¥P¸¬ ³¹¤E¤G Âø¦âµëÀs

§@ªÌ ¡J ¬y®öªºµðÁ°

µJ­¸§v±o¤J°g¤@´N¯º¹D¡A³o¦ì«i´±±N­x¤]ºâ¬O¦³¨Ç¥\³Òªº¡A¨º²Ä¤»Às¤ý«ç¤£©ÀµÛ¥Lªº¥»¨Æ¡H³oÂI¤p¨Æ¨à¡A¤]°Ê¦p¦¹¤z

¤à¡H¡v¨ºµ£¤l¯º¹D¡J¡u§Ú­ÌªF«Vªº¤C¦ìÀs¤ý³£¬O¤j¦³¯«³q¤§½ú¡A©M¤W¥j¯«Å]ªºªk¤O¤]¬Û®tµL´X¡A¨º«i±Ð±N­xÁöµM¦³¨Ç¥»

»â¡A¦b²Ä¤»Às¤ý²´¨½ÁÙ¤£¬O¦pÄúÃƤ@¯ë¡H¡vµJ­¸¤@·Q¡A«K¹D¤F¤@¥y¡J¡u¤]¬O¡D¡v¶}¤ÑÃã¦a«K¦³³Ð¥@¤C°Ä¡A¤EºØ¯uÀs¤G

³o¤CÀY°Ä³¾¬Ò¿W¤@µL¤G¡A¤Ñ¦a¶¡«K¨S¦³²Ä¤KÀY¡u°Ä³¾¡A¡A¡C¦ý¬O¤EºØ¯uÀs¨C¤@ºØ«K¬O¤@¤j±Ú¸s¤G¨º¶ÂÀs¥È­ß¡A¤ÛÀs

¤¸®õ¬Ò¬O¤@±Ú¤§ªø¡C«K¦p¶Ç¤U¤F¯u¤@»Õ¹D²Îªº«V¥~¤E¤j´²¥P¤§¤@ªº¶ÀÀs¯u¤H¡A¤]¬OÀs±Ú¤¤¤H¡A¥Õ¶}¤Ñ²¶¦a°_«K¬O¶ÀÀs¤@±Ú

ªº¤ýªÌ¡A¥u¬O¥L«á¨Ó¤S¾Ç¤F¹D®a¡AÅ]ªùªº´XºØ¯«³q¡A«K¿pÅý¤F±Úªø¤§¦ì¡A¥h°µ¥Lªº¶ÀÀs¯u¤H¤F¡C

Å]ªù¤¤¤T¤Q¤»¯u¶Ç¤¤ªº¶Â¤ô¯uªk¡A«K¬O¥H¤W¥j¶ÂÀs¥È­ß¬°©v¬y¡A³Ð¥X¨ÓªºµL¤W**¡C´¶³qÀs±Ú¨è¯à¹Ø¦Ü¸U·³¡A­Y¬O¦³­×

·Ò¡A¹Ø¤¸ÁÙ¯à¼Wªø¡A¤£®ø»¡¶ÂÀs¥È­ß¡A´N¬OªF«V¤CÀs¤ý¤§ÄÝ¡A¤]¤w¸g¯à°÷ªø¥Í¤£¦Ñ¡A¾Ö¦³»õ¸U¸ü¤£¦ºªº«äªø¥Í©R¡C

µJ­¸§v¤F¤@¨ÇªF«VÀs±Úªº¯µ¨¯¡A©¿µM·Q°_³o³¡Å]ªùªk³Z¡A¤ß¤¤²¤°µ¤ñ¸û¡A¦ü¥G¤S¦³»â±à¡C¹õµM¶¡¸£«V¤¤ÆF¥ú¤@°{¡AµJ

­¸©¿µM·Q¹D¡J¡u§Ú­×·Ò¶Â¤ô¯uªk²Ä¤T¼h¡A­n¾®½m¥XÀs¨­ªºÂ¬¥Þ¨Ó¡A«o­WµLªkªù¡C«ç§ê¨ü·Q¨ì¥h§ä¤@±øÀsºØ¨Ó±´¨s¡HÀs±Ú©M

