­«¥Í¤§Å@ªá¨ÏªÌ ²Ä¤G¦Ê¤K¤Q³¹ ¬ü¤HªºÁܽÐ

§@ªÌ ¡J ¬P½t§Ú¤ß

§ó·s®É¶¡¡J2012-07-16

·ÅÄɪº¶ºÀ]¨½Àþ¶¡Åܱo¤H¤ß´q´q¡Aº¡Áy©¯ºÖªº¶Àµáµá¤]¤î¦í¤FÁy¤Wªº²¢»e¯º®e¡AÂL¬Ü¤£¥Ñ±o»´»´½K°_¡A¨S¦³¤@¯ë¤k¤Hªººò±i¤¼¤¼¡A¦ý¤ß¤¤¤]¦³¨º»ò¤@µ·µ·¤£¦w¡A¤£¹L·í¦o¬Ý¨ìÁ«T­¸±q®e¦Û­Yªº¯º®e®É¡A¦o¤ß¤¤¨º³Ì«á¤@µ·¤£¦w¤]¹ý©³®ø¥¢¤£¨£¡C

Á«T­¸¤£ºò¤£ºCªº¥ÎÀ\¤y¯ÈÀ¿¤FÀ¿¼L¡AÀôµø²³¤H¡A§N§N¹D¡J¡u§Ú¤µ¤Ñ¤£·Q°Ê¤â¡K¡K¤£·Q¦º³£ºu»·ÂI¡I¡v

»í±ïº~¤l¯º¤F¡A«Ü¨gªº¯º¤F¡A¥L»{¬°Á«T­¸¦¹¨è´N¬O**ªGªº¸Ë¹G¡A¥Î¤â»´»´À¿µÛ©ú«Gªº¤M¨­¡A¥L³±¯º¹D¡J¡u¸Ë¹G¸Ë¹LÀY¤F¥i¤£¦n¡A«H¤£«H¤U¤@¨è§ÚÅý§Aªº¸£³U·h®a¡H¡v

³ßÅw¸Ë¹Gªº¤HÁ`»{¬°§O¤H¤]¦b¸Ë¹G¡AÁ«T­¸ºC±y±y¯¸°_¨­¡AÖ©µÛÂù²¶¡A´Ë´Ë´H·N±q¨½­±´²µo¡A¡u§Ú«Ü°Q¹½§Aªº¯º®e¡K¡K¡v»¡¸Üªº¦P®É¡A¥Lªº¨­¤l¤w¸g°Ê¤F°_¨Ó¡A¡u°Ô¡vªº¤@Án¡A¤@°OÅT«G¦Õ¥úÅT¹ý¾ã­Ó¶ºÀ]¡A»í±ïº~¤lºG¥s¤@Án¡A¤T¥|Áû±aµÛ¦åµ·ªº¼Ñ¤ú­¸®g¥X**¦Ì¡C

¾ã­Ó¶ºÀ]¤ºªº¤H¥þ³¡§b¤F¡AÁ«T­¸ªº¬ðµMÃzµoÀþ¶¡¾_¾Ù¤F¨½­±©Ò¦³¤H¡A±i¤jµÛ¼LÁ@µÛ¤£¥i«äijªº¤@¹õ¡A¨ä§E¤Q´X­Ó¤H¨£¦Û¤vªº­ô­Ì³Q¥´¤F´h¤F¦n¤@·|¯«¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¯É¯É±Ç®a¥ë±i¤ú»R¤ö¦VÁ«T­¸¨­¤W©Û©I¡A¤£¹L²@µL§Þ³N§t¶qªº©Û¦¡¤S«ç»ò¯à¶Ëªº¤FÁ«T­¸¡C

Á«T­¸²rµM¸ó¨B¡AÂù®±ÅFÀ»¦Ó¥X¡A¨â­Óº~¤lºG¥sµÛ­Ë­¸¡A¶¶±aµÛ¯{­Ë«á­±¨R¤W¨Óªº¤T¤H¡A¡@¨½°Ô°Õ¤@°}¶ÃÅT¡A«á­±ªº®à´ÈÀ\¨ã³Q¤­­Ó¶¯§§¨­Âߥþ³¡¼²¸H¡C

°Ê§@¤£°±¡AÁ«T­¸µLµøªï­±¤@­Óº~¤l¼A¨Óªº¤@¤M¡A§N¯ºµÛÅF¥X¤@®±¡Aº~¤lªº¤M¥u¦bªÅ¤¤±Á¥X¤@¥b´N¹ý©³¥¢¥h°Ê¤O¡A¥L«ù¤Mªº¯Þ»K¤w¸gÂ_¦¨¨â¥b¡C

