¦Û®©¥P ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤@³¹ ¤ÑÁ_³±¿Ñ

§@ªÌ ¡J ·P®©¯Â¥Õ

­è¤@­¸¶i³o¤ù¤Ñ¦a¤§®É¡A¹y®É´N¦³¤@ªÑ·¥¨ä¿@¯Pªº°ª·Å¹³¬O­·¤@¼Ë¼³­±¦Ó¨Ó¡C

³o¨½µS¦p¤@®y¤õ¤s¤@¼Ë¡AÁö¥¼¼Qµo¡A¦ý«oÅý¤H¤ß¥Í¾_¾Ù¡A©ÎªÌ¤w¸g¤£¬O¤@®y¤õ¤s¤F¡A¦Ó¬O¼Æ¤Q®y¤õ¤sÀôÀô¬ÛÅ|¤§«á¤~¯à²£¥Í¦p¦¹³o¯ë®ÄªG¡C

§d²M¼Ü­±µLªí±¡ªº¤@Ãä­¸¦æµÛ¤@Ãä¥|©P?±æµÛ¡C

¹ï¦¹§d²M¼Ü³o¯ë¤p¤ßÂÔ·Vªº¼Ë¤l¡A¦V¤Ñ¦¨¤]±q¤§«eªº¤£®hºCºCªºÅܱo»P§d²M¼Ü¤@¼Ë¤F°_¨Ó¡C

¯«±¡¤§¤¤§ó¦³·N«äºF·\¤§¦â¡C¡u«u¡A¦¹¤l¤ß«ä¤§¿¦±K«D¤D§Ú¯à¤ñ¤§°Ú¡C¡v

¦Ó§d²M¼Ü¦P¼Ë¦³·NµL·Nªº¥Î²´¨¤§E¥ú±°¹L¦V¤Ñ¦¨¡A¥u¨£³o¦V¤Ñ¦¨¦b¶i¤J¦¹¦a¤§®É¦­¤w±qÀxª«³U¤§¤¤¨ú¥X¤@¥óª÷Ãä¬õ¦â¦ç³T¬ï¦b¨­¤W¡C

²¤·L¬Ý¹L¤@²´¤§«á¡A§d²M¼Ü´N¤w¸gÂ_©w¡A¦¹¤D¤@¥óÆFÄ_¯Å§OªºÄ_ª«¦Ó¤w¡A¤£¹L¯Å§OÁö¤£«ç»ò¼Ë¡A¦ý¬O¬Ý¦V¤Ñ¦¨¨º¤@Áy»´ªQªº¯«¦â¡A¦h¥b³oÀ³¸Ó¬O¤@¥ó»²§U©Ê¹jµ´°ª·ÅªºÄ_¦ç¤F¡C

¨â¤H¨Ì¦U¦³©Ò«ä¤G¤SÊØÊתºÄ~Äò­¸¦æµÛ¡Aµ·²@¤£ª¾¦b±µ¤U¨Óªº¹D¸ô¤§¤¤·|¹J¨ì¤°»ò¤£¥i¨£ªº¦MÀI¡A¬O§_¤S·|¹J¨ì¹³¤§«eªh¿A¤@¼Ëªº¤H§Î©Çª«¡C

ÁöµM¦¹¦a·Å«×¿K¼ö¡A¦ý¬O¹ï¤_¨â¤H¨Ó»¡¡AÁÙ¬O¬Û¹ïªº³£·Pı¯à¾AÀ³¡C

ÀHµÛ¨â¤Hªº·Uº¥·U¦æ¡A¤£¦h®É¡A¨â¤H«K¤w¸g±q¤§«eªºÃä½t¤§¤ººCºCªº­¸¦Ü¾aªñ¤¤¤ß¤§¦a¤F¡C

¤]´N¦b³o®É¡A¦V¤Ñ¦¨¤~§áÀY¹ïµÛ§d²M¼Ü»¡¹D¡C¡u±µ¤U¨Ó´N¬O¤¤¤ß¤§¦a¤F¡A¤¤¤ß¤§¦a¦³±ø¤ÑÁ_¡A¦¹¤Dªf·½¯«¹Óªº¥²¸g¤§¦a¡A­Y¬O§Ú¨S»¡¿ù¤°»ò¡A¥¼ª¾ªº¦MÀI¤Q¦³**«K¦b¦¹¦a¤F¡C¡v