¤H±ÚªºÂ¬¥Þ¤£¦P¡A§ÚµLªk§â¹D®a¾®½m¬¥Þ¤§ªk¡A¥Î¦b­×·Ò¶Â¤ô¯uªk¤W­±¡A¦ý¬OÆ[¼¯¤@±ø¯uÀsªºÅéºA¡A°Z¤£¬O¤@¤Á¬Òªï

¤b¦Ó¸Ñ¤T­Y¬O¶Â¤ô¯uªk¯à§¨¯}²Ä¤T¼h¡A»¡¤£©w§Ú¤]¯àº½¼¯¨ì·P±à¤Ñ¦a¤§¾÷ªº«´¾÷¡A¨ì®É­Ô§â¤Ñªe¥¿ªk¤]¤@Á|§¨¯}¡C¡vµJ

­¸¥¿¥Õ¨I«ä¡A«o§v¨ì«V­±¤W¼R§q¤§¦N¶Vµoªº¤j¤F¡A¤ßÀY¤]¦³¨Ç¦n©_¡A«¢»ñ¨à°Ý¤F¤@¥y¡J¡uµJ­¸¥ý¥Í¡A§Ú­Ì¥h¬Ý¬Ý³o¦ì

«i±Ð±N­x¦p¦ó¡H¡vµJ­¸¯º²¤¡A¦ù¤â¤@«ü¡A§â³¾¶³°Â©Û¤F¥X¨Ó¤G¤@¹Î³¾¶³°_¥Õ¨¬¤U¡A¦«µÛ¨â¤H¥T¥T­¸°_¡A³s¨º¤@®à¤l°s

®u¤]¤@¨Ã«Ò«´¤Q¡A¤»³o¶}¤@§ó·s§Ö¤â¤w¸g»á¦³¥P®a®ð¶H»ñ¨àªk¤O¤ñµJ­¸¤×°ª¡A¥u¬O¦bµJ­¸­±«e¡A¦o±q¤£³õÄ£¡CµJ­¸¤]ª¾¹D³o¤k«Ä¨à¬O

ªy´H¯}¤F¥Õ¤v¡A¦]¦¹¤@Á|¤@°Ê¥u¬OÀH·N¦Ó¬°¡A¨ÃµL»´¯B¤§ºA¡C¥u³o¤@¤â²¤¦³³õÄ£¡A¦ý²¦³º³o¬O«V¥~¡A¯[²y«V¥«¤¤ªº«V

±Ú§¯¦J¡A®Çªù´²­×¤£¤Ö¡A¤]¤£¨£±o«ç»ò§¨¥X¡C

µJ­¸©M»ñ¨à§â¯F®à®¶¨ì¤F¤Ñ¤W¡A®Õ¥Ø»·²·¡AªGµM¨£¨ì«V­±¤W¦³¤@±øÂø¦â¯¾Às¡A³qÅ鱡¦Ç¡A´³´³ÂIÂI¡AÁÙ¦³¤@°é¬õ¾Ä¯¾

¸ô¡A§Î¶H»]¬O«Â²r¡C³oÀYÂø¦â¯¾Às¤£¦íªº¼Q«ã©H­ý¡A¤@ªÑ¤£©}¤§®ð¡A¶ÆµM¨R¤Ñ¡C¦b³o±øÂø¦â¯¾Àsªº¨­¤g¡A¦³¤@±ø

²Ê¤jªº**ÂêÃì¡A±q¥Lªº¯á¼Î°©¤W¬ï¤F¶i¥h¡A³ò¶¤F¦n¦h¥`¡A§â¥Lªº¤O®ð¨c,ÁaµM¦³´½¤Ñªº¯«³q¡A¤]¥u¯à©H­ý

