¨¸Âå¬r¦m 280 Â÷¶}«Ê¦L¤§¦a

§@ªÌ ¡J ¾¥¨¸¹Ð

¨¸Âå¬r¦m¥þ¤å¾\Ū-280Â÷¶}«Ê¦L¤§¦a

¤@¤ë¤§¬ù¡A¯w²´§Y³u¡C(Èé©øÈé©ø¤p»¡ºô)

¦Ó¸¨³·¤Ñ¤]¾ã¾ã«ùÄò¤F¤@­Ó¬P´Á¡A©]¬V±À¶}©Ðªù¬ÝµÛ©ñ´¸ªº¤ÑªÅ©M¦a¤W«p«pªº¿n³·¡A¶Â²¶°{«G¡A²×¤_¨ì³o¤@¤Ñ¤F¡C

§g¾¥¬Ó±q¨­«á¨«¥X¡A¤â¤Wªº¤õ¦â©Ü­·µ¹©]¬V·f¤W¡A¶¨ì«e¤è±N©Ü­·µ·±a¸j¦n¡A®º¤F®º©]¬V¦³¨Çªx¬õªº»ó¤l¡A¬ÝµÛº¡¦a»È¸Ë¡A»´·nÀY¡J¡u¦n´X¦~³£¨S¦³³o¯ëªº¤j³·¤F¡C¡v

¡u¦Ñ¤Ñ¤]¬°§Ú­Ì¼y¯¬«£¡C¡v©]¬V¯w²´¤@¯º¡A·û¤ò¼³°{µÛ¡A¾B¥h²´©³®É¤£®É°{Ã{ªº¬¾Ã\¡C

¡u¨«§a¡AÀ³¸Ó³£¦bµ¥§A³o­Ó¶Ç©_¤p°|ªø¤F¡C¡v§g¾¥¬Ó¯ºµÛ§k¤F¤U©]¬Vªº®B¨¤¡AÅóµÛ¦oªº¸y¨­´ÂµÛµØ®L¾Ç°|ªº¤è¦V­¸¥h¡C

©]¬V¤@ŧ¤õ¬õ©Ü­·¡A§g¾¥¬Ó¤@ŧ¶Â¦âîܪ÷ªø­m¡A¤@¬õ¤@¶Â¡A¤@±i´­¤@¤ºÀÄ¡A¤@¸v·N¤@§N»Å¡Aµ´¬üªº¨â­Ó¤H¦b¸U²³Æf¥Ø¤§¤U½ñªÅ¦Ó¨Ó¡C

§g¾¥¬Ó»´»´¤@¯º¡A±N»R¥x¯dµ¹¤F©]¬V¡A¦Ó¥L¦Û¤v«h¬O°h¨ì¬h«D¯º´X¤H¨­Ãä¡A»P²³¤H¤@°_¯º¬ÝµÛ¨ºµ´¬üªº¤H¨à¡C

©]¬V¥ß¦bªÅ¤¤¡A¬ÝµÛ©³¤U±K±K³Â³Âªº¤H¸s¡A¥k¤â´¤®±©ñ¦b¤ßż³B¡A²M¯Ü¦Ó°í©wªºÁn­µ²M´·¸¨¤J©Ò¦³¤H¦Õ¤¤¡J¡uµØ®L¾Ç°|¡A¤£·|¶d­t¥ô¦ó¤Hªº´Á«Ý©M¥I¥X¡I¡v

¥k¤â»´»´¤@´­¡A¤@¹Dª÷¦â¥ú¨~¥E²{¡Aºò±µµÛ­ì¥»ÁÙ¾BµÛ¤@¼h»XÃú¬Ý¤£²M·¡ªº¤jªù¡A¬M¤J¤F©Ò¦³¤Hªº²´Ã®¡C

¨â®Ú¤Q¦Ì¤j¬WÅ÷¥ß¨âÃä¡A¤@®Ú¬W¤WÄñ¶µÛª÷¥ú°{°{ªºª÷ÅìÄËÀs¡A¥t¤@®Ú¬W¤WÄñ¶µÛÄ£²´ªºª÷¦â»ñ°Ä¡AÀs»ñ°ª°ª­Áµø¦Ó¤U¡Aź¶Æ¡A¯«¸t¡A½°µø¤Ñ¤U¡AÀs»ñ¿¬µ¾¡C

