÂI¤H¤â¡A¸ò¨º¼Æ¸U¥D¯«ªº¤j­x¤@¤ñ¡A«K¦n¦ü·É®ü¤@µ¯¤@¯ë¡AÀH®É³£¥i¯à²T¨S¦b¤H®ü¾Ô³Nªººx´õ¤¤¡AµLªk¦Û©Þ¡C

©Ò¥H¡A§Y«K­·¶³¤j³°³o¦¸´X¥G¬O¶É±_¦Ó¥X¡A¨Ó¤F¼Æ¸U¤j­x¡A¦ý¸Ó·Àªº®É­Ô¡A·Ó¼Ë¤£¯à¤â³n¡I

¥B¤£»¡­·¶³¤j³°¬O«I²¤ªÌ¡A§Y«K¬O¨S¦³«I²¤©m½è¡A¨â­x¥æ¾Ô¡A¤]¬O¨S¦³¥ô¦ó¤¯¸q¥iÁ¿ªº¡C

¹ï¼Ä¤H¤¯·O¡A´N¬O¹ï¦Û¤v´Ý§Ô¡C

³o­Ó¹D²z¡A¨â¥@¬°¤Hªº¯³µLÂù¡AÅé·|ªº«D±`²`¨è¡A¥Lµ´¹ï¤£·|¤¹³\¦Û¤v¥Ç³oºØ¿ù»~ªº¡C

·íµM¡A­n·À¹ï¤è¼Æ¸U¤j­x¡A¤]µ´«D®e©öªº¨Æ¡C³æ³æ¾Ì­É¥L­Ì¨º¤T¤dÅ@½Ã¡AÁaµM¹ê¤O¤ñ¹ï¤â°ª¥X³\¦h¡A®£©È¤]Ãø¦¨¨Æ¡C

¦ý¬O¡A¤E¤jÅ]´L¨ºÃä¡A°£¤F­µÅ]¤Ñ´L¥~¡AÁÙ¦³¤K¤j¥D¯«¡A³o¤K¤j¥D¯«¤@¥¹Áp¤â§Î¦¨¥D¯«ºx´õ¡A¨º»ò§O»¡¼Æ¸U¡A«K¬O¤Q¸U¤G¤Q¸U¡A¤]¯à°k¤ë§I¡C

§ó¦óªp¡A¯³µLÂùÁÙ¦³¸U¯«°gÂÜ·µ³o¼Ëªº©³µP¡C³o¸U¯«°gÂÜ·µ¡A«ê«ê«K¬O¹ï¥I¤H®ü¾Ô³Nªº³Ì¨ÎªZ¾¹¡C

·í¦~¸t¬Ó¤Ñ´L¾Ì­É¸U¯«°gÂÜ·µ³oªù¯«¾¹¡A±N­µÅ]¤Ñ´L¤â¤U¼Æ¸U¤j­x¡A¤@ªÑ¸£¨à¥þ³¡¸Ë¤F¶i¥h¡A©ë¸T¤F¯«»î¡C«K¬O­µÅ]¤Ñ´L³£¨S¦³¥ô¦ó¤Ï§Üªº§E¦a¡C

ÁöµM¡A¯³µLÂùªº­×¬°»·¨S¦³¨ì¨ª¶§¸t¬Óªº¹Ò¬É¡C¦ý¸U¯«°gÂÜ·µ¾Ö¦³¨ª¶§¸t¬Óªº¸T¨î¡A®Ú¥»µL»Ý¯³µLÂù¹L¦hÈãÁa¡A¥u»Ý­n¶Ê°Ê¡A«K¥iµo´§¨ä¤­¤»¦¨ªº«Â¤O¡C³o»P¨ª¶§ª÷¨­¶ð¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C

¯³µLÂù³o®É­Ô¤Ï¦Ó¤£µÛ«æ¤F¡C·L¯º¬ÝµÛ³o¸Þ²§ªº¤@¹õ¡C

­·¶³¤G¥D¯«¬ÝµÛ¹p¥D¯«¡A²´¤¤ÅS¥XµL¤ñÅå¸Òªº¦â±m¡C¶³¥D¯«³[³[³Û¹D¡J¡u¦Ñ¤T¡A¬O§A¡H¡v

­µÅ]¤Ñ´L¼K¼K§N¯º¡J¡u¤£¿ù¤£¿ù¡A¬O§Ú¬O§Ú¡C¡v

³oÁn­µ¤@¥X¡A­·¶³¤G¥D¯«¦P®ÉÅܦâ¡C¥L­Ì»P¹p¥D¯«¦óµ¥¼ô±x¡A§v¨ì³oÁn­µ©M¤f®ð¡A¥ß¨è«K¹îı¨ì¨½ÀYªº¤£¹ï«l¡C

