§ó·s®É¶¡¡J2012-05-15
"¦æ¤F¡A¸Ü¯dµÛ¦^¥h¦A»¡§a¡A§ÚÌ»°ºò®ÁÓ§ä¡A³o§â¤M¥ýɧA¥Î¥Î¡C"»¡µÛ®}¾U©â¥X¤Fð¤M»¼µ¹¤FÄÁ¥¡A³oÅý¤@®Çªº½d¾Ç¦¨²r¬y¤f¤ô¡C
¤£¹L¥L¤]ª¾¹D¡A²{¦b¤]¤£ªY½àªº®ÉÔ¡A¬Ý¤F¤@²´ÄÁ¥¤§«á´N¸òµÛ®}¾U´ÂµÛ¨«´Yªº¥t¤@ÀY¨«¥h¡A®ÁÓªº·j§äºj¼u«Ç¡C
¦]¬°¤j¼Ó¨½ªº³à¤r¤ñ¸û¤À´²¡A¥[¤W³\¦h³£³QÂê¦b¤F¿ì¤½«Ç¨½¡A³z¹L¬Á¼þ¥i¥H¬Ý¨ì¨½±ªº±¡ªp¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¬Á¼þ³Q¥´¸H¤F¡A¦ù¥X´X¥u¤âÁu¦b¤£°±ªº§ì¼¸µÛ¡A¦n·Qn±q¨½±±Ã¤ë§I¥X¨Ó¡C¥i¬O¥L̤w¸g¥¢¥h¤F´¼¼z¡A°Z·|ª¾¹D¦p¦ó¶}ªù©O¡H
¥|Ó¤H¤@ª½±½¿º¨ì¤F¥|¼Ó³£¨S¦³µo²{ºj¼u«Ç¡A¥LÌ¥u¦n§â§Æ±æ±H¦«¦b³Ì«á¤@¼h¡C¥i¬O¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡A®}¾U«o°±¤F¤U¨Ó¡C
"§AÌ´XÓ¯d¦b³o¨½¡A§Ú¤W¥h¬Ý¬Ý¡C"¤]³\¬O¦]¬°¤ß¤¤¬ðµM°{¹L¤@©Ùªº®£·W¡AÅý®}¾U·Pı²Ä¤¼h¨S¦³¨º»ò²³æ¡C
"¥i¬O¡K¡K"±i¦B쥻ÁÙ·Q»¡¨Ç¤°»ò¡A¥i¬O¬Ý¨ì¤@®Çªº½d¾Ç¦¨¹ïµÛ¥L¥´¤F¤@Ó²´¦â¡A¥ß°¨³¬¤W¤F¼L¤Ú¡C
¦^ÀY¬Ý¤F¤@²´¼Ó¤U¡A®}¾U²`§l¤F¤@¤f®ð¡AºÝµÛºj½w¨Bªº©¹¼Ó±èÁÚ¥h¡C¨C¨«¤@¨B¡A¥Lªº¤ß¸õ´N¥[§Ö¤@¤À¡A¦ü¥G¨Å騽ªº¦å²G³QµNªm¤F¤@¼Ë¡A¥¿¦b¸³tªº¬yÂàµÛ¡C
¼Ó¤Uªº¤TÓ¤H¦ùª½¤F²ä¤l¡A¬ÝµÛ®}¾UªºI¼vºCºC¦b¦Û¤vªº²´«e®ø¥¢¡C
"³Þ¡A§AÌ»¡§ÚÌn¤£n¸ò¤W¥h°Ú¡H"±i¦B¤pÁnªº¹¿©BµÛ¡A¦ü¥G¦³«Ü¤jªº¦n©_¤ß¡C¥L·Q¡A¤]³\ºj¼u´N¦b¼Ó¤W¡A¦pªG¯à§Ë¤@§âªº¸Ü¨º¥i´N¦w¥þ¦h¤F¡C³o¦~ÀY¡A¤M¤lþ¨½¦³ºj¦n¨Ï¡C
ÄÁ¥·n¤F·nÀY¡A¥L¯à·Pıªº¥X¨Ó®}¾U¨Ã¤£¬O®`©È¥LÌ¥hºj¼u«Ç¡A¦Ó¬O¦³¤°»ò¦MÀIªº¨Æ±¡µo¥Í¤~¨S¦³Åý¥L̸òµÛ¤W¥h¡C
