¦Û®©¥P ²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤K³¹ ¦X§@

§@ªÌ ¡J ·P®©¯Â¥Õ

¤ô´¹¯ëªº¤s¨¦¨¬¦³¤d¨½¤§¤j¡A¥­©ZªºªÅ¦a¤§¤W¤@¤ù¥Õ½J½Jªº³·¦a¡A¤s¨¦ªº¥~³ò«o¹³¬O¤@ääªáä¤@¼Ë¬Û¤¬ÁL¾ÖµÛ¡A¾ã­Ó¤s¨¦»·»·¬Ý¤W¥h¥é¦ò´N¬O¤@¦·¥¿ÁcµØ¦üºì¯ë²±¶}µÛªº¤ô´¹ªá¦·¡C

´¹·á¤§«á¡A¤@­Ó½¬ªá¯ëªº¤ô´¹¥¿®Ý®Ý¦p¥Í¯ëªºÀRÀRº}¯B¦b¤@¤ù¥Õ³·°ï¿n¦Ó¦¨ªº¤p¥C¤§¤W¡A¤ô´¹½¬ªá¤§¤¤¥u¦³¤@­Ó½¬¤Õ¡A¨º¦Ó½¬¤Õ¤§¤º¡A¤@­ÓµS¦p¥Ûºh¤@¯ë¼Ò¼Ëªº´¹¶ô¥¿®¨®¨ªº¨I¯B¦b¨º½¬¤Õ¤§¤¤¡C

³o´¹¥Û½AÀöµL¤ñ¡A§ó¬OÀHµÛ¨ä¤£Â_ªº¨I¯B¦Ó´²µoµÛ¤@¹D¹D°gÂ÷¯ëªº¥ú¿A¥X¨Ó¡A¦b³o¤ô´¹¤s¨¦¤§¤º«Ü¬OÄ£²´¡A¤@ªÑ©_²§ªºÅe­»§ó¬OÅZµMÀ±º©¾ã­Ó¤s¨¦¡AÅý¤H»D¤§³£·|Ì{µM¤ß°Ê¡C

¥¿¬O¥Q¤Ñ¨R¤f¤¤©Ò»¡ªººh³·´¹¡I

¦ý´N¬O³o¼Ë¤@­ÓÅý¤HÌ{µM¤ß°Êªººh³·´¹¡A¦¹¨è«o¥¿³Q¤@­Ó¦Ê¤V¨Ó°ªªº¤ô´¹¤§¤H¬Ý¦uµÛ¡A¥é¦ò¥u­n¦³¤H¥´µÛºh³·´¹ªº¥D·N¡A¥¦±N¤£¤¶·Nµo¨g¤@¦¸¡C

§d²M¼Ü»P®]­õÁôÂæb¤s¨¦¤§¥~¡A¦¹¨è¨â¤H¬ÛÄ~¬ÜÀYºòÂê¡A¦]¬°¥L­Ì¯à·P¨ü¨ì¨º´¹¤H¨­¤Wªº®£©Æ®ð®§¡A©È¬O³o®ð®§¤w¸g¤¶¤_¤Æ¯«»P¹©Åqªº¤¤¶¡¤F¡A¦p¦¹¤@ºØ¸Þ²§¹ê¤O¡A«ç¯à¤£Åý¨â¤H¾®­«¹ï«Ý¡H

¡u§q¡I¡v

´N¦b³o®É¡A¨º´¹·á¹y®Éµo¥X¤@Án¼@¯Pªº¤j§q¤§Án¡AÅF¶©¶¡¤@¨B½ñ¥X¯O¤U¤@­Ó¤C¤Ø¨Ó«pªº¸}¦L¡AÅZµM¶¡©ï°_¥k¤â¤@§â¦VµÛÅQ§ü©ç¤U¡C

