¤j­ð®T¼Ö§ð²¤ ²Ä101³¹ ¼¹¯}Áy

§@ªÌ ¡J ºK·s®ç

§ó·s®É¶¡¡J2012-07-16

¦b¸­ã¸ã¸¤Q´X¦~ªº¥Í©R¤¤¡AÁÙ¨S¦³­þ¤@¤Ñ¹³¤µ¤Ñ³o»ò­Ë¾`ªº¡C¥Xªùªº®É­Ô¡A¦oÁÙ·t¦Û±o·Nªº¡A¦oµ·²@¤£ÃhºÃ¡A¤µ¤Ñ±ß¤Wªº®b·|¤]·|¹³¥H©¹¦o°Ñ¥[ªº¥ô¦ó¤@¦¸¤@¼Ë¡A¦¨¬°¦o¸­®a¤p®Q¤l®i²{¾y¤O¡AÂX®i¦W®ðªº»R¥x¡A¨S¦³·Q¨ì¦o¤µ±ß¬Æ¦Ü¤@ÂIªí²{ªº¾÷·|³£¨S¦³¼´¨ì¡A¬Æ¦Ü¾D¨ì¤F¶¡±µªº»À¦i©Mª½±µªº²Û°d¡C

­§´eªº¦o²×¤_§Ô¨ü¤£¦í¨ººØ²Û°d¡A¥X¨Ó¨«¨«¡A¤£·Q´N°g¸ô¤F¡C§ó­Ë¾`ªº¬O¡A¦b³¢®aªº¦v¤l¨½­±¨«µÛ¡A©~µM·|¦³²ö¦W¨ä§®ªº¤H¶]¥X¨ÓµTÁ¶¦o¡C³o­Ë¤]½}¤F¡A¤×¨äÃø¥H±µ¨üªº¬O¡A³o­ÓµTÁ¶¦oªº¤H¡A©~µM´N¬O¤µ±ßµ¹¦o²Û°d³Ì¦hªº¡B§â¦oºÙ§@¡uªü«¼¡vªº¨º­Ó¤H¡I

¡u§A¡K¡K§Ú©M§A«÷¤F¡I¡v¸­ã¸ã¸²rµM¦V¬h¯Â¨R¦¿¤W¨Ó¡A¦ù¤â´N­n§è¬h¯Âªº¦ç­m¡C

¡u§A¤z¤°»ò¡H¡v¬h¯Â¸}¤U¦³¨Ç¤£§v¨Ï³ê¡A·Pı²´«eªº¬õ¦â¼v¤l¤]¬O¤Q¤ÀªºÄÆ©¿¡AÁ`¦³¨º»ò¤@ÂI¤£¦n©w¦ì¡A¹ê¦b¬OÃø¥H¤ÏÀ»¡A¦n¦b¥Lªº¦ÞÀYÁÙ¨S¦³¥´µ²¡J¡u´N¦b³o±d²ø¤j¹D¤§¤W¡A§A´N´±¤ë§I¨k¤Hªº¦çªA¡A¤Ó¬½¤F§a¡H§Úĵ§i§A¤£­n¶Ã¨Ó¡A¤£µM§Ú¥i³Û¤H¤F¡I¡v

¸­ã¸ã¸´j¦í¡C¦b¦oªº©ÀÀY¨½¡A¦Û¤v¤~¬O¨ü®`ªÌ¡A­n³Û¤]¬O¦o³Û¤~¬O¡A¤°»ò®É­Ô½ü¨ì²´«e³o­Ó¥[®`¤H©O¡H¦AªÌ¡A¤@­Ó¤j¨k¤H³Q¤k¤H§ðÀ»¤F¡A«ç»ò¦n·N«ä³Û©O¡AÃø¹D²´«e³o­Ó®a¥ë¤@ÂI¤]¤£¦b¥G¦Û¤vªº­±¤l¶Ü¡H