¬Ý¨ìÄÁ¥¸ò½d¾Ç¦¨³£¤Ï¹ï¡A±i¦B¥u¦n¦¬°_¤ß«ä¡A§âª`·N¤O©ñ¨ì¤F®}¾U¨º§âð¤M¤W±¡C
ÁÚµÛ¨B¤l¡A®}¾U»´Án¨«¨ì¤F¤@ӿ줽«Çªº¥~±¡A³z¹Lªù¤fªº¬Á¼þ¬ÝµÛ¨½±ªº±¡ªp¡C
³o¬O¤@Ó¥¨¤jªº·|ij«Ç¡A¨½±¤@¤ù¯TÄy¡A¦ü¥G´¿¸g¦³¤H¦b³o¨½¶i¦æ¹L¯}Ãa¡C°£¦¹¤§¥~¡A´N¬O˦b¦a¤Wªº¤rÅé¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤w¸g»GÄê¤F¡AµL¼Æªº»aÃǸ¨Ó¸¥h¡C
ºÉºÞ¹jµÛ«p«pªºªù¡A®}¾UÁÙ¬O»D¨ì¤F¤@ªÑ¿@«ªº»G¯ä¨ý¡AÅý¥LªºG³¡¤@°}½ºu¡C±j§ÔµÛ¤£¾A¡A®}¾U²¾²¾¤F¥Ø¼Ð¡A´ÂµÛ¥t¤@ӿ줽«Ç¨«¥h¡C
³o¼h¼Ó¦ü¥G±Mªù¥Î¨Ó«Ø·|ij«Çªº¡A¤@¦@¦³¤TÓ¡C
·í®}¾U¯¸¦b²Ä¤GÓ·|ijªº®ÉÔ¡A¨¤l®Ì¤F¤@¤U¡A´¤µÛºjªº¤â¤]¶}©l§Ý°Ê°_¨Ó¡C
·|ij«Çªºªù¬O¥b±»µÛªº¡A±q¨½±ÄÆ¥X¤@ªÑ©_©Çªº¨ý¹D¡A¹³¬O¦×³Q¿NµJªº¨ý¹D¡Cªù¤fªº¦ì¸m°ïµÛ¤@¨ã¨ã¤rÅé¡Aµ´¤j¦h¼Æ¤rÅé¤w¸gÅܦ¨¤F°©¬[¡A¤W±ªº¦×³Q¤H³Î±¼¤F¡C
¥Î·m³»¶}ªù¡A¥¿¹ïµÛ®}¾Uªº¬O¤@¤f¤jÁç¡A¤@Ó¤j¬ù¥u¦³¤¤»·³ªº¤k«Ä³Q¬å¥h¤U¥b¨©ñ¦bÁ稽±¡A»aÃdzòµÛ¦o¤£°±ªº¸»RµÛ¡C
¦oªºÁy¥¿¹ïµÛ®}¾U¡AÁy¤W¤w¸g»GÄê¤F¡A¤@¥u¥u¥Õ¦âªº³I¥¿¦b¥Ö¤º¶¡Æp¨ÓÆp¥h¡C
"´c¡I"
®}¾Uw¦bªù¤f¦R¤F°_¨Ó¡Aº¡¸£¤l³£¬O¨º¤k«ÄªºÁy¡CºÉºÞ¦o¤w¸g»GÄê¤F¡A¥i¬O¨ºÂù²´´Ø«o¥X©_ªº§¹¾ã¡A¥¿¥Î¤@ºØ«s¨Dªº¥Ø¥ú¨nµÛªù¤fªº¤è¦V¡A¦n¹³¦b¦o¨«e¤@ª½´Á¬ßµÛ¦³¤H¯à±Ï¦o¤ë§IÂ÷W®ü¡C
¹L¤F³\¤[¡A®}¾U¤~ºCºC°_¨¤î¦í¤F¹Ã¦R¡C²¾°ÊµÛ¨¤l¡A®}¾U½w¨Bªº´ÂµÛ¨½±¨«¥h¡C
§Ö³tªº±½¤F¤@°é¡A¥Lµo²{°£¤F¦a¤W°ï¿nªº¤r°©¥H¤ÎÁ稽ªº¨ºÓ¤p¤k«Ä¤§¥~«K¨S¦³¥ô¦óµo²{¤F¡C
¥u¬O¡A¨ºÓ§â¤p¤k«Ä©ñ¨ìÁ稽µNªº¸VÃ~©O¡A¬O¤£¬O¤w¸g¦º¤F¡H
¦pªG¥L¡]¦o¡^¨S¦º¡A®}¾U¤£¤¶·N¿Ë¤â¸Ñ¨M³o¼Ëªº¤H´í¡C³oºØ¤H¡A´N¤£°tºÙ¤§¬°¤H¡C
