ºô´å¤§¤â»yÅ]ªk®v ²Ä383³¹ ¤Ñ¾÷ÅÜ

§@ªÌ ¡J ·t¼v

?¶Â©]­°Á{¡A¤ÑªÅ¤¤¯Q¶³ºuºu¡A¹q°{¹p»ï¡A±ø±ø¥æ´ªº°{¹q²uÀñµL¤ñ¡A¦b³o³õ¼É­·«B¤¤¸v­h½ÄË¡A¶É¬Ö¤j«BÅx¸¨¡A¥´¸¨µL¼Æ¤Ñ¾÷«°¤¤¾ð¤ìªº¾ð¸­¡C¡m¡n.

¤µ©]¡A¤Ñ¾÷«°®æ¥~ªº¦º±I¡A¥u¦³·Ê¤Ñªº¹p»ïÁnÅFÅF§@ÅT¡A©]«B¶É¬Ö¡C¦º±Iªº¤Ñ¾÷«°¦ü¥G¨Ã«D¼É­·«Bªº¥X²{¦Ó¨I²_¡A¦Ó¬O¦]¬°«°¤¤¥X²{¤F¤@¸s¥i©Èªº¶Â¦ç¤H¡C

¶Â¦ç¤H¼Æ¶q¤£¦h¡A¤]´N¤Q¦h­Ó¡A¥L­Ì¨­¤âµL¤ñ¨³±¶¡A´ÂµÛ«°¤¤¤@³B¦a¨c§Ö³tªº©bÄË¡C

¶Â¼v±°¹L¡A¬Æ¦Ü³£¨S¦³¤@µ·ªº«Bºwªg¬V¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¥L­Ìªº³t«×¤Ó§Ö¤F¡A¦Ó¥B¨C¤@¦¸ªº²¾°Ê³£¨ã¦³«D±`©úÅ㪺¥Ø¼Ð¡A¨Ó¦^¬ï´¡¦b¤@®y®y«ÎÀѤ§¤U¡C

³o®y¦a¨c¡A¤D¬O¤Ñ¾÷«°Ãö©ã­«¥Çªº¦a¨c¡A¥u¦³¤@¨Ç¥Ç¤U¤£¥iÄÇ®¤¸oÄ^ªº¤H¤~·|³QÃö©ã¦b¦¹³B¡C³o¸s¶Â¦ç¤H¡A¶XµÛ¼É­·«B­°Á{®Éªº¦º±I¡A®i¶}¤F¥L­Ì­p¹º¦h®Éªº¦æ°Ê¡A¦¹¦¸¦æ°Ê¥u¥i¦¨¥\¤£¥i¥¢±Ñ¡A¥²µM­n±Ï¥XÃö©ã¦b¦a¨c¤¤ªº¤H¡A¥L­Ì¤w¸g©êµÛ¥²¦ºªº¤ß¼ç¤J¤Ñ»Ú«°¤¤¡C

¤Ñ¾÷«°¬O¤@­Ó¤Q¤À¯S§Oªº«°¥«¡A³o¨½¤£Äݤ_¤T¤j«Ò°ê¥ô¦ó¤@­Ó«Ò°ê¡A¦ì¤_¤T¤j«Ò°ê§Î¦¨ªºª©¹Ïµ¥Ãä¤T¨¤§Î¤¤¥¡³B¡C

¤Ñ¾÷«°ªº¾Ö¦³ªÌ¥²µM¬O¨C¨C¤@¥Nªº¤Ñ¾÷¤l¡A¥u¦³¤Ñ¾÷¤l¤~¦³¸ê®æ¾Ö¦³¤Ñ¾÷«°¡C

³o¨½©~¦íµÛ³\¦hÁô¥@ªº±jªÌ¡A³o¨Ç±jªÌµ´¤j³¡¤À³£¬O¸òÀH¤W¤@¥N¤Ñ¾÷¤lªº«á¤H¡A¥L­Ì¾Ö¦³±j¤jªº¤ýªÌ¦å¯ß¡A§ó¬O´x´¤¦³µL½aªº¶Ç©Ó¤§¤O¡A¾Ô¤O±j¾îµL¤ñ¡A³æ³æ¤@®y¤Ñ¾÷«°¤¤ªº¾Ô¤O´N¨¬¥HÃꥭ¤@­Ó¶Ç©Ó±y¤[ªº¯î¥j¥@®a¡C

