§ó·s®É¶¡¡J2012-08-06
¡u·Ç³Æ¤°»ò¡H¡v¤ý¸±j¦Û«ö±Ì¦í¤º¤ß¤¤ªº¸Ò²§¡A¥X¨¥°Ý¹D¡C
ÁöµM¡A¯¸¦b¦Û¤v²´«eªº³oÓ¤H¡A¤ý¸´±¹ïµÛ»A¨à©Ð¶¡¨½¨º¥u¯S¤j¸¹ªº¤pÒFºµµo»}¡J¦Û¤v±q¨Ó´N¨S¦³¨£¹L¡A¦pªG¦Û¤v»¡ÁÀªº¸Ü¡A¥¦´N³Q¤@¤dÓ¹q¿Oªw¬µ¦º¡C
¦ý¤ý¸¬Û«H¡A¨ºÓ©M¦Û¤vªø±o¤@¼Ò¤@¼Ëªº¦ÛºÙ¬O°aÁÕ¶À«Òªº¤H¡A¬Oµ´¹ï¤£·|®`¦Û¤vªº¡C
³oºØ·Pı«Ü©_©Ç¡A¦pªG¯unÅý¥L¥h¸ÑÄÀªº¸Ü¡A¥L¤]¸ÑÄÀ¤£¥X¨Ó¡A¥i¬O¡A±¹ïµÛ³oÓ¤H¡A¤ý¸«o¹ï¨ä¦³µÛ¤@ºØª¼¥Øªº¦Û«H¡C
¡u¦ÛµM¬O·Ç³ÆÄ~©Ó¥»¬Ó³o¹D¯«ÃѤ§¤¤ªº°O¾Ð©M¶Ç©Ó¡C¡v¨º°aÁջᦳ¨ÇµL©`ªº¹Ä¤F¤f®ð¹D¡J¡uü¡A¥»¬Ó·í¦~»P¨º°E¤×¤@¾Ô¡AÁöÊ¥M²³¯«¤§¤â±N¨ä¸Ý·À¡A¦ý¥»¬Ó«o©ö³Q¨äªº¥»©R¤¸¯«©Ò¶Ë¡A·í®É¡Aµw¨ü¤F°E¤×ªº¤@¬ö¤¬r¶Ê¤ß´x¤§«á¡A¥»¬Ó¤ßª¾¦Û¤vªº¤j¤£¤é§Y¦Ü¡A³v¦b¥»¬Ó¥Í©RÀ±¯dªº³Ì«á®É¨è¡A¥Î¯µªk±N¦Û¨ªº¥»©R¤¸¯«¤Æ¬°¤T»î¤C¾z¡A¨Ï¨ä¹M¥¬¤³°¤Q¬w¡AW«J¥»¬ÓªºÂà¥@¨Ó´M¡C¡v
¡u©`¦ó¡K¡K¡v»¡¨ì³o¨½¡]À³¸Ó¥s°µ°aÁÕ´Ý»î¡^¹y¤F¤@¤U¡A°aÁÕ¤è¤~»¡¹D¡J¡u³o¼Æ¸U¦~¨Ó¡AÁöµM¨C¹j´X¤d¦~¡A«K·|¦³¥»¬Óªº¤@ÓÂà¥@ÆFµ£±o¨ì¥»¬Óªº¶Ç©Ó¡A¦ý¬O³o»ò¦h¦~¹L¥h¤F¡A¨º¨ÇÂà¥@ÆFµ£«o¨S¦³¤@¤H¯à°÷¦¨¥\ÃÒ±o¨ºÂE»X¤j¹D¡C¡v
¡u¨¤«×¹À³U¡K¡K¡v§v¨ì¦¹¡A¤ý¸¥Î¤â«ü¤F«ü¦Û¤vªº»ó¤l¡A¤£´±¸m«Hªº¹ïµÛ°aÁÕ´Ý»î°Ý¤F¤@¥y¡J¡u§A¬O»¡¡A§Ú¯uªº¬O°aÁÕÂà¥@¡H¡v
