­·¬y¦è®u ²Ä362³¹±K«Ç¤§¤º

§@ªÌ ¡J ·Ï¤æ«È

¨Æ±¡µo®i¨ì³o¨½¡A¦w¤p¼Óªº¦n©_¤ß¤w¸g¶V¨Ó¶V¿@«p¤F¡A¥L«D±`·Q·d²M·¡³o¤ô¨½ªº¤£©ú¥Íª«¨ì©³¬O¤°»ò¡C¤ô³D¡H§í©Î¬OªdÄÏ¡H¦P®É¥L¤]¹ï¦Û¤v©]¶¡ªº¨º­Ó¹Ú§ó¥[¿w©w¡A©Î³\­ß­ß¤§¤¤¡A½T¹ê¦³¤H¦b«ü¤Þ¦Û¤v¡C

¦w¤p¼Ó·Q­n¥´¶}¨º¾÷Ãö¡A¥L´¤¦í¤F¨º²yÅé¡A¥Î¤Oªº©¹¥~©Þ¡A¦ý¨ºªF¦è¥é¦ò¬O¦b¥ÛÀY¨½¥Í¤F®Ú¤@¼Ë¡A¥ô¾Ì¦w¤p¼Ó«ç»ò¥Î¤O³£©Þ¤£¥X¨Ó¡C

¡u¤£¯à¥Î©Þªº¡A¨º»ò§Ú±À±À¬Ý¡C¡v¦w¤p¼Ó·Q°_¬Q©]»~IJ¾÷Ãöªº±¡´º¡A·í®É¨º­Ó¡¥±ÆÀɱ졦´N¬O³Q¥L¤£¤p¤ß¥Î¤âÀ£¨ì¤F¡A³o¤~§â¥Ûªù¥´¶}ªº¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¦w¤p¼Ó«K§ïÅܤF¥Î¤Oªº¤è¦V¡A¥L±N©ÞÅܦ¨À£¡A¤@¥u¤âºòºò´¤¦í¨º¶ê²y¡A²`©I§l¤@¤f¡A¹ª¨¬¥þ¨­ªº¤O®ð¥Î¤O©¹¤UÀ£¥h¡A¥u¥i±¤¡A¤@ª½¨ì¥Låx±oÁy¦âÂæµµ¡A¤]¨S±N¨º¶ê²yÀ£°Ê¤À²@¡A­Ë¬O§â¦Û¤v¨­¤W¶È³Ñ¤Uªº¤@ÂI¤O®ðµ¹¯ÓºÉ¤F¡C

¦w¤p¼Ó¤@¶^§¤¦b¤ô¨½¡A©IÐô©IÐô¤j¤f³Ý®ð¡A¦¹®É¦¹¨è¡A¥L¦h·Q¦Y¤@¸J¿¯½k­±¡A³Ü¤W¤@¸J¦Ñ°s°Ú¡A¥u¥i±¤³o­Ó²³æªºÄ@±æ¦b³o¨½«oÅܱo³o»ò°ø¨×¡C

©Þ¤]¤£¦æ¡AÀ£¤]¤£¦æ¡A¦w¤p¼Ó¦ü¥G¬O¨SÂá¤F¡AµM¦Ó¥L«o§Ñ°O¤F¡A¤@ºØª«Å骺²¾°Ê¤è¦¡¡A¥i¤£¶È¶È¬O¦³«e«á¨âºØ¡AÁÙ¦³¥ª¥k©O¡C¤£¹L¥ô¦ó¤H¨ì¤F¦w¤p¼Ó³o¦a¨B¡A¥i¯à¤]·|¸£³UÁ{®É³¬¶ë°_¨Ó§a¡C