¦³¤H»¡»î¬É¤¤¦¶³¶«°¡B¥Õªê«°¡B¥ÈªZ«°¤D¬O¨t²Î³ÌÁcµØªº¤T¤j¥D«°¡A¹ê«h«D¤]¡A¤Ñ¾÷«°¤~·í¤§µL·\¡C¤Ñ¾÷«°¨­¬°»î¬É¤§¤¤°ß¤@ªº¤@®y¤»¯Å«°¦À¡A¦û¦a­±¿n¬Æ¦Ü¬O¦¶³¶«°ªº¤@­¿¡A«°¤º©~¦íªº¤H¤f¬Æ¦Ü³£¶W¶V¤F¦Ê¸U¡A¤D¬O¤@³BÁcµØ¤§¦a¡A»P¤H±ÚÅq®p®É´Áªº³q¤Ñ¥j«°¥­»ô¡C

°´¤jªº¤Ñ¾÷«°¡A©{¦p¤@®y¥¨¤jªº°g®c¤jµó¤p«Ñ¼Æ¤£³Ó¼Æ¡A¤Q¤»±ø¥Dµó¹D¬ï´¡¦b«°¤¤³q¦V¤K¤è¡A°¶§§ÄRªº«Ø¿v¸s¤@²´¬Ý¤£¨ìºÉÀY¡A³o¬O¤@­Ó·¥¬°©÷²±ªº«°¦À¡C

¾Ö¦³¤Ñ¾÷«°¡A©{­Yµ¥¤_¾Ö¦³¤F¥b¾À¦¿¤s¡C

µM¦Ó¡A¤Ñ¾÷«°«o¤£Äݤ_¥ô¦ó¤@­Ó«Ò°ê¶Õ¤O¡AµS¿Ý¤Ñ¾÷¤lªº¦s¦b¡A¤Ñ¾÷¤l¾D¨ü»î¬É»õ¸U¥ÍÆF·q«ô¡A¤T¤j«Ò°ê¦ÛµM¤£´±»´©ö¥X§L°Q¥ï¤Ñ¾÷«°¡AÁöµM¥L­Ì¹ï¤Ñ¾÷«°««²C¤T¤Ø¤w¸g¤£¬O¤@¤Ñ¡B¨â¤Ñ¡C

¤Ñ¾÷«°Ácºa©÷²±¡A¦A¥[¤W«°¤º¾Ö¦³¤£¤ÖÁô¥@±jªÌ¡A¤@®y«°¦Àªº¾Ô¤O¡A»·³Ó¤@­Ó«Ò°ê¡C°£«D¤T¤j«Ò°êÁp¤â¡A¤£µM®Ú¥»µLªk§ð¤U¤Ñ¾÷«°¡C

¸Ü»¡¦^¨Ó¡A³o¸s´ÂµÛ¤Ñ¾÷«°¤Ñ¨c¨g©bªº¶Â¦ç¤H¡A¥¿¬O¤Ñ¾÷«°¤¤¡A°lÀH¤W¤@¥N¤Ñ»Úªº©¾¤ß¦º¤h¡A¨C¤@¤H³£¾Ö¦³¤W¯Å´L¶¥¾Ô¤O¡C

Åý¤H¤Q¤À¶O¸Ñªº¬O¡A³o»ò¤@¸s¸òÀH¤W¤@¥N¤Ñ¾÷¤lªº¤ß¤ë´_¡A¤µ©]¬°¦ó¦p¦¹«æ¥^¥^ªºª½©b¤Ñ¨c¡A¥L­Ì¤S­n±N½Ö±q¤Ñ¨c¤¤±Ï¥X¡H

¤ÑªÅ¤¤¨Ì¤Ѥs¹p»ï¡A¼É­·«B¥|ºØ³£¨S¦³°±®§ªº©ÀÀY¡A¦Ñ¤Ñ¦ü¥G³£¦³·NÀ°§U³o¸s¶Â¦ç¤H±Ï¥X¦a¨c¤¤ªº¯«¯µ¤H¡C