¨º°aÁÕ´Ý»î½w½wªºÂI¤FÂIÀY¡J¡u¨S¿ù¡A¤è¤~¥»¬Ó»¡¹L¡A¥»¬ÓªºÂà¥@ÆFµ£¨C¹j¼Æ¤d¦~«K·|¥X²{¤@¦¸¡A¨º¬O¦]¬°¥»¬Óªº¯«ÃѦ@¦³¤Q¹D¡A¦Ó¦b§A¨Ó³o¨½¤§«eªº¼Æ¸U¦~¨½¡A¤w¸g³QÂà¥@¤§¤H¿Ä¦X¤F¤EÓ¡A¦Ó§A¡A«K¬O¨º³Ì«á¤@Ó¡A¦Ó¦b§A±o¨ì¤F¥»¬Óªº³Ì²×¶Ç©Ó¥H«á¡A³oÓ¥@¬É¤W¡A«K¦A¤]¨S¦³¤F¤H¬Ó°aÁÕ¡A¦³ªº¥u¬O¤@ÓÆF´¼©|¥¼¶}±Òªº¤½®]°aÁÕ¡C¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¡A¤T¤dÂE»X¤j¹D¤§¤¤¤]¦A¤£·|¦³§Ú¤½®]°aÁÕªº¦s¦b¤F¡C¡v
¬ÝµÛ¦p¦¹´dÆ[ªº°aÁÕ¤H¬Ó¡A¤ý¸¨º¸Ó¦ºªº´lÁô¤§¤ß¤S¶}©l½MÂû*§aªxÀݤF¡J¡uü¡A°aÁզѥS¡A§A¤S¦óW¦p¦¹´dÆ[¡A¬JµM§Ú¤ý¸¯uªº¬O§A³o¤@¥@ªºÂà¥@¡A¨º»ò¡A¥un§A±Nn¶Ç§Úªº³o®M¥\ªk¨S¦³¿ùªº¸Ü¡A§Ú¤@ª½«ö¨ä×·Ò¤U¥h¡A¦±ß¦³¤@¤ÑÁÙ¬O·|Åܦ¨§Aªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¨³BÆF»î¥X¬ª¬ºAªº¤ý¸¡A¬ðµMµo²{¦Û¤vªº¨Âߦn¦ü¦b³Q¥~¬Éªº¬YºØ¥~¤O¨Ï«lªº©Ô§è¤@¯ë¡A¥ª¥k·nÂ\¡C
³o¤@¤U¥i¤£±o¤F¡Aª½ª½§â¤ý¸À~±o¨º¬O»î¤£¦uªÙ¡]³o³£¤°»òµü°Ú³o¬O¡H¡^¤£ª¾©Ò¥Hªº¤ý¸³s¦£°ª©I¡J¡u°aÁզѥS±Ï§Ú¡K¡K¡v
¡u®@¡Aì¨Ó¬O¨º¨âÓ¤p§¯¦b§@©Ç¡C¡v¸Üµè¸¨¡A¥u¨£°aÁմݻ©ï¥ª¤â¡AµêªÅ¥Î¤O¨º»ò¦V¤U¤@À£¡A±i¤f¹D¡J¡u¤£°Ê¦p¤s¡C¡v
¬ðµM¶¡¡A¤ý¸´N·Pı¦Û¤vªº¨Åé´N¦n¨ÏÄé¤F¹]¤@¼ËªºÅ÷¥ß¦b¨º¨½¡A·í¯u¦³ÂI¤£°Ê¦p¤sªº·Pı¡A·í¤U¤ý¸¤£¸T¹ÄªA¹D¡J¡u«e½úªGµM°ª©ú¡A¦p¦¹ªk³N¡A§Y«K©ñ²´¤Ñ¤U¡A¤]·íÄݤW¼¤F¡C¡v