§ä¤F¤@°é¡A®}¾U¬Ý¨ì¤F´X²~°s©ñ¦b¨¤¸¨¨½¡A¤_¬O¥L«K±NÅx˶i¤F¤w¸g¥ÍùתºÅKÁ稽¡CºÉºÞ¨º¤k«Ä¤w¸g¦º¤F¡A¥i¬O®}¾U«o¤£§Ô¤ß¦oªº¨ÅéÄ~Äò»GÄê¤U¥h¡C
±N¤rÅéÂI¿U¤§«á¡A®}¾U©Ù¥h¤F²´¨¤ªº²\¤ô¡C¤µ¤Ñªº¤@¤Á¡AÅý¥L¤ß¤¤¦³¤F§ó²`ªº·P®©¡C¤H¡Aªº½Tn¤ñ¨S¦³´¼¼zªº³à¤rn¥i©Èªº¦h¡C
Ãö¤Wªù¤§«á¡A®}¾U´ÂµÛ³Ì«á¤@Ó·|ij«Ç¨«¥h¡C
¤ß¤¤¥j©Çªº·Pı¨Ì¦s¦b¡A³oÅý®}¾U¤ß¤¤¤´Â¤£¦w¡C¥L¤£ª¾¹D¡A¦b³Ì«á¤@Ó·|ij«Ç¨½·|¹J¨ì¤°»ò¡A¦³¨S¦³¦MÀI¡H
²`§l¤F¤@¤f®ð¡A®}¾U¬Ý¤F¤@²´·|ij«ÇªºÅKªù¡C
¬d¬Ý¹L³o´É¼Ó¨½ªº©Ò¦³¿ì¤½«Ç¥H¤Î·|ij«Ç¡A¥þ³£¬O¥Ñ¤ì¨îªºªù¡A¥i°ß¿W³o¤@¶¡¥Îªº¬OÅKªù¡C
¥j©Ç¡A¤@ºØ»¡¤£¥Xªº¥j©Ç¡C
®}¾U¤£ª¾¹D¡A³o¨½ªù¨½·|¦³¤°»ò¡C
µS¿Ý¤F¤@·|¡A®}¾U§â¥Ø¥ú§ë¨ì¤F¤@®Çªº®ø¨¾©ò¤W¡C
¤ù¨è¤§«á¡A¥L¤â¨½´¤µÛ¬õ¦âªº®ø¨¾©ò¡A´ÂµÛªù¤WªºÅKÂê¥Î¤Oªº¯{¥h¡C³o¹Dªù¬O¤H¦b¥~±Âê°_¨Óªº¡A«Ü¦³¥i¯à¬O¨ºÓ¦Y¤H¤H´íÂê°_¨Óªº¡C¤£µMªº¸Ü¡A¥L¤£¥i¯à¨S¦³¶}¹L³o¹Dªù¡C
²¦³º½×¨¾±s¤O¡A³oÓ·|«Çij¬O³Ì±jªº¡C
¥Î¤Oªº¯{¤F´X³q¡A®}¾U§âÅKªù¤WªºªùÂêµ¹¯{¶}¤F¡C
´¤ºò¤Fºj¡A®}¾U²rªº¿å¶}¤FÅKªù¡C
Ëé¡I
¤@Án¨IÅT¡AÅKªù««ªº¼²¨ì¤FÀð¤W¡A±N¨½±ªºªÅ¶¡¼ÉÅS¦b¤F®}¾Uªº±«e¡C
¦b¥Lªº±«e¡A¬O¤@Ó¥¨¤jªºªÅ¶¡¡A¨½±º}¯B¤@Ó¥¨¤jªº¥ú²y¡C
¤@ºØ¥X¤£¥Xªº©Ç²§·P¡A®}¾Uı±o¦Û¤v¦ü¥G¨£¹L³oªF¦è¡A¦ý¤S¤£°O±o¨ãÅé¬O¦bþ¨½¨£¹L¥¦¡C
¤£¹ï¡A¬O¥¦¡A¬O¦b©ü°g«e¨£¨ìªº¨ºÓªF¦è¡I
®}¾UÅå©I°_¨Ó¡A±aÓ¤H³£§b¦í¤F¡C
¨º¤Ñ¡A¤@Áû¹k¥Û°¸¨¤§«á¡A®}¾U¶]¨ìµ¡¤f´N¬Ý¨ì¤F¥¨¤jªº¥ú«G¡C¦b¨º¥ú«G¤§¤¤¡A´N¦sµÛ¤@Áû¥ú«Gªº¶ê²y¡A²yÅ鲤·L¦³¨Çµo¬õ¡A¤£¥¿¬O¦Û¤v±«eªº³o¤@ӶܡH