¤Q´X¹D¶Â¼v¡AµLÁnµL®§ªº¶i¤J¨ì¤Ñ¨c¤§¤¤¡A¨º¨Ç¬Ý¦u¤Ñ¨c¥¿¥´µÛ½OºÎªºº»¨ò¨S¦³¹îı¨ì¥ô¦óªº¦M¾÷¡C

³o¸s¶Â¦ç¤H¹ï¤Ñ¨c¼ô±xµL¤ñ¡A´N¦p¦P³o¨½¾Ö¦³¦h¤Ö®à¤l¡B¦h¤Ö´È¤l¥L­Ì³£ª¾¹D¤@¯ë¡C

»´¨®¼ô¸ô¡A¶Â¦ç¤H§Ö³tªº¦b©{¦p°g®cªº¤Ñ¨c¤¤´å¦ê¡A¥L­Ìªº¥Ø¼Ð«D±`©úÅã¡A¤Ñ¨c³Ì²`³Bªº¤ô¨c¡C

¤ô¨c¤¤ªº¤ô¨Ã¤£²`¡A¥u¤£¹L­è¹L¯Ý¤f¡A¯S¨îªºª÷ÄÝÅK¯Á¡A©{¦p§Q¤ö¤@¯ë¶È¶Èªº¦©µÛ¤@­Ó¥þ¨­¶Ë²ªªº«C¦~¨k¤l¡C¨k¤l­±®e¤Q¤À²M¨q¡AÀYµo½´¶Ãº}¯B¦b¤ô¤W¡C

¤ô¨c³±¨I¼éÀ㪺®ð®§¦³¨Ç¶æ»ó¡A©ü·t¦Ó¤S³±¨I¡AÀ±º©µÛ¤@ªÑ¿@«pªº³±¿Ñ¨ý¹D¡C

¥Lªº¨­¤W¤£³æ³æ³Q®Ú®Ú¦p§Q¤öÅK¯Áºò¦©¡A¨Ã¥BÁÙ±aµÛ¨I­«ªºª÷ÄÝÏEÂê¡A¥LÅ餺¨S¦³µ·²@»î¤Oªi°Ê¡A´N¦p¦P¥­±`¤H¤@¯ë¡C

³o¨Ç¥}¸T¥LªºÅK¯Á¦©©MÏEÂê¡A§O»¡¬O¤@¦W´¶³q¤H¤F¡A®£©È´N³s­×·Ò»î¤O¾Ö¦³¬Ó¶¥¾Ô¤Oªº¤æ»î®v©Îªk»î®v¡A³£µLªk±Ã¤ë§I¡C¨Ï¥Î¦p¦¹³´¨Àªº¦aºëÏEÂê¥u¬°¤F¥}¸T³o»ò¤@­Ó´¶³q¤H¡AÅãµM¦³¨Ç±þÂû¥Î¤û¤Mªº¨ý¹D¡C·íµM¡A¥u¦³°ß¤@ªº¸ÑÄÀ¡A¨º´N¬O³o¦W¨k¤l¾Ö¦³«D¤ñ´M±`ªº¦a¦ì©M¼vÅT¤O¡C

¥L­±¦â·¥¬°µê®z¡A¼L®B¤w¸g¶}©l¤zµõ¡CÁöµM¨­³B¦p¦¹´c¦HªºÀô¹Ò¡A¦ý¥L¸C¶}ªºÂù²¶¤¤¡A«o¬Ý¤£¥X¥ô¦óªº±¡·Pªi°Ê¡A©{¦p¤@¤Á³£¦b¥Lªº¹w®Æ¤¤¤@¯ë¡A²¶¥ú²`ÂãµL¤ñ¡AÅý­Y¯à°÷¬Ý³z¥@¶¡ªº¤@¤Á¡C

¡u¥L­Ì¨Ó¤F¡C¡v¨k¤l¥é­Y¦Û¨¥¦Û»y¡A¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·¿Ø¨ëªº¯º®e¡A¥Ø¥ú¤¤°{Ã{¥X¤@©Ù´d«s¡J¡u§Y¨Ï¬O§A­Ì¡A®£©È¤]µLªk±N§Ú±a¨«¡Aµ¥«Ý§A­Ìªº¥u¦³¬O¦º¤`¡C¡v