¦V¤Ñ¦¨¤@Ãä¶}¤f»¡¹D¡A¤@Ãä¯d·NµÛ§d²M¼Üªºªí±¡¡A¦n¦ü·Q­nª¾¹D§d²M¼Ü¨ì©³¦b·QµÛ¤°»ò¤@¼Ë¡C

¦ý¬O­nÅý¦V¤Ñ¦¨¥¢±æªº¬O¡A§d²M¼Ü¦Ü©l¦Ü²×³£¥¼Åܲ{¥X¹L¦hªºªí±¡¡A¦³ªº¥u¬O§NÀR»P¿¦±K¦Ó¤w¡A´N³s»P¦V¤Ñ¦¨ªº¶ZÂ÷¤]³£«O«ùµÛ¤@©wªº¶ZÂ÷¡C

³o¤@¤Á¤£§KÅý¦V¤Ñ¦¨¦³¨Ç­WÀß¡A©Î³\²´«e³o»È¥Õ¦â¦ç­m«C¦~¨Ã¤£¬O¸Ë¥X¨Óªº°ª²`²ö´ú¡A¦Ó¬Oªº½T¦³¤°»ò¨Ì¥M§a¡C

¦Ó§d²M¼Ü¦b¤£°ÊÁn¦âªºÂI¤FÂIÀY¤§«á¡A¤~»´Án»¡¹D¡C¡u¹D¤Í»P¦b¤U·Qªk¤@¼Ë¡A±µ¤U¨Ó§A§Ú¦U¦Û¦h¥[¤p¤ß«K¬O¡C¡v

¤ÏÆ[§d²M¼Ü¤]¦P¼Ë¦b¤£Â_ªº·Q¨Ç¤°»ò¡A¤ß¤¤§ó¬O¦A¦¸·t¹Ä¹D¡C¡u¬Û¹ï¤_³oÅ]­×¡A¦¹µfªf·½¯«¹Ó¤§¦æ¬O§Ú³B¦b¤U­·¤F¡C

±q¤EÀs°}ªº¤E²~µëÀs¤§¦å»P°®©[ÄAÂа}¡A¨ì©_©Ç¨Å¥Ûªº¶Â·t³q¹D¡A¦A¨ì¥Õ°©ªh¿A©Ò§]ªAªº¤£ª¾¦W¤¦ÃÄ¡A´N³s²{¦bªº¬õ¦â¤Ñ¦a³o¦V¤Ñ¦¨¤]³£·Ç³Æ¬ÛÀ³ªº¹jÂ÷°ª·ÅªºÄ_¦ç¡A·Q¨Ó¦¹¦æ¦¹¤Hªº½T¬O°µ¤F«Ü¦hªº·Ç³Æ¡C¡v

¦p¦¹·QµÛ¡A§d²M¼Ü¨Ì­±µLªí±¡ªº­¸¦æµÛ¡A¦P¼Ëĵ±§ªº¥´¶qµÛ¥|©P±¡ªp°Ý¹D¡C¡u¤£ª¾¹D¤Í¹ïµÛªf·½¯«¹Ó¤F¸Ñ¦h¤Ö¡H¡v

¦V¤Ñ¦¨·L·L¤@³Y¡A¨S·Q¨ì§d²M¼Ü·|¦b³o­Ó®É­Ô°Ý³o¨Ç°ÝÃD¡A¤§«e¨â¤Hµ²¦ñ¦Ó¦æ­¸¦æ¤F¨º»ò¦h¤é¤]¤£¨£§d²M¼Ü¦h°Ý¤°»ò¡C

ÁöµMÅå³Y¡A¦ý¬O«o¤]¨I§u¤F¤ù¨è¤~½w½w¶}¤f»¡¹D¡C¡u§Ú¤]¬O¦b¤­¤Q¦~¤~±o¨ìªº¦¹±i¦a¹Ï¡A¹ï¤_³oªf·½¯«¹Ó¦b§Ú¸g¹L¤F³o¨Ç¦~ÀYªº·Ç³Æ¤_¥´±´¤§«áªº½T¤]ª¾¹D¤F¦³Ãö¦¹¦aªº¤@¨Ç¶Ç¨¥¡C