´N¦b¦w¤p¼Ó««ÀY³à®ðªº®É­Ô¡A©¿µM¶¡¥L¬Ý¨ì¤ô¯ó¤¤¶¡¦ü¥G¦³¤@­ÓÃC¦â«Ü·t¡A¦ý«o¤S«Ü©Ç²§ªºªF¦è«_¥X¤FÀY¡A¥Lªº²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O©ÇÃ~¡AµM«á´N·Q¨ì¤F­è¤~´X¦¸¤Tµf½í¨ì¦Û¤v¤â«üªº¨º­Ó®a¥ë¡A²{¦b¨º®a¥ë¦ü¥G¤]¨SÔ£­@©Ê¤F¡A¯Á©Ê±q¤ô¯ó¤¤±´¥XÀY¨Ó°½°½¼Ò¼Òªº¥´¶q¦w¤p¼Ó¡A¤£¹L¥¦À³¸Ó¨S·Q¨ì¡Aµo§b¤¤ªº¦w¤p¼Ó«o¦bµL·N¶¡¬Ý¨ì¤F¥¦ªº¥»´L¡A¨º´N¬O¤@±ø¤p¤pªº¡A§À«ü²Ê²Óªº¤p³DÀY¹À¡C

¡u¨S·Q¨ì³oºØ¦a¤èÁÙ·|¦³³D¡A­ü¡A¤Ñ¤£¤`§Ú¡A¦³³D§Ú´N¦³ªº¦Y¡C¡v¦w¤p¼Ó¬Ý²M·¡¨º¤ô¯ó¤¤¥Íª«ªº¼Ò¼Ë«á¡A¥ý¬O¦YÅå¡Aºò±µµÛ´N¶}¤ß¤F¡A¦b³oºØ¹Ò¦a¤U¡A§O»¡¬O¤@±ø³D¡A´Nºâ¬O¤@±ø¸¼°G¡A¼õ¨ì³Ì«á¦w¤p¼Ó¤]¥i¯à¦Y¤F¥¦¡C

¤p³DªºÀY¨Ã«D¬O¤T¨¤§Îªº¡A¬Ý°_¨ÓÀ³¸Ó¬O¨S¬rªº¡A¦A¥[¤W¥¦ªºÅ髬¨Ã¤£Ãe¤j¡A¦]¦¹¦w¤p¼Ó¨ºÁû­ì¥»ÄaµÛªº¤ß¤]º¥º¥ªº¸¨¨ì¤F¨{¥Ö¨½¡A¥L¶}©lµZ¿i¸Ó«ç»ò§â³o¤pªF¦è§ì¨ì¤â¡A¦Y¨ì¨{¤l¨½¤F¡C

¨º±ø¤p³D´N½L½õ¦b­è­è¦w¤p¼Óµo²{ªº¨º­Ó«_ªwªº§|¬}¨½¡A¦w¤p¼Ó§ä¤F¤@­Ó¥Û¤ù¥h¼·§Ë¤ô¯ó¡A¨º±ø³D«K©ù°_ÀY¡A°µ¥X¤@°Æ¤ÏÀ»¨¾±sªº«ººA¨Ó¡AµM¦Ó³o°Æ«ººA¦b¦w¤p¼Ó³o­ÓŹÃK¬Ý¨Ó¡A²@µL¥Î³B¡A¥u¯à¿E°_¥Lªº­¹±ý¦Ó¤w¡C

¨£¤p³D¤@°Æ¶¯­v­v®ð©ù©ùªº¼Ë¤l¡A¦w¤p¼Ó¤]¨Ó¤F¤O®ð¡A¥L±q¤ô¨½ª¦°_¨Ó¡A¥bÃÛ¦b¦a¤W¡A²´´Ø¦º¦ºªº¨nµÛ¨º±ø¤p³D¡A¤ß¨½·Q¹D¡J¡u§A©M¶ÀÅë¬Oªñ¿Ë§a¡A¨S¦³¿¯½k­±¦Y¡A§Ú¦Y³D½k­±¤]¦¨¡I¡v