¤@¸s¶Â¦ç¤H¶i¤J¤Ñ¨c¤¤¦³¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡¡A¥L­Ì»´¨®¼ô¸ôªº¬ï±ôªÌ¡A¶ZÂ÷³o®y¤ô¨c¶V¨Ó¶Vªñ¡C

¬°­ºªº¤@¦W¶Â¦ç¤H±aÀY¨«¦b³Ì«e¤è¡A¥L¨­§ÎÂøú¦b¤@³BÂਤªº¤è¦ì¡A¥L¨RµÛ¥ª°¼¤@¦WÁô°Îªº¶Â¦ç¤H¨Ï¤F­Ó²´¥Í¡C³o­Ó¶Â¦ç¤H¨­¤W¥ß¨è°{Ã{¥X¤@©Ù±j¤jªº¤æ¨~¡A¨­§Î©{¦p«ÕÆF°­¾y¤@¯ë¦ê¤F¥X¥h¡A¤â¤¤¤P¤b»´»´¤@©Ù¡C

¨º¦WÁÙ¥¼±q¶oºÎ¤¤¿ô¨Óªºº»¨ò¡A¬Æ¦Ü³£¤£ª¾¹D¨s³ºµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ½Ð¡A¥L«K¤w¸g¥¢¥h¤F·NÃÑ¡A³ïºÞ§¹¥þ³Q³Î¯}¡A±j¤jªº¤æ¨~¬Æ¦ÜÄé¤J¨ì¥LªºÅ餺¡A±N¥L¥þ¨­ªºÀR¯ß¾_Â_¡C

ÀHµÛ¶V¨Ó¶V±µªñ¤ô¨c¡A¬Ý¦uªºº»¨ò¤]¶V¨Ó¶V¦h¡A¶V¨Ó¶V±K¶°¡A¦pªGµy¦³¤£³Ó¡A¨º»ò³o¸s¶Â¦ç¤H¨­§Î´N·|¥ß¨è¼ÉÅS¡C

¡u¡@~ìÀ~¡v

¥L­Ì¦n¤£®e©öµo²{¤@­Ó¸¨³æªºº»¨ò±N¥LµLÁnµL®§ªº©Ù±þ¡A¥i¬OÁÙ¥¼µ¥¥L­Ìªº¨­§Î¦³©Ò¦æ°Ê¡A¤@Án»´§j¦p¦P³³²¡¯}¸HªºÁn­µÅT°_¡C

³Q¶Â¦ç¤H±þ¦ºªº¨º¦Wº»¨ò¡A¥Lªº¨­Åé¦b­Ë¤U®É¥´Â½¤F¤@®Ç¼L¤Wªº°s¾Â¡AÅãµM¨º±þ¦º¥Lªº¶Â¦ç¤H¤]¨S¦³·N®Æ¨ì¡A²Ó¸`¨M©w¦¨±Ñ¡A²Ó¸`¤Wªº²¨©¿ª`©w¥L­Ì¤µ©]·|¦¨¬°´d¼@¡C

¡u¯Áµá¡A§A¡I¡v¬°­ºªº¨º¦W¶Â¦ç¨k¤l¹y®É­±¦â¤jÅÜ¡A¥L¤w¸g¶å¨ì¤F¤@ªÑ±j¤jªº¦M¾÷·P¡C

¡uÜÛ¡I¡v

¨º¦WÀ»±þº»¨òªº¶Â¦ç¤H¡AÁÙ¥¼¨Ó±o¤Î¤ÏÀ³¡A¤@®Úù׸ñ´³´³ªºªø¥Ù¤w¸g³e¬ï¤F¦oªº¯Ý½£¡C

¡u§c¡I¡v

¶Â¦ç¤H¹y®Éµo¥X¤@Án¨I´eªº´e­óÁn¡A¨­§Îª½±µ­Ë¤U¡A¥Í¾÷¥þµL¡C

¨S¿ù¡A´N¬O³o®Úù׸ñ´³´³ªø¥Ù±N¦o¤@À»¥²±þ¡A¤@¦W¤¤¯Å´L¶¥±jªÌ³s¤ÏÀ³³£¨S¤ÏÀ³«K·l¸¨¤F¡C³o®Úªø¥Ù¨Ã«D¤Z«~¡A¤£­n³Q¥¦ªº¥~ªí¦Ó´ÛÄF¡A¹ê«h¥¦¬O¤@¥óºÀÄ_¡A±Ù¤H»î¾z©{¦p¦¬³Î³Á¨¦¡C