¹ï¦¹¤@¹õ¡AÅQ§ü²´¤¤Àû¤Õ¤@ÁY¡A¥L¯à·P¨ü±o¨ì³o¤@´x¤U¨Ó­Y¬O©ç¦b¨­¤Wªº¸Ü¡AÄǬO¥L§¯Ã~ªº±j®«¦×¨­¤]·|­«¶Ë¡A³o¤£¬Oª¼¥Ø¡A³o¬O¤@ºØ¹ï¤_²´«e´¹·á®£©Æ¹ê¤Oªº¤ÀªR¡C

¡u´N¦b¦¹®É¡A§Ö¡I¡v¤@´xÁÙ¥¼¸¨¤U¡AÅQ§ü¦P¼Ë¤j§q¤F°_¨Ó¡A»P¦¹¦P®É§ó¬O­±¦â¾®­«¤¤¤@ÂI¦Û¤v¬Ü¤ß¡A¹y®É¤@¹D«C¥ú¤@°{¡A¤@­±«C¦âªº¬ÞµP¥X²{¡C

³o¬ÞµPµL¤ñªº´ý«p¡A¨ä¤Wù׸ñ´³´³¡A¥é¦ò¸g¹L¤F¤­·³·³¤ë­·¤Æ¤@¼Ë¡A°gÂ÷¯ëªº¯¾¬¥§ó¬OÅý¤H±æ¦Ó¨I¾K¡A¤£¯à¦Û©Þ¡A¾ã­Ó¬ÞµPµ¹¤H¤@ºØ¤d¸U¤ç­«ªº·Pı¡C

¹ï¤_³o¥ó¥jÄ_¡AÅQ§ü¤ß¤¤¦³¼Æ¡A¦ý¨º¤]­n¬Ý¬O¦b­±¹ï¤°»ò¹ï¤âªº®É­Ô¡A¦p¤µ¦b­±¹ï³o´¹¤H´N³s¥L¦Û¤v¤]¤£´±¦«¤j¡AÂù¤â³s³sÕt°Ê¤¤¤@¹D¹Dªk¨M¹y®É¨S¤J¬ÞµP¤§¤W¡C

¡u¶ä¡I¡v

¦ñÀHµÛ¤@ÁnÁn¶ä»ï¤§ÁnªºÅT°_¡A«o¨£¨º«C¦âÅKùׯ몺¬ÞµP¶}©l¥X²{¤FŸ§Ýªº¸ñ¶H¡AÀþ¶¡«Kº¦¨ì¤F¤Q¤V¤j¤p¡A¨ä¤W§ó¬OÁôÁô«C¥ú°{Ã{¡A«o¬O¨ºªí­±¤§¤Wªº´Ý¯Ê¯¾¬¥À±º©¦Ó¥X¡I

¤@®Ç¤¸¦p¦­¦bÅQ§ü¸Ü­µ¦Ó¸¨¤§»Ú¡A«K¼bÂߤ@®Ì±q°¼­±¦VµÛ¨º¤p¥C¤§¤Wªº¤ô´¹½¬ªá©b¥h¡AÀY¤]¤£¦^ªº²´¤¤¥u¦³¨º½¬ªá½¬¤Õ¤§¤ºªººh³·´¹¡A¦n¦ü¹ï¤_¨º¬ÞµPªº«Â¤O¤ß¤¤«Ü¬O²M·¡¤@¼Ë¡C

ÅFªº¤@Án¡I

¨º´¹·á¤@´x¤§¤U»®µM©çÀ»¦b¤F«C¦â¬ÞµP¤§¤W¡A¤@ªÑµL§Îªº¤j¤OÅZµM±q¨º¤ô´¹¤âÁu¤§¤W¶Ç¥Xª½±µ¥Ñ¨º¤â´x¾É¥XÀ»¦b¤F¬ÞµP¤§¤W¡C

«b¨º¶¡¦×²´¥i¨£¡A¨º¬ÞµP³Q³o¤@´x©çÀ»¤§®É¡A«o¬O¦b¨º¬ÞµPªºªí­±¤§¤W¥X²{¤F¤@­Ó²`§|¯ëªº´x¦L¡A§ó¬O¦b³o´x¦L¥X²{ªºÀþ¶¡¡A¤@¹D¹D²Ó·LªºµõÁ_¦ñÀHµÛ¤@ÁnÁn¡@ìÀ¤§Án¥X²{¡C