¨â®Ú¬W¤l¤¤¶¡¡A¬OÄ˪Ūº¥|­Ó¤j¦r¡AµØ®L¾Ç°|¡I

»a«l¦³¤Oªº¥|­Ó¤j¦r¡A°{Ä£¦b²³¤Hªº²´¨½¡A°{Ä£¶i¤F²³¤Hªº¤ß¡C

¡uµØ®LÅwªï©Ò¦³¦n¾Ç¤§¤H¡A©Û¥Í¡A¥¿¦¡¶}©l¡I¡v©]¬V¥ß¦bªÅ¤¤¡A®B¨¤Ås°_µ´¬üªº©·«×¡C

·í²³¤H¦A«×±Nµø½u©ñ¦bªÅ¤¤µ´¦â¤§¤Hªº¨­¤W®É¡A¤£¬ù¦Ó¦PªºÅS¥X¤F¯º®e¡A³o­Ó¤Ö¤k¡A¦b¨â¦~¤§¤º½l³y¤F¦p¦¹¤§¦hªº¶Ç©_¡A¦¨¬°¤F³o¤ù«Ê¦L¤§¦aªºµL°Ã¤§¤ý¡A¦Ó¥L­Ì§ó¬O¦­¤w±N©]¬V³o¨â­Ó¦r¦L¦b¤F¤ß¤W¡A¦p¤µ¡A§ó¬Æ¡C

©]¬V¡A°|ªø¡A³o¤ù¤g¦a¡A§Ú­Ì¤@°_ºûÅ@§a¡I

©Û¥Í¶}©l¦³±ø¤£µ¶ªº¶i¦æ¡A¦b»aªÆÄ_¶ð¨½°ö°V¤F¤G¤Q¤Ñªº²³¦ì¾É®v­Ì®i²{¤F¥L­ÌªºÀu¨q¡A©]¬V¦b¤»­Ó®Õ°Ï³£¬Ý¹L¤@¹M¤§«á¡A§¤¦b¤F°|ªø¿ì¤½«Ç¡C

§g¾¥¬Ó»¼¤W¤F¤@ªM¼ö¯ù¡A´|´|©]¬VªºÀY¡A¦B§Nªº«TÁy¬X©M¤F½u±ø¡J¡u²Ö¤F¡H¡v

©]¬V¦³¨ÇµL©`ªº¯º¤F¯º¡J¡u¾¥¬Ó¡A§Ú¤w¸g¦n¤F¡C¡v

§g¾¥¬Ó«ÕÂ㪺²¶¤l±½¤F¤@²´©]¬V¡AÅý©]¬V¦¨¥\¼Ò¼Ò»ó¤l°S°S¤@¯º¡A¤§«e¨­Åéµê®z¤S¬Ý¤F³\¤[ªº³·¡A¤@¤£¤p¤ß´N§â¦Û¤v¾ãµo¿N¤F¡C

¤Ñª¾¹D¨ºÁÙ¯u¬O©]¬V³o½ú¤l²Ä¤@¦¸µo¿N¡A¤§«á´N³Q¾¥¬Ó¸T¨¬¦n´X¤Ñ¡C

³q°T¾¹¬ðµMÅT°_¡A©]¬V¼u«ü¹L¥h¤@¹D¤º¤O¥´¶}³q°T¾¹¡Aŧ·À¤ë¿³¾ÄªºÁn­µ´N¶Ç¤F¥X¨Ó¡J¡u¶¤ªø¶¤ªø¡A§Úµo²{­Ó¤Ñ¤~°Ú¡I¤Q¤G·³ªº¤­¶¥ªZªÌ°Ú¡I¡v

©]¬V¤Ä®B¤@¯º¡A¦o¬Û«H¤Ñ¤~µ´¹ï·|µo²{«Ü¦h­Ó¡J¡u¤Ñ¤~«Ü¦h¡Aºë­^¯Zªº¾É®v¡AÄ~Äò¥h«õ±¸§A­Ìªº¤Ñ¤~§a¡C¡v