¬Ý¨£¸­ã¸ã¸°±¦í¡A¬h¯Â±q®e¦a¾ã²z¤F¤@¤U¦ç­m¡A¬I¬IµM¦a¨«¤F¡AÁ{¨«ªº®É­Ô¡AÁÙ¥á¤U¤@¥y¡J¡u¥H«á¦h§ä¤H¼Ò¼Ò¡A¤j¬O¤j¤F¡A¤@ÂI¤]¤£®¼¡I¡v

¸­ã¸ã¸²×¤_±Y¼ì¡A¥õ¤Ñªø¼S¡Aª¬­YÅö¨g¡C

¤@¨èÄÁ¥H«á¡A¬h¯Â©M¸­ã¸ã¸¤@«e¤@«á¶i¤J¤F¤jÆU§¤¤U¡A³\ªYµM¨£¨ì³o¨â­Ó¤H¨B½Õ¤@­P¡A¤Q¤ÀÅå³Y¡A«K¥Î¤â¨y»´»´¼²¤F¬h¯Â¤@¤U¡A¹D¡J¡u§A­Ì¨â­Ó«ç»ò²V¨ì¤@°_¥h¤F¡H¡v

¬h¯Âº¡¤£¦b¥G¦a»¡¹D¡J¡u³Ü°ª¤F¥X¥h¨«¨«¡A°¸¹J¸­®a¤p®Q¤l¡A·Q·Q¤Ï¥¿¤]¨S¤°»ò¨Æ¡A«K¨«¤W¥hºOµÛ¿Ë¤@°}¡A¼Ò¤@°}¡A§A²q«ç»òµÛ¡H¡v

³\ªYµM¥»¨Ó¯uªº¹ï¬h¯Â©M¸­ã¸ã¸ªºÃö¨t¦³¨ÇÃhºÃ¡A§v¨£¬h¯Â»¡±o³o»ò©ZµM¡A¤Ï­Ë¬OºÃ¤ßºÉ¥h¡C¦o¹ï¤_¸­ã¸ã¸¡A¤]ºâ¤£±o¦h»ò¤Ï·P¡A¦ý¤]µ´¨S¦³¥ô¦óªº¦n·P¡A§v±o¬h¯Â¡u½s±Æ¡v¸­ã¸ã¸¡A¦o­Ë¬O¨Ó¤F¿³½ì¡A¹E¯ºµÛ¤Ï°Ý¹D¡J¡u«ç»ò¡H¡v

¬h¯Â¯«¯µ¤¼¤¼¦a´êªñ³\ªYµM¹D¡J¡u¼L¤Ú¦³¨ý¹D¡A¤j·§¤¤¤È¦Y¤F¤Ó¦hªº¤j»[¡A¦Ó¨º¦a¤è©O¡A¦n¹³¬O¹Ô¤F´Öµ¶ªº¡A¦n¬Ý¤£¦n¼Ò¡I¡v

¸­ã¸ã¸¦b®ÇÃä§â¬h¯Âªº¸Ü§v±o¤@²M¤G·¡¡A·¥¬°²Û´o¡A¹ê¦b¬O«ë¤£¯à¤W¥h§â¬h¯Â¼¹¦¨³\¦h¸H¤ù¡A¦ý¦o­±¹ï³\ªYµMªº®É­Ô¡A¤Q¤À¤ßµê¡A®Ú¥»¤£´±¯¸°_¨Ó©M³\ªYµMª§ÆA¡A¥u¦n±j¦Û§ÔµÛ¼«ÂV¡A¤@ªM¤@ªM¦a³Ü°s¡C

¬h¯Â­Ë¬O­YµL¨ä¨Æ¦a©M³\ªYµM¶~²á¡A¤ß¤U«o¦b·t·t½LºâµÛÁ§²Ð©M³¢«Hªº½Í¸Ü¡C·Q¨Ó¥H³¢«Hªº«~®æ¡A¯à¥X½æ»´¶³¹D©h¤@¦¸¡A´N¦³¥i¯àÄ~Äò¥X½æ¦o¡A´«¨ú¥L·Q¨ú±oªº«H®§¡C´«¥y¸Ü»¡¡A³¢«H»¡¤£©w²{¦b´N¤w¸gª¾¹D¦Û¤v´N¬O½ã¥»­ì¥óªº«ù¦³¤H¡C¤]¤£ª¾³¢«H·|«ç»ò¼Ë¹ï«Ý¦Û¤v¡A¤Ï¥¿¦³¤@ÂI¥i¥HªÖ©w¡J¤£·|Åý¦Û¤v»´©ö¦^¨ì´¶«×¦x¡I