¨º°aÁÕ´Ý»î§v±o¤ý¸ªº®¥ºû¤§»y¡A·í§Y«K¹D¡J¡u¨Ç³\ÀJÂΤp§Þ¦Ó¤w¡A¹êÃøµn¤j¶®¤§°ó¡A¦pªG§A±o¨ì¤F¥»¬Ó¥þ³¡ªº¶Ç©Óªº¸Ü¡A·í¤µ¤Ñ¤U¡A°£¤F¨º¤T¤Q¤T¤Ñ¥~ªº´XӦѮa¥ë¤§¥~¡A·íµL¤H¦A¬O§A¤§¹ï¤â¡C¡v
¡u¦n¤F¡A¤p¤l¡A¥»¬Óªº®É¶¡¤w¸g¤£¦h¤F¡A¶XµÛ¥»¬Óªº³o¤@»îÁÙ¨S¦³§¹¥þ®ø´²¡A§A¥B¥ý¤J©w¡A«Ý¥»¬Ó¬°§AëÛëÙÄé³»¡C¡v¤@»y¥¼²¦¡A°aÁÕ´Ý»î¤wµM¬O±N¤ý¸ªºÂù¸}Ë´£¦Ó°_¡A¦p¦¹³o¯ë¡A¤ý¸¤wµM§Î¦¨¤F¸}¤WÀY¤U¤§¶Õ¡A³o¤@¤U¡A¥i¬O§â¤ý¸§Ëªºª½½|®Q¡C
¡u«y«y¡A§Ú»¡«e½ú¡A«ô¦«§A§O¥Î§Úªº¨ÓÀ£µÛ§ÚªºÀY°Ú¡K¡K¡v¥u´X¤ÀÄÁªº¤u¤Ò¡A¤ý¸ªºÁy¤w¸gÅܦ¨¤FÂæµµ¦â¡A¨º¬O¦]¬°Ãø¨üåxªº¡C
¦¹®Éªº°aÁմݻÂù¤â¦«µÛ¤ý¸ªº¸£³U¡A¬°¨ä¶Ç¥\¡A»D±o¦¹¨¥¡A·í¤U«K¦³´X¤À¤£®®¡A«ç»òªº¡A·P±¡³o¤p¤l¬O¦b³o¥sÞ©O¡H
¡u§Ú»¡¤p¤l¡A§A¥iª¾¹D¥»¬Ó³o¬O¦b¬°§AëÛëÙÄé³»¡A¥@¶¡¤£ª¾¦³¦h¤Ö§¯Å]¬°¤F±o¨ì¥»¬Óªº³o¤@¶Ç©Ó«ë¤£±o±þ©d·I¤l¡A¥i§A³o¤p¤l˦n¡A³ºµMÁÙ´±¥sÞ¡Hó¡A¦b§A«e±ªº¨º¤E¤H¬°¤F±o¨ì³o¤@¶Ç©Ó¡A¥i¬O³y¤F¤£¤Öªº±þh°Ú¡C¡v
°aÁմݻ¥H¬°¹ï¨ä³¯¶D¤F¨ä¤¤¼F®`¡A§iª¾¨ä³o®M¹D¤ßºØÅ]¥\ªkªº¬Ã¶Qµ{«×¡AÁö¤£¦Ü¤_Åý¦Û¤vªº³oӲĤQ¥@Âà¥@¹ï¦Û¤v·P®¦À¹¼w¡A¦ý³Ì¤Ö¤]¤£·|¦A¬°¤F³o¤@ÂI¤p¤pªº©e©}³£¨ü¤£¤Fªº¦a¨B¡A¥i½Öª¾³o¤p¤l¤W¨Ó´N¬O¤@¥y¡J¡u§ÚÈã¡A§A³o¥i¬O¥Î¤p·Ýªº¨ÓÀ£¤p·Ý§Ú¦Û¤vªºÀY°Ú¡C¡vÁ{¤F¡A¤ý¸ÁÙ¨Ó¤F¤@¥y¡J¡u§¾¤F¡A´N³o»òÓ¯}¥\ªk¡A¤p·Ý§Ú¤~¤£¬Û«H·|¦³¶Ì¯Ê·|·m¡A«y«y¡A³o¯S»ò¹ê¦b¬O¤ÓÃø¨ü¤F¡C¡v