±¾¤W³q°T¾¹¡A©]¬V¼L¨¤¤î¤£¦íªºÂ¼°_¡Aºë­^¯Z¡A¤»­Ó¨t§Oªº¬ì¥Ø¥þ³¡³£­n¾Ç²ß¡A­P¤O°ö¾i¥þ¯à¤H¤~¡A³o­Ó¯Z¡A¼È®É¥æ¥Ñ¬h«D¯º¤­¤H¥´²z¡A³o¤­¤Hª¾¹D®ø®§´N¿³¾Äªº¦b¤»­Ó®Õ°Ï©Û¥Í¦a¤èÂà±y¡A¬Ý¨ì·¥¬°Àu¨qªº¤Ñ¤~´N©¹¦Û¤v¯Z¨½§ì¡C

¡u¬Ý¨Ó¨º¨ÇÁô¥@ªº¦Ñ®a¥ë§â¦Û¤vªº¶Ç¤H³£°e¨Ó¤F¡C¡v§g¾¥¬Ó·L¤Ä®B¨¤¡A±qµ¡Ãä¬ÝµÛµØ®L¾Ç°|¦¹¨èªº©Û¥Í¥þ´º¡A©O³äµÛ¡C

¡u¼K¼K¡A¤Ï¥¿¤£·|Åý¥L­Ì«á®¬´N¬O¤F¡C¡v©]¬V±o·N¤@¯º¡AµØ®L¾Ç°|¤£½×±q±Ð¾É¤è¦¡¡A¦í±J±ø¥ó¡A³£¬O©]¬V¿Ë¦Û³]­p°Ñ»P¡A§ó¦óªpÁÙ¦³¸t°ó©MÂîѻժº¦s¦b¡AµØ®L¾Ç°|ªº¦n¡A¥L­Ì¦b¥¼¨Ó·|²`¤J©ú¥Õ¡C

§g¾¥¬Ó­ÊµÛÀð¾À¡A®B¨¤±¾µÛºHÃi¯º·N¡A©ñ¦b©]¬V¨­¤Wªº¥Ø¥ú«ÕÂã¦Ó¬X©M¡C

¤Q¤­¤Ñ«á¡A©Û¥Í¥¿¦¡µ²§ô¡C

«e¨Ó³ø¦Wªº¾Ç­û¤@¦@¤Q¤T¸U¤C¤d¤­¦Ê¤@¤Q¤H¡A³Ì²×©Û¦¬¤Q¸U¾Ç­û¡A¨ä¤¤ºë­^¯Z¤@¦@¤T¤Q¤C¦Wªº³»¯Å¤Ñ¤~¡A±N¶i¦æ¥þ¤è¦ì°ö¾i¡C

¤@­Ó¤ë«á¡A½Òµ{¨B¤J¥¿­y¡C

¤Q¸U¾Ç­û¡A¤»¨t©Ò©Û¦¬¦WÃB¤W¤U¯B°Ê¤£¤j¡A¦U¦û¤»¤À¤§¤@¥ª¥k¡A¨C¤@¨t¤S¤À¤T¤Q­Ó¯Z¯Å¡CµØ®Lªº·s¤@§å¤T¦Ê¦W¾É®v¤]¦¨¥\³q¹L°ö°V¥¿¦¡¤W±^¡C

¤T­Ó¤ë«á¡AµØ®L¾Ç°|¥¿¦¡¨B¤J¥¿­y¡C

¸t°ó©MÂîѻժº¦s¦b¡A¥O¨ì¨Óªº©Ò¦³¾Ç­ûÅå³ßÅå¸Ò¤£¥i«äij¡A¨C­Ó¯Z¯Å¨C¬P´Á¦w±Æ¦³¸t°ó»PÂîѻժº¦Û­×½Ò¡A³o¥i¬O¼ÖÃa¤F²³¦ì¾Ç­û¡C

¤»­Ó°Æ°|ªø¤]¾á¥ô±Â½Ò¾É®v¡A¨C¤ÑÁy¤W³£±¾µÛ¼Ö¨þ¨þªº¯º®e¡A¦³¦nªº¤u§@Àô¹Ò¡A¦³¦n¾Çªº¾Ç¥Í¡A¥L­Ì°£¤Fº¡·N©M°ª¿³´NÁÙ¬O³o¨â¼Ë¡C

