§ó·s®É¶¡¡J2012-08-23
¥]¨½ªº¤â¾÷ÁÙ¦b§èµÛ¶Ú¤l¦[³Ü¡A¤p³½ÁÙ¦b³ã³ã¤£¥ðªºÄWÄWµÛ¦Û¤v¾D¹J¨ìªº¤£¤½¡A¤]À£®Ú¤£ª¾¹D¥L¼L¨½¤£¦u«H¥Îªº§d«Õ·A¤l¤w¸g¯¸¦b¤F¶À¤l°aªº±«e¡C
¤â¾÷ªºÁnµ²ßºD©Êªº³Q¶À¤l°a½Õ¨ì³Ì¤j¡A¤p³½¨º¸g¹L«C¬K´Á«á´Á«·sµo¨|¨ÃÅÜÁn¹Lªº¯}Ær¶Ú¤l¦b³o¯Uªøªº¨«´Y¨½Åã±o²§±`ªº²M´·¡C
¡u͸ò¤k±Õ»¡¡A§d«Õ·A¤l¤íÍǤkªB¤Í¤F¡Aô°Ú¡A¤k±Õ´NÀ°Í³o¦^§a¡Cô¡A¤k±Õ¬O¦n¤H¡A¦^ÀY§ÚÅý§õ¤l»¨¨º²Â³J§â¤j¤¤µØ«e¨â¤Ñè°ö°V¦nªº¨º§åì¸Ë³fµ¹§A¯dµÛ¡A§A·Q¸ÕþÓ´N¸ÕþÓ¡A¬¡¨àµ´¹ï¤@¬y¡Aµ´¹ï¬Oì¸Ëªº¡A½Ö´±µ¹¦o̶}¤F¡Aͧâ¥L¤T®Ú»L¥´Â_¡A³£µ¹¤k±Õ¯dµÛ¡A©Q¼Ë¡H§õ¤l»¨´±»¡Ó§¾¦r¡AÍh¦º¥L¡C¡v
¡uºu¡Iè¤~¸ò§A»¡ªºÔ£¡A¦Û¤v¾÷ÆFµÛÂI¡C¦Ñ¤l¦³nºò¨Æ¨à¡A³§A§d«Õ·A¤l¦Y¶º§o¡I¡v¶À¤l°a±±aÀª§¼ªº¸ÑÄÀ¹D¡A¤p³½¡A¨þ¨þ¡Aªø¤j¤F¡A·Q¤kªB¤Í¤F¡C
¡u§Úª¾¹D¡C¥Lªº¤f¨ý¤Ó¯S®í¡A«ÜÃø§ä¨ì¸ò¥L¹ï¤fªº¡AÁÙ¤íµÛþ¡I¡v§d«ÕªºÁy¤W±aµÛºØ¥j©Çªº¯º¡A¹ïµÛ¶À¤l°a¤â¤¤·QnÝ®¦ºªº¹q¸Ü¹D¡A¡u¨º¨Çì¸Ë³fªø±o¤Ä»î¶Ü¡H¡v
¡u°Ú¡X¡X¡A¯u¦b°Ú¡A¨º§Ú¤£¥´ÂZ§AǤF¡A³æ¨±I¹æ°Ú¡I¤£»¡¤F¡A§Ú±¾¤F¡C·A¤l¦A¨£¡A·A¤l¶V¨Ó¶Vº}«G¡C«ô«ô¡I§Úªº¬v¤å»¡ªº´£·È§a¡I¡v
¹Ê¹Ê¹Ê¡X¡X
¤p³½¨£¶Õ¤£¹ï¡A«Ü¾÷ÆFªº±¾¤W¤F¹q¸Ü¡A³ºµM³s¨º¤í¤F¤@¨â¦~ªºÂ±b³£¨S´±´£¡C
¶À¤l°aÁy¤W¬Û·íÃø¨ü¡C