¦Ó¤w¡C

¦³¤@¶¤¤h§L¡A¬Ò¥Í±o½¼ÀY¤H¨­¡A¤â«ù¤@¹ï¨âªÑµu¿û¸q¡A¨­¤W»\¥ÒÂA©ú¡A½ñ®ö¦Ó¦æ¡AºÞ§ôµÛ¨ºÀYÂø¦âµëÀs¡A¬°­ºªº¤@

¦W½¼±N­x³k°ª®ð©ù¡A¤£¦íªº³Ü½|¹D¡J¡u§AÁÙ¥s¨Ç¤°»ò¡H¤@¦ì¥Õ¤vÁÙ¬O¤G«~ªº«i±Ð±N­x»ò¡H«Ý·|©ñ¦b©ç½æ·|¤W¡A­n¬O¹J¤W­Ó

¤¿¬½ªº¥P®a¡A´N§â§A¿ý¥Ö©âµ¬¤F¥h¡C¨è¡Aºâ§A¹B¹D¦n¡A¹M¤W­Ó¨}µ½ªº¡A¤]­n·í°µ®a¥£¡A¦A¤]¥X¤£±oÀY¡C§A§d­úÀü

²´¡A§A¬°¤W­·®É¦p¦ó¹ï«Ý«¥®a¡A«¥®a«K¦p¦ó«Ý§A¡A³o¥i¤£¬O§Ú½¼¤G­¦¨èÁ¡¡A¤@¤Á¬Ò¬O§A¥Õ¨úÀq©À¡v¨ºÀYÂø¦âµëÀs²´¤¤

¼Q«ã¡A¤@¤f²u¤ú«rªº¹ÇÄ×¹ÇÄ׶ÃÅT¡A¥u¬O¥L³Q¥}Às¯Á¨î¦í¤F¤@¨­¥»»â¡A´N³s·Q­n¶}¤f»¡¸Ü¤]¤£¯à¡C­Y¤£¬O¥É¤Ó¤l­n·Q­n

½æ¥¦¤@­Ó¦n»ù¾Ô¡A³o·|¨à¤w¸g¼o¤F¥Lªº¼Æ¦Ê¦~­×¬°¡A¶¬O¦p¦¹¦bÀs®c¯µ¨îªk¾¹¦]Às¯Áªº³S±o¤U¡A¥L¤]µL¯à¬°¤O¡A«K¥u

¯à¨ü¤F³o½¼±N­xªº³Ü½|¡C

µJ­¸§v¤F¨º¦ì½¼±N­xªº¸Ü¡A·t·t·n·nÀY¡A·Q°_¦b¯ð¤Ò¤lªù¤U´¿¨ü¹Lªº±Ð»£¡C

¦³¨Ç¤HÁ`¥H¬°­è¡D±j«K¦n¡A«o¤£ª¾¤@¨ý³x±j¡A®{¥Õ¶§­è©ö§é½}¤F¤G¤£ªÖ§Ô¤@®É¡A«D­n§â¥Õ¤vªºµÊ®ðµo¤F¡AµM«á´N­n¨ü¤@

¥@ªº©c©}¡A©Ó¨üªº¼h°d¤ñ«e­n¦h¤Q­¿¡A¦h¦Ê­¿¡A¨º¬O¨Dºa¤Ï°d¡C¬G¦Ó¥j¦³¦W¡u¡J¡u¤Ø¹Ò¤§¼h¡A¥H³N«H¤]¤TÀs³D¤§

îh¡A¤é¦s¨­¤]¤G¡v¦b¥¢·N®É¯à§Ô­@¡A¦b±o§Ó®É¯à¤j¤z¤@µf¡C

©Ò¿×¤j¤V¤Ò¹ç¦º¤£©}¡A¨º¬O¬°¤F²H¤Ñ¤j¸q¡Aµ´¤£¯à¦±µ¢ªº§g¤l¥¿¹D¡A«o¤£¬O¨Æ¨Æ³£­nª§¥ý¡C³oÀYÂø¦âµëÀsµÊ®ð¦p¦¹¤§¤j