³Ñ¤Uªº¤»¤C­Ó¤H³Q³o®£©Æªº¤@¹õÅå¦í¡A¥L­Ì¤£¬OºÆ¤l¡Aª¾¹DÁ«T­¸¤£¬O¥L­Ì¯à¹ï¥I±o¤Fªº¡A»a¥ÕµÛÁy¦â­±­±¬Ûòó¡A¦A¤]¤£´±¤W«e¤@¨B¡C

¡uºu¦^¥h§i¶D§A­Ìªº¼oª«¥D¤l¡K³Ì¦n¤£­n°µ¥X¤°»ò¥X®æªº¨Æ¡K¡K§_«h§Ú·|Åý¥L«á®¬¤@¥Í¡C¡vÁ«T­¸¦B§NªºÁn­µÅý²³¤H¤ßÀY²rŸ¡A§A¨S¹ê¤O®É§O¤H·|·í§A»¡ªº¸Ü¬O©ñ§¾¡A¦³¹ê¤O®É§A»¡¥y§¾¸Ü§O¤H³£·|½Ô´AµÛ¥s¦n¡A¤Q´X­Ó¤H¨S¦³½Ö´±©¿µøÁ«T­¸ªº¸Ü¡A¯É¯ÉÅåÄßµÛÂIÀY¡A¬Û¤¬Äe§ßµÛ°k«¡C

¬Ý¨ì¾Ô¤õº¶·À¡A¶ºÀ]¦Y¶º²³¤H¤~ºCºC¬B°_¸_¤l¡A¦^¨ýµÛ­è¤~¨ë¿E²´²yªº¤@¹õ¡A¦wÀRªº¶ºÀ]¹y®É¤S¼ö¾x°_¨Ó¡C

¶Àµáµá¬ü²¶¤¤²§±m³s³s¡AÁ«T­¸­è¤~ªºÁ|¤îÅý¦o¤£¥ÑÁp·Q¨ì¤F¨â­Ó«Ü¥@«Uªº¦r²´¡A¡u»Å¡v©M¡u«Ó¡v¡AÁÚ¨B¤W«e¡A¦o»´Án¹D¡J¡u«T­¸¡K¡K§Ú­Ì¤½¥q©ú¤ÑÁ|¿ì¤@­Ó°s·|¡A§A¯à³­§Ú°Ñ¥[¶Ü¡H¡v

¦Y¶ºªº®É­Ô¡A¦o¤w¸g°Ý¥X¤FÁ«T­¸ªº¦W¦r¡A¦¹¨è»¡¥X³o¸Ü¡AÁö»¡¦³ÂI¤ß¦å¨Ó¼é¦ý¤]½T¹ê¬O¦o¤ß¤¤©Ò´Á±æªº¡A°{Ã{µÛ¥ú±mªº²¶¤l¥[¤W¼bÆAªº­±ÃeÅý©P³ò¤£¤Ö¤H²´´Øµoª½¡AÁ«T­¸²H²H¤@¯º¡A¹D¡J¡u¦n¡K¡v

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¤¤¤Ñ¥«¤@³B»¨µØ§O¹Ö¤¤¡A¤@­Ó¬Û»ª«T®Ôªº«C¦~¯¸¦b¶§¥x¤WÖ©µÛ²Óªøªº²¶¤l±æ¦Vµ¡¥~¡A¥L­I«á¤@­ÓÃþ¦ü«OÃ𪺺~¤l²`²`®IÀY¡J¡u¤Ö·Ý¡K§Ú­Ì¥X°Êªº¤Q¤@¤H¨ì²{¦bªHµL­µ«H¡C¡v

§v¨ì³o¥y¸Ü¡A«C¦~²´´ØªºÖ©±o§ó¥[¼F®`¤F¡AÁy¤W¤]ÀK¨º¶¡¥¬º¡³±Åµ¡A¥L¨F°×³o¶Ú­µ°Ý¡J¡u§Nª´©O¡H¤]¨S¦³¦oªº®ø®§¶Ü¡H¡v

¡u¨S¦³¡K¡v

¡u¤@¸s¼oª«¡I¡v«C¦~¤@®±ÅF¯{¦b¶§¥xªºÄæ±ì¤W¡A¡u¯y¡vªº¤@Án¡A¸J¤f²Ê²Óªº¤£ù׿ûÄæ±ì¥W¶i¥h¤j¥b¡A§§º~¤j®ð³£¤£´±³Ý¤U¡AÀY®I±o§ó§C¤F¡A¥L©È³o­Ó®É­Ô¦pªG»¡¿ù¸Ü®£©È·|¸¨±o­Ó¨­­º²§³Bªº¤U³õ¡C