ªf·½¯«¹Ó¡A¾Ú§Ú¦ÒÃÒ¤°»ò®É­Ô¥X²{ªº¡A¤°»ò®É­Ô¦s¦bªº¦ü¥G³£¨S¤Hª¾¹D¤@¼Ë¡A´N¦p¥~­±¤E¦{¤Q°p¤ºªº¨º¤ùª¢®ü¤@¼Ë¡A³£¬O¤£ª¾½Ï¥Í¤_¦ó®É¡C

¤£¹L¦b¶Ç»D¤¤³oªf·½¯«¹Ó»Pª¢®ü¤¤¤ß¨º¤ù«C¦â¤j³°¤@¼Ë³£®t¤£¦h¬O¦b¦P¤@®É¶¡¥X²{¡A¬Æ¦Ü¦b§Ú¤§«e§Ú³£´±Â_©w¤£·|¦³¤H¨Ó¹L¡C¡v

§v§¹¦V¤Ñ¦¨¦¹µf¸Ü»y¡A­Ë¬O§d²M¼Ü·L·L·P¨ì¤@°}Åå³Y¤F¡A¥L­Ë¤£¬O¤£¬Û«H¦¹¸Ü¡A¤Þ®ð´Áªº­×¤h¹Ø¤¸³£¬O¦Ê¦~¤§¤[¤F¡A¥u­n¿v°ò¤§«á«K¯à¾Ö¦³¨â¦Ê¦h¦~ªº¹Ø¤¸¡A¦Óª÷¤¦´Á«o¤w¸g¦³¤­¦Ê¦~ªº¹Ø¤¸¡C

ÁöµM¤£ª¾¹D²´«e¦¹¤H¨ãÅé¦~ÄÖ¡A¦ý¬O²¤·L«e«ä«á·Q¤§«á¿Ä·|³e³q«K¤]¯à±q¦¹¸Ü¤¤§v¥X¤@¨Ç¥i«Hªº¦a¤è¥X¨Ó¡C

¤_¬O¡A§d²M¼Ü¥b«H¥bºÃªº»´«x¤F¤@Án¡C¡u®@¡H¤£ª¾¹D¤Í¦¹¸Ü«çÁ¿¡H¡v

¬ÝµÛ§d²M¼Ü¨º²¤·LÅå³Yªº¯«±¡¡A¦V¤Ñ¦¨¤]¬O¤@µfµÎ©Z¡A³o³sÄò¼Æ¤é¤U¨Ó§d²M¼ÜÁ`¬O¤@°Æ§NÀR¤¤¦Ó¤S§Nºzªºªí±¡¡A¦n¹³¦¹¦a¨Ó¹L¦n´X¦¸¤@¼Ë¡A¥u¦³²{¦b¤~ªí²{¥X¤@µ··N¥~¡C

±µµÛ¦V¤Ñ¦¨¤SÄ~Äò¶}¤f»¡¹D¡C¡u¦]¬°³oªf·½¯«¹Ó¦b¶Ç¨¥¤§¤¤¤£¥sªf·½¯«¹Ó¡A¦Ó¥s¤õÆF¤§¦a¡A¦Ó§Ú¤]¬O¦b±o¨ì¤F³oªf·½¯«¹Óªº¦a¹Ï¤§«á»P¤õÆF¤§¦aªº¬ÛÃö¶Ç¨¥¤ñ¸û¤§«á¤~ª¾¹Dªº¡C¡v

¡u¤£·|¬O¨º¶Ç»D¤¤ªº¤ñ¤W¥j®É¥NÁÙ­n±y»·ªº¤õÆF¤§¦a§a¡H¡v¦¹¸Ü¤@¥X¡A¤£µ¥¦V¤Ñ¦¨¦b»¡¨Ç¤°»ò¡A§d²M¼Ü¤SÄ~Äò°l°Ý¹D¡C

¦V¤Ñ¦¨ÂI¤FÂIÀY¡AÄ~Äò»¡¹D¡C¡u¥¿¬O¨º­Ó¶Ç¨¥¤¤Âæ³³»¯Å¥\ªk¡A³q¤Ñ¤§Ä_¡A©_¤¦§®ÃĪº¤õÆF¤§¦a¡A¤£¹L¹ï¤_³o¨Ç¦h¥b¤]³£¤£¥i¨ú«H¡A²¦³º¤@¤Á³£¬O¶Ç¨¥¡A®Ú¥»´N¥¼¯à¦³¤H¨Ó¹L¡C¡v

