¯«Å]¾i´Þ³õ ²Ä¤W¦Ê¤K¤Q¤»³¹ ±¡³ø¥¢»~ªººG­«¥N»ù

§@ªÌ ¡J ¶ÂÀû¤ý

Ĭ¦Ð¸}¤U¥Î¤O¡A³oº¿­{®õ¤C¤Õ¤¤³£¶}©lº¯¥X¤j¶qÂA¦å¡A³Ì²×¡uÔq¡v¦a¤@Án¡A¦bĬ¦Ð®£©Æªº¤O¶q¤§¤U¡Aº¿­{®õªº¤@Âù²´²y¡u¡@¡v¦a¼Q¥X¤F²´²µ¡AÀHµÛ¥L³Ì«á¤@ÁnºG©I¡A²×¤_¾ã­Ó¨­Âß³£³QĬ¦Ð½òÃz¡A¤Æ¬°¤F¤@¹Î¦×Âæ¡C

À»±þ¤Fº¿­{®õ«á¡AĬ¦Ð»´»´¦S¥X¤F¤@¤f®ð¡A¤ß¤¤µL¼~µL³ß¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¡u¨F¤§¥D«°¡vªºº¿­{®õ¡A³£¬O¥L¤ß¤¤ªº¤@­ÓÁô¼~¡A¦ý¬OÀHµÛ²{¦b®É¹L¹Ò¾E¡A»E¶°¦b¥L¨­Ã䪺¹ê¤O¶V¨Ó¶V±j¤j¡A¤@­Ó¡u¨F¤§¥D«°¡vªº¥D«°¥D¡A¥L¤w¸g¬Ý¤£¤W²´¡A©Ò¥HÀ»±þ¤Fº¿­{®õ«á¡A¥L¨Ã¨S¦³¤Ó¤jªº·PIJ¡A¹ï¤_³oºØÁa®e¦Û¤vªº¨à¤l¬°«D§@¤ï«o¨S¦³µ·²@¤Ï¬Ùªº®a¥ë¡A¦º¤£¨¬±¤¡C

±þ¦º¤Fº¿­{®õ¡A¶i¥Ç¡u¤ÑªÅ¥D«°¡vªº¼Ä¤H¤]°ò¥»¦ºªº¦º°kªº°k¡A¤p¤k«Ä»ñ¨à§Q¥Î¡u«Ê¦L¤§²´¡v¥l³ê¥X¨Óªº¤W¸U¶Â·tÃM¤h¡A¤]¶}©l­«·s¤Æ¬°¤F¤@¹D¹Dªº¶Â·t¯à¶q¡A¶}©l®ø´²¤_µêªÅ¤§¤¤¡A­«·s¦^Âk¶Â·t¥@¬É¡A³oºØ¶Â·tÃM¤h¡A¨Ã¤£¯à¦b³o­Ó¥@¬É¤¤¦s¦b¤Óªø®É¶¡¡A¤@¥¹¡u«Ê¦L¤§²´¡vªº¤O¶q¦¬ÀÄ¡A¥L­Ì¥þ³£±N­«·s¦^Âk¶Â·t¥@¬É¡Aµ¥«ÝµÛ¤U¤@¦¸¦A¤@¦¸³Q¥l³ê¥X¨Ó¡C

³o¤@§Ð¶Ë¤`¤Q¤ÀºG­«¡A¡u¨F¤§¥D«°¡v¨Ó¥Çªº¤W¸U±jªÌ©TµM¦º¶ËµL¼Æ¡A¦ý¡u¤ÑªÅ¥D«°¡v¤@¤è¤]¦º¶Ë·¥­«¡A¦Ó¥B¨ì³B³£¬O³Q¯}Ãaªº¸ñ¶H¡A¨¾±sÅé¨t¤]§¹¥þ±Y·´¡AÁ¢Á¢¦w¬ÝµÛ³o¯ª·Ý·Ý¿ò¯dµ¹¦Û¤vªº¡u¤ÑªÅ¥D«°¡vÅܦ¨³o¼Ë¤l¡A¤ß¨½»¡¤£¥X¨ÓªºÃø¹L¡C