³o­Ó®É­Ô¡A±qªù¥~¨«¶i¤@¦ì¤G¤Q¤­¤»·³¦þ¤H¼Ò¼Ëªº¤k¤H¡A¦o¨«¨ì¸òº~¤l¤@­Ó¦ì¸mµM«á°±¦í¸}¨B¡A·L¤@°`¨­¹D¡J¡u¤Ö·Ý¡A³o¬O¤µ¤Ñªº³ø¯È¡C¡v

«C¦~Âਭ¡A½ü¹ø¤À©úªºÁy¤Wº¡¬O³±·t¡A¤@Âù²¶¤l¦B§N¦Ó²`Âã¡A¥¿¬O«e¬q®É¶¡¤£¤[³QÁ«T­¸¥´¦¨­«¶Ëªº¦èªù¶³®ü¡C

¡u®³¹L¨Ó¡C¡v¦èªù¶³®üºÉ¶q¨Ï¦Û¤v»y®ð¥­ÀR¡A¥L·Q¶H¤£¥XÁ«T­¸¬O¦p¦ó¸ú¹L¦Û¤v®a¤¤³Ì¼F®`±þ¤âªº¨ë±þ¡A¨º¬O¥L¤÷¿Ëªá¥¨¸ê°ö°V¥X¨Óªº¡AµL½×¬O¨­¤âÁÙ¬Oºjªk¡A³£¬O¤@¬y¡A²{¦b¬£¨ì¤¤¤Ñ¥«¨Ñ¥LÅX¨Ï¡A¦ý¬O¤@­Ó±ß¤Wªº®É¶¡©~µMªHµL­µ«H¡A¥Lª¾¹D³o¥|­Ó¦r·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¥i¯à©Ê¬O¤w¸g¦º±¼¡C

¤k¤H®¥·q¤W«e¤p¤ßÁlÁl»¼¤W³ø¯ÈµM«áÅs¸y¯¸¥ß¤@®Ç¡AÀ´±o¬Ý¥D¤HÁy¦âªº¦o¬Ýªº¥X¦èªù¶³®ü¤ß±¡¤£¦n¡A¨S¦³¹³©¹±`¤@¼Ëªá¨¥¥©»y¥h°Q¦n¤p¥D¤H¡A§CµÛÀYºÉ¶q¨Ï¦Û¤vÅã±o±q®e¡C

¦èªù¶³®üµ²ªG³ø¯È²Ó²ÓÆ[¬Ý¡A·í¥L¬Ý¨ì³ø¯È¤@¦æ¿ô¥Ø¼ÐÃD®É¡A²´¤¤´H¥ú¦A²{¡A«Õ«Õªº®æ¥~À~¤H¡A¯¸¥ß¤@®Çªº¤k¤H¬Æ¦Ü¯à²M´·ªº·P¨ü¨ì¦èªù¶³®ü¨­¤Wªº±þ®ð¡A

¼ÐÃD¤W¼gªº¬O¡u¨T¨®Ãz¬µ³y¦¨¨â¤H»´¶Ë¤Q¤H¦º¤`¡v¡A¦èªù¶³®ü¥u¬Ý¤F³ø¯È¤Wªº´X±i¹Ï¤ù´Nª¾¹D³o©Ò¿×ªº¤Q¤H¨½­±´N¦³¥L¬£¥X¥hªº±þ¤â¡A·Ó¤ù¤W¨S¦³¤k¤H¡A¥LºCºCªQ¤F¤f®ð¡A¤£¹L¤W­±¤]¦P¼Ë¨S¦³Á«T­¸ªº¼v¤l¡A³o¤~¬O­«ÂI¡A¥LµoºÆ¦üªº±N³ø¯È´|¦¨¤@¹Î¡AµM«á¥Î¸}¬½¬½½ò¤F´X¸}¡A¤~«r¤ú¹D¡J¡uÁ¡X«T¡X­¸¡A³o¦¸ºâ§A¦n¹B¡AÁ`¦³¤@¤Ñ§Ú·|¨ú§Aª¯©R¡I¡v

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

²Ä¤G¤Ñ³Ä±ß¡A±d©w¤p°Ïªþªñ¡A¤@½ø¸ôªê¨®«æ³t¾p¨Ó¡A·¥¨ã³¥©Êªº¨®¨­Åý©P³ò¸ô¤HÀWÀW¦^ÀYÆ[±æ¡A¦æ¾p¨ì¤p°Ïªù¤f¡A¸ôªê¨®¤@­Óº}«GªºÂ\§À±N¨®«b¦í¡A¨®ªù¥´¶}¡A¤@¨­¥ð¶~¸ËªºÁ«T­¸±q¨½­±ºCºC¨«¥X¡C