¤@¸ô¦n»¡¤ï»¡¡A§d«Õ©l²×¥Î¨ººØ²ö¶·¦³ªº²´¥úÁ@µÛ±±aµL¤ñÞªPªº¶À¤l°a¡AÅý¥L¤ß¤¤¤j¬°¤£©Á¡C¤ß¹D¡A¦b¨ºÃ䦳ÓÀN¿o¡A«¥¦³¨º¤ß¤]¨S¨ººë¤O°Ú¡I
¯uÞªP°Ú¡I¤p³½³oÓ²V³J¡C
§d«Õ´N³o»ò¨nµÛ¶À¤l°a¡A¤j·§º©ªø¨ìÅý¥Lı±o¹L¤F¦³´XÓ¤p®Éªº®É¶¡¡C§d«ÕÂà¹LÀY¥h¡A¼¾¤F©ØÃB«eªºªøµo¡AÁy¤Wªº¨ººØªí±¡³o¤~Âà´«¦¨¥¿±`ª¬ºA¡C
¶À¤l°a§CÀY¬Ý¬Ýªí¡A³o¤~¹L¥h¤F¤£¨ì¤T¤ÀÄÁ¡C¨º¥i¬O¦Ê¹F»BÄR¡A¨«ÂI¨àµ´¤£·|¿ùªº¡C
¡u¨«§a¡A¦Y¶º¥h¡A§ÚÀ°§A¥´¶º¡A§Ú«OÃÒ§â·@°ü¨à¦øÔªº¤ß¨½´¯«G¡C¡v¶À¤l°a«Üª¯»L¡A§d«Õ¤£»¡¸Ü¡C
¡u·@°ü¨à¡A©QµÛ¡AÁ٥ͮðþ¡I¤p³½³£¬O½M§è²Hªº¡C§An«H±o¹L§Úªº¤H«~¡C¡v¶À¤l°a©çµÛ¯Ý²ã¾á«O¡A§d«Õ¥Õ¤F¤@²´¡AÁy¤W¦ü¯º«D¯º¡A¤j·§¬O·QnÅý¶À¤l°a¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A¥Lªº¤H«~¡A¤w¸g°¨ì´í¤F¡C
¡u·@°ü¨à¡A§AnÅý§Ú«ç»òµÛ§A¤~¬Û«H¨S¦³¨º¦^¨Æ¨à°Ú¡I¨º¤j¤¤µØÁöµM¬O§Ú¦ûµÛªÑ¥÷¡A¥i¬O§Ú³£¨S¦³¾Þ¹L¤ß°Ú¡A³£¬O§õ¤l»¨©M¤p³½Ç²V³J·d±o¡A§Ú³»¦h¦b«á±¥X¥X¥D·N¦Ó¤w¡A§Ú³£«Ü¤Ö½ñ¨¬¨½±ªº¡C§A±o¬Û«H§Ú¡A§Ú¬O¦³ì«h©M¸`¾Þªº¡C¡v¶À¤l°a«æ¤F¡C
¡u§Ú¨S¥Í®ð¡A¦]¬°§Ú¬Û«HÀN¿oªº¥»¨Æ¡C¡v±æµÛ¶À¤l°a¤âµÃ³Bªº¨º³B°{«G¡A§d«Õ´N»¡¥X³o»òÓÅý¶À¤l°aÅå³Y¨ì¿e¥Øµ²¦Þªº¸Ü¨Ó¡C
¦Û¤v»¡ªº¡A¬O¤£¬O¦³¨Ç¦h¤F¡H