ÁöµMº¿­{®õ¤w¦º¡A¡u¨F¤§¥D«°¡vªº§ðÀ»¥¢±Ñ¤F¡A¬Æ¦Ü³s¨º¤£ª¾¦Wªº¡u¤j¤H¡v³£°kÂ÷¤F³o¨½¡A¨º°¶¤jªº¶HÀY¯«¨©§Æ¼¯´µ¤]³Q§]¾½¹k¸¨¤F¡A¦ý¬O»ñ»ï«oª¾¹D³o¥ó¨Æ»·»·ÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A²´¤U´Nºâ¦o±aµÛÁ¢Á¢¦w¦^¨ì¤F¦Û¤vªº¡u®ü¬v¥D«°¡v¡A¥u©È³£¤£¦w¥þ¡A¦]¬°»ñ»ï²{¦bªº¹ê¤O©M¡u®ü¬v¥D«°¡v¡A³£¤w¸g«OÅ@¤£¤FÁ¢Á¢¦w¡C

©Ò¥HĬ¦ÐÁܽÐÁ¢Á¢¦w©M»ñ»ï«e©¹¡u¶ÂÅK«°¡v®É¡A»ñ»ï¥ß¨è«KµªÀ³¤F¡C

·íĬ¦Ð¡Bªüèý¡B¤p¤k«Ä»ñ¨à¡B¥á¥á¡BÁ¢Á¢¦w©M»ñ»ï¤@¦æÂ÷¶}¤F«Ê¦L¨÷¶bªº«Ê¦L½d³ò¦Ó¶Ç°e¦^¨ì¤F¡u¶ÂÅK«°¡v®É¡A¤~µoı¡u¶ÂÅK«°¡v¥|©P³£¬O¼r±þ¤§Án¡C

²@µLºÃ°Ý¡A³o¤@¦¸¦æ°Êªº¤£¥u¬O¡u¨F¤§¥D«°¡v¡A·íº¿­{®õ¬Ý¨ì¤FĬ¦Ð«e©¹¡u¤ÑªÅ¥D«°¡v«á¡A«K§Q¥ÎÅv§ú³q³ø©Ò»¡ªº§ð¥´¡u¶ÂÅK«°¡v¨Ã¤£¥u¬OÀ~°äĬ¦Ð¡C

¤ÑªÅ¤§¤W¡A¤@¿´¿´¥i©Èªºª÷Äݲ¡A¦¹¨è±K±K³Â³Â¦p¦Pº¡¤Ñªº½ÀÂΡAºÆ¨gªº®g¥X¤@¹D¹Dªº¥ú¬W¡AÅFÀ»µÛ¡u¶ÂÅK«°¡v¡C

¤£¹L¡u¶ÂÅK«°¡v¨½ªº¨º¨Ç¨S¤°»ò¹ê¤Oªº·s¤HÃþ¡A¦­¤@¨B¤w¸g¸ú¶i¤F¡u¶ÂÅK«°¡v¦a¤Uªº¨¾±s³]¬I¤§¤º¡A¦Ó¼Ú¶§¿Õ¡B¦¿®ü¡B±i¥ò¿Ñµ¥¤H¡A¦¹¨è¥þ³£»E¶°¦b¤F¤@°_¡A¬ÝµÛ¤ÑªÅ¤¤ªº³o±K±K³Â³Âªºª÷Äݲ¡A¦³¨ÇµL¥i©`¦ó¡C