¨C¤Ñ³ÌÁc¦£ªº´N¬O¬h«D¯º¤­¤H¤F¡Aºë­^¯Z¬O¤H¼Æ³Ì¤Öªº¯Z¯Å¡A¤]¬O³Ì¤£¦nºÞ²zªº¯Z¯Å¡A¤Ñ¤~Á`¬Oź¶Æªº¡A¤_¬O¤­¤H¤]ºÞ±Ð¥´À»¤WÅ}¤F¡A¨C¤Ñ¤£©â¨º¨Ç¤p¤Ñ¤~¨â¤U¤â´NÄoªº·W¡C

¥|­Ó¤ë«á¡AÂ÷§O¤wµMªñ¦b²´«e¡C

­·»´¶³²H¡A¤Ñ°ª¶³¥Õ¡C

½@¤ý©²³o¤@¤Ñ«Ü¼ö¾x¡A®b®u¹M¥¬®x°|¡A¨C­Ó¤H«o³£¨S¦³¯º®e¡AÁôÁôªº¼~¶ËÀ±º©µÛ¾ã­Ó¤ý©²¡C

Â÷¶}ªº¡A¥u¦³§g¾¥¬Ó¡BµL¼Ä¯«¶¤¤»¤H¡B©]¥ÈêM¤Ò°ü¤G¤H¡A¤E­Ó¤HªºÂ÷¶}¡A¨Ï±o¾ã­Ó¤j³°³£º©¤W¤F«s¶Ëªº®ðª^¡C

©]¬V¤@¦æ¤E¤H¦b®b®u¤W»P¨C¤@®à¨Ó»«½í°s¡A³£¬O¥L­Ìªº¿Ë¤H¡BªB¤Í©M¥S§Ì©j©f¡C

²³¤H»¡±o³Ì¦hªº¸Ü¡A°£¤F«O­«ÁÙ¬O«O­«¡C

¨S¦³¤H½èºÃ¥L­Ì¨ì¤F¥~¤j³°·|¨ü´Û°d¡AµL¼Ä¯«¶¤©M§g¾¥¬Ó¡A¬O¥L­Ì«Ê¦L¤j³°¦Ü°ªµL¤Wªº¦s¦b¡C

¶ê¶ê©M¤p¹Ð¾ÖµÛ©]¬Vµh­ú¡A«r¤úµo»}¦Û¤v¤@©w·|±j¤j°_¨Ó¡A©]¬V¤]¬Û«H³o¨â­Ó¤p®a¥ë¯à¦bµØ®L¾Ç°|ºì©ñ¥L­ÌÄ£²´ªº­·µØ¡C

´MÄ_ªùÅK¤T¨¤¬õµÛ²´´Ø«ë¤£±o¨R¤W¨Ó«r©]¬V©M©]¥ÈêM¤@¤f¡A³Ì²×«o¬O©êµÛ¨â¤H¤j­ú¥XÁn¡AÁ`¦³¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¤T­Ó­nÅý´MÄ_ªù¹M¥¬¾ã­Ó¥@¬É¡C§v¨ì¦¹¨¥ªº¦±©Ó¿A¬õµÛ²´´Ø»¡¤j³°²Ä¤@°Ó¹Îªº¥D¤Hµ´¹ï¬O¥L¦±©Ó¿A¡C

©]®a¦b¤p¨û¨ûªº¥´²z¤U»]»]¤é¤W¡A©]¦Ñ·Ý¤l§¤¦b½ü´È¤W±o¨ì¤F©]¥ÈêM¡B»R­YÄÆ©M©]¬Vªº­ì½Ì¡A¹L¥h¡A²¦³º¤w¸g¹L¥h¤F¡C

©Ò¦³¬Û¥æ¤§¤H¡A¼ô±x¤§¤H¡AÂIÀY¤§¥æªº¡A¤]³£¬õ¤F²´²µ¡AÁnÁn¦A¨£¡A¥y¥y«O­«¡C

®b®u¾ã¾ã¥Î¤F¤T¤Ñ¡A´X¥G¨C­Ó¨Ó»«³£¹U­ª¤j¾K¡C

¤Q¤é«á¡A¤@¦æ¤E¤H¦b©Ò¦³¤Hªºª`¥Ø¤U¡A§¤¤WµëÀsÄ_¨®¡AÄË­¸Â÷¥h¡C

Â÷§O¡AÁöµM·P¶Ë¡F¥Í¬¡¡A«o­nÄ~Äò¡C

µØ®L¾Ç°|¤»­Ó°Æ°|ªø¡B¨â­Ó¦uÅ@ªø¦Ñ¡B¤Q§E¸U®v¥Í³£ÀqÀqªºª`µøµÛ¤ÑªÅ¡AµØ®L¾Ç°|¡A¥L­Ì¤]¦P¼Ë¤£·|¶d­t©Ò¦³¤H¡C