§d²M¼Ü¨I§u¤F¤Ö³\¤§«á«K¤£¦A¦h°Ý¤°»ò¡Aªº½T¦³Ãö¤õÆF¤§¦aªº¶Ç¨¥¤@¤ÁÁöµM¤HºÉ¬Òª¾¡A¦ý¬O«o±q¥¼§v»¡¦³¤°»ò¤H¶i¨Ó¹L¡A¹ï¤_¤õÆF¤§¦aªº´y­z¤]·¥¨ä¯Ê¤Ö¡A¤]¤£ª¾³o¦V¤Ñ¦¨¨s³º¾aªº¤°»ò¨ÓÂ_©w³oÂI¡C

¹ï¤_§d²M¼Üªº¨IÀq¤£»y¡A¦V¤Ñ¦¨¤]¤£¦A¦h»¡¤°»ò¡AÀH«á¨â¤H¤SÄ~Äò³o¼Ë¦U¦³©Ò·QªºÄ~Äò­¸¦æµÛ¡C

¦b¤S­¸¦æ¤F¼Æ¤é¤§«á¡A¨â¤H«K¨Ó¨ì¤F¦V¤Ñ¦¨¤f¤¤©Ò»¡ªº¤ÑÁ_¡C

¥u¨£«e¤è¥¿¦³¨â®y³ô¤ñ¤Ñ°ªªº¬õ¦â¤s®p«ÂÄYÁq¥ß¤_¥ª¥k¨â°¼¡A¦Ó³B¤_³o¨â®y¤s®p¤¤¶¡ªº«o¬O¤@±ø¯U¯¶ªº®k¾À¡C

¬ÝµÛ³o¨â®y¼hÅÊÅ|ᣪº¥¨¤j¤s®p¡A§d²M¼Ü¤]¬O¤@°}·P¹Ä¡A¦ÓÅý¨ä·P¹Äªº«o¬O¦Û¤vªº¯«ÃÑ©~µM¬Ý¤£¨ì³o¤s®pªº¤W¤èºÉÀY¡A¥é¦ò³o¤s®pª½¥ß¤_¶³ºÝ¤@¼Ë¡C

§ó¬°¦j±iªºÁÙ¬O¦¹¤s®pªº¼e¼sµL¤ñ¡A¤@²´±æ¥h©~µMµL­­¦V¥~©µ¦ù¥X¥h¡A¦P¼Ëªº¯«ÃÑ©~µMÂл\¤£¤F¡C

´N¤£»¡³o¤ù©_©Çªº¤Ñ¦a¤F¡A´N¬O²´«e¥ª¥k¨âÃä³o¨â®y¬õ¦â¤s®pªº°ª«×»P¼e«×´N¬O¥Õ°©ªh¿Aªº¤£ª¾¦h¤Ö­¿¤F¡C

¦Þ©½¤F¦Þ©½¤zÀꪺ¼L®B¡A§d²M¼Ü¤~µo²{¦¹¦aªº·Å«×¤§°ªÂ²ª½´N¤£¬OÃä½t¤§¦a¥i¤ñªº¡C

¦b¨º©Ò¿×ªº¤ÑÁ_¤§¤º§ó¦³°}°}²r¯Pªº¨g­·©I¼SµÛ¨R¥X¡A¹³¬O¨g¼Éªº­·Às¤@¼Ë¡A¥¿©H­ýªº¥¨§qµÛ¡A¹³¬O¤U¤@¨è´N­n¨R¥X¤@¼Ë¡C

³o­·§ó¬O§¨Âø«Ü¬OÅý¤HÃø¨üªºª¥¼ö°ª·Å¡A§j¦b¨­¤W¡A¦n¦ü¦Û¤vªº¥Ö½§³£­n¤zµõ¤F¤@¼Ë¡AÀþ¶¡«K¹³¬O»a¦Ñ¤F¤£¤Ö¡C