®}¾U¤@ª½ÃhºÃ¡A¦Û¤vªºµø¤O¤§©Ò¥HÅܱo»P±`¤H¤£¦P´N¬O»P¨º¥Õ¥ú¦³¨Ç¦y¨t¡C
ºCºCªº¡A®}¾U´ÂµÛ¨º¥ú²y¨«¥h¡C
¬ðµM¶¡¡A¥ú¨~¤jº¦¡A®}¾Uªº²´´Ø¤£¥Ñªº³¬¤F°_¨Ó¡A¦]¬°¨º¥ú¨~¹ê¦b¬O¤Ó¨ë²´¤F¡C
µ¥¨ì¥L·Pı¨ì¥ú¨~·t²H¤U¥h®É¡A¥L¤~ºCºCªº¸C¶}¤F²´´Ø¡A¦Ó¥L±«eªº¥ú²y¤w¸g¤£ª¾©ÒÂܤF¡A¦n¹³±q¨Ó¨S¦³¦s¦b¹L¤@¼Ë¡C
³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H
®}¾U¦³¨ÇÃj¤F¡Aè¤~ÁÙ©ú©ú¬Ý¨ì¨ºÓ¥ú²y¡A¥i¬O¤@¯w²´ªº¥\¤Ò«o®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C
¯¸¦b¨«´Y¨½¡A®}¾U¬ðµM·Pı¤º¤ß¤@¤ù²»©M¡A¦A¤]¨S¦³¤F¦b¼Ó¤U®Éªº¨ººØ®£Äß·Pı¡C¥i¬O¡A³o¤@¤Á¯uªº¬O¦]¬°¨ºÓ©_©Çªº¥ú²y¶Ü¡A¥¦¨s³º¬O¤°»ò¡A¬°¤°»ò·|¦b¨ºÓ©Ð¶¡¨½¡C
¦pªG¦Û¤v¾Ö¦³¤F¯«©_ªºµø¤O¬O¦]¬°¨ºÓ¥ú²y¡A¨º»ò§â³oÓ¥ú²y§Ë¶i©Ð¶¡¨½ªº¤H©O¡A¥L¤S¾Ö¦³¤F¤°»ò¼Ëªº¤O¶q¡A¨s³º¦º¨S¦º¡H
¤@ÓӺôb½L½õ¦b®}¾Uªº¸£®ü¤§¤¤¡AÅý¥L¦³¨Ç²V¶Ã°_¨Ó¡C
¡u¶¤ªø¡A¶¤ªø¡A¥ĻäµÛºj¼u«Ç¤F¡AÅý§A§ÖÂI¹L¥h¡C¡v
¼Ó¤U¶Ç¨Ó¤F±i¦BªºÁnµ¡A¹y®ÉÅý®}¾U¦^¹L¯«¨Ó¡C
±aµÛ¥L̤TÓ¡A®}¾U´N´ÂµÛ¼Ó¤U¶]¥h¡C
ºj¼u«Ç¦ì¤_¤½¦w¤j¼Ó¤º°¼ªº¤p°|¤l¡A¨½±¦³¤@®y¥|¼h¼Ó°ªªº«Ø¿v¡A¦Óºj«Ç»P¼uÃīǤÀ§O¦b¤G¼Ó»P¤T¼Ó¡C
¨â¦WªZĵ¯¸¦b¼Ó±è¤f¦uµÛ¡A¸T¤î¥ô¦ó¤H¶i¤J¤j¼Ó¡C³o¬O¤§«e®}¾U¥æ«Ý¦nªº¡A¤@©w¤£¯àÅý°£¤FªZĵ¤§¥~ªº¤H±µªñºj¼u«Ç¡C
¡u·|¶}¨®ªº¥h§Ë¨®¤l¹L¨Ó¡A¦³´X½øºâ´X½ø¡I¡v®}¾U¦[³Ü¤F¤@Án¡A¤j®a¥ß°¨¦æ°Ê°_¨Ó¡C¤j°|¨½ì¨Ó´N¬O°±¨®ªº¦a¤è¡A©Ò¥H¥|¤Ó¤H´N¨R¹L¥h§Ë¨®¤l¥h¤F¡C
¡u§A¦uµÛ¡A§A¸ò§Ú¤W¨Ó¡C¡v®}¾U«üµÛ¨ä¤¤¤@ÓªZĵ¡AµM«á±aµÛ¥t¤@Óª½±µ´Â¤G¼Ó¨R¥h¡C