¨C­Ó®a±Ú¡B¨C­Ó¶Õ¤O¡B¨C­Ó¤H¡A³£¦bÀqÀqªºª`µøµÛ¤ÑªÅ¡AÃØ°eµÛÄݤ_¥L­Ìªº¯¬ºÖ©Mµ¥«Ý¡C

ÅQÅv¤§¦a¡C

¥È¦B¤@Án¼R»ï¡A¸üµÛ²³¤H¤@­Óº}«Gªº¥Ï§À±NÄ_¨®°±¦b¤F¤s¤U¡C

¤s¸}¤U¥ßµÛ¨â­Óµ´¥@µLÂùªº«T¬ü¨k¤l¡A¤@»È¦ç¨¸¾yºHÃi¡A¤@µµ¦ç¾y´b»´¨Ù¡C

¡u»È¦Ñ¯R¡Aµµ½¬¨û¨û¡I¡v©]¬VÅå³ßªº¸C¤j²´´Ø³Û¤F¤@Án¡A¤@³s´X­Ó¤ë³£§ä¤£¨ì¨â¤HªºÂܼv¡A²{¤U¬Ý¨ì¨â¤H«ç»ò¯à¤£°ª¿³¡C

»È¦Ð¯ºµÛ±N©]¬VÅó¦bÃh¨½¡A®º¤F®º¦oªº»ó¤l¡J¡u§A­Ì´X­Ó³£¨«¤F¡A¥»®yÁÙ¯dµÛ¤z¤°»ò¡H¤@°_¨«§a¡C¡v

µµ½¬±yµMªº±N¥ÕÞÕªº¤âÁu·f¦b©]¬VªÓ»H¤W¡A´êªñ©]¬V¯w¯w¾y´bªººñ²¶¡J¡u¦Ó¥B¡A¨û¨û¬O´£«e¥hµ¹§A­Ì±´¸ôËç¡C¡v

µµ½¬©M»È¦Ð©Ò¦³¥hªº¦a¤è¦W¬°¥P¦Ð¤§¦a¡A¤]¬O¥d¥dªº¥X¥Í¦a¡A»È¦Ð©Mµµ½¬ªº®a¡C

©]¬VÂIÂIÀYÁÙ¥¼»¡¸Ü¡A¥d¥d¤w¸g¤W«e¤@¨B¬ÝµÛ»È¦Ð©Mµµ½¬¡A´­°_ºë­P¤pÁy¡A¬Ü­¸¦â»R¡J¡u¤T¦~«á§Ú©M¬V¬V·|¦^¥hªº¡AÅý¨º¨Ç¦ÑªF¦è¬~¤z²b²ä¤lµ¥µÛ¥»¤j·Ý©M¬V¬V§a¡I¡v

¡u»È¦Ñ¯R¡Aµµ½¬¨û¨û¡A³Ì¦h¤T¦~¡C¡v©]¬V©êµÛ¥d¥d¡A¾²µÛ¤@Á\¯º®e¡A»´­·©Ø¹LÁyÀU¡A¦Û«H¦Ó¶ÆµM¡C

¡u¦n¡A´N¤T¦~¡A§Ú­Ìµ¥µÛ¡I¡vµµ½¬«¢«¢¤@¯º¡A³o¨Ç¤é¤lªº¿n­§¦b¬ÝµÛ³o¨â±i¯«ªö­¸´­ªº¤pÁy«á³£®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