¨â¤H¨ì¤F¹°ó¡A¤@¦P¨«¤J¡AI«á´N¬O¦ñµÛ¤i¶§ªº®Ü¬õªº¥ú¡A³z¹L¨Ã¤£¼e¤jªº¶º°ó¤jªù¡AÅx¦b¥LÌǪºI¤W¡A©{Y¯«¥P²²«Q¡C®ÇÃä¤@¸s¸s¥ÎÅK¶º²°¥´µÛ¶ºµæ¨«¥Xªº¡A¤@²³¤j¤G¤j¤Tªº®v¥S̥إú¨`¨`ªº´ÂµÛ§d«Õ¨¤W±½µø¡AÄ~¦Ó±aµÛºØ²ö¦Wªº¥Ø¥ú¦b¶À¤l°aªº¨¤W¾n¨¬¡A¤W¤U¥´¶q¡AÄ~¦Ó¤S¶}©l¦P±¡¡C
¤j·§¬O¬ü¤k³£·|Åý¤H¥Í¥X¤@ºØ¤ß¤¤´r®®ªº·Pı¡AÁٯබ«KÅý¤H²´«e¤@«G¡C¦b¤ß¨½²´¨½±o¨ìº¡¨¬ªº¦P®É¡A¤ß¤¤¤]¦b¤£¦íªº¤ë´_½Ú¡A¹ï¦o®ÇÃ䪺¶À¤l°a¬yÅS¥X¨ü¹L¶Ëªº¦P¹D¤¤¤H¤~¯à²z¸Ñªºªº¼¦¼§¥Ø¥ú¡C
©^¤j¤£¬O¨º¨Ç³s¤k¥Í¬Æ¦Ü¤_®£Às³£µ}¤Öªº²z¤u¬ì¾Ç©²¡C¹ï¤_³o¤@ÂI¡A¨º¨Ç¤j¤G¤j¤Tªº®v¥SÌ¥i¥H©çµÛ¯Ý²ãt³d¥ôªºÃÒ©ú¡A©^¤j¬ü¤kµ´¹ï¤£¤Ö¡C
¬JµM¤£¯Ê¤Ö¸ê·½¡A¨º´N§ó¥[¤£·|±N´¶³q¬Æ¦Ü¤_®£Às³£±·¤W¤Ñªº¦a¨B¡C¤£¹L¹ï¤_½è¶q¤W¦³¯S¦âªºÀu½è¸ê·½¡A±·¤@¤U¨º«o¬O¥²¶·ªº¡A¦Ü¤_¯à§_¤W¤Ñ¡A¨º´Nn¬Ý¦Û¨¤â¬q¤F¡C
Àu½è¸ê·½»ò¡A¤j®a¤]Ä@·N¥t²´¬Û«Ý¡C
¦Ó¥B¨B¤J¤G¤Q¤@¥@¬ö¥H¨Ó¡AÓ¤H¸ê¥»¬ð¥Xªº¸ê·½Áö¤£¦Ü¤_¶V¨Ó¶Vµ}¤Ö¡A¥i¦V¥~¬yªºÁͶիo¶V¥[©úÅã¡C¨S©`¦ó¡A®Õ¥~ªº¨k©Ê¸ê·½§ó¥[¦³½è¶q¤@ÂI¡A§¹¥þ¤£¦P¤_®Õ¶é¤ºªº«CÀß©M¿ú¥]¤zç¡Cµ´¹ï¯àÅý¤j¦h¼Æ¦V©¹¨ë¿E©Mº¡¨¬ªº¤p¥Õµæ̧ä¨ì®Õ¤ºªá¯óÌ©Ò±a¤£¨Óªº¨¤ß¤W©Mºë¯«¤Wªº´r®®·P¡C
°£¤F¦³ªº¤@¨ÇÃþ¦ü¤_¤G¥N¤½¤l̨ººØÀu½è¸ê·½¥~¡A¤@¯ë¹³²´«e³oӨ仪¤£´ªºôÌ¡AÁöµM²oµÛ¨ºÓºëP¤k«Äªº¤â¡A¦ý«ö·Ó¤@¯ëªºy¸ñ±À´ú¡A¯à°÷Ä~Äò²o¦b¤@°_ªº®É¶¡µ´¹ï¤£·|¶W¹L¤TÓ¤ë¡C
¬Y¨Ç¸g¾ú¹LºGµhªº¤ë´_¶Â¨k̤ߦ³±±²jªº·Q¨ì¡C