¬h¯Â¦b·t·t½LºâµÛ¤ë§I¨­¤§­p¡C

¸òµÛ³\ªYµM¤@°_¦^¥h¡AÅý³¢«H§ë¹«§Ò¾¹¡H¤£¤j¥i¯à¦¨¥\¡A³¢«H¦pªG¯uªºµoºÆ¡AÀ³¸Ó¤£·|¦b·N³\ªYµMªº¦º¬¡¡A©Ô¤W³\ªYµM¤@°_¨«ªºµ²ªG¡A«Ü¦³¥i¯à¬O«D¦ýµLªkÀò±o¤°»ò«OÅ@¡A¤Ï¦Ó³s²Ö³\ªYµM¡C

¥´¥X¥h´N§ó¥[¤£²{¹ê¤F¡A¬h¯Â·Pı¦Û¤v¦¹®É¤w¸g¬O¤£¤j²M¿ô¤F¡A¦pªG¤£¬O¥Í©Rªº«Â¯Ù¨ë¿EµÛ¥L±j¦Û§NÀR¤U¨Ó¡A²{¦b´N­w¦b®×¤l¤W©I©I¤jºÎ¤]¬O«Ü¦³¥i¯àªº¨Æ±¡¡C²{¦bªº¥L¡A¾Ô¤æ¤O¯uªº¬O¥u³Ñ¤U¤­¡A­n¤£µM¤è¤~¸­ã¸ã¸¨R¦V¥L¡A¥L¤]¤£¥Î¥H³Û¤H§@¬°«Â¯Ù¡A¦Ó¬Oª½±µ¥X¤âÂíÀ£¤F¡C

¹ï¤F¡A°½¶]°Ú¡Iª½±µ¤j·n¤jÂ\¦a¨«¥X¥h¤£´N¬O¤F¡AÁÙ­n¥L®Qªº¶OºÉ¤ß¾÷·Q¨º»ò¦h¹ïµ¦¤z¤°»ò¡H¯u¬O³Ü°s³Ü¦h¤F¡A¸£¤l¤£ÆF¥ú¤F¡C

³o­Ó©ÀÀY¤@°_¡A¬h¯Â®tÂI´N·Q©â¦Û¤v¨â¤U¡A¤è¤~¶]±¼¡A§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¹À¡A´Nºâ·í®ÉÁ§²Ð¤w¸g§â¥L½æµ¹³¢«H¡Aµ¥³¢«H¤U¹FºÊµø©ÎªÌ§ì¤Hªº¥ô°È¡A»¡¤£©w¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡A¦ó¥²ÁÙ¦^¨ì³oªê¯T¤§¦a¨Ó·Q¤ë§I¨­¤§µ¦©O¡H

¬h¯Â¨º­Ó´o¤õ°Ú¡A´N§O´£¤F¡C¥L·Q¤F·Q¡A²{¦b¤`¦Ï¸É¨c¥¼¥²´N±ß¤F¡C·í¤U¡A¥L¦A¤@¦¸°_¨­¡C

³\ªYµM¬Ý¨£¤F¡A«K¯º¹D¡J¡u§Aªº®y¦ì¤W¦³°v¤l¶Ü¡A«ç»ò¤@©¿¨à´N°_¨­¡H¡v

¬h¯Â§t½k¦aÀ³¥I¤@¥y¡J¡u¾K¤F¡I¡v¤]ÅU¤£±o¦h¨¥¡A«K¦Vªù¥~¦æ¥h¡C

¤£·Q¡AÁÙ¤£µ¥¥L½ñ¥XªùÂe¡A¤@­Ó³±´l´lªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡J¡u¬h¤½¤l¡A§A³o¬O­n¥h­þ¨½°Ú¡H¡v¬h¯Â¤@¬Ý¡A¤ß¤U¥´¤F­Ó¬ð¡C­ì¨Ó¡Aªï­±¨«¨Óªº¡A¥¿¬OÁ§²Ð©M³¢«H³o¤@¹ïµL®¢ªºªF¦è¡A