¦ý¡AÅýÅQ§üÁÙ¨Ó¤£¤Î¦×¯kªº¬O¡A²´«e¦Ê¤V¤j¤pªº´¹·á¤@´x©ç¥Xªº¦P®É©~µM¹ï¤_ÅQ§ü¤£ºÞ¤£ÅU¤F°_¨Ó¡A²rªºªº´N¬O¤@­ÓÂਭ¡A¥Ø¥ú´c¬½ªº¬ÝµÛ¨ºÂ÷¤ô´¹½¬ªá¤£¨¬¤T¤V¶ZÂ÷ªº¤¸¦p¡C

¡u§q¡I¡v

¨£¦¹¤@¹õ¡A¨º´¹·á¹y®É¤S¬O¤@Án«ã§qµo¥X¡A©ï¤â¶¡¨º¤ô´¹¯ëªº­¹«ü¹ïµÛ¨º¤ô´¹½¬ªá«K¬O¤@«ü¡A¤]´N¬O³o¤@ª½¡A¸Þ²§ªº¤@¹õ¥X²{¤F¡A«o¬O¨ººì¶}µÛªº¤ô´¹½¬ªá»®µM¦¬ÁY¤F°_¨Ó¡A§ó¬O©¹¤U¤@¨I¹ý©³¨S¤J¨ì¤U¤è¨º¤p¥C¤§¤º¡C

²´¬ÝµÛ°ò¥»¤W´N¥i¥H¤â¨ì¾à¨Óªººh³·´¹¥X²{¦p¦¹ÅܬG¡A¤¸¦p¼bÂßÅZµM°±¤F¤U¨Ó¡A©úÅã´N¬O¤@´h¡A¦n¦ü¤£´±¬Û«H·|¦³³o¯ë¨Æ±¡µo¥Í¤@¼Ë¡C

¡u¤p¤ß¡I¡v«ê¦b³o®É¡A¦ÕÃä¶Ç¨ÓÅQ§üªº«æ¤Á¤§®É¡A«b¨º¶¡¡A¦^¹L¯«¨Óªº¤¸¦pµo²{¡A¨º¦Ê¤V¤j¤pªº´¹·á¥¿¼««ãªº¬ÝµÛ¦Û¤v¡A§ó¬O»P¤§«e¹ï¥IÅQ§ü¤@¼Ë¤@´x¹ïµÛ¦Û¤v©ç¸¨¦Ó¤U¡C

³o¤â´x«Ü¬O¥¨¤j¡A¦¹¨è¦b¤¸¦pªº¤W¤è¥é¦ò¤@¤ù³±¨Iªº¤ÑªÅ¤@¼Ë¡A¾B¤Ñ½ª¤é¤¤Åý¤¸¦p°Ê¼u¤£±o¡A¦n¦ü¤@ªÑµL§Îªº«ÂÀ£¥¿¦º¦ºªº±N¨äÅ¢¸n¤@¼Ë¡C

²´¬ÝµÛ³o¤â´x¶V¨Ó¶Vªñ¡A¤¸¦p¦­¤w¬O­±¦â»a¥Õ¤F°_¨Ó¡A¦b³oÀþ¶¡¡A¦o¬Æ¦Ü¦³ºØ·Pı¡A­Y¬O³o¤â´x©çÀ»¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¨º»ò¦Û¤v±N·|¹ý©³ªº¯»¨­¸H°©¡I

¦Ó´N¦b¤¸¦p«é±«¶¡¡AÅQ§ü¤@ÁyµJ«æªº¬ÝµÛ¨º¤£ª¾©Ò±¹ªº¤¸¦p¡A«r¤ú¤¤¦A¦¸¤@ÂI¬Ü¤ß¡A¹y®É¦b¨ä¤â¤¤¥X²{¤@§â¤T¤V¤j¤pªºªø´u¥X¨Ó¡A´X¥G´N¦b¤â´¤ªø´u¤§®É¡AÅQ§ü¤@ÅD¤§¤U«K¦VµÛ´¹¤H¨R¥X¡C

