翠玉錄，這個有著魔力的刻著古老煉金座右銘的石板，懸在距地面至少有百米高的空中。威廉的光輪掃帚已經燒壞了。
「這里缺一個樓梯啊」威廉笑著說。
「幻形石板」
威廉用隆基努斯變出三個石板。他開始在空中一圈圈走了起來，利用這三個無形的石板，為什麼不利用石板直接升到空中呢？威廉這個耍帥的小子。
不一會兒，威廉走到了那個閃閃發著翡翠般綠光的石板前，這是一塊並不大的石板，或者說，玉石。上面刻著些文字。
威廉伸手接住玉石，剎那間玉石散出一股股絲帶一樣的綠光將威廉纏住，它所帶來的魔法波動擾亂了威廉對腳下無形石板的控制，威廉又一次自由落體了！
威廉立即對自己使用了漂浮咒，驚奇的事情發生了，威廉竟然懸在空中，而不是落下！這是威廉以前做不到的，漂浮咒不能阻止威廉的下落，只能減慢威廉下落的速度。而顯然使眼前這種情況發生的是這個玉石。
威廉控制自己慢慢落下，玉石上用英文刻著13句話，而不是阿拉伯語。威廉有些疑惑，因為它應該是在埃及被創造出來的。的確如此，原來石板上確實刻的是阿拉伯語，但是會隨著使用者的不同而變換語言，這也是它的神奇之處。
威廉念出了那13句話︰
1.當我走進洞穴，我看到了一塊翠玉，上面寫著字，那是從赫爾墨斯的雙手間被書寫出來。從那里我發現了以下這些文字︰
2.真實不虛，永不說謊，必然帶來真實︰
3.下如同上，上如同下；依此成全太一的奇跡。
4.萬物本是太一，藉由分化從太一創造出來。
5.太陽為父，月亮為母，從風孕育，從地養護。
6.世間一切完美之源就在此處；其能力在地上最為完全。
7.分土于火，萃精于糙，謹慎行之。
8.從地升天，又從天而降，獲得其上、其下之能力。
9.如此可得世界的榮耀、遠離黑暗蒙昧。
10.此為萬力之力，摧堅拔韌。
11.世界即如此創造，依此可達奇跡。
12.我被稱為三重偉大的赫爾墨斯，因我擁有世界三部分的智慧。
13.這就是我所說的偉大工作。
（這13句話是牛頓翻譯的，希望大家不要在這里停留，翠玉錄在歷史上真正地存在，不過在小說里它只被作為道具，而不是哲學）
威廉讀著這13句被無數煉金術師作為指南的翠玉錄，這13句話就像吟唱的咒語一樣一句連著一句，一氣呵成。
而這13句確實是打開翠玉錄的秘密，當威廉念完這13句話，威廉手中的玉石劇烈地抖動起來。威廉看到玉石又發出一條條綠色的光帶，光帶不斷地纏上威廉的頭部，這些光發著熱，威廉覺得自己被纏地好難受，無法呼吸。
「難道自己要被纏成木乃伊嗎？」
威廉伸手去扯這些光帶，可這些光帶不是實體，威廉的手直接穿過了這些綠光。綠光纏地越來越緊，綠光也越來越熱，威廉無力的用手去觸模自己的臉龐，卻感受不到臉上的柔軟，相反的卻是類似石頭一樣的東西，而且這個東西在和自己的臉慢慢融合。
這是什麼呢？