第四十九章這不是球！——
本賽季，雖然阿賈克斯沒能奪得荷甲聯賽的桂冠，歐冠聯賽也早早出局，歐羅巴聯賽也止步于16強，但是這個賽季，他們也倒不至于一無所獲，至少，荷蘭杯他們再一次殺到了決賽，如今，僅剩一個錦標可奪的阿賈克斯把精力都放到了和聯賽冠軍特溫特的荷蘭杯決賽上面，他們要完成自己的冠軍，當然還要阻止對手的雙冠王榮譽。
雖然荷蘭杯的含金量並不高，甚至可以說是完全可以放棄的雞肋賽事，但是如今也成為阿賈克斯唯一可以爭奪的錦標了，對荷甲班霸來說，還是有些諷刺。
2011年5月8日，星期日，荷蘭當地時間下午五點整，荷蘭，阿姆斯特丹阿雷納球場，數萬名球迷已經在球場坐好，只等著兩隊的開賽。
「親愛的觀眾朋友們，我是你們熟悉的解說員克羅內，今天的比賽是荷蘭杯決賽，阿賈克斯vs特溫特，也是特溫特第一次以荷甲衛冕冠軍的身份，迎戰荷蘭杯衛冕冠軍阿賈克斯。」按部就班的舉行了一段「公平解說之後，克羅內就開始了自己的解說，反正他解說的比賽都是在阿姆斯特丹播放的，相信不會有什麼觀眾來投訴他的解說。
「雖然這個賽季，我們阿賈克斯痛失了荷甲聯賽的冠軍，但是現在我們還有一項錦標可以爭奪，就是今天的荷蘭杯，相信我們的小伙子們不會讓我們兩手空空地結束這個賽季，好了，我們的小伙子們已經進場了！」
「比賽開始了，主隊阿賈克斯率先開球，今天約爾排出了一套常備的主力陣容，守門員弗梅爾，後衛範德維爾，維爾通亨，阿爾德雷維爾德，阿尼塔，中場艾薩蒂，埃諾，埃里克森，前鋒金遠，哈姆道伊，德容，今天的比賽，我們的一號斯特克倫堡在訓練中受了一些小傷，所以看起來不能參加本場比賽，但是相信小伙子們能夠克服這個困難的。」
滔滔不絕了一長串之後，克羅內簡單介紹了一下特溫特的出場名單之後，比賽開始了。
這一次，金遠第一次站在了中圈開球，這場比賽，約爾制定了一個非常奇葩的戰術，因為德容和哈姆道伊組成了雙前鋒，所以金遠原本應該位置後撤，回到中場，但是約爾沒有這麼做，他指定金遠依舊出任邊鋒，而且，左右不斷地換位，沖擊對方的防線。
約爾想利用金遠左右腳能力都比較均衡出色，能打左也能打右的特性，把對方打個措手不及，而且，金遠的體能也足夠支撐這樣的跑動。
在訓練之中，金遠出人意料地很快就適應了這樣的打法，他的速度和意識，將對方的防線攪得一塌糊涂，只是在正式比賽中還沒有使用過這種打法罷了。
比賽剛剛開始，阿賈克斯這種奇葩的打法就差點造成了一次破門，這場比賽，特溫特特意加強了左路，也就是對阿賈克斯右邊路或者說是對金遠加強了防守，但沒想到金遠開場之後不久就殺到了左邊路，特溫特防線一下子被金遠打亂，隨後金遠一腳直塞送進了禁區，德容一腳打門偏出了界外，這一球很可惜，因為進了的話，就完全是約爾的戰術成功了。
這兩年，作為荷甲新貴，特溫特有逐漸崛起取代費耶諾德和埃因霍溫，阿賈克斯並列荷甲三強之一的趨勢，但是在這三強的老大哥阿賈克斯面前，無論從底蘊，還是實力上來說，特溫特都不如阿賈克斯，這個賽季之所以特溫特能夠奪冠，也要歸結于阿賈克斯前段時間的低迷，像海牙這樣的隊伍，是完全可以不丟分的，
比賽進行到第二十分鐘，阿賈克斯逐漸掌握了場上的主動，射門的次數在二十分鐘內高達五次，平均每四分鐘就有一次打門，不過很可惜只有一腳埃諾的遠射是在門框內的，但是沒能轉化成進球。
比賽似乎一切順利，但是唯一出乎大眾們的意料的，是特溫特的一次反擊，他們的第一次門框**門，也是他們全場比賽的第二次射門，便進球了。
那是德容的射門被後衛威斯格霍夫擋出之後，布拉馬上千接應大腳向前場開球之後，特溫特前鋒盧克－德容接球一路殺向阿賈克斯禁區，晃過門將之後冷靜推射球門遠角的成果。