­·¥D¯«§N­ó¤@Án¡A­±¦â¤jÅÜ¡J¡u§A¤£¬O¦Ñ¤T¡I¡v

¡u«¢«¢«¢¡A«ç»ò·|¤£¬O©O¡H¡v­µÅ]¤Ñ´L©Ç¯º°_¨Ó¡C

­·¶³¤G¥D¯«¾A¤~¨£¨ì¹ï¤è±N¨º¤K¨¤½¬ªáÁèÀH·N«K¦¬¤F¡A³o¥÷¹ê¤O¡AÅãµM¬O»·¶W¹p¥D¯«ªº¹ê¤O¡C

µ´«D¤@¯ëªº¥D¯«±jªÌ¯à°÷°µ¨ìªº¡C

²´¤U³o¤H¡Aµ´«D¥L­Ì¼ô±xªº¦Ñ¤T¡I³o»ò»¡¨Ó¡A¦Ñ¤TªGµM¬O³Q¤H®`¤F¡K¡KµL¼Æ©ÀÀY¯F°_¡K¡K¯QÄN¬Pªº¯«¯µ¥¢ÂÜ¡A­·¶³¤j³°³Q¤HŧÀ»¡K¡KÃø¹D»¡¡A³£¬O²´«e¦¹¤H©Ò¬°¡H¦Ó³o¤@¤Á¡A³ºµM©M¤Ñ¥È¤j³°¦³²ö¤jÃöÁp¡H·Q¨ì³o¨½¡A­·¶³¤G¥D¯«¥uı±o¤@°}¤ò°©®ªµM¡C

­ì¥»Ä±±o¤@¤Á³£¦A´x´¤¤§¤¤¡A¦p¤µ«oµo²{¡A¥L­Ì¤@ª½¥H¬°¬OªO¤W³½¦×ªº¤Ñ¥È¤j³°¡A³ºµM¬O¤@¶ôµw°©ÀY¡C

­·¶³¤j³°¤@¤Á¨aÃøªº®Ú·½¡A³ºµM´N¬O¤Ñ¥È¤j³°¡I

³oºØ¬ð¦p¨ä¨Óªº¤ß²z¾_Äà¡AÅý­·¶³¤G¥D¯«·NÃѨì¡A²´«eªº¤@¤Á¡A³£¬O¤Ñ¥È¤j³°µ¹¥L­Ì«õªº¤@­Ó§|¡C´Nµ¥µÛ¥L­Ì¸õ¶i¨Ó©O¡C

¤H®aÁô§Ô´X¸U¦~¡Aµ¥ªº´N¬O¥L­Ì¦Û§ëùºô¡I

·Q¨ì³o¨½¡A­·¶³¤G¥D¯«³£¦³¤@ºØ¯á­Iµo²Dªº·Pı¡C

­·¶³¤G¥D¯«´c¦VÁxÃä¥Í¡A¦A¦¸¶Ê°Ê¤K¨¤½¬ªáÁè¡A¯«»î¥æ¬y¡A¦P®É¤j§q¡J¡u·À¤F¥L¡I¡v

­þ©È³o¹ï¤â¬O¹p¥D¯«ªº¦×¨­¡A¥L­Ì¤]·Ó·À¤£»~¡C³o¤£¬O·N®ð¥Î¨Æªº®É­Ô¡A¨ÆÃö¨ì¥Í¦º¦s¤`¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£·|¦³¥ô¦óµS¿Ý¡C

¨â¤j¥D¯«¡A¤@Àþ¶¡«K±Ò°Ê¤F¥L­Ìªº³Ì±j§ðÀ»¡A¨º¤K¨¤½¬ªáÁè±Á°Ê¡A­·¶³¬ðÅÜ¡A¯e­·¼É«B¦üªºÅF±þ¹L¨Ó¡C