»¡®É¿ð¡A¨º®É§Ö¡A¦b¤H³D¹ï«Ï¤¤¡A¦w¤p¼ÓÜÛ±o¥X¤â®º¦í¤F¨º±ø¤p³Dªº²äÀV¡A¨Ã¥Î¤O±N¥¦©¹¥~¤@©Ô¡A¥´ºâ±N³o±ø³D©Ô¥X¨Ó¡A¥i¨S·Q¨ì¨º±ø¤p³Dªº¤O®ð®¼¤jªº¡A§À¤Ú¤]¤£ª¾¹D½L±Û¦b¤°»òªF¦è¤W­±¡A³o¤@©Ô³ºµM¨S§â¥¦µ¹«û¥X¨Ó¡C

¤Ï¥¿²{¦b³D¤]³Q¦w¤p¼Ó§ì¦í¤F¡A¥L¤]¨SÔ£¦n©Èªº¤F¡A¯Á©Ê¥Î¥t¤@¥u¤â¼·¶}¤ô¯ó¡A·Q¬Ý¬Ý¨s³º¬°¤°»òµLªk§â³o±ø³D±q§|¬}¨½«û¥X¨Ó¡A³o¤@¬Ý¤£¥´ºò¡A¥Lµo²{­ì¨Ó¨º±ø³Dªº§À¤Ú¥¿½L½õ¦b¨º­Ó²yÅé¤W¡A­ì¨Ó²yÅé«á­±¬O­Ó¤ñ²y¤p¨ÇªºªÅ¬}¡A³Dªº§À¤Ú¬O¥d¦b¨ºªÅ¬}©M²yÅ餧¶¡¤F¡A­n·Q§â³D«û¥X¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¥u¯à±N¨ä±ÙÂ_¤F¡C

³o­Óµo²{±Òµo¤F¦w¤p¼Ó¡A¥L©¿µM¶¡ÆF¾÷¤@°Ê¡A¼È®É±N¨º³D½k­±©ß¦b¤@Ãä¡AÂà¦Ó¤S¶}©l±M¤ßªº¬ã¨s°_¨º¶ê²y¨Ó¡C

¡u¬O¤F¡A§Ú³o»ò²Âªº¡A³ºµM¨S·Q¨ì³o²y¬O¥i¥HÂà°Êªº¡C¡v¦w¤p¼Ó§í¨î¬W¤º¤ßªº¨g³ß¡A¥Î¤â»´»´ªº±N¨º¶ê²y´¤¦í¡A¨Ã¥ª¥k¬¡°Ê¤F¤@¤U¡AªGµM¡A³o¼Ë¥Î¤O¬O¥i¥HÅý¤p²y¦³©ÒªQ°Êªº¡A¥u¬O¤£ª¾¬O¦~¥N¤[»·ªºÃö¨t¡AÁÙ¬O¦]¬°³o¾÷Ãö³]­pªº¤Ó¹Lºò±K¡A¦w¤p¼Ó¥u¯àÂà°Ê¥ª¥k¤£¹L¤@¤½¤À¡C

ºÉºÞÂà°Êªº¶ZÂ÷¤£¤j¡A¦ý¬O¦w¤p¼Ó¤w¸g«Ü¿³¾Ä¤F¡A³o¦Ü¤Ö¤ñ¥L­è­è­n±j±o¦h¤F¡C´N³o¼Ë¡A¦w¤p¼Ó¤@ÂIÂIªºÂà°ÊµÛ¨ºÁû²y¡A¥ª¥k¥ª¥k¡AºCºC¦a¡A¥L³ºµMµo²{¨º±ø³Dªº¤]¤£¦A¥dªº¦º¦ºªº¤F¡A¦]¬°¥L¤w¸g«Ü»´ªQªº§â³Dµ¹©Ô¤F¥X¨Ó¡A¦Ó§óÅý¦w¤p¼ÓÅå©_ªº¬O¡A¨º­Ó²yÅé¦ü¥G¤]¦bºCºC¦a³Q­éÂ÷¨º­Ó§|¬}¡A¤p²y³ºµM³Q¥LÂà¥X¨Ó¤F¡C

