威廉十分喜歡電燈，這比蠟燭方便太多了。他們在燈光下圍坐在餐桌前，赫敏挨著威廉。
晚餐十分豐盛，有誘人香蔬烤雞腿，女乃香土豆泥，水果沙拉，烤鵝，牛排，蒸魚，豌豆以及水果雞尾酒，冰橙汁。
威廉聞著這些香噴噴的食物，食欲大增。
「今天是我和赫敏的母親奧黛麗15周年結婚紀念日，今天十分高興威廉在這兒和我們一起度過這個特別的紀念日，你的到來帶來了不少歡樂。赫敏，你是我們的驕傲，我和奧黛麗感謝上帝讓我們稱為你的父母，你是我們的寶貝。奧黛麗，感謝你這些年的陪伴，我十分幸福。致格蘭杰一家。」
「致格蘭杰一家」威廉三人齊聲說道，接著大家踫杯。
餐桌上格蘭杰夫婦聊著他們年輕時的故事，威廉听得津津有味，可能赫敏听了很多次了，輕輕地在切牛排。等格蘭杰夫婦講完了，威廉覺得還沒有听夠。
「威廉，和我們講一講尼布龍根的事情吧」格蘭杰先生說道。
威廉用餐巾擦了擦嘴
「尼布龍根在德國的萊茵河邊，和霍格沃茨一樣是一個城堡。那里環境很美，有著鵝卵石鋪成的小道」威廉介紹著尼布龍根的環境。
接著威廉說起尼布龍根的課程設置，講到格斗課每天都要被當做沙包一樣訓練技巧時，赫敏看著威廉的手臂，那個被襯衫遮住的牙印，似乎在埋怨自己下口太重了。
講到神奇生物研究要和猛獸搏斗時，餐桌上格蘭杰夫婦發出了驚呼
「天啊，他們怎麼讓一個孩子做這種事情，這是容易喪命的！」
「尼布龍根認為一個合格的巫師要經歷戰斗的洗禮」威廉笑著說
「而且，每次都有專門的教授負責我們的安全」
接著威廉講起了和龍搏斗的事情，向格蘭杰夫婦描述了烏克蘭貼肚皮的樣子。
「就像一個小蜥蜴的肚子上粘了一個大鐵鍋，然後放大一萬倍」
格蘭杰一家都被威廉的比喻逗樂了。
威廉又講起巫師棋大賽的劫案，格蘭杰先生十分好奇巫師棋的規則，威廉詳細介紹了下規則，接著簡單介紹了事情發生的經過，讓餐桌的氣氛一會兒歡笑一會兒靜悄悄。威廉最後提到了好友歐文訂婚的故事，頗有深意地看了赫敏一眼，讓赫敏的臉變得通紅，急忙喝了口雞尾酒做掩飾。
就這樣晚餐就在歡聲笑語和故事中度過了四個小時。
赫敏最後舉杯慶祝了格蘭杰夫婦的15周年紀念日，赫敏的話語十分真誠，對格蘭杰夫婦讓她去霍格沃茨學習魔法表達了自己的感情。赫敏的話語讓所有人十分感動，格蘭杰夫人留下了喜悅的淚水。威廉覺得赫敏現在演講和莫里亞蒂教授有些相像。
「致格蘭杰一家」威廉四人齊聲說道，大家踫杯結束了紀念日晚餐。
「我要說，這是我們這些年來度過最棒的紀念日了」格蘭杰先生面色微紅的說，他今晚喝了不少雞尾酒。
「這也是我今年吃得最開心的一次晚餐，謝謝你，格蘭杰先生」說著威廉從空間戒指中取出一個包裝了的禮物。
「這禮物我們不能接受，威廉你的心意我們收下了」格蘭杰先生嚴肅地說。
格蘭杰家對友情和金錢區別的很清楚。
「格蘭杰先生，您誤會了，這只是一面鏡子。我想你會時常想念赫敏吧，我了解赫敏也是一樣。貓頭鷹在麻瓜界通信是十分不方便的，這面鏡子可以讓你看到赫敏而且和她交談，即使遠在霍格沃茨。所以請收下我的禮物吧，這樣下次我就可以隨時吃到格蘭杰夫人做的飯了」
威廉的一番話打動了格蘭杰夫婦，他們怎麼會不想和赫敏聯系呢？接著威廉打開了禮物包裝。里面是兩個巴掌大的鏡子，鏡子邊上用特殊材料膠粘了一樣。格蘭杰夫婦拿一個，赫敏拿一個，當他們在鏡子中看到對方的時候，格蘭杰夫婦驚奇的喊道︰
「這實在是太驚奇了！」
「這是魔法界經常用來聯系的工具，並不昂貴，所以請收下」威廉說了謊。
魔法界里面的雙面鏡十分稀有，如果要說有多少面，威廉敢說整個魔法界不超過五面。這面鏡子也只是某面鏡子僅僅殘存的兩個碎片，被威廉在德國發現，以高價買了下來。本來威廉是想送給赫敏作為他和赫敏聯絡的工具，不過相比之下還是格蘭杰夫婦更需要這面鏡子。未來的事情變數太多，威廉還可以幻影移形，所以這面鏡子威廉交給了格蘭杰夫婦，只要赫敏開心就可以了。
「威廉，這不是」赫敏在書上讀到過雙面鏡，自然知道它的稀有
威廉將食指放到嘴邊，意思是不要說話，因為如果知道這份禮物昂貴格蘭杰夫婦一定是不會接受的。然後威廉揉了揉自己的有臉蛋，威廉這是要赫敏親一下自己的臉，這個無恥的家伙。赫敏的臉一下子紅了。格蘭杰夫婦在鏡中看到了赫敏紅紅的臉。
「親愛的，你的臉怎麼了？」格蘭杰夫人關切地問道
「大概，大概是喝了不少雞尾酒吧」赫敏說道，然後瞪了威廉一眼
「對我們來說，你的禮物實在太有意義了」格蘭杰先生很激動，
「您不必這樣客氣」威廉很高興自己的禮物讓格蘭杰先生很高興。
老夏也很高興自己的書給大家帶來了樂趣。
晚餐後，格蘭杰夫人要收拾餐桌，威廉拿出魔杖，剛要使用「清理一新」咒就被赫敏制止了。
「在麻瓜的世界，就讓我們用麻瓜的方式生活」赫敏說了一句讓威廉記住一生的話。