µL«­ªº¬Pªe¨½ÀY¡A³o½¬ªáÁ誺§ðÀ»¬O¤@®ö»\¹L¤@®ö¡A¬Pªe·n¦²¡A¤ê¤ë·t²H¡A¥é¦ò­n·´·À³o¾ã­ÓµêªÅ¡C

­µÅ]¤Ñ´L¬JµM¥X¤â¡A¦ÛµM¤£·|ÀHÀH«K«K¡C¤j³S¤@´§¡A°l¬P»°¤ë¯ëªº³t«×¡Aª½±µ½ñ¦b¤F¨º¤K¨¤½¬ªáÁè¤W¡C

¸}¸ò¤@½ñ¡A¨º¿E¿ºªº½¬ªá¤T¦â¥ú¨~¡A¹y®É¯}¸H¡C¤@°é°éªºº§º¬¡AºÉ¼Æ¿º¯}¡A¸H¸HÂIÂI¡C

¬Ý¨ì³o¤@¹õªº¯³µLÂù¡A¯«¨q¤}¦A«×¶}±Ò¡A¤E¹Dª÷¥ú¡A®g¤ê½b»ô¥X¡A¥H§]¦R¤ê¤ëªººA¶Õ¡A¨RÀ»¹L¥h¡C

¨â­±¨ü¼Äªº­·¶³¤G¥D¯«¡A¥ß¨è«K·Pı¨ì¤F¤@ªÑµÂ±þ¤§·N¶Ç¨Ó¡C

¦Ó¦b¤WªÅ¡A­µÅ]¤Ñ´L¤@§â±N¤K¨¤½¬ªáÁè«û¦b¤â¨½¡A¤T¨â¤U±N¤W­±ªº¸T¨î¤£Â_§è¤F¤U¨Ó¡A¯«ºA²uÀñ¡A«¢«¢¤j¯º¡J¡u³o½¬ªáÁè¡AªGµM¬O¤Ñ´L¯«¾¹¡A«Ü¦n¡A°eµ¹§Ú¤F¡I¡v

­µÅ]¤Ñ´L¬O¤@ÂI³£¤£«È®ð¡Aª½±µ±N¤K¨¤½¬ªáÁèµ¹¦¬¤F¡A¦P®ÉÁÙ¦û¬°¤v¦³¡C

­·¶³¤G¥D¯«¨£¦Û¤v³Ì±o·Nªº¤Ñ´L¯«¾¹¡A¦b¹ï¤è­±«e¡A²ª½´N¬O¤£³ô¤@À»¡A¤G«×³Q¦¬¤F¹L¥h¡C

³o¤~ª¾¹D©¼¦¹ªº®t¶Z¦³¦h¤j¡AÂùÂùÅ宣«ã§q¡C¤Æ¬°¨â¹D±j¥ú¡A´Â«á¤è°k¶h¦Ó¤w¡A¨­¼vª½±µ®g¦V¨º¥D¯«­¸¦à¡A«K­n°k°Î¡C

­µÅ]¤Ñ´L§N¯º¤@Án¡A¤w¸g·m¥ý¤@¨B¡A±°¦b¨º¥D¯«­¸¦àªº¤è¦ì¡AÂùÁu¤@®¶¡Aª½±µÅF¥X¨â¹D±j¤jªº®ð¬y¡A±N¨º¥D¯«­¸¦àª½±µÅF¥X¨â­Ó¤j¸]ÁK¨Ó¡C

­·¶³¤G¥D¯«¨£¨ì³oµ¥³õ­±¡AÀ~ªº»î­¸¾z´²¡C¤j³Ü¤@Án¡A©¼¦¹©Û©I¡J¡u¤ÀÀYºM°h¡A©Ò¦³¤H¡AºM°h¡I¡v