ÁÙ¨Sµ¥¦w¤p¼Ó¦n¦nªº¥´¶q³o­Ó¥ÛÀY°µªº²y¡A¥L´N§v¨ì¨­«e¤@°}ÅF¶©¶©ªºÁn­µ¡A¸}¤Uªº¦a­±¦ü¥G¤]¦b·n®Ì°_¨Ó¡A¤â¨½ªº¨º±ø¤p³D¤]·W¶Ãªº¥Ï°ÊµÛ§À¤Ú¡A«ÜµL§U«Ü®`©Èªº¼Ë¤l¡C³o­n¬OÀÁ¦b¬Q©]¡A¦w¤p¼Ó¤S·|¥H¬°¬O§E¾_¨Ó¤F¡A¦ý¬O¦³¤F¤@¦¸¸gÅç¡A¥L¤]ÅܱoÂí©w¤U¨Ó¡C­º¥ý¦w¤p¼Ó·íµM¬O§ä­Ó¨¤¸¨¾aµÛ¡A¥L¨Ã¨S¦³·Q­n°k¥X¥Ûªù¥~¥h¡A¦]¬°¥Lª¾¹D³o·¥¦³¥i¯à¬O¨º¾÷Ãö³Q¥L¥´¶}¤F¡C

ªG¤£¨äµM¡A´N¦b¦w¤p¼Ó­±«e¡A¨º­Ó­ì¥»ÄYµ·¦XÁ_¡A´ýµM¤Ñ¦¨ªº¥Û¾À¤¤¶¡¡A½w½wªº¶}±Ò¤F¤@¹D«ý§Îªº¥Ûªù¡A³o­Ë¬O»P¥L¬Q©]ªº¹Ú¦³¨Ç¤£¦P¡AµM¦Ó¦b³o­Ó®É­Ô½ÖÁÙ¦³¤ß«ä¥h°l¨s¹Ú¹Ò»P²{¹êªº®t²§©O¡H¦w¤p¼Ó¤]¥u¬O´h´hªº¬ÝµÛ²´«eµo¥Íªº¤@¤Á¡A¥L¦b·Q¡A·í³o«ýªù§¹¥þ¥´¶}®É¡A¨½­±·|¤£·|¤]¶Ç¨Ó»G¯ä¨ý¡AÄ~¦Óµo²{¤@¨ã¥Õ°©©O¡H

´h¯«¤¤ªº¦w¤p¼Ó¤â¤£ª¾¤£Ä±´NªQ¤F¤U¨Ó¡A¨º±ø¤p³D¤]¶X¾÷°kÂ÷¤FÅ]¤ö¡AÂ\°ÊµÛ§À¤ÚÅD¤J¤ô¤¤¡A¦pªdÄϤ@¯ëÀþ¶¡¤£¨£¤FÂܸñ¡C³o­Ó®É­Ô¦w¤p¼Ó¦­¤w¸gÅU¤£¤W¥h§ì¨º³D¨Ó°µ¦­À\¤F¡A¦]¬°¥Lªº²´²y³Q¨º«ýªùµ¹§l¤Þ¦í¤F¡C

­ì¨Ó¾ã­Ó¥Û¾ÀÁöµM¬Ý°_¨Ó¬O´ýµM¤@Å骺¡A¹ê»Ú¤W¦³¤@¹D¤@¤H¦h¼e¡A¤@¤H¦h°ªªº«ýªù³Q³]­p¦b³o¥Û¾À·í¤¤¡A·í¨º²yÅé³QÂà¥X¨Ó®É¡A¨º«ýªù«K±ÛÂàµÛ¥´¶}¤F¡A¹D²z¦³ÂI¹³°s©±ªº±ÛÂà¬Á¼þªù¡C