Á§²Ð³o®É­Ô¬O®e¥ú·Øµo¡A¯º®eº¡­±¡AÅ㨣¤ß±¡«D±`´r®®¡A§ó­Ó¤H§óÅã±oÅU¬ß¯«­¸¡A«T¶h¤£¤Z¡C¨£¨ì¬h¯Â¡A¥L¤]®Ú¥»¨S¦³±»¹¢³oºØ´r®®ªº·N«ä¡A²@µL·\¦â¦a±æµÛ¬h¯Â¡C

¬h¯Âª¾¹D¥L¤§©Ò¥H±o·N¡A®£©È¬O¦]¬°¨p±ý±o³xªº­ì¦]¤F¡C´«¥y¸Ü»¡¡A²{¦bªº³¢«H¤w¸gª¾¹D¤@¤Á¤F¡C¤]¯uÃø¬°Á§²Ð³o¼r§â¤H¥X½æ±¼¥H«á¡AÁÙ¨S¦³µ·²@ªº¤ºª¹¤§·P¡A¤Ï¦ÓÅã±o¦p¦¹ªº¬v¬v¦Û±o¡C

¬h¯Â¤ß¤U½|®Q¡A­±¤W«o¤£¥Î¸Ë¡A¦ÛµM¦ÓµM¦aÅãÅS¥X¤a¤a³³³³ªº¾KºA¡J¡u¾K¤F¡A­n¥h¦p´Z¡I¡v

¡u°Ú§r¡A¾K¤F¦p´Z«ç¯à¤@­Ó¤H¥h©O¡HÁÙ¬O§Ú§ä­Ó¤HÀH§A¤@°_¥h§a¡A¤@­Ó¤H¥hªº¸Ü¡A¤@¤£¤p¤ß¡K¡K¼K¼K¼K¡v³¢«HÃö¤ß¦a»¡¹D¡C

¬h¯Â¶VµoªÖ©w¤F¦Û¤vªº²q´ú¡A·t·t¥s­W¡C¥Lª¾¹D¡A¦pªGÅý³¢«Hªº¤H³­µÛ¦Û¤v¥h¦p´Zªº¸Ü¡A¨º¦Û¤vªÖ©w§¹³J¡A¬Æ¦Ü·¥¦³¥i¯à´N¬O¡u¼K¼K¼K¡vªº¦ºªk¡A¤]´N¬O¦b¬Y­Ó¤H³y¡u´åªa¦À¡v¨½²T¦º¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L²{¦b¬Æ¦ÜµLªkÂ÷¶}²³¤Hªºµø½u¡A¦]¬°¤@¥¹¨ì¤FµL¤Hªº¦a¤è¡A³¢«H´N¦³¥i¯à¤U¤â¡C°ß¤@ªº¿ìªk´N¬O¤@ª½³B¦b¤H¸s¤§¤¤¡A³o¼Ë³¢«H§@¬°°ó°óªº¤@¦{ªø¥v¡A¤]¤£¦n¤½µM¤U¤â§ì¤H¡C

¡u°Ú¡A¤£¥²¤F¡A¤]¤£ª¾«ç»òªº¡A¬Ý¨£³¢ªø¥v¡A§¿¤]¤£«æ¤F¡C§Ú³o¤H§a¡A¦³­Ó¤ò¯f¡A¨C¦¸¬Ý¨£¨º¨Ç¤ñ§¿ÄÌ¡A¤ñ«Ë¯äªºª±·N¡A´N¤£·QÔó«Ë¼»§¿¤F¡C¨þ¨þ¡A¨â¦ì¤£­n»~·|¡A§Ú¥i¤£¬O»¡§A­Ì¤ñ§¿ÄÌ¡A¤ñ«Ë¯ä®@¡I¡v¬h¯Â¤Ï¥¿¤]ª¾¹D³o¨â­ÓªF¦è¤w¸g¤£¥´ºâ©ñ¹L¦Û¤v¤F¡A¦ÛµM¬O¥»µÛºÉ¶q±þ¶Ë¹ï¤âªº­ì«h¡A«÷©R²Û°d¡C