©wµM¬O¤@ÂI¤p¡A¨Æ¤]¤£µ¢½èºÃ¡A¨Æ¨Æ³£­nª§¤W­·¡A¬G¦Ó­n¨ü³o¯ë©}°d¡C

µJ­¸ÁöµM¤£ª¾Às©xªº³W¯x¡A¦ý¤]ª¾¹D¦ü³oÂø¦âµëÀs¤@Åì¥Ò¤£°÷µØ¬ü¡A¤Hª«¤£°÷«T®Ô¡A¬Ý¥LµÊ®ðļ¯P¡A½Í¸­·Q¨pºcµL­·¶®

¥ú¬O½æ¬Û´N¤£­p¦n¤GÁÙ¤£À´±o¯à©~¯à¦ù¤§¹D¡A¦ü¥G¹ï«Ý¤U®h¤]µL«ä¸q¡A¨º¤U³õ´N¯u­Ó¬O«D²Y²D¤£¥i¤F¡C

ªF«VÀs±Ú´xºÞ«V°ì¡A¤£ª¾¦³´X¸U¦~¤F¡AÁaµM´X¦ìÀs¤ýÀyºë¥Ø©É¡A¦ý¾i¤Uªº«Ò¤ýÅv³N¤]«D¦P¤p¥i¡A¥uªy¤ñ¤H¶¡«Ò¤ý³W¯x

ÁÙ¤j¤Q­¿¡C¤H¶¡«Ò¤ý©ÎªÌÁÙ¹ï¯à¤zªº¦Ú¤lÀuµ¢¤@¨Ç¡A¤¹³\¯à«O¦í¥L­Ì¦¿¤sªº²r±NÊeÀm¤£¹¥¡A¦ýÀs©x¤¤¯«³q³Ì¤j¡A¥»»â³Ì

±jªº«K¬O¤CÀYÀs¤ý¡A­þ¨½ÁÙ·|µ¢±o³o¯ë©~¥\¥Õ·Lªº¦Ú¤l¡HÂण¦p¦b¤¤¤g°µ¤@­Ó¤Q«~ªº¥~©xÁÙ¥Õ¦b¨Ç¡C

¤£¹L³oÀYÂø¦â¿NÀs¦p¦¹¼É¯P¡A­Ë¬OÅýµJ­¸¤Q¤À±È½à¡A°Ê¤F°Ê©ÀÀY¡A¤ß¹D¡J¡u¤£ª¾³o¦ì«i¼Ä±N­x°â»ù´X¦ó¡A­Y¬O§Ú¯à¶R

ªº¤U¨Ó¡A¨è¤£§«¦¬¤F¡C¬Ý¥Lªº¥»»â¦ü¥GµS¦b¿W²´¤ô³D§L¦Ñ¤ý¤§¤W¡A¦¹µf¥X«V¡A¥²¬O¤@±o¤OÁu§U¡C¡v¨º¦ì½¼¤G­¦¡A

½¼±N­x©ã¤F³o±ø¿NÀs¨ì¤F¦Ê¹ï³õ¡A«K¦³¤@¹ïµ£¤l¥X¤â¡A¥Î­Ó«Cªáªº¤ô¬û¡A¯æ¤F¥b¬ûªº«V¤ô¡A§â¨º±øÂø¦â¯¾Às¦¬¤F¶i¥h¡C

¥»¨Ó³o±ø¹ÒÀsªø¦³¼Æ¨½¡A²Ê§§³B¦³¼ô¤H¦X©ê¡A¦ý¬O³Q³o­Ó±¡ªá¤ô¬û¤@¦¬¶i¥h¡A«KÁY¤p¤F¦Ê­¿¡C¨º¦ì½¼±N­x½¼¤G­¦¤@±´¤â

¦¬¤F¥}Às¯Á¡A«ý¤F«ý¤â¡A±¼ÀY«K¨«¡CÁöµM¥¢¥h¤F§ô³Å¡A¶¤´_¤F¥Õ¥Ñ¡A¦ý¬O¨ºÀYÂø¦â·´Às¥u¯à¦b¤ô¬û¤¤¼³ÄË¡AµJ¦¸ºc