¡u¶ÂÅK«°¡vªº¨¾±sÁöµM¤£¦p¡u¤ÑªÅ¥D«°¡v¡A¦ý¨¾±s¤]¬Û·í±j¤j¡A¦¹¨è¤£Â_¦³¤j¶qªº¯}¯«½b©¸´ÂµÛ¤ÑªÅµo®g¡A³oºØ¡u¯}¯«©¸¡vªº«Â¤OÁöµM¤£¦p¡u¤ÑªÅ¥D«°¡vªº¨¾±s¥ú¬W¡A¦ý«Â¤O¤]¤Q¤À¥¨¤j¡A¦¹¨èºÆ¨g¤ÏÀ»¡A¤ÑªÅ¤¤¤£®É¦³ª÷Äݲ©R¤¤¡AµM«á¡uÅF¶©¡v¥¨ÅTÃz¬µ¼Z¸¨¤U¨Ó¡C

³oºØª÷Äݲ¼Y·´«á¡A«K·|¤Þ°_Åå¤Ñ°Ê¦aªº¤jÃz¬µ¡A¤@®y®yªº«Ø¿vª«³QºR·´¡Aª÷ºÖµØ«ü¨Ï©Ò¦³¤H³£»E¶°¨ì¤F¤¤¤ß³Bªº¤j·µ«e¡A¼Æ¤d¾Ô¤h¶°¤¤¤@°_¡A©ñ±ó¤F¨ä¥¦¦a¤èªº©è±s¡AÀHµÛ¤£Â_ªº¦³ª÷Äݲ¼Y·´¡A¶ÂÅK«°ªº³òÀ𺥺¥±Y¶ò¡A¯}¯«©¸¤j¶qªº³Q·´¡A«Ü§Ö¡A¥u¨£¤@¿´¿´ªºª÷Äݲ­°Á{¡A¤j¶qªº¤»¶¥¤C¶¥±jªÌ¯F²{¡C

¡u­ó¡A³o¨Ç¤p¨ßØæ¤l­Ì¡X¡X¡v±i¥ò¿ÑÀñ¯º¡A¤@­Ó¸ó¨B¡AÀþ¶¡¤Æ¨­¬°¤F¤@ÀY©¥¥Û©Ç¤H¡A¥i©Èªº®ð¶ÕÄÀ©ñ¥X¨Ó¡C

Ĭ¦Ð¨Ã¨S¦³¦b¡u¤ÑªÅ¥D«°¡v¾áÀÁ¦h¤Ö®É¶¡¡A©Ò¥H¥L­Ì¤@¦æ¤H¶Ç°eªð¦^®É¡A¼Ä¤H¤~­è­è¥Ë¸Ñ¤F¡u¶ÂÅK«°¡v¥~³òªº¨¾±sÅé¨t¡A³°Äò±N¦U¤j±jªÌ­°Á{¶ÂÅK«°¤§¤¤¡C

Ĭ¦Ð¬ðµM¦^¨Ó¡A±i¥ò¿Ñ¡Bª÷ºÖµØµ¥¤H¤j³ß¡A¦£µÛªï¤F¤W¨Ó¡C

¡uÁ¢Á¢¦w¡A§A³o¤p¤XÀY¤]¨Ó¤F¡H¡v¨º¤ìÀY¤H¹Ç¹Ç¤@¯º¡C

Ĭ¦Ð¬Ý¬Ý¦V¤F¥|©P¡A¥u¨£¤ÑªÅ¤¤±K±K³Â³Â³£¬Oª÷Äݲ¡A³oºØ­¸¦æ¾¹¥i¥Hµo®g¥ú¬W¡A¹ï¥L­Ì«Â¯Ù·¥¤j¡A¦Ó¥B³°Äò¦³±jªÌ­°Á{¡u¶ÂÅK«°¡v¡A«Ü§Ö¦Ü¤Ö¦³¼Æ¤d¤H­°¸¨¶i¤J¤F¡u¶ÂÅK«°¡v¤§¤¤¡C