§d«Õ³oºØ¯À½èªº¤k«Ä¡A¥²©w¥i¥H±Æ¦W©^¤j«º¦âªºµ´¹ï«e¤T¥Òªº¡Cn½×«e¤T¥Òªº±Æ¦W¤W¡A¥i¯à¨º¤]¬O¦YÁ«¦Y¦b¦oªºÁn¦W¤£Åã¤W¡An¬O¦b³o®Õ¶é¨½²V¤WÓ¤@¦~¥b¸ü¡A³o±Æ¦W»¡¤£·Ç´Nª½±µ¯àùO¤É¨ì²Ä¤@¡C
¨ä¹ê¤£®ø»¡«e¤T¥Ò¡A´Nºâ¬O¥u±Æ¦W¦b«e¤Q©ÎªÌ«e´X¤Q±j¡A¨º¹ï¤_®Õ¶é¨½ªºW¹G¨k̨ӻ¡¡A³£¬O«ÜÃø°l¨Dªº¡C
¨S¿ìªk¡A´Nºâ¬O¨C¤ÑÄ@·N¬°¦oÄ묹¶º¥d¨½¤UÓ¤ëÀ\¶OÀx³Æªº¨k¥Í¡A³£µ´¹ï¤£¦b¤Ö¼Æ¡C
§Y¨Ï¦×¯k¡A¤]¦b©Ò¤£±¤¡C¬°¤F¤£¦Ü¤_Åý¤p¥ÕµæÌ»´©öªº³Q¨º¨Ç¤H«õ¨«¡A¨º¤]¥u¦n¥´¸~Áy¥RD¤l¡A¤º¤ß²IµÛ¦å¡C
¤½¥D»P¤p¾c¦Kªº¬G¨Æ¡A¶È¶È¬O¦bµ£¸Ü¨½¥i¥Hªø¤[ªº«O«ùµÛ¥L̪º¯Â¯u¡A¦b²{¹ê¤¤¡A¤p¾c¦K¤]¥²¶·¬O¬YÓ¬y¸¨¨ì¥Á¶¡ªº¤ý¤l¤~¯à¦³«e³~¡A¦Ó¥Bn¯à°÷»{¯ªÂk©v³o¼Ë¤~¯à¥´°Ê¤H¡An¬O¤@½ú¤l¥u¯à·íÓ¤p¾c¦K¡A¨º¥i´N¹ï¤£°_¤F¡A¤½¥D¡A¥²©w¬On¥h§ä¤ý¤l§Ö¼Öªº¥Í¬¡¦b¤@°_ªº¡C
¦b³o¨Ç®v¥S̬ݨӡA¶À¤l°aµL«D¤S¬O·s¤@Ó¬°°l¨D¬ü¤k¦ÓÄm¤W¦Û¤v¶º¥d¡A¨¦bW®ü«o¤£ª¾¦^ÀY¬O©¤ªº¨õ·L¤@±Ú¤¤ªº·s¶i¤@û¦Ó¤w¡C
µM¦Ó²{¹ê¦n¹³Á`¬O»P¤H̳]·Qªº¬Û®¯¤@¼Ë¡C©¹©¹¬Ý¨ì¬YÓ¦¤~¤k»ªªº¤~¤l¨Î¤H¡A¥¿º¡¤ßªº¯¬ºÖ¥LÌ¥i¥Hªø¤[¼r¦u¨ÃµL¤ñ¸r¼}ªº®ÉÔ¡AÁ`¯à¦b¤£¤[ªºn¤Ñ¨½¡A§v¨ì¨Î¤H»·¥hªº®ø®§¡AÅý¤H¹y¨¬´¨¯Ý¥@¨Æ¤£¤½¡C
²´«eªº¤@¹õ¡A¤]¤@¼Ëªº¥X¥G¤F¥L̪º·N®Æ¤§¥~¡C