©ï¤â¤§»Ú¡A¤â´¤ªø´u«K¹ïµÛ´¹¤H²rªº¤@¼A¡A¶X¦¹¾÷·|¡AÅQ§ü¤jÁn§q¹D¡C¡u¤¸¹D¤Í¡A§Ö¨«¡I¡v

¤T¤V¤j¤pªºªø´u¤£ª¾¥H¦óºØ¤Ñ§÷¦aÄ_·Ò¨î¦Ó¦¨¡A¨ä¤W´²µoµÛ¿þ¿þ§¯®ð¡A´H¥ú°{Ã{¤¤¦ü¥G¦b¶D»¡µÛ¥H©¹¦¹ªø´uªººØºØ½÷·×¾ÔÁZ¡A§ó¬O¦bÅQ§üªº¤@¼A¤§¤U§¹¬üªº¸àÄÀµÛ¦Û¤vªºµ´¹ï¤O¶q¡C

¡u¡@¡@ìÀìÀ¡I¡v

¤@¼A¤§¤U¡A¨º´¹¤H«á­I¹y®É¥X²{¤@¹D¤C¤o¨Ó¼eªºµõÁ_¡AÀHµÛ¨ºªø´uªººÆ¨g¸¨¤U¡A§ó¬O¦b³oµõÁ_¤§¤º±¼¸¨¦Ó¥X²³¦hªº¤ô´¹¸H¤ù¥X¨Ó¡C

¨º­ì¥»­n±N¤¸¦p¤@´x©ç¦ºªº´¹·á¬ðµM¶¡·Pı­I«á¦³¤°»ò¤j¤p¤@¼Ë¡A©H­ý¤¤©~µM¹ï¤¸¦pµLµø¤F°_¨Ó¡A¤@­ÓÂàÀY¤§¤U±i¤f«K¬O¤@¹D¥Õ¦â¥ú¬W©b¥X¡I

¨£¦¹¨}¾÷¡A¤¸¦p­þ¨½ÁÙ´±»P³o®£©Æªº´¹·á­±¹ï­±¡A¼bÂߦA¦¸¤@®Ì¤§¤U«K¦­¦­Â÷¶}¤F­ì¦a¡A¦Ó¨ºÅQ§ü«o¤£¦n¨ü¡A²´¨£µÛ´¹·á¬ðµM±i¤f¹ïµÛ¦Û¤v«K¬O¤@¤f¥Õ¨~©b¥X¡C

¤£°²«ä¯Á¤¤«K¬O¤@³Ü¡A¨­«á¨º«C¦â¬ÞµP³qÆF¤@¯ëÀþ¶¡«K¥X²{¦b¤FÅQ§ü­±«e¡A»P¦¹¦P®É¡AÅQ§ü§ó¬O¦¬¦^¨º´¡¦b´¹·á¨­¤Wªø´u³s³s«á°h°_¨Ó¡C

ÅF¶©¡K

¦ý¡A³o¤@¤Á¦b¨º¥Õ¥ú­±«e³£µyÅã½wºC¤F¡A¤@ÁnÅF»ï¤§Án¡A¤@¹D±j¤jªº¥Õ¨~¹y®É¨R¥X¡A±NÅQ§üªº¨­¼v¹ý©³ªº®I¨S¨ä¤¤¡C

¤@®Ç¤¸¦p¹y®ÉÅå·W¥¢±¹ªº¥¢Án¥s¹D¡C¡uÅQ«e½ú¡K¡v

¨â¤H¥»´N¤w¸g¬ÛÃÑ¡A¥~¥[³o§Ö¥|¦~®É¶¡ªº¤`§¯¤§²Wªº¬Û³B¡A¦¹¨è¥i¿×¬O²M·¡ªº©ú¥Õ¨â¤H¥u­n¦³¤@­Ó¨­¹k¡A¥t¥~¤@­Ó©w±N¤£¦n¨ü¡A¤×¨ä¬O²´¬ÝµÛ³o¦¸¸Õ·Ò©Ò­nºK¨úªººh³·´¹´N¦b²´«e¡A¤¸¦pªº¤ß¤¤¨º¬O¦Ê¸U­Ó¤£Ä@ÅQ§ü´N¦¹¹k¸¨¡C