¥L¬ïªº¬O¶Àµáµáªá¶O¤»¤d¶ôµ¹¥L¶Rªº¨º®M¦çªA¡AÁöµM¤£¬O¯S§O¶Q¡A¤£¹L¬ïµÛ¤]¦X¨­¡A¥L¦Û¤vªº¨º®M¦Ü¤µÁÙÅΦb¶Àµáµá®aªº¶§¥x¤W¡A·íµM¡A¥L¤£¤î¤@®M¦çªA¡A¥u¤£¹L¦b¹ï¤èªñ¥G¼»¼bªº»y®ð¤U¡A¥L¨S¦³©Úµ´¤k¤Hªº³o­Ó­n¨D¡C

µ¥¤k¤Hªº®É¶¡³q±`¬Oº©ªøªº¡AµL²áªºÁ«T­¸±Ç¥X·Ï²°¡AºCºCÂI¿U¤@®Ú¾a¦b¨®¨­¤Wº©¤£¸g¤ßªº§lµÛ¡A·¥¨ã¨k¤H¨ýªº°Ê§@Åý¸ô¹Lªº´X­Ó¤Ö¤k²´¤¤¹y®É·ö°g¡A¨nµÛÁ«T­¸µw¬OÆ[¬Ý¦n¤[¡Aª½¨ì¬Ý¨ì­^«Tªº¹L¤Àªº¨k¤H¹ï¦o­Ì®Ú¥»¨S¥bÂI¿³½ì®É¤~ÅÊÅʤ£ªÙªºÂ÷¶}¡C

¥b­Ó¤p®Éªº®É¶¡¡AÁ«T­¸§l¤F¤T®Ú·Ï¡A³o­Ó®É­Ô¤@Áy©¯ºÖ¯º®eªº¶Àµáµá¥X²{¦b¤p°Ïªù¤f¡A°ª¸ò¾c½òªº¦a­±·í·íÅT¡AÅý¤H¯B·QÁp½¡¡C

¦]¬°¥u¬O¤½¥q¤º³¡ªº°s·|¡A¶Àµáµá¶È¬ï¤F¤@¨­±oÅ骺¥ð¶~¸Ë¡A¤£ª¾¬O¤£¬O¦o¦³·N¬°¤§¡A¦çªAÃC¦â»PÁ«T­¸ªº®t¤£¦h¡A²r¬Ý¤W¥h­Ë¹³¬O±¡«Q®M¸Ë¡AÁ«T­¸Ö©µÛ²´´Ø¥´¶q¥u¬I¤F²H§©ªº¶Àµáµá¡A²¶¤l¨½­±¦³¤F¤@µ·¤õ¼ö¡C

¡u¤z¹À³o¼Ë¬Ý¤H®a¡K¡K¤H®a·|®`²Ûªº¡C¡v³QÁ«T­¸¨nªº¦³¨Ç¤£¦ÛµM¡A¶Àµáµá¯«±¡§á®º¡A¤£¹L¤ß¨½ÁÙ¬O«Ü°ª¿³ªº¡A¤£¹L·í¦o¬Ý¨ì¨k¤H¨­«áªº¸ôªê¨®®É¡A²´¤¤ÁÙ¬O°{¹L¤@ÂIÂIÅå³Y¡A¸ôªêÁöµMºâ¤£¤W¤°»ò°ªÀɨ®¡A¦ý¤]¤£¬O´M±`¦Ê©m¯à°÷®ø¶Oªº°_ªº¡A¦o¯ºµÛ°Ý¹D¡J¡u³o¨®¬O§Aªº¡H¡v

¡u¨þ¨þ¨þ¡AªB¤Íªº¡C¡vÁ«T­¸¹ê¸Ü¹ê»¡¡A¥L¤£¬O¨ººØ³ßÅw¬¯Ä£ªº¤H¡A¤]±q¨Ó¤£®h¤_¾aµÛ»¨¨®¦Wªí¥H¤Î¥úÂAªºµÛ¸Ë§l¤Þ¤k«Äªºª`·N¤O¡AÕt·À·ÏÀY¡A¥L°`¨­¥´¶}¤F¨®ªù¡A¥b¶}ª±¯º¹D¡J¡u§A¤£·|¬O¶û³o¨®Ñe§a¡H¡v