ÅD¤£¥X¨Ó¡AÅãµM³o­Ó«Cªá¤ô¬û¤]¬O¤@¥óÃø±oªºªk¾¹¡C

¦Ê¬Ã§{¤¤¥Õ¦³¯à¤H¦b¥D«ù¡A¤u¨è´N¦³¼Æ¦Êµ£¤l¨Ó¥h¬ï®Õ¡A¦V½Ñ¦ìµ¢¤Hª¯°Ý¡A¥i­n°Ñ»P¬f½æ¡A¥u­n¦³·N¡A²a¤Ç«Å¤l«K·|

°e¤W¤@»\±¡¤ô¡A±¡¤ô¤¤¬M¥X¤F¨º±øÂø¦â¹ÒÀsªº¼v¤l¡A¦b¨½­±­¸ÄË¡AÅãµM¬O¤@ºØ¶Ç¼vªºªk³N¡A¤Q¤À©_§®¡CµJ­¸¨£ª¬¤]ÅU

¤F³¾¶³°Â¡A¸¨¦^¤F­ì³B¡AªGµM¤]¦³µ£¤l¤W¨Ó°Ý¥L¡CµJ­¸¤]¥I¤F¤@ÅÛ±¡¤ô¡A¤£¤[´N¦³¤H®Ô®Ô¥XÁn¡AÁöµM¤£ª¾¨­¦b¦ó³B¡A

«oÅý¦Ê¹ï³Xªº¦Ê§E¿´«V²î¤Wªºµ¢¤H¤H¤H±o»D¡C¡v²{¦³Às®c¯w¹uªº¥}¥Ç¤@¦W¡A­ì¦Wµë¤Q¤O¡E´¿¬°Às©x¤G«~«i¯ë±N­x¡A¤¦

¦¨²Ä¤T«~¡A½Ñ¦ì¥iÄ@¥X»ù¡H¡v·í¤U´N¦³¤H³Û¥X¤F¶Àª÷¤Q¸U¨âªº»ù®æ¡A¤ù¨è«á«K¦³¤H¥[¤F©ú¯]¦ÊÁû¡A²a¤Ç±öµ¢¬Ò´I¬â°ê

¤f®ð¤@­Ó­Ó³£»¨®ðªº´½¤H¡A¤£¹L¤ù¨è¨è§â»ù®æ©ï¨ì¤F¤Ñ»ù¡CµJ­¸©Q¤F©Q¦Þ¡A¹ï»ñ¨à»¡¹D¡J³o¨Ç¤H²ª½¤£®³¶¼·í¾Ô

¨Ï¹Â¡A§Ú¥Õ°Ý¤]¦³¨Ç¨­®a¡A«o¤]¶}¤£¥X¨Ó³o¯ë¤f®ð¡C¡v»ñ¨à¯º¹D¡J¡u³oºâ±o¤°»ò¡HÁÙ¬O³o±ø¹ÒÀs¥u¦³«i¤O¡AÅì¥ÒÂø

¦â¡A¤£µM(1*¢µ*¢ó*x*s¤p»¡ºô¤â¾÷¯¸wa^p.1^¢µ^¢ó£qs.¢ë¡³ÈA)§A¤~¬Ý¨ì¡A¤°»ò¥s°µ¤Ñ»ù¡C

³oÀY³DÀsÁöµM­×¬°¤£¿ù¡A¦ý¨ì¤F³o­Ó¦a¨B¡A¤]´N°¢¨ìÀY¤F¡C¡vªGµM¹L¤£¦h¤[¡A¥s»ù¤H«K¨S¤F¡A¤£¹L¨º³Ì«áªº»ù®æ¤]

¨¬¥H´½¤H¡A¨º³Ì«á¶}¤fªº³ø¤Wªº«o¬O«V¥~¤@®y®q°ê¡A¦³¤C¤K¸U¤H¤f¡A¨C¦~ªºª«²£¥uªy©èªº¤W¤¤¤g¤j­ð¨C¦~ªº¦Ê¤À¤§¤@ªºµS