¡u»G»k¯»Ãú¡I¡v

µJ«æ¤¤¥u¨£¤¸¦p±i¤f¼Q¥X¤@¤fºë¦å¥X¨Ó¡A¤@ÂùÁdÁd²Ó¤â§ó¬O¦b¨­«e³s³sÕt°Ê¤â³Z¤F°_¨Ó¡AÀH¨ä¤@Án¤@¨I³Ü¡A¤@¹Î¯»¦â°gÃú¹y®É¥X²{¡A§ó¬O¦b¥X²{ªº¤@Àþ¶¡ª½©b¨º¥Õ¨~¥ú¬W¦Ó¥h¡C

¤@®É¶¡¡A¡@¨½°Ô°ÕªºÁn­µ¦b¨º¥Õ¨~¥ú¬W¤§¤ºÅT°_¡AÀHµÛ¨º»G»k¯»Ãúªº«I»k»P´¹·áªº¦A¦¸³¬¤f¡A¥Õ¦â¥ú¬W»®µM®ø´²¡AÅS¥X¤@¹D¯T¯Vªº¨­¼v¥X¨Ó¡C

¥¿¬OÅQ§ü¡A¦¹¨èªºÅQ§ü¤@ÀYªøµo­â¶Ã¡A¦ç³T§ó¬O¦³´X³B´Ý¯}¤§³B¡A¥k¤â¤â«ü¤T³õªø´u¡A¥ª¤â«o¬Oºòºò©êµÛ¦Û¤vªº¥ª¸}¡A«o¬O¦b¨ä¥ª¸}¤§¤W¤@¤ù´¹¼ü­ç³zªº¤ô´¹¥¿Âл\µÛ¡C

¦Ó¨º¨­«eªº«C¦â¬ÞµP¡A¦¹¨è¦­¤w³Q¤ô´¹§¹¥þªº¥]»q°_¨Ó¡A¦b¦¹¤§¤U¤@­Ó­«­¡¬½¬½ªº¯{¸¨¤F¤U¨Ó¡A¦n¦ü¥¢¥h¤FÆF©Ê¤@¼Ë¡A´N³sÅQ§ü¦¹¨è³£·Pı¤£¨ì¥É³o¬ÞµPªº¤ß¯«Áp¨t¡C

¨º´¹·á¨Ì¼««ãªº¬ÝµÛÅQ§ü¡A«ã§q¤¤¦A¦¸¤@¨BÁÚ¥X¡A¦ü­n±NÅQ§ü·À±þ¤_¦¹¤@¼Ë¡A¦Ó´N¦b³o®É¡A¤@®Ç¤¸¦p«o¬O¥ý¦æ¤@¨B¡C

¥u¨£¨ä¼bÂߤ@®Ì¤§¤U«K¥X²{¦b¤FÅQ§ü¨­®Ç¡A§ó¬O¦b«b¨º¶¡®¾°_ÅQ§ü¥ªÁu³s±aµÛÅQ§ü³s³s¦V«á°h¥h¡Aª½¨ì°h¥X¤F¼Æ¦Ê¤V¤§¥~¨â¤H³o¤~°±¤î¤F«á°hªºÁͶաC

Åý¤H®]­õ¬Ý¤£©ú¥Õªº¬O¡A¨º¦n¦ü¤w¸g¦³¤F¤@µ·ÆF©Êªº´¹·á¨£¨â¤H°h¥X¤p¥C¼Æ¦Ê¤V¤§«á«K¤]¤£¦AÄ~Äò°lÀ»¦Ó¥X¡A¦Ó¬O¤@­Ó±¼ÀY¤§¤UÁÚµÛ¨º¨I­«ªº¨B¥ï¨«¨ì¤p¥C¤§¤W¡C