¥B»¡¤T§À¤õª°©M«C¡@¬°¤F¹Ü¨º¤ý¸¨¤Wªº¥É¨Ø¦Ó¤æ±oÃøªÙÃø¤À¤§»Ú¡A«o¬ðµMµo²{¦Û¤ý¸ªº¨¤WÁôÁôªº¦V¥~ÄÀ©ñµÛ¤@ºØ¥u¦³¯«¡BÅ]¡B¹D¡A¤T¬É¤§¤H¤~¯à°÷¬Ýªº¨£ªº¶À¥ú¡A³o¤G§¯Áö¤´¥¼×ªº¥¿¹D¡A¦ì¦C¥P¯Z¡A«o¤]ºâ±o¤W¬O¨£¦hÃѼs¡A¦ÛµM¦ÓµMªº¤]©ú¥Õ³oºØ¶À¥ú©Ò¥Nªíªº¬O¤°»ò¡C
¥È¶À¤§®ð¡A¤E¤¦Ü´L°Ú¡C
³o¬O¥u¦³¤@¥N¤H¬Ó¤~¦³¥i¯à´²µo±o¥Xªº¥È¶À¤§®ð¡A¤H¬Ó¬O¤°»ò·§©À¡H
»¡ªº¦n§vÂI¡A¨º¬OÀs¤l¡A¦ý¤ZÀs¤lªÌ¬Ò¤DÀs¤§¤E¤l©Ò¤Æ¡A«¥¥ý¤£½×³o¤E¤l¥»¨ªk¤O¦p¦ó¡A³æ»¡Às¤§«ÂÄY¡A«K¤£¬O¤T§À¤õª°©M«C¡@©Ò¯à°÷»´©ö«_¥Çªº¤Fªº¡C
¦¼°Z¤£ª¾¡AÀs¤§¤@«ã¡A¥|®ü¬Ò¯B¡C
©Ò¥H¡A¤G¤H«K»ô»ô¦¬¤â¡A¤¬¬ÛÆ[±æ¤F°_¨Ó¡K¡K¨}¤[¡AÁÙ¬O¨º¤T§À¤õª°¥ý¶}¤f¹D¡J¡u©f©f¡A¦¹¤H¨Ñ¥È¶À¤§®ð¡A®£¥ç¤£¬O§^µ¥©j©f©Ò¯à´Ý®`ªº¤F¤§¤H¡A¥i¨ºªTªþ¦³°®ðªº¥É¨Ø«o¬O§^µ¥©j©f©Ò¤£±o¤£ª§¤§ª«¡A©f©f§A»¡¡A§^µ¥©j©fÀ³¸Ó¦p¦ó¡H¡v
¨º«C¡@»D¨¥¡A»´¹Ä¤F¤@Án¡A¹D¡J¡uü¡A©j©j°Ú¡A¦ª¾¦p¤µ¡A¤S°Z°Ý·íªì¡A¦p¤µ¤§p¡A¨Ì©f©f¤§¨£¡A§^µ¥©j©f·Q®`ªº¦¹¤H©Ê©R¡A¤w¬OÃø¦pµn¤Ñ¡A¨ì¤£¦p¡K¡K¡v»¡¨ì¤F³o¨½¡A¨º«C¡@¬G·N½æ¤FÓÃö¤l¡A¹D¡J¡u¨ì¤£¦p§^µ¥©j©f¶X¨ä©|¥¼Âà¿ô¡A¥ý±N¨º¥É¨Ø®³¨ì¤â¤¤¡A©f©fÆ[¦¹¤HµL½×¹Dªk©Î¬O¼w¦æ¬Ò¤D¤H¤§¤U«~¡A²D¨ä¤]¥²¤£¬O§^µ¥©j©f¤§¹ï¤â¡A¨ì®É§^µ¥©j©f»·¹P²`¤s¡A¼ç¤ß×·Ò¡K¡K¡v
¨º¤T§À¤õª°¥»´NÁo¼zµL¤ñ¡A»D±o¦¹¨¥¡A·í§Y«K¹D¡J¡u¦p¦¹¡A§^µ¥©j©f«K¥i¥H¶X¨ä©|¥¼×¦¨®ðÔ¤§»Ú¡A¸¤É¦¨¥P¡A¨ì®É¡A§^µ¥©j©f¤wµM¬O¸õ¥X¤T¥~¬É¡A¤£¤J¤¦æ¤¤¡Aóó¡A¨ì®É¡A´½³o¤p¹D¤h´Nºâ¬O»{¥X§^µ¥¡A¥ç¤£¯à±N§^µ¥©j©f«ç¼Ë¡C¡v