¡u¦­¤w®¥­Ô¦h®É¡C¡v

¤@Án³±¨Iªº¸Ü»yÁnÅT°_¡A©ü·tªº¤Ñ¨c¤¤µL¼ÆÅ]ªkÀë¤õ³QÂI¿U¡A·ÓÄ£ªº¦p¦P¥Õ¤é¤@¯ë¡C

¨ë²´ªº¥ú¨~Åý³o¤Q¦h¦W¶Â¦ç¤H¥þ³£§Ô¤£¦í¾B¦íÂù²´¡A·í¥L­Ì¾AÀ³¤F¥ú½u¡A¸C¶}²´´Ø®É¡AÅ宣ªºµo²{¡A¥L­Ìªº¥|©P³òº¡¤F¨­¬ï¶Â¦â¾Ô¥ÒªºªZ¤h¡C

³o¨ÇªZ¤hªº¸Ë§ô¤Q¤À¾ã»ô¥þ³£¤@­P¡A¤£ª¾¥Î¦óºØ§÷®ÆÁë³y¦Ó¦¨¡AñZ¥Ò¤Wªº²Å¤å±K±K³Â³Â´N¥é¦ò¬O¬YºØ¥Íª«¨­¤WªºÅì¤ù¤@¯ë¡AñZ¥Ò¯Ý¤f³B¡A¤@­ÓÅS¥X¶Ý¦åæy¤úªº´cÅ]¹Î®æ¥~²uÀñ¡A¥L­Ì¤â¤¤¥þ³£´¤µÛ¥j»É¦âªºªø¥Ù¡A¥Ø¥ú¤¤¨S¦³¥ô¦óªº·P±¡ªi°Ê¡A©{¦p¤@¨ã¦æ¤r¨«¦×¡C

¡u¤@­Ó¤£¯d¡C¡vÁn­µ¸¨¤U¡A³o¸s¶ÂñZ¥ÒªZ¤h¤â´¤ªø¥Ù¨R¦V¤Q¦h¦W¶Â¦ç¤H¡A¦ýÁn­µªº¥D¤H«o©l²×¨S¦³ÅS­±¡C

³o¬O¤@³õ´Ý§Ôªº±O¼®¡A¤Q¦h¦W¶Â¦ç¤H¨S¦³¥ô¦ó¤Ï§Üªº¯à¤O¡C¦]¬°¦b³o¨½¡A³Q¥¬¤U¤F¤@®y¤W¥j»î¯¾°}¡AÅý¥L­Ìªº³B³B¾D¨ü­­¨î¡A³B³B¾D¨üÀ£¨î¡A¹ê¤O³sÅq®p®É´Áªº¤@¥b³£¤£¨ì¡C

¤£¹L¤Q¦h¤ÀÄÁ«á¡A¦a­±¤W¤w¸g¯d¤U¤F¤Q´X¦W¶Â¦ç¤Hªº¤rÅé¡A¥u¦³¨º¬°­ºªº¶Â¦ç¤H¡A¤â¤¤´¤µÛ­«¼C¼C¦y´¡¤J¦a­±¤¤¡A¤ä¼µµÛ¨­§Î¯¸¥ß¡C

¶Â¦ç¤H­º»â¡A²´¤¤¥Rº¡¤FµL½aªº«ã¤õ¡A¨­¤Wªº¶Â¦ç¦­¤wÅܦ¨¤F¸H¨B¡A¬Vº¡ÂA¦å¡A¥L¤w¸g¨S¦³¤F¦A¾Ôªº¤O®ð¡C

¡uù¨È¡A¬°¤°»ò¡A¬°¤°»ò­n­I«q§Ú­Ì¡I¡v¶Â¦ç¤H­º»â¡A¨RµÛ¥L¨­«e¨º¦WñZ¥ÒªZ¤h­º»âµo¥X§C¨Iªº¼R§qÁn¡C