¦¬¡C

µJ­¸·n¤F·nÀY¡A³Û¹L¤F¤@¦ìµ£¤l°Ý¹D¡J¡u§Ú¦³´X¥ó§L¬°¡A´X¶ô´HÅK¡A´X¯»¤¦ÃÄ¡A§AÀ°§Ú¥h°Ý°Ý¥»³BªººÞ¨Æ¡A­È±o¤°

»ò»ù®æ¡C¡v¨ºµ£¤l±o¤FµJ­¸ªºÅñ©J¡A¤ù¨è´N½Ð¨Ó¤F¤@¦ìÂׯ««T®ÔªºÅª®Ñ¤H¡A¥bÂI¤]µL°Ó¸ê®ð®§¡CµJ­¸¸ò³o¦ì¥s°µ¿P

¼ã¥Íªº¦Ê¬Ã§{ºÞ¨Æ²á¤F´X¥y¡A¤~ª¾¥LªGµM¬O¤@¦ì¤j­ðªºÅª®Ñ¤H¡A¦]¬°¬ì¦Ò¤£¦¨¡A´N¨Ó«V¥~°µ¥Í·N¡A¹M¤W­·¼É½¤F²î¡A

µ¹³Q¦Ê¹ï³õ²î¶¤°_°_¡A¨£¥L»á¦³¤~¾Ç¡A´N¯d¤F¨Ó°µºÞ¨Æ¡C

½©¦¸¥Í§v¤FµJ­¸ªº³ø»ù¡A¨I§u¤F¤@·|¡A¤S¦^¥h°Ý¤F¤H¡A³o¤~¹ïµJ­¸»¡¹D¡J¡u¥ý¥Í©Ò°â¤§ª«¡A¦Ê¹ï³X¤£´±¦ô»ù¡A­Y¬O

·S©w­n¦b¦Ê¬Ã§{¥X°â¡A§Ú­Ì¤]¥u¯à´N§C¤F¨«¡A©|¤£¨¬¨º¦ì¯¾¤Q¤O±N­xªº¨­»ù¡C¡vµJ­¸¤â¤¤­È»ùªº´N¬O³o¨ÇªF¦è¡A§v»¡

ÁÙ¤£°÷¡AÁöµM¤ß¤¤²¤¥m¡A«o¤]´N¤£·Q¤F¡C

½©¦¸¥Í«o¬O­Ó¦³²´¤Oªº¡A¨£µJ­¸¯«ºA¥iÂy¡A«K¥^¥^¥h¤F¡A¹L¤£¦h¤[¨èJ¦^¨Ó»¡¹D¡J¡u³o¦ì¥ý¥Í¡A§Ú­è¥h°Ý¹L¤G¨º¦ì¬f

¤U¤F¿N¤Q¤O±N­xªº«Vµ¢¡A§v»¡·S¬O¤@¦ì¦³¹D³Nªº¤H¡AÄ@·N§â³oÀY¯¾Às³Î·R¡A¥u¨D·SÀ°ªû¸ò¤H¤æ¤@³õªk¡D¡vµJ­¸§v¤FÅεM¤@¯º¹D¡J¡u¥L¦³³oÀY¹ÒÀs¡A¸ò¤°»ò¤H¤æªkÁÙ¤£¯àĹ¡H³o±øµëÀs±N­x¥´¤£Ä¹ªº¡A§Ú¤]¤@©w¥´¤£¹L¡A¦¹¨ÆÁÙ¬O½}¤F¡A¦hÁÂ

½©«V¥Í¨¥¨Æ¦Ì¦^©b¨«¡C¡v§v±oµJ­¸©Úµ´¡A¿P¼ã¥Í©M®ð¤@¯º¡A«ý¤â§iÃã¡A¤£¤ù¨è¤S¦^¤F¨Ó¡A§CÁn»¡¹D¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¥P¸¬³Ì·s³¹¸` | ¥P¸¬¥þ¤å¾\Ū | ¥P¸¬¥þ¶°¾\Ū