進球之後，小盧克很興奮，和隊友一起慶祝著這個進球，他們領先了！
慶祝之後，小盧克跑到了德容的身邊，兩人輕輕地擁抱了一下，隨後轉身回到了各自的半場。
記者們看到這一幕，連忙拍了下來，第二十一分鐘，老弟pk老哥，老弟勝！
似乎是受到了小盧克的刺激，這之後的比賽，德容顯得非常興奮，帶球突破的次數開始越來越多，射門也很有威脅，約爾看著德容，如果能夠被他弟弟激發出斗志也就罷了，但是如果反被激發出了急于表現自己之類的情緒，那麼自己要早作打算。
第三十分鐘，阿賈克斯獲得了開場以來最好最好的機會，埃諾前場攔截下了蘭扎特的傳球，隨後一腳直塞，推給了哈姆道伊。
哈姆道伊站位非常好，看防他的道格拉斯距離哈姆道伊很遠，這個時候，哈姆道伊完全可以選擇自己突破之後射門，但是哈姆道伊沒有這麼做，而是選擇了突然的傳球，皮球分到了邊路插上的金遠。
金遠上一刻還在左路游蕩，絲毫沒有威脅，但是誰知道他的速度這麼快，一下子就游到右邊急速插上，拿到了球。
特溫特的後防線一下子被打亂，道格拉斯馬上放棄防守哈姆道伊上前防守金遠，雖然金遠只要一傳球，哈姆道伊就是單刀，但是道格拉斯銘記這一句話，持球球員永遠都是最危險的，這不是絕對的，但是這是理所應當的。
追上金遠，道格拉斯直接放鏟，雖然非常危險還有被判點球的可能，但是現在他已經顧不了這麼多了，阻止金遠的前進才是頭等大事。金遠余光掃到了道格拉斯的飛鏟，面對巴西人，金遠突然將球一挑，隨後踢了出去。
並不是踢向球門的，這並不是一個射門，而是傳球，特溫特守門員米哈伊洛維奇試圖出擊阻攔這個傳球，但是被回防到位的布拉馬擋了一下，兩位隊友撞在了一起，一下子釀成大錯。
後點插上的德容，面對著空門一腳勁射，皮球勢大力沉，飛向死角，德容難耐心中的狂喜，正準備慶祝進球的時候，一聲「 」想讓他的心一下子跌回了谷底。
打中了門柱！空門沒有進！德容腦海中嗡的一聲響，他剛剛太想進球了，力度稍稍控制的大了一些，其實這個球，他只要輕輕一踫，或者再不濟也可以帶著球殺進門框，用一句話說，德容可以選擇幾千種方法將球送進網內，但是他偏偏選擇了那種最不保險的射門方法，把球送到了門柱上。
米哈伊洛維奇看到球打中了門柱彈了回來，心里一喜，馬上伸出手，抱住皮球……
事實上，他還沒有來得及抱住皮球，一個腦袋出現在了米哈伊洛維奇的前面，那個家伙還是穿著紅白相間的球衣的！米哈伊洛維奇心叫不好，連忙合上手，抓住了球。
「尼瑪！這球怎麼這麼硬！感覺不大對……」米哈伊洛維奇一邊嘀咕著一邊攤開手，這不是球！是個神秘的不規則球體！！定楮一看，是個人頭……
金遠在德容出腳的那一瞬間，感覺到了一絲不對勁，這小子似乎有些興奮過頭了，于是立刻開啟了潛行，果然，德容的射門被門柱神勇地擋出來。
這是金遠職業生涯以來頂進的第三個頭球，也是最狼狽的一個，進完球之後，還被對手的門將抓住了腦袋……
米哈伊洛維奇張開手，愣愣地看著眼前的人，金遠拍了拍他的肩膀，隨後沖了出去。
「該死，西姆（德容）的射門居然打在了門柱……看這個，頭球補射！球進拉！！！」
「這球進的……米哈伊洛維奇還抱住了金遠的腦袋，他一定是以為自己成功拿到了球吧，哈哈！」
這一幕再後來被不少網友列入了球場上的搞笑鏡頭之一，米哈伊洛維奇抓住金遠腦袋時候，臉上露出的那「詭異」的一笑更是成為千古絕唱，當然，這些都是後來的事情了。
金遠沖到德容的身邊，拍了拍他的肩膀。
德容感激地看著幫助自己完成救贖的金遠，狠狠拍了拍金遠的後背︰「謝了，我會報答的！」
金遠笑著說道︰「那麼，下一次一定要給我助攻！」
德容重重地點了點頭，兩人一起走回半場，迎接隊友的慶祝。