µL¼Æ¤H²´¸C¸Cªº¥Î¨º¨`¨`ªº¥Ø¥ú¬Ý¨ì¡A¨ºÓ¬ïµÛ¦³¨Çµy·Lºò¨¦Ó¤jÅ㨬qªººëP¤k«Ä¡AºÝµÛ¨âÓ©úÅã¬O´£¦¹w³Æ¦n¤Fªº¡A±q¨ºÓ¤@Áy¥²HµL©_ªº¨k¥ÍÀH¨ªº¥]»q¤¤¨ú¥X¨Óªº¤£ù׿ûÀ\½L¡A¹ïµÛ¨ºÓ¨k¥Í²Ó»y¨âÁn¡C¥u¬Ý¨ì¨ºÓ¨k¥Í«ÜÀH©Êªº¯º¤F¤@¤U¡A«K®º¤F®º¨ººëP¤k«Äªº»óÀY¡AºÉÅã¿ËÎî¡C
¤]¤£ª¾¹D§AÌÁÙ¯à¿ËÎî¦h¤[¡A¯¬ºÖ§A̦¤éºaµn®Õ¶éÀpÀm¤À¤âËp®Éº]¡CµL¼Æ¸r¼}¥[¶ú§ªªº®vô̤º¤ß¼««ë¡C
±aµÛ¬Y¨Ç¤p¤p¤£¨}¤ß«äªº²³®v¥SÌ¡A´N³o»ò±aµÛ¤º¤ßªº»´»´Å¸°Ê¡A¬ÝµÛ¨ºÓº¡Áy¯º®eªº¤k«Ä¨Ó¨ì¥´µæµ¡¤f¨ºÓD¼[¼[º¡¨ªo·Ï¨ýªº¤j¨û±«e¡C
¤@½L¥Hºñ¦â½µæ¬°¥D¡A¥t¥~¤@½L¡A«h¬O**ªGªº¥þ¦×®b¡C
±¹ï§d«Õªº¯ºÖ©Ö©©MÁ¿Â§»ª¡A¶º°ó®v³Å¤µ¤Ñªº¤ß±¡¦n¹³¤]®æ¥~ªº¦n¡A¤ß¦¤¹D¡A³o¨Ç³£¬O¯ª°ê¥¼¨Óªºªá¦·¡AªÓtµÛµ´¹ïªº¥¼¨Ó«¥ô¡A¥in¦Y¦n³Ü¦n¡A¦Û¤v¤]ªÓtµÛ¦oÌÄ~Äò_§§¦¨ªøªº«¥ôþ¡C
¦P¼Ë¯ºÖ©Ö©ªº±N¨ºÓ³Ì¤j¶ôÀYªºÂû»L±q¤@±Æ¦â¿A»¤¤Hªº¤j»L¤¤¬D¿ï¥X¨Ó¡A©ñ¦b¨ºÓ½L¤l¤¤¤§«á¡A¤S«ÜÅé¶Kªº¦h¥´¤F¥b¤c¿N±Æ°©¡A°{Ä£µÛÄìµÛ³³²¡¤úªº¤j¼L¤Ú¨þ¨þ¯ºµÛ¡A¡u°÷¤F»ò¡A»Ó¤k¡A¤£°÷¦A¥[¡C¡v
§d«Õ¯ºÖ©Ö©ªº¦³Â§»ª¹D¡A¡uÁÂÁ®v³Å¡A§Ú®a¨k¤H´N¬O·R¦Y¦×¡C¡v
¤j®v³ÅÅåÀb²ö¦W¡C
ÀH§Y§d«Õ¹º¤F¶º¥d¡A¤S±N¶º¥d´¢¨ì¥]¨½¡A¥|¤U¨½ºË¤F¨â²´¡A´M§äµÛªÅ¦ì¡C
³oÓ®ÉÔ¥¿¬O¶ºÂI¤W¡A¥|¤U¨½ªºªÅ¦ì¨Ã¤£¦h¡A¥u¦b®ÁµÛ¥´¶ºµ¡¤f³o¨½¤£»·ªº¦a¤è¦³¨âÓ®ÁµÛªºªÅ¦ì¡C©¹«e¨«¨â¨B¡A¦b¨º¨â®Ç¥]§t¼ö¤ÁªºÆ[²³²´¯«¤¤¡A±N¤â¤¤ªº¨âÓÀ\½LÀH¤â©ñ¤U¡A©Û¤âÅý¶À¤l°a¦b¦o®ÇÃ䧤¤U¡A±qÀ\¨ã¥]¨½®³¥X¨âÂù¦¤w²M²z¦nªº¸_¤l¡A»¼¥X¤@Âùµ¹¶À¤l°a¡AÁÙ¹ïµÛ¶À¤l°a¯w¯w²´¹D¡A¡u°÷¤F»ò¡H¤£°÷ªº¸Ü¡A¦A¥h¥´´XÓÂû»L¡I¡v