Ĭ¦Ð²@¤£µS¿Ý¡A¥ß¨è¦A¤@¦¸§Q¥Î¤p¤k«Ä»ñ¨àªº¡u«Ê¦L¤§²´¡v¥l³ê¶Â·tÃM¤h¡A¯w²´ªº¤u¤Ò¡A¤W¸U¦Wªº¶Â·tÃM¤h­°Á{¡A«K´ÂµÛ¥|­±¤K¤è¨RÀ»ªï¤F¤W¥h¡A¤]´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤ÑªÅªº¯Q¶³¤§¤¤¡A¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¡uÅF¶©¶©¡vªº¥¨ÅT¡AµM«á¡A¤@®y¦BÀJ¥¨«°¡Aº¥º¥ÅãÅS¯u®e¡AÀ£µÛ³o±K±K³Â³Âªºª÷Äݲ­°¸¨¤U¨Ó¡C

¡u¾uÅ\¦B«°¡H¡v¶ÂÅK«°¤¤²³¤H¥¿¦b¬°³o±K±K³Â³Âªº¥iµo®g¥ú¬Wªºª÷Äݲ¦ÓÀYµh¡A¤£·Q¾uÅ\¦B«°¬ðµM­°Á{¡A²³¤H¤j³ß¡AĬ¦Ð¼L¨¤·L·L¤@¯º¡C

¥L¦bÂ÷¶}¡u¶ÂÅK«°¡v«e©¹¡u¤ÑªÅ¥D«°¡v®É¡A«K¤w¸g±N°T®§¶Ç°eµ¹¤F¡u¾uÅ\¦B«°¡vªº¤ý«a¤k¤l¡AÅý¦o­Ì­¼µÛ¾uÅ\¦B«°­°Á{³o¨½¡C

©M³o¨Çª÷Äݲ¬Û¤ñ¡A³o®y¨½­±¥]»q¦³¤@¨ã¥¼ª¾ªº¤z¬\Àe°©ªº¾uÅ\¦B«°¡A³ôºÙ³Ì±j¤jªº­¸¦æ¾¹¡A¥ú¬O³oÀH«K¤@À£¡A«K¦³µL¼Æªºª÷ÄݲÃzµõ¼Y·´¡AµM«á¾uÅ\¦B«°³o¥¨µLÅQ«K¹ïµÛ³o±K±K³Â³Âªºª÷Äݲ¼²¥h¡A¦p¦PºR¬\©ÔºR¡AµL¼Æªºª÷Äݲ¤£³ô¤@À»¡C

¡u«¢«¢¡X¡X¡v±i¥ò¿Ñ¦b©³¤U¬ÝµÛ±o¤ßºZ§Ö¡A¸U¸U¨S¦³®Æ¨ì¡A´X¥G³£¤£»Ý­n¦Û¤vµ¥¤H¥X¤â¡AĬ¦Ð­è­è¦^¨Ó¡A«K¯w²´¤u¤Ò´N¥Ë¸Ñ¤F¹ï¤èªº§ð¶Õ¡C

³o¤@§Ð¡A¤£½×¬O¡u¤ÑªÅ¥D«°¡vÁÙ¬O§ðÀ»¡u¶ÂÅK«°¡v¡A¡u¨F¤§¥D«°¡v©Ò¥Nªíªº¨ºªÑ¶Õ¤O¥þ­±¤j±Ñ¡A¦ý¬O¤£½×¬OĬ¦ÐÁÙ¬O»ñ»ï¡AÁy¤W«o¨Ã¨S¦³µ·²@ªº¯º®e©Î»´ªQ¡A¥L­Ìª¾¹D¡A³o¥ó¨Æµ´¤£·|´N¦¹®ø°±¡C

¦b³o­Ó¥@¬Éªº¬Y³B¡A¤@®yÃe¤jªº¤T¼h¯«¼q¤§¤º¡A¨º¤¤¤ß³Bªº«C»ÉÄl¤º¡A¯PµKºµºµ¿U¿Nªº¡A¤@¦p¨º°ª§¤¤W­º³±¼v¤¤¡u¥L¡v¦¹¨è¤¤¤ßªº«ã¤õ¡C