Á§²Ð¨º±i«TÁy½®Ák¤F¤U¨Ó¡A¦Ó³¢«H«hµL©Ò¿×¡A¤a¦Û¯º¼H¼Hªº¡J¡u¤½¤lªº¼L¤Ú¯u¦³½ì¡A´N¹³§Ú¤è¤~¦Y±¼ªº¨º¥uµN¼ôªºÀn¤l¤@¼Ë¡A¦º¤F¦n¤[¤F¡A¨º±i¼LÁÙ¬Oµw¨¹¨¹ªº¡A³o¦³½ì¦³½ì¡I¡v

¬h¯Â¦^¹LÀY¥h¡A«õ­W¹D¡J¡u¨º¤]¤ñ¤£±o³¢¤½°Ú¡A§A¨«¸ôªº®É­Ô¡A¼Ë¤l´N«Ü¦³½ì©O¡A½¥»\ÅsÅsªº¡A¤@¬Ý´N¬O¤@­Ó¸g±`¦b·b¦çªO¤WÁζY¤H¥Íªº¦n¨k¤H¡I¡v¥L³o¥y¸Ü»¡±o»á¬°¤jÁn¡A«Î¤º³\¦h¤H³£§v¨£¤F¡C¦Ó¥B¥L¬O»¡§¹´N¨«¡A®Ú¥»¤£µ¹³¢«H¤Ï»éªº¾÷·|¡C

³¢«H²×¤_¤]«O«ù¤£¦í¯º®e¤F¡CÁy¦â¤]³±¨I¤F¤U¨Ó¡A§N­ó¤F¤@Án¡C

¥LÄߤº¡A³o¬O¾ù¦{³\¦h¤H³£ª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C¦Ó¥B¡A¥Lªº½¥»\ªº½T¬O¦³¨Ç°ÝÃD¡A¥D­n´N¬O¦]¬°·b¦çªO¸÷¦h¤F¡Aµ¹¸÷¥X¤F¤@¨Ç«á¿òÄp¡C³o­Ó¸ÜÃD¡A¥»¨Ó¬O¥Lªº¸T°Ï¡A´Nºâ¬O©M¥L³Ì¤£¤Í¦nªº¡A¤]¤£Ä@¥h´¦¥L³o­Ó½H¬Í¡A¦]¬°³o¥NªíµÛ¹ï³¢«H³Ì¤jªº²Û°d¡A¥i¥HªÖ©w¥²±N¾D­P³¢«Hªº³ø´_¡C²{¦b¬h¯Â³o¼Ë°µ¤F¡A©úÅã¥NªíµÛ¬h¯Â³s³Ì«á¤@ÂI­±¤l³£¤£µ¹¥L¤F¡C

¨½­±ªº¤H§v¨£¬h¯Â³o¾K°­©~µM¾|²õ¦a©ñ¥X³o¨Ç¡u¾K¸Ü¡v¡A¤@­Ó­Ó³£·Q¯º¡A«oÄá¤_³¢«Hªº«Â¶Õ¡A¤£´±©ñÁn¯º¡A¥u¯àåxµÛ¡A¤Q¤ÀÃø¨ü¡C

¦Ó¸­ã¸ã¸¬O³Ì¬°±o·Nªº¡J¡u§A³o­Ó¦º¾K°­¡AÅý§A³ßÅw¤j©ñ³Öµü¡A±o¸o¤F³¢ªø¥v¡A¬Ý§A«ç»ò¦º¡I¦³¨º­Ó¦³¦WµL¹êªº³\¨Ï§g¼µ¸y¤S«ç»ò¼Ë¡A³¢ªø¥v­n½Ö¦º¡A³\®a¨º­Ó¯ä¤XÀYªºµL¯à¦Ñ¤l¤S¯à«ç¼Ë¡I¡v·Q¨ì³o¨½¡A¦o­§´e¥þ®ø¡A­Ë¬O¤@ªù¤ß«ä¦a¶}©l¬°¬h¯Âªº¥Í©R§@­Ë­p®É¡C