¶À¤l°a§ì°_Âû»L¡A°Ù¤F¤@¤f¡A±NÂû»LÁ|¤F°_¨Ó¡A»¼¨ì§d«Õªº¼LÃä¡A¹³¬OÁ|µÛ¨º¥u§l¤Þ²´²yªº³Q«r¤F¤@¤fªº°¦ªG¤@¼Ë¡A¦P¼Ëªº¤Þ°_¤F·¥¤jªºÃöª`¡A¥L¯º¹D¡A¡u¬O§AªÓtµÛµ¹§Ú¥Í¨à¤lªº«¥ô¡A©Ò¥H§An¦h¦Y¦×¡I¡v
¥|¾F¤K¤è¡A«Ì¦í©I§l¡Aºò¨nµÛ²´«eªº¤@¹õ¡C
§d«Õ¯ºµÛ¡A«ÜÀéÄꪺ§ì°_¶À¤l°a¤â¤¤¨ºÓ«r¤F¤@¤fªºÂû»L¡A±i¶}¤F¤p¼L¡A«Ü´µ¤åªº«r¤F¤U¥h¡Aºò®ÁµÛ¶À¤l°a©Ò«r¹Lªº¨ºÓ¯Ê¤f¤W¡A¯{§aµÛ¼L¤Ú¡A¤S¦ù¥X¨º¤Ä»î¹Ü¾zªº¤p»¦Þ¦b¼L®BÃä¤W²K¤F¨â¤U¡A±aµÛ¼b´A¬XÁn¹D¡A¡u¦n¤F¡A¦Y¹L¤F¡A¦Yªº¦h¤F¤]¨S¥Î¡C³ÌªñÁÙ¨S¦³¿ì°·¨¥d¡An¾A·íªº¹B°Ê¤~¥i¥H¡C¡v
¡u§Úª¾¹D¬Y¶µ¹B°Ê«Ü´îªÎªº¡A§A¦Y¦h¤Ö³£¯à®ø¯Óªº¤U¥h¡C¡v¶À¤l°a¤@Áy¯«¯µªº¸é¤¼¤¼¡CÅý¤Hª½±µ´N¯à·Q¬n¨ì¬YӧɤW¹B°Ê¡C
¡u§A»¡ªº¶º«á·n©I°Õ°é§a¡A¨S·N«ä¡C¡v§d«Õ¼³°{µÛ¤j²´´Ø¡A¼L¨¤Â¼Â¼ªº¡A¨º¥uªo¿°¿°ªº¤â«Ü¨q®ðªº§ìµÛ¨º¥uÂû»Lªº¤U°©¡A®³µÛ¸_¤l±N¦×¼¹¶}¡A±N¦×¥þ³£¼·¨ì¶À¤l°a±«eªº½L¤l¨½¡C
¤Q¨¬ªº¤@°Æ¤p·@°üªº½å´f¼Ò¼Ë¡C
¤@¤j²¼®v¥Ș¹¨è¤ß¤¤²I¦å¯ëªº´dµh²ö¦W¡A³o¥L¶ýªº¬O¤@Ó¦Y³n¶ºªº¨k¤H°Ú¡C¬°¤°»ò³o¤kªºÁÙ³o»òÀu¨q°Ú¡H¥s§Ṳ́@¯ZW¹Gº~¤ḻ¡¦ó¥H³ô°Ú¡I
¶À¤l°a©M§d«Õ¡C
°{Ä£¤j¶º°ó¡C