¡u¥L¡v¡A¥¿¬O¨ºÅ]¯«Ã~¶HÀY¯«¨©§Æ¼¯´µªº¥D¤H¡A¡u¤ÑªÅ¥D«°¡v¤@¾Ô¡A¥L¦b·t³BÈã±±¤F¤@¤Á¡A­ì¥»³o¤@§ÐºÉ¦b¥Lªº­pºâ¤§¤¤¡A½Ö¤]¨S·Q¨ì±¡ªp¬ðÅÜ¡A·|¥\Á«¤@¼ì¡A¬Æ¦Ü¤_§é·l¤F¥Lªº¶HÀY¯«¨©§Æ¼¯´µ¡C

¡u¸Ó¦ºªºº¿­{®õ¡X¡X¡v³±¼v¤¤ªº¡u¥L¡vµo¥X¤F¼««ãªº©H­ý¡A¯«¼q¤§¤º¡A©³¤Uªº½Ñ¤H¬Ò§CÀY««¤â¤£´±¦h»y¡C

¡u¥L´£¨Ñªº®ø®§®Ú¥»¤£·Ç½T¡A³o­Óº¿­{®õ¡K¡K´Nºâ¥L¤£³Q¨º¤p°­±þ¦º¡A§Ú¤]­n¿Ë¤â³B¨M¥L¡K¡K¡v³±¼vÂù²¶¤¤¤ÉÄË°_¤F¼««ãªº¤õµK¡A³o¤@§ÐºG±Ñ¡A«KºG±Ñ¦b¤F±¡³ø¥¢»~¤§¤W¡C

¡u¶ÂÅK«°¡vÄݤ_¡u³q¤Ñ¥¨«°¡v²Îªvªºª©¹Ï¤§¤º¡A¡u³q¤Ñ¥¨«°¡vªº¦Ñ¯ª©v©M¨º«ÂÄY¤¤¦~¨k¤l¡A¥i¥H¤ñ¸û¸Ô²Óªº´x´¤Ä¬¦Ðªº°T®§¡A¦ý¬O»·¦b¥t¤@®y¥¨«°ªº¡u¥L¡v¡A±o¨ìªº®ø®§«o¨Ã¤£·Ç½T¡C

¡u¥L¡v¦¬¶°¨ìªº±¡³ø¥[¤Wº¿­{®õ©Ò­z¡A¨º­Ó¥sĬ¦Ðªº¡u¶ÂÅK«°¡v«°¥D¡A¥»¨­¹ê¤O¨Ã¤£±j¤j¡A¥u¬O¤C¶¥Åq®p¡A³Ì±j¤jªº¤â¬q¡A«K¬O¥l³êÅ]¯«Ã~«C¥¨¯«¡A°£¦¹¤§¥~¡AĬ¦Ð¤w¸g´£¤É¨ì¤F¤K¶¥¡A¤p¤k«Ä»ñ¨à¡B¤ìÀY¤H¡B¤S©Î¥L¾Ö¦³¶Â·t¤§¤ßµ¥µ¥°T®§¡A¥L­Ì®Ú¥»¤@µL©Òª¾¡C

¦b¥L­Ìªº­pºâ¤§¤¤¡A«Ê¦L¡u¤ÑªÅ¥D«°¡v¡A±NĬ¦Ð¤Þ»¤¨ì¡u¤ÑªÅ¥D«°¡v¡A¥H¡u¥L¡v¥l³ê¥X¨Óªº¶HÀY¯«ªº±j¤j¡A¨¬¥i¥H¹X¨î¦íĬ¦Ðªº«C¥¨¯«¡AµM«á¦A¤@Á|§ì¦íĬ¦Ð©MÁ¢Á¢¦w¡A¦P®É¥¢¥h¤FĬ¦Ðªº¶ÂÅK«°¦ÛµM¤]¤£³ô¤@À»¡A¶¶¶Õ¤@¨ÃºR·´¡A¤W¬É¶Ç¤U¨Óªº°T®§¡u¥L¡v¨Ã¨S¦³§¹¥þ§i¶Dº¿­{®õ¡C