·í«ý§Î¥ÛªùÂà¨ì¤@¥b®É«K°±¦í¤FÂà°Ê¡A¦w¤p¼Ó±´ÀY±´¸£ªº¥ª¥kÆ[¹î¤@µf¡Aµoı¨½­±¨Ã¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡A³o¤~óOªº°{¨­¶i¥h¡C³o«ýªù«á­±¡A¬O¤@­Ó¥b²y§Îªº©¥¬}¡A¥¿¹ï«ýªùªº¡A¬O¤@´L½L½¥§¤µÛªº¾uÅ\°©¬[¡A¦b³o°©¬[ªº¨­«e¡A¦³¤@­Ó­»Äl¡A­»Äl¨½­±º¡¬O­»¦Ç¡A¦ý¬O±qÄlÅé¤Wªº´³´³ù׸ñ©M³o©¥¬}¨½«p«pªº¤@¼h¦Ç¹Ð¨Ó¬Ý¡A³o¨½À³¸Ó¦­¤wµL¤H¥X¤J¤F¡C

¡u³o¤H¨s³º¬O¤°»ò¨ÓÀY¡H³ºµMÁÙ¦³¤Hµ¹¥Lªº¿òÅé¤W­»¡H¡v¦w¤p¼ÓÂù¤â¦X¤Q¡AÅs¸y°@¸Ûªº¦V¨º¤r°©«ô¤F´X«ô¡A²¦³º¦ºªÌ¬°¤j¡A²{¦b¥L¤S¨ì¤F¤H®aªº¦a½L¡A¤@¤Á©Ò»¡©Ò·Q³£­n¤p¤ßÂÔ·V¤~¬O¡C

¤@¤Á¦ü¥G³£»P¬Q©]ªº¹Ú¹Ò¤£¦P¡AµM¦Ó«o¤S»P¹Ú¹Ò¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÃö¨t¡A¦w¤p¼Ó«ô§¹¨º¤r°©«á¡A¶}©l¥J²Óªº¥´¶q³o­Ó©¥¬}¡C³o¨½»P¨ä»¡¬O©¥¬}¡A­Ë¤£¦p¥Î±K«Ç¨Ó§Î®e§ó¬°¶K¤Á¡C¦b³o­Ó¦~¥N¡A°Ê¤£°Ê´N·|¦³¥@¥~°ª¤HÁô©~¦b¤s³¥¤§¶¡¡A¥L­Ì¦³¥i¯à¬O¤å¾Ç¤j®a¡A¤]¦³¥i¯à¬OªZ¾Ç¤j®v¡A¦w¤p¼Ó±æµÛ¨º¾uÅ\¦b·Q¡J¡u§A¨s³º¬O­þ¤@ºØ©O¡H¤£ºÞ¬O­þ¤@ºØ¡A¯à¥H³o¼Ë¤@ºØ¤è¦¡¦º¦b³o¨½¡A¨Ã¥B¨ü¤H­»¤õ¡A¤@©w¤£¬O¤Z¤Ò«U¤l¤F¡C¡v

¦b³o§¤µÛªº¾uÅ\¥ª¤âÃä¡A¾aÀð©ñµÛ¤@¬`¥¬º¡¦Ç¹Ð©M»jµïºôªºªø¬`ªZ¾¹¡A³oªF¦è¥¿»P¦w¤p¼Ó¹Ú¤¤ªº¨ºªZ¾¹¤@¼Ë¡A¤£¬Oºj¤]¤£¬O¤M¡A¦Ó¦³¤@­Ó©_©ÇªººjÀY©M­Ë¹_¡C¦b¨º¾uÅ\ªº¥k¤âÃ䪺¦a­±¤W¡A©ñµÛ¤@­Ó¶Â¦âªº¤ì§X¤l¡A¤W­±¤]¬O¹M¥¬¦Ç¹Ð¡AÁÙ¦³¤@¥u¦h¨¬ª¦ÂÎ¥¿¦b¤W­±½w½wªºª¦¦æµÛ¡C