­µÅ]¤Ñ´L§N¯º¤@Án¡J¡u¨«±o¤F¶Ü¡H¡v

»¡¸Ü¶¡¡A¯«¨q¤}ªº§]¾½¤§¤O¡A¤w¸g¼³±þ¨ì¤F¶³¥D¯«¨­®Ç¡C

¶³¥D¯«Á×µL¥iÁסA©Ò¦³ªº¨¾±s³QÅFµMÀ»«±¡C¤j§q¤@Án¡A¦×¨­³Q¬}¬ï¤F¤E­Ó³z©úªº¸]ÁK¥X¨Ó¡C

¯«»î¥¿­n°k¹P¡A¦­³Q¯«¨q¤}©Ò¤Æªº¥ú¨~À£¦í¡A­×ù¤ýªº¯«»î³g°ý§A°ÙµÛ¶³¥D¯«ªº¯«»î¡Aµo¥X´r§Öªº¤j§q¡C

­·¥D¯«»P¶³¥D¯«¬O¤@¯ß¬Û³sªº¡C§v¨ì¶³¥D¯«ªººG©I¡A«K¥ß¨è·P¨ì¶³¥D¯«¤wµM³QÀ»±þ¡A¤ß·W·N¶Ã¤§¤U¡A¤j§q¹D¡J¡u©Ò¦³¤H¡A³£§Ö§Ö°kÂ÷¡A¥h¤j°®¬P°ì¨D§U¡I¡v

­·¥D¯«µ´±æªº§qÁn¤§¤¤¡A¤w¸g³Q­µÅ]¤Ñ´L¤@§â§ì¦í¡C

³Q­µÅ]¤Ñ´Lªº¥¨ÆF¤â´x®º¦í¡A¨º­·¥D¯««K¦n¹³¤@¥u¸¨¦b¿ß¤ö¤Uªº¯Ó¤l¤@¼Ë¡Aµo¥Xµ´±æªº¥sÁn¡C

­µÅ]¤Ñ´L¤]¤£«È®ð¡Aª½±µ¤@§â¶ë¨ì¼L¨½¡A¹Ç¡@¹Ç¡@¦a©CÄZ°_¨Ó¡C³ºµMª½±µ³s¦×¨­±a¯«»î¤@°_§]¾½¤F¡C

­·¥D¯«¬Æ¦Ü®Ú¥»¨S¦³¤Ï§Üªº§E¦a¡A«K³Q­µÅ]¤Ñ´Lª½±µ§]¾½¤F¡C³oµ¥¸Þ²§ªº³õ´º¡AÅý±o¥|©P­·¶³¤j³°ªº¯«¹D±jªÌ¡A¤@­Ó­Ó»î­¸¾z´²¡C

¾î¦æ¤j°®¬P°ìªº­·¶³¤G¥D¯«¡A³ºµM¦P®É©R³à³o°¾»÷ªº¤Ñ¥È¤j³°¤WªÅ¡C³o­Ó¥L­Ì´¿¸g»{¬°¬O¨ì¼LªºªÎ¦×¡A¨S·Q¨ì³Ì²×¦¨¤F¥L­Ìªº¸®¨­¤§¦a¡C

­·¶³¤G¥D¯«¤@·À¡A¤E¤jÅ]¯«ªº¨ä¥L¥D¯«¡A«K©Ô¶}°}¶Õ¡A±N©Ò¦³°k°Îªº³q¹D¥þ³¡Âê¦í¡C

¦Ó¯³µLÂù¡A«h¬O²½¥X¸U¯«°gÂÜ·µ¡A­·¶³¤j³°¨º¼Æ¸U¯«¹D¤j­x¡A®Ú¥»¨S¦³¥ô¦ó°k°Îªº¾÷·|¡A¥þ³¡¸¨ºô¡C

³o¤@¾Ô¡A³ºµM¬O¦p¦¹»´ªQ¡A«K®³¤F¤U¨Ó¡C

À£¦b¤Ñ¥È¤j³°ÀY³»´X¸U¦~ªº¦º¼Ä¡A«K¦p¦¹»´¦Ó©öÁ|¦a³QºR·´¡C

¯³µLÂù±N¸U¯«°gÂÜ·µ¦¬¤F¡A¯¸¦b¬Pªe¤W¤è¡A±æµÛ¤U¤èªº¤Ñ¥È¤j³°¡A¤ß¤¤«o¬O¦Ê·P¥æ¶°¡C

¤£¹L¥L«oª¾¹D¡A®À±Ñ­·¶³¤j³°¡A¥u¬O¤@­Ó¶}©l¡C­Y¬O«á­±ªº¨Æ±¡¨S³B²z¦n¡A¤]³\ºòÀH¦Ó¨Óªº¡A¬O§ó¤jªº¨aÃø¡C