¤G¼Ó¬Oºj«Ç¡A¥~±ªºÅKÂê¤w¸g³Q§Ë¶}¤F¡A¤£¹L¶}ªù¶i¥h«o¬O¤@¹D«p«pªºÅKªù¡A¥i¯à¬O·íªìªº¤H¨S¨Ó±o¤Î¥´¶}¡C
¶O¤F¤@¨Ç¥\¤Ò¡A®}¾U²×¤_¥´¶}¤FÅKªù¡A¬Ý¨ì¤F¤Ó¬[¤l¡A¬[¤l¤W±Â\º¡¤FªZ¾¹¡C
®}¾U¨S¦³·Q¨ì¡Aºj«Ç³ºµM¦³¨â¹Dªù¡A¤£¹L³£³Q±i¿Aµ¹¯{¶}¤F¡C
¬ÝµÛ¬[¤l¤Wªººj±ñ¡A®}¾U²´´Ø³£«G¤F¡C
54¡B64ªº¤âºj¦U¦³¤T¤Q´X§â¡A§ó¦³¤G¤Q®¼79¦¡¨R¾Wºj¡Aªñ¤T¤Q®¼95¬ðÀ»¨Bºj¡C¤£¹L§l¤Þ®}¾Uªº¬O¨âӨñƦb¤@°_ªº¾T½c¡C
¡u³o¨½±¬O¤£¬Oª®À»¨Bºj¡H¡v®}¾U¼ÒµÛ¾T½c¡A°Ý¥¿¦b§âºj¸Ë¶iè¤~®}¾U¸Ë½b¤äªº³U¤l¨½ªº±i¿A¡C
¡u¨S¿ù¡A¬O88ª®¡C¡v¸òµÛ®}¾Uªº¨º¦WªZĵ¤@²´´N»{¥X¨Ó¨º¸Ëºjªº½c¤l¡A«K¦^µª¤F¤@¥y¡C
³o¨½ªººj¤ä»·»·¶W¹L¤F®}¾Uªº¹wp¡A¥L¤]¨S¦³·Q¨ì³o¨½±³ºµM¦³³o»ò¦hªººj¡A¦Ó¥B¬Ý¤W¥h³£¬O««¬¤õ¾¹¡A¦³¤F³o¨Çºj¤ä¡A¨ºªZĵªº¹ê¤O¤S±o¤W¤@Ó¥x¶¥¤F¡C
¥u¬O¤£ª¾¹D¡A¼Ó¤Wªº¼uÃīǦ³¦h¤Ö¼uÃÄ¡A¦pªG¨¬°÷ªº¸Ü¤j®a´N¥i¥H¤£¥Î¾á¤ß¨S¦³¤l¼u¦Ó¬ÙµÛ¥Î¤F¡C²¦³º²{¦b¥i¬O¨S¦³«áÄò¨Ñµ¹¤F¡A¤Ö¤F¤@ªT¤l¼u´N¤Ö¤F¤@ªT¡A¤£·|¦A¦³¸É¥R¤F¡C
¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥L̯àºÉ¶q¸`¬Ù´NºÉ¶q¸`¬Ù¡Cn¬O¤l¼u°÷¦hªº¸Ü¡A´N¤£¥Î¨º»òáàªù¤F¡A¹J¤W¤jªiªº³à¤r¤]¥i¥H©ñ¤ßªº¶}ºj¡C
¡u¦n¤F¡A§Ú̧ÖÂI§âºj¸Ë¨ì½c¤l¨½«Ê¦n¡AµM«á¦A¥h§Ë¤l¼u¡Cºj»P¤l¼un¤À¶}¹B¡A³o¼Ë´Nºâ¥Ļ˨«¨ä¤¤¤@¨Ç¤]¨S¥Î¡C¡v»¡µÛ¡A¥L̨âÓ¤H´N¦£¬¡°_¨Ó¡A±N¤@¥u¥uºj±q¬[¤l¤W®³¤U¨Ó¡A¸Ë¦b¤ì½c¤l¨½ÀY¡C
¼Ó¤UªºÁnµ¶V¨Ó¶V¤j¡A¦ü¥G¦bª§§nµÛ·Qn¤W¨Ó¡C
¹ï¤_¥L̪º¨ºÂI¤ß«ä¡A®}¾U¦ÛµM¤F¸Ñ¡C¤£¹L¦³¤H¦uµÛ¡A¥L̤]¶Ã¤£°_¨Ó¡A¤]¤£´±¶Ã¡C