¤W¬É¶Ç¤U¨Óªº©R¥O¡A¨ä¹ê¬O­n¦P®É¹ï¥IÁ¢Á¢¦w©MĬ¦Ð¡A¦ü¥G³o¤@¦¸ªº¤j°Ê¶Ã²o¯A¨ìªº¦s¦b¡A¨Ã¤£¥u¬OÁ¢Á¢¦wªº¤÷¥À¡AÁÙ¦³¨º­ÓĬ¦Ð­I«áªº¬Y­Ó¦s¦b¡A¨ä¤¤ªºÃö¨tªº´_Âø¡A³s³±¼v¤¤ªº¡u¥L¡v¤]¤£ª¾¹D¡C

¥L°ß¤@¥i¥HªÖ©wªº´N¬O¦Û¤vªº±¡³ø¥¢»~¡AĬ¦Ð¤â¬q¤§¦h¤§±j¤j¡A»·»·¶W¥G¤F¥Lªº·Q¹³¡A¥L©Ò¨Ì¥MµÛªº¡A¨Ã¤£¥u¬O¤@ÀYÅ]¯«Ã~¡u«C¥¨¯«¡v¡C

¡u³o­Ó¤p°­¡A¥L¥l³ê¥X¨ÓªºÅ]¯«Ã~§]¾½¤F¶HÀY¯«¡A¤@©w·|Åܱo§ó±j¤j¡A¸Ó¦ºªº¡A³o¥ó¨Æ¶V¨Ó¶V³Â·Ð¤F¡Aº¿­{®õ¦º±o¬¡¸Ó¡A³o­Ó®a¥ë¡A¦¨¨Æ¤£¨¬¡A±Ñ¨Æ¦³§E¡C¡v¡u¥L¡v±o¨ìªº±¡³ø¡A¤j¦h³£¬O±qº¿­{®õ¦Ó¨Ó¡A¦bº¿­{®õªº§Î®e¤¤¡AĬ¦Ð®Ú¥»¤£¨¬¬°Äß¡A¨ä³Ì±j¤â¬q¡A¤]¤£¹L´N¬O¤@ÀYÅ]¯«Ã~¦Ó¤w¡A¦ý²{¦b«ÜÅãµM¡Aº¿­{®õ³o­ÓÄø§÷¨Ã¤£ª¾¹D¯u¥¿ªº±¡ªp¡A¦Ó¦Û¤v¤]³Q¥L§|¤F¡A·l¥¢¤F¤@ÀYÅ]¯«Ã~¡C

´Nºâ¬O¥L¡A·l¥¢¤F¶HÀY¯«¡A¨Ìµh±¤¸U¤À¡A±NĬ¦Ð©Mº¿­{®õ³£«ë¨ì¤F·¥ÂI¡C

³±¼v¤¤ªº¡u¥L¡v¡A¯à°÷²Îªv¤@®y¥¨«°¡A·l¥¢¤@ÀY¶HÀY¯«ÁöµM¥O¥Lµh±¤©M¼««ã¨ì¤F·¥ÂI¡A¦ýÁÙ¬O«Ü§Ö´N¦¬ÀĤF¦Û¤vªº¼««ã¡A¥L»Ý­n«ä¦ÒªºªF¦è«Ü¦h¡A¨I§u¨}¤[¡A²×¤_¡A¥L¨M©w«ô³X¥»±Ú¤¤ªºªøªÌ¡A´¿¸gªº¥¨«°¤§¥D¡Aº¿­{®õªº¤÷¿Ë¡C

³o¬O¤@®yº¿­{®õ´¿¸g¸÷«ô¹L¤T¤Ñ¤T©]ªº¥j¦Ñ¦Ó¯}ªº¯«¼q¡A³o¯«¼q´X¥G­n³Q±»»\¦b¤F­·¨F¤§¤¤¡C

¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯«Å]¾i´Þ³õ³Ì·s³¹¸` | ¯«Å]¾i´Þ³õ¥þ¤å¾\Ū | ¯«Å]¾i´Þ³õ¥þ¶°¾\Ū