¯³µLÂù¬O¤@ÂI³£¤£´±«åºC¡A©Û©I­µÅ]¤Ñ´Lµ¥¤H¡C

­µÅ]¤Ñ´L§]¾½¤F¤@¦W¥D¯«¡A¤j·Pµh§Ö¡A¤j¯º¹D¡J¡u¤Ö¥D¡A§O©Ç§Ú°Ú¡A­è¤~¦³ÂI¤âÄo¡A§Ô¤£¦í°Ú¡C¡v

¯³µLÂù¯º¹D¡J¡u§A¤£¥X¤â¡A¦¹¾Ô°Z¯à¦p¦¹¶¶§Q¡H¡v

¡u«¢«¢¡A¤Ö¥D¤£­nÁ¾µê¤F¡C¦pªG§A¤@¦­´N°Ê¥Î¨ª¶§ª÷¨­¶ð¡C®Ú¥»¤£·|³o»ò³Â·Ð¡C¨º­·¶³¤G¥D¯«¥u¤£¹L¬O¦³¥ó¤Ñ´L¯«¾¹¦Ó¤w¡C¦b¸t¬Ó¯«¾¹­±«e¡A®Ú¥»´N¬O©U§£½}¤F¡C¡v

ÁöµM³o»ò»¡¡A±N¨º¤K¨¤½¬ªáÁ覬¤JÅn¤¤¡A­µÅ]¤Ñ´LÁÙ¬O´r§ÖµL¤ñªº¡C

¯³µLÂù¹D¡J¡u­·¶³¤j³°ªº¤j­x¥¢ÂÜ¡A¤j°®¤Ñ´L¥²µM·|Åå°Ê¡A½Ñ¦ì¥i¦³¯}¸Ñ¤§µ¦¡v

­µÅ]¤Ñ´L¯ºÖ©Ö©¹D¡J¡u³o­Ó²³æ¡A«¥­Ì³t³t¦^¤Ñ¥È¤j³°¡A±N¨º¬Pªeµ²¬É¦A«×­×¦n¡A¥u·í¤°»ò¨Æ±¡³£¨S¦³µo¥Í¡C³oµ§±b¡A«¥­Ì¨Ó­Ó¥Ú¤f¤£»{¡Cµ¥®É¾÷¦¨¼ô¡A«¥­Ì¦A¥H¹p¾^¸U¶v¤§¶Õ¡A±N¤j°®¬P°ì¹Ü¨ú¡A¨ì®É­Ô¡A´N¬O¤Ö¥D§A«Ø¥ß¶Õ¤Oªº®É­Ô¤F¡I¡v

³o­Ó´£Ä³±o¨ì¤F¦h¼Æ¤Hªº»{¦P¡C

¯³µLÂù­Ë¤]¨S¦³¤Ï¹ï¡AÂI¤FÂIÀY¡A¬Ý¤F¬Ý³o½AÀöªº¬Pªe¡AÀþ®§ÅܤơA¥ý«eªº¤j¾Ô²ª¸ñ¡A´X¥G¤w¸g®ø¥¢¤z²b¡Cµ¥¤j°®¬P°ì½Õ¬d¨ì³o¨½¡A¥L­Ìªº¬Pªeµ²¬É¦­´N­×¸É¦n¤F¡C´Nºâ¨º¤j°®¬P°ì¯à°÷§ä¨ì³o¨½¡A¤S«ç½Õ¬d±o¥X¨Ó¤°»ò¡H¤@¦æ¤H¤£¦A³r¯d¡A§Ö³tªð¦^¤Ñ¥È¤j³°¡A¥H­µÅ]¤Ñ´Lµ¥¤Hªº¹ê¤O¡A­×¸É¬Pªeµ²¬É¡A¨ºÂ²ª½´N¬OÁ|¤â¤§³Ò¡A¤£¨ì¥b¤ê¡A¨º¬Pªeµ²¬É«K­×´_ªº§¹¦nµL·l¤F¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®ð¨R¬Pªe³Ì·s³¹¸` | ®ð¨R¬Pªe¥þ¤å¾\Ū | ®ð¨R¬Pªe¥þ¶°¾\Ū