¶Â¦ç¤H­º»â»P³QºÙ¤§¬°Ã¹¨ÈªºñZ¥ÒªZ¤h­º»â¡AÅãµM¬O»{ÃÑ¡C¥L­Ì¨Ã¤£¬O²³æªº»{ÃÑ¡A¦Ó¬O¾Ö¦³¥Í¦º¤§¥æ¦h¦~ªº¬G¤Í¡C¥L­Ì¦P¦b¤Ñ¾÷«°¤¤ªø¤j¡AÁöµM¨S¦³¥ô¦óªº¦å½tÃö¨t¡A¦ý¬O«o±¡¦p¤â¨¬¡C

¡u¨s³º¬°¤°»ò¡A¨s³º¬O¬°¤F¤°»òù¨È­I«q¤F§Ú¡A±N¤µ±ßªº¦æ°Ê§i¶D¤F¥L¡A¨Ã¥BÁÙ»P¥L¤@°_¯T¯V¬°¦l±N¦Û¤v¸m¤§¦º¦a¡I¡v¶Â¦ç­º»âº¡µÄªº«ã¤õ¡A­±Á{¦º¤`¥L³£µLªk¬Û«Hù¨È·|¥X½æ¦Û¤v¡C

¡u¦]¬°¡A§A¸Ó¦º¡I¡vù¨È­±µLªí±¡¡A¥Ø¥ú¤¤¨S¦³¥ô¦óªº·P**±m¡A´N¦p¦P¬O¤@­Ó¾÷¾¹¤H¤@¯ë¡C

¶Â¦ç­º»â¦ü¥G¬O«ã·¥§ð¤ß¡A¥L¤Ï¦Ó§NÀR¤F¤U¨Ó¡A¦Õ¤¤¨Ì±r«ÞªÌù¨Èªº¸Ü»y¡A¸£¤¤¤£Â_¦^©ñ­è¤~ù¨È»¡¸Ü®Éªº¯«¦â©M»y®ð¡C

¶Â¦ç¤H­º»â©¿µMÅS¥X¤@µ·¯º®e¡J¡uù¨È¤wªñ¦º¤F¡A§A¤£¬Où¨È¡A§Y«K§A¦û¾Ú¤F¥Lªº¨­~Åé¡A§A¤]ÄF¤£¤F§Ú¡I¡v

ù¨È¦ü¥G¤£·QÅý¶Â¦ç­º»âÄ~Äò»¡¤U¥h¡A¥L´§¤F´§¤â¡A«á¤èªºñZ¥ÒªZ¤h²rµM³ò¤W«e¨Ó¡AÁ|°_¤â¤¤¥j»É¦âªºªø¥Ù³e¬ï¤F¶Â¦ç¤H­º»âªº¨­Âß¡C

¶Â¦ç¤H­º»â¦º¤F¡A¦ý¬O¥L¼L¨¤«oÅS¥X¤@©Ù²YºGªº¯º®e¡A¥L¦b¦º«e±oª¾¨Ã«D¬Où¨È¥X½æ¤F¥L¡A¦Ó¬Où¨È¦b¥L­Ì¤§«e´N¤w¸g¾D¹J¤F¤£´ú¡A¨­§Î³Q¥L¤H¬I®i¯µªk¹Ü¨ú¤F¾Þ±±Åv¡A¦¨¬°¤F¥L¤Hªº³ÈÀw¡C¥L¬O³Q¤@¨ã³ÈÀw¡A¤@¨ã¨S¦³¥ô¦ó·P±¡¾D¨ü¥L¤H±±¨îªº¾÷¾¹¤H©Ò±þ¡A¨Ã«D¦Û¤v±¡¦p¤â¨¬ªº¥S§Ìù¨È©Ò±þ¡A©Ò¥H³Ì«á­±Á{¦º¤`ªº¤@¨è¥L¯º¤F¡A¯º±o¬O¦p¦¹ªºÀéÄê¡A¤S¦p¦¹ªº²Y²D¡K¡K~¬Ý­ºµoµL¼s§i½Ð¨ì¡m¡n.

½Ð¤À¨É

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§¤â»yÅ]ªk®v³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§¤â»yÅ]ªk®v¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§¤â»yÅ]ªk®v¥þ¶°¾\Ū