³¢«H¾_«ã¤§§E¡AÁÙ¦³¨ÇºÃ´b¡C

±q¬h¯Âªº¨¥»y¤§¤¤¡A¥i¥H¬Ý±o¥X¡A¬h¯Â¤w¸gª¾¹D¦Û¤v©MÁ§²Ðªº¥æ©ö¤F¡A§_«h¨S¦³²z¥Ñ¦p¦¹¤£«È®ð¡C¦ý¥LÁÙ¤£ª¾¹D¤è¤~§ì¦íªº¨º¤@¹ï¡u°½±¡ªÌ¡v¤¤¨º­Ó¨kªº«K¬O¬h¯Â¡C¦]¦¹¡A¥L¹ï¤_¬h¯Â¦p¦ó´Nª¾¹D¤F¦Û¤vªº·N¹Ï«Ü¬O§x´b¡C

¤_¬O¡A¥L§âÃhºÃªº¥Ø¥ú±½¦V¤F¨­Ã䪺¨º­Ó¤H¡X¡XÁ§²Ð¡CÁ§²Ð¦b¥L¤ß¥Ø¤¤ªº§Î¶H¡K¡KÈã¡AÁÙ¦³­Ó§¾ªº§Î¶H°Ú¡IÁ§²Ð³oºØ¤H¡A¤@Ãä©M¦Û¤v°µ¥æ©ö¡A¼´¨ú¦n³B¡A¤@Ãä¤S³q­·³ø«H¡A±q¨ºÃä¼´¨ú¦n³B¡A§¹¥þ¨S¦³¤°»ò¤ß²z»Ùꪺ¡C¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¤@¥y¡A¥L¤£³o¼Ë°µ¡A¤~¤£¥¿±`¡C

³¢«Hªº¤ß¤¤·t·t´o«ã¡A½LºâµÛ«ç»ò·Q­Ó¿ìªk¡A¦n¦n­×²z¤@¤UÁ§²Ð¡C

¤U¤@¨è¡A³¢«H©MÁ§²Ð¨â­Ó¤H­«·s¶i¤J¤F¤jÆU¡C¨â­Ó¤HÁÙ¬O¤@¼Ëªº¯º®e¥i±Å¡A¯«ºA¿Ë¤Á¡A½Ö¤]¬Ý¤£¥X³o¨â¤H¤§¶¡¡A­è­è¶i¦æ¹L¤@¦¸ª§¾W¬Û¹ïªºª§¤æ¡A³Ì«áÁöµM¥H¥æ©ö§@¬°µ²§ô¡AÃö¨t¦­¤w¨«¦V¤F±Y¼ì¡C

¦Ó¤U­±ªº¨º¨Ç»««È¡A¤@­Ó­ÓÁöµM­YµL¨ä¨Æ¡A¤ßºA«o¤]¦³¤F«Ü¤jªºÅܤơC³¢«H³¢ªø¥v¦b¾ù¦{¬O¤@¨¥¤E¹©ªº¤Hª«¡A¤µ¤Ñ³Q¤@­Ó¾K°­®O¸¨¡A³ºµMµL¨¥¤Ï»é¡A³oºØ¤K¨ö¡A±q©ú¤Ñ¦­¤W¶}©l¡A¥²±N¦¨¬°µóÀY«Ñ§À¼öijªº¤K¨ö¡A¤]¤£ª¾¹D³¢ªø¥v¹ï³o¦³¨S¦³¤ß²z·Ç³Æ¡C

²³¤Hªº¤ß¨½·t¬y¯F°Ê¡A¼È®Éªí­±¤W«oÁÙ¬O¹çÀRªº¡C»¡¼È®É¡A¬O¦]¬°«Ü§Ö¡A³oºØªí­±ªº¹çÀR¤]³Q¥´¯}¤F¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤j­ð®T¼Ö§ð²¤³Ì·s³¹¸` | ¤j­ð®T¼Ö§ð²¤¥þ¤å¾\Ū | ¤j­ð®T¼Ö§ð²¤¥þ¶°¾\Ū