¥u¦³¦V¤Ñ¦¨¦b¬Ý¨ì¦¹¦a¤§«á¼LÃä±°¹L¤@¹D¤£©ö¹îıªº¸Þ²§¯º®e¡AÀH«á«K¤S®ø¥¢¡AÄ~¦Ó¤@Áy¾®­«ªº»¡¹D¡C¡u³o´N¬O¤ÑÁ_¤F¡A¨ä¤º¨g­·«D§A§Ú·Q¶H¯ë»´ªQ¡A´N³s³o°ª·Å¬Û¤ñ§A¤]¦³©Ò·P¨ü¤F§a¡A§Ú¦³­·¤õÁצç¡A§Aºò¸ò¦b§Ú¨­«á¡C¡v

»¡§¹¤§«á¦V¤Ñ¦¨«K¤@¨B½ñ¥X¡A¦VµÛ¨º¤ÑÁ_¤§¤º¦Ó¥h¡C

§d²M¼Ü¨£¦¹¡AÂù²´·L·L¤@Ö©¤]¤£¦A¦h»¡¤°»ò¡A¤@¨B½ñ¥X¥ß¨è¸ò¦b¦V¤Ñ¦¨¨­«á¡C

³o¤ÑÁ_¤§¤º¤@ÂI¤]¤£º£¶Â¡A¤£¹L»P¤s®p¤@¼Ë¨½­±¤@¤ù¨ª¬õ¤§¦â¡A¦]¬°¬õ¦â¥ú½uªº­ì¦]¡A³º¤@¤U¨Ï±o¦V¤Ñ¦¨»P§d²M¼Ü¬Ý¤W¥h¹³¬O¬õ¤H¤@¼Ë¡C

"©I©I©I"ªº¨g­·¤§Án¤£Â_¦b¦ÕÃäÅT°_¡A§ó¬O¦b¶i¤J³o¤ÑÁ_¤§¤ºªº¤@¨è¡A§d²M¼ÜÁÙ·Pı¨ì¨­Åé¥Öªí¤§¤Wªº¥Ö½§¹³¬O¦¬ÁY¤F¤@¼Ë¡C

ÁöµM¸ò¦b¦V¤Ñ¦¨¨­«á¡A¦ý«o§d²M¼Ü¨Ì·Pı¨ì¤@µ·¤£¦w¡AÀH§Y¤£°²«ä¯Áªº±N¦Û¨­ÆF®ð¥ú¬Þ¶}±Ò¡A§Æ±æ­É¦¹¨Ó¨Ï±o¦Û¤v¯à·L·L¦n¨ü¤@¨Ç¡C

§d²M¼Ü¬Ý¤£¨ì«e¤è¦V¤Ñ¦¨ªºªí±¡¡A¦]¬°¯«ÃÑ­è©ñ¥Xªº¤@Àþ¶¡«K³Q³o©_²§ªº¨g­·§j´²¡A®Ú¥»¾®»E¤£¥X¡C

¬ðµM¡A¬Y¤@®É¶¡§d²M¼ÜÁôÁô·Pı¨ì¤@µ·¤£§®¡A¦ý¬O¤S»¡¤£¥X¤W¨ì©³¬O­þ¨½¤£§®¡C

¦Ó¦b«e¤èªº¦V¤Ñ¦¨¡A¨­¬ï­·¤õÁצ窺½t¬G¡A¨ä¨­Å餧¥~¦ÛµM¦³¤@¹DÂaÂaÄgÄgªº¬õ¥Õ¦âªº¥ú·w§Î¦¨¡A¦b¨º¥ú·w¤§¤Uªº¦V¤Ñ¦¨¡A§ó¥[Åý¤H¬Ý¤£¨ì¦³¤°»òªí±¡¡A¤]¤£ª¾¹D¦b·QµÛ¤°»ò¡C

¥u¦³¦V¤Ñ¦¨¦Û¤v¤ß¨½¥¿¦b·t¯º¡C¡uµ¹§Aªº¦a¹Ï¤]¥u¦³¥b±i¦Ó¤w¡A´Nºâ§A¯à¹L±o¤F¦¹¦a¡A°´¤jªºªf·½¯«¹Ó§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý§A«ç»ò§ä¨ìÂæ³Ä_ª«ªº¦a¤è¡C¡v