ÀH«á¥u¨£³o¦Ê¤V¨Ó°ªªº´¹·á»®µM¦b¨º¤p¥C¤§¤W§¤¤F¤U¥h¡A¸Þ²§ªº¬O¨º¤p¥C¨Ã¥¼´N¦¹¦Ó³Q¨º´¹·á§¤¶ò¡A¦Ó¬O¥H¤@ºØªñ¥G¬ï³z¤@¯ëªº¤è¦¡ª½±µ¥X²{¦b¤F´¹·áªºÅ餺¡C

§ó¬O¦b³o®É­Ô¡A¨º¤p¥C¤§¤ºªº¤ô´¹½¬ªá»®µMº}¯B¦Ó¥X¡A¨Ã¥Bºì©ñ¤F°_¨Ó¡AÅS¥X¨ä¤º¨º¥Ûºh¯ë¤j¤pªººh³·´¹¥X¨Ó¡A¤]´N¬O³o®É¡A¨º´¹·áª½±µ³¬¥Ø¤F°_¨Ó¡AÂù¤â¤H©Ê¤Æªº©ñ¦bÂù½¥¤§¤W§e²{¤@ºØ¥´§¤¤§¶Õ¡C

¡u³o¡K§Ú¨S¬Ý¿ù§a§d¤j­ô¡A³o®a¥ë©~µM¦b­×·Ò¡H¡v¨£¨º´¹·á©~µM¦b¥H¤@ºØªñ¥G¥´§¤­×·Òªº¤è¦¡³¬¥ØµÛ¡A®]­õ¤£¸T¦³¨Ç¥j©Ç¤F°_¨Ó¡C

¦P¼Ëªº¤@¹õ¸¨¦b¤F§d²M¼Ü¤F²´¤¤¡A¦ý¤ù¨è¤§«á§d²M¼Ü«K±N¥Ø¥ú¬Ý¦VÅQ§ü»P¤¸¦p¤F°_¨Ó¡AÀH«á¤@Áy¨I§uµÛ¤£ª¾¦b·QµÛ¤°»ò¡C

¡u¨«¡K¡v¤ù¨è¤§«á¡A§d²M¼Ü¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¤@¼Ë³Û¤W®]­õ«K´ÂµÛÅQ§ü¡A¤¸¦p¤G¤H¦Ó¥h¡A¦Ó®]­õ¦ÛµM¬O°ß§d²M¼Ü°¨­º¬O¤¤F¡A¤G¸Ü¤£»¡ºòÀH¨ä«á¡C

¦Ó­è©ñªQ¤F¤ù¨èªºÅQ§ü¡A©¿µM·Pı¨­«á¦³¤H¡AÀH§Y¤@­ÓÂਭ¤§¤U¬Ý¨ì¤F§d²M¼Ü»P®]­õªº¨­¼v¡A¯«¦â²¤·L¦YÅå¤F¤@¤U¤§«á³o¤~©ê®±»¡¹D¡C¡u¨£¹L¤G¦ì¹D¤Í¡C¡v

¤@®Ç¤¸¦p¦b¬Ý²M¤F¨Ó¤H¤§«á¡A¥ý¬O¤@´hÀH«á­Y¦³©Ò«äªº¥´¶q°_²´«e¤G¤H¡C

¹ï¤_¤¸¦p¨º¥´¶qªº¥Ø¥ú¡A§d²M¼Ü®Ú¥»´N¥¼¦b·N¡A¦Ó¬O©ê®±¤¤§t¯º»¡¹D¡C¡u¶}ªù¨£¤s¡A¦¹µf´M§A¬O·Q»P§A¦X§@¡A¤£ª¾§A¤G¤H·N¤U¦p¦ó¡H¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¦Û®©¥P³Ì·s³¹¸` | ¦Û®©¥P¥þ¤å¾\Ū | ¦Û®©¥P¥þ¶°¾\Ū