»¡¹D±o·N³B¡A³o¤T§À¤õª°¤£¥Ñ±o¤@°}ªº±o·N¡J¡u©f©f¡A§A³o¥D·N¬Æ¦n¡A§A¥Bªþ¦Õ¹L¨Ó¡K¡K¡vÀH§Y¡A¨º¤T§À¤õª°«K¹ï¨º«C¡@¦Õ»y¤F´X¥y¡AÀH«á¡A¤G§¯«K¤ß·Ó¤£«Åªº¯º¤F¡C
¹L¤F¥b®Î¡A¨º«C¡@¦n¦ü©¿µM·Q©ú¥Õ¤F¤°»ò¨Æ±¡¤@¯ë¡AµS¿Ý¹D¡J¡u¥u¬O¡AY³o¥ó¨Æ³Q¥Õ©j©jª¾¹D¤Fªº¸Ü¡K¡K¡v
¡u©È¤°»ò¡K¡K¡v¨º¤T§À¤õª°ÁÙ¥¼µ¥¨º«C¡@§â¸Ü»¡§¹¡A«K·í¥ý¨¥¹D¡J¡u¥un§^µ¥©j©f®³¨ì¤F¨ºªT¥É¨Ø¡A¨Ã³q¹L¦Ê¦~±N¨ä°®ð§¹¥þ§l¦¬¡A¨ì®ÉÔ§^µ¥©j©f¤S©Èªº½Ö¨Ó¡C¡v
«C¡@»D¨¥¡A³o¤~©ñ¤ß¤F¤@¨Ç¡J¡u©j©j»¡ªº¦³²z¡A§^Æ[³o¥É¨Ø¤Wªº°®ð¤Ö»¡¤]¦³°¥Pªì´Áªº×¬°¡A¦pY³oµ¥°®ð³Q§^µ¥©j©f§¹¥þ§l¦¬¤Fªº¸Ü¡Aþ©È¤£¯àª½±µÅý§^µ¥©j©f׷ҦܷҤƤ¸À¦¤§´Á¡A¥u©È¥ç¬O¬Û®t¤£»·¡C¡v
¤T§À¤õª°¤]¹D¡J¡u·Q¨ºÍȿɤ]¤£¹L°Ï°Ï¤¸À¦ªì´Áªº×¬°¡A°²Y§^µ¥©j©f¯u¯à¦P®É׷Ҩ줸À¦´Áªº¸Ü¡A¾Ì§^©j©f¤G¤H¦X¤O¡A®Æ¨ºÍȿɤ]©wµM¤£·|¬O§^µ¥©j©f¤§¹ï¤â¡C¡v
°Óij¦Ü¦¹¡A¤T§À¤õª°»P«C¡@¤G§¯¡A²×¤_©ñ±ó¤F¤¬¬Û·i±þ¡A·Ç³Æ¥ý±o¨ì¤ý¸¨¤Wªº¥É¨Ø«K»·¹PÂ÷¥h¡C
¦³¨Ç¨Æ±¡¡A·Q·Q¨ä¹ê«Ü®e©ö¡A¦ý¦pªG¯un¹ê»Ú¾Þ§@°_¨Ó¡A«o¦n¤ñ¬OÃø¦pµn¤Ñ¡A¦p¦¹§Î®e´N¦n¤ñ¬O¦p¤µªº¤T§À¤õª°»P«C¡@¤@¯ë¡C
§A¹D«ç±o¡A«oì¨Ó¬O³o¤G§¯¦Û¾aªñ¤F¤ý¸ªº¦×¨¤~µo²{¡A³o¤ý¸ªº©P¨¤£ª¾¦b¦ó®É¡A«K¦Û°Ê¨B¤U¤F¤@¼h¸T¨î¡A³o¸T¨îªº½d³ò»¡¤j¤£¤j¡A»¡¤p¤£¤p¡Aè¦n³ò¦b¤F¤ý¸¥|©Pªº¥b¦Ì¤è¶ê¡C