¡u§Ú¤£·|¬OÂô¶iÂÃÄ_«Ç¤F§a¡H¡v¦w¤p¼Ó¼ÒµÛ¤U¤Ú·Q¹D¡AµM¦Ó¥L¤]ª¾¹D¡A³o¥@¤Wµ´¹ï¨S¦³¤Ñ¤W±¼À`»æ³oºØ¦n¨Æ¡A´Nºâ¦³¡A¨ºÀ`»æ¤@¯ë¤]¯{¤£¨ì¦Û¤vÀY¤W¡A¥u¬O²´«eªº¤@¤ÁÅý¥L¤£¥Ñ¦Û¥Dªº´N·Q¨ì¥H«e¦b¹qµø¹q¼v¨½©Ò¬Ý¨ìªºÃèÀY¡A¥D¨¤ºL¤U¤s±V¡A¦b¤s¬}¨½±o¨ìµ´¥@ªZ¥\¯µÄy¡A¤T¤­¤é½m¦¨¤F¡AÜÛ±o­¸¨­¤W¥h¡A´M§ä¥H«eªº¤³¤H³ø¤³¶³¶³¡C¦w¤p¼ÓÕt¤FÕt¦Û¤vªº¸|À°¤l¡A¥L­º¥ý­n½T©w¦Û¤v¬O§_¦b°µ¹Ú¡C

¡u¡@¡I¡v¦w¤p¼Ó¤@¤£¤p¤ß´N³Q¥L¦Û¤vÕtµh¤F¡AÅh¤ú«¨¼Lªº¼ÒµÛµh³B·Q¹D¡A¡u¤£¬O¹Ú¡A¬O¯uªº¡K¡K¨º²´«e³o¤H¨s³º¬O½Ö©O¡H¡v¦w¤p¼Ó¸T¤£¦í¹ï¨º¥¿¹ïµÛ¥L©M«ýªù¦Ó§¤ªº¾uÅ\°©¬[¥Rº¡¤F¦n©_¡C

³o´T°©¬[¨Ã¨S¦³¨­¬ïñZ¥Ò¡A¤]¨S¦³Â_¤@¥u¤âÁu¡A¥L§¹¥þ¬O½L½¥§¤µÛ¡A¨­¤Wªº¦çªAÄꦨ¤@ãq¤@ãqªº¡A²´ºÛ¤l¨½ÁÙ¦³¤@¤ä½b´¡µÛ¡A¬Ý¼Ë¤l³o´N¬O¥Lªº¦º¦]¤F§a¡AµM¦Ó¥L¬JµM¨ü¤F³o»ò­«ªº¶Ë¡A¤S«ç»ò·|¦³¤O®ðª¦¨ì³o¨½¨ÓºÝ§¤¦n¤Fµ¥¦º©O¡H³o¾÷ÃöÁ`¤£·|¬O¦b¥L¦º¤§«e¬°¦Û¤v©Ò³]­pªº§a¡H

¦w¤p¼Ó¹ï²´«e³o¨ã¾uÅ\¤£¥Ñ±o²£¥Í¤F¿³½ì¡A¦ý¬O¦A¦³¿³½ì¡A³o¤]¬O¤@¨ã¦º¤r¡A¦w¤p¼ÓÁÙ¨S¦³ÅܺA¨ì¥i¥H©ZµM»P¦º¤r¿W³Bªº¹Ò¦a¡A¥L±j­¢¦Û¤v±Nª`·N¤OÂಾ¨ì¨º­Ó¤ì§X¤l¤W¡A³o¤ì§X¤l¤£¹L¬O¤Ú´x¤j¤p¡A¨½­±¤S¯àÂ泤°»òÄ_¨©©O¡HªZ¥\¯µÄy¡H¤j§â¤j§âªº»È²¼¡H¦w¤p¼Ó¨M©w¥´¶}¨Ó¬Ý¬Ý¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­·¬y¦è®u³Ì·s³¹¸` | ­·¬y¦è®u¥þ¤å¾\Ū | ­·¬y¦è®u¥þ¶°¾\Ū