§ó¬O¦b·t¯ºªº®É­Ô¡A¤â¨½¤£ª¾¦ó®É¦h¥X¤@­±¤T¨¤§ÎªºµP¤l¡A³oµP¤l¤£ª¾¬O¥Î¦óºØºëÅK¥´³y¡A¹³¬O¥ÍùפFªºÅKµ·¤@¼Ë¡A¦Ó¤@¤Á¦V¤Ñ¦¨¤]¨Ã¥¼»¡¥X¡A¤]¨Ã¥¼Åý§d²M¼Ü¬Ý¨ì¡C

¦b±aµÛ§d²M¼Ü¤SÄ~Äò­¸¦æ¤F¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A¬ðµM¡A¦V¤Ñ¦¨²rµM¶¡¦V¥k²¾°Ê¤F¤@¤U¡C

§d²M¼Ü¨£¦¹¡A¤ß¨½«£¡@¤F¤@¤U¡A·t¹D¤£¦n¡C

ªGµM¡A¦V¤Ñ¦¨¦b­¸¨ì¥k°¼®k¾À¤§®É¡A¤@­ÓÁa¨­«K®ø¥¢¦b¤F§d²M¼Üªº²´«e¡C

¬ÝµÛ¦V¤Ñ¦¨´N³o¯ë®ø¥¢¦b¦Û¤vªº²´«e¡A§d²M¼Ü¤@®É¤§¶¡¦³¨Ç«r¤ú«ë¾¦¤F°_¨Ó¡C¡uªGµM°÷¬½¡I¡v

·t½|¤F¤@Án¤§«á¡A§d²M¼Ü«K¤]¨³³t¨Ó¨ì¦V¤Ñ¦¨®ø¥¢ªº¦a¤è¡A¥Î¤â¥hIJ¼ÒµÛ³o¬õ¦âªº®k¾À¡C

¤§«e¦V¤Ñ¦¨ÁöµM®ø¥¢±o«Ü§Ö¡A¦ý¬O§d²M¼Üµo²{ªÌ¦V¤Ñ¦¨¤£¹³¬O¾ÌªÅ®ø¥¢¡A¦Ó¤Ï­Ë¹³¬O³Q³o®k¾À¤§¤Wªº¬õ¦â¹Ð¤g¥]»q¤F¶i¥h¤@¼Ë¡C

¦b±´¯Á¤F¤ù¨è¥\¤Ò¤§«á¡A§d²M¼Ü¨Ì¤@µL©ÒÀò¡C¡u¬Ý¨Ó³oÅ]­×¤£¶È¶È¬O±o¨ì¤F¦a¹Ï¡AÁÙ±o¨ì¤F¬ÛÃöª««~¤~¬O¡A¤]¥u¦³³o¼Ë¤§«e¥L¤~·|Â_¨¥¦¹¦a«K¬Oªf·½¯«¹Ó¡A¥B¦]¬°¬Y¥óª««~¯à¦b§Úªº²´«e®ø¥¢¡C¡v

¤ÑÁ_¤º¨º±a¦³®£©Æ°ª·Åªº¨g­·¨Ì±q²`³B§j¨Ó¡A§j±o§d²M¼Ü¤@¨­¶Âµo»P¦ç­m¨g»R¡A¹³¬O­n±N§d²M¼Ü§]¾½¤F¤@¼Ë¡A¤S¦ü­n±N§d²M¼Ü§j¥X¥h¡C

¦¹®Éªº§d²M¼Ü¦b°±¯d¤F¤ù¨è¤§«á¡A¤w²¤·P¦³©Ò¦Y¤£®ø¤F¡AÀH§Y¯«©À¤@°Ê¡A¤ë½n½ü«K¥X²{¦b§d²M¼Üªº²´«e¡A¨Ã¬½¬½ªº´O¤J¦b³o®k¾À¤§¤º¡C

ÀH«á§d²M¼Ü¦b¤ë½n½ü¤§¤Wªþ¤W¤@µ·¦Û¤vªº¯«©À¤§«á«K¤@­Ó°{°Ê®ø¥¢¦b¤F³o¤ÑÁ_¤§¤º¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦Û®©¥P³Ì·s³¹¸` | ¦Û®©¥P¥þ¤å¾\Ū | ¦Û®©¥P¥þ¶°¾\Ū