¡u«ç»ò·|¡K¨ä¹ê§Ú¥H¬°§A·|ÃM¦Û¦æ¨®¨Ó¡K¡K¡v¶Àµáµá»¡¤F¤@¥yÅýÁ«T­¸®tÂI¦R¦åªº¸Ü¡A¬Ý¨ì¨k¤H­W¯ºªºªí±¡¡A¤k¤H¼b¯ºµÛÆp¶i¨®¨½¡C

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

§Æº¸¹y°s©±¡A¤¤¤Ñ¥«¤­¬P¯Å°s©±¡A¨½­±ªº³W¼Ò»P½÷·×µ{«×¦b¤¤¤Ñ¥«ªº²³¦h°s©±¤¤»¡¬O­º©}¤@«ü¨Ã¤]¤£¨Ã¹L¤À¡A¨½­±ªº®ø¶O¤ô¥­°ªªºÀ~¤H¡A´M±`¤H³£¥u¯à»·»·¬ÝµÛ³o®y´IÄR°ó¬Óªº¤j¼Ó±æ¦Ó¿³¹Ä¡A¯à°÷½ñ¶i³o®y°s©±¶H©ºµÛ§A¤w¸g¤ë§IÂ÷¤F¯ó®Ú¶¥¼h¡C

¤KÂI¥ª¥k¡A°s©±ªº¤T¼Ó¤w¸g¤HÁn¹©ªm¡A¼ö¾x«D¤Z¡A¼e´¯ªº¥]¶¡¨½¯¸º¡¤F±l±l¦³Â§½Í¦RÀu¶®ªº¨k¤H¸ò¤k¤H¡A¤H¸s¨½¤£®É¶Ç¨Ó¦]¬°¨k¤Hªº­·½ì¦Ó±N¤k¤H³r¯ºªºÁn­µ¡AÁ«T­¸»P¶Àµáµá¨ÃªÓ¨«¤J®É¡AÀþ¶¡¦¨¤F²³¤HªºµJÂI¡C

¤@­Ó­^«TÃtÅx®ð½è¤£¤Z¡A¤@­Ó²M¨q°Ê¤H©Ê·P¼a´A¡A¨k¤H­Ì¤õ»¶»¶ªº²´¯«³òµÛ¶Àµáµá¥´Âà¡A¤º¤ß±I¹æªº¤k¤H«h¬O¤j©ñ²§±mªº¬ÝµÛÁ«T­¸¡A¶iªù¤£¨ì¤@¤ÀÄÁ¡A´N¦³¤C¤K­Ó¨k¤H´ê¤W¨Ó¦P¶Àµáµá¥´©Û©I¡C

¶Àµáµá»´ªQ¦Û¦bªº¯ºµÛÀ³¥I¡A³oºØ³õ­±¹ï¦o¨Ó»¡¤w¸g¬O®a±`«K¶º¡A´X¦~¨Ó©Úµ´¹Lªº¨k¤HµL¼Æ¡A«ç¼ËÅý¤@­Ó¨k¤Hª¾Ãø¦Ó°h¦Ó¤S¤£¦Ü¤_¶Ë¤F¹ï¤èªº¤ß¦o¦­¤w½m±o¤K­±¬ÂÄn¡C

¡uµáµá¡K³o¦ì¬O¡H¡v¤@­Óªø¬Û´µ¤åªº¨k¤HÁ|µÛ°sªM´ê¨ì¸ò«e¡AºÃ´bªº±æµÛ±q¥¼¿Ñ¹L­±ªºÁ«T­¸¡A¥L¨£¹L¶Àµáµá¥H«eªº¨kªB¤Í¡Aª¾¹D¹ï¤è®a¨½¦³¿ú¦³¶Õ¡A©Ò¥HÀ£§íµÛ´X¦~ªº·P±¡¨S¦V¶Àµáµáªí¥Õ¡A¥u¬O¦]¬°¤£·Q¥H§ZÀ»¥Û¡C

¡u¥L¬O§Úªº¨kªB¤Í¡C¡v¶Àµáµá»yÅå¥|®y¡A©P³ò²³¤HµL¤£Åå³Yªº¥´¶q¬üÄR¤k¤H¨­Ã䪺Á«T­¸¡A·Q¬Ý¬Ý³o­Ó¯àÅý¥L­Ì¹Ú¤¤±¡¤H©Ò§éªAªº¨k¤H¨ì©³¬O«ç¼Ë¤@­Ó¤H¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§Å@ªá¨ÏªÌ³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§Å@ªá¨ÏªÌ¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§Å@ªá¨ÏªÌ¥þ¶°¾\Ū