§g¾¥¬Ó¬ÝµÛ»È¦Ð©Mµµ½¬·f¦b¦Û®a¤p©d¤l¨­¤Wªº¤â¡AÁy¦â¦³ÂI¶Â¡A«o¼°_¤FÁ¡®B¡C

¬h«D¯ºµ¥¤H§t¯º¥ß¦b©]¬V¨­«á¡C

¬ðµM¡AÅF¶©¤@Án¡I

©]¬Vµ¥¤Hªº­±«eÆJµM¥X²{¤T¹DªÅ¶¡ªù¡I

©]¬V¯«¦â´_Âøªº¬Ý¤F¬ÝªÅ¶¡ªù¡A¤S¬Ý¦V»È¦Ð©Mµµ½¬¡A­WÀߪº¹D¡J¡u©t¯T·Ý·Ý¥L­Ì¡K¡K¡v

¡u¤T¹Dªù¡A¤À§O³q©¹Å]¬É¡B¥P¦Ð©M¥~¤j³°¡A¤T¤ÀÄÁ«áÃö³¬³q¹D¡C¡v¦p¦P¾÷±ñ¯ë¦B§NªºÁn­µ¸¨¤J²³¤H¦Õ¤¤¡A«o¥u¬O¤@Àþ¤S¤Æ¬°·Å·x¬X©Mªº¶Ú­µ¡A¡u¤p¤½¥D¡A½Ñ¦ì¡AÅQÅv¤§¦aµ¥µÛ§A­Ìªº¦¨¥\¡I¡v

©]¬V±i¤F±i¼L¡A·Q»¡¬°¤°»ò¤£Åý¦o¶i¤JÅQÅv¤§¦a¡A¬Ý¬Ý¥L­Ì´X­Ó·Ý·Ý¤k¤D¤k¤D©M¨º¤@¸s§¯Ä^¡A·Q»¡¦o·Q¥L­Ì¤F¡A·Q»¡¤@Án¦A¨£©M¬Ã­«¡A«o³Ì«á³£¥u¤Æ¬°¤F¤@­Ó°í©wµL¤ñªº²´¯«¡C

¡u¯R¡A®Q¡A«O­«¡I¡v©]¬V¾Ö¦í©]¥ÈêM©M»R­YÄÆ¡A¾²µÛ²\¤ô¡A¶D»¡µÛ¬Ã­«¡C

©]¥ÈêM©M»R­YÄÆ»´¾Ö¦í©]¬V¡A»P»È¦Ð¡B§g¾¥¬Ó¡B¬h«D¯º´X¤H¤@¤@§i§O«á¡A¤@«r¤ú¡A¤£¦A¦^ÀYªº½ñ¶i¤F¶i¤JÅ]¬ÉªºªÅ¶¡ªù¡C

Ä~¦Ó¬Oµµ½¬©M»È¦ÐªºÂ÷¶}¡A³Ì«á¡A©]¬V¡B§g¾¥¬Ó¡B¬h«D¯º¡Bŧ·À¤ë¡B¦±©Ó¿A¡B¥q¥½¿½¡Bù²ú¡A¹ïµø¤@²´¡A·L¯º½ñ¤JªÅ¶¡ªù¡C

¥~¤j³°¡A¥L­Ì¨Ó¤F¡I¸v·NÄÛ±iªº¥Í¬¡¡A§Y±N©Ô¶}¹ñ·sªº½g´T¡I

¡X¡X

»a­ß¤j³°¡AµL¤ë«°¡C

«°¤¤¥¡¦³µÛ¤@®y¦a¤U¨¤¤æ«°¡A¨C·í©]±ß¨ÓÁ{¡A¾ã­Ó«°¥«³£À±º©µÛ¦å¸{¡B±þ¼®¡B¼R§q»PºÆ¨g¡C

¦Ó¦a¤U¨¤¤æ³õ¡AºÆ¨g§ó¬Æ¡C

¤µ©]ªº¨¤¤æ³õ¡A¦³¤F©]¬V¤@¦æ¤Hªº¨ì¨Ó¡A¦³¨ÇªF¦è¡Aª`©w­n´«¤H¡A´«¦ì¤F¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÃD¥~¸Ü¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

²Ä¤­¨÷µ²§ô¡A¥~¤j³°­·¶³¤]¥¿¦¡©Ô¶}±c¹õ¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨¸Âå¬r¦m³Ì·s³¹¸` | ¨¸Âå¬r¦m¥þ¤å¾\Ū | ¨¸Âå¬r¦m¥þ¶°¾\Ū