­«¥Í¤§ÂФô­«¦¬ ²Ä¤C¤Q¤­³¹ ¯à¶q¡IªÅ¶¡¶}±Òªº§Æ±æ

§@ªÌ ¡J Q¨~ªGQ

)

¡]¤T§ó¡^

¡u³Ü¯ù¡C¡v³¯®pºÝµÛ¤@­Ó²Ê²¡¤j¸J¡@ªº©ñ¨ì®]®ÛµØ­±«e¡A¨½­±ºu¿Sªº¼ö¤ô´²µoµÛ©_©Ç¨ë»óªº¨ý¹D¡A´ö¤ô¤]ªxµÛ¤£¥¿±`ªº¦â¿A¡A´ý¿Bªº¬Ý¤£²M¨½­±ªº¯ù¸­ªø¤°»ò¼Ë¤l¡C

®]®ÛµØÀª§¼ªº¨Rªí­ô¯º¯º¡A§V¤OÅý¦Û¤v¤£¥h¬Ý¨º¸Jªd¶í¤ô¡Aªí­ô¬O³ßÅw¦Û¤vªº¡A¥L¤£¬O¨è·N¾ã¦Û¤v¡K¡K³o¯ù¸­©w¬O©s¾Ë¬õ³o­ÓÃi±C®Q©ñÃaªº¡A¤@ÂI¤]¤£ºÞªí­ôªº¨Æ±¡¡A¤@©w¬O³o¼Ëªº¡I

®]®ÛµØ¦Û´Û´Û¤Hªº¦w¼¢¦Û¤v¡A¨Rªí­ô²¢²¢ªº¯ºµÛ¡C²´¯«±°¹L³¯®pªº°ª®¼ª½ªøªº»ó±ç¡A²ö¦Wªº¬õ¤FÁy¡Aº¡Áy²ÛÀߪº§C¤UÀY¤£´±¥h¬Ý³¯®p¡C§v»¡¡A¨ä¹ê¦Û¤v¤]¿Ë¨­ÅçÃÒ¤F¡A»ó¤l¤jªº¨k¤H¡A¤@¯ë¨º¤è­±³£«Ü¼F®`ªº¡A¯u¤£ª¾¹D¥H«á¦Û¤v¯à¤£¯à¨ü±o¤F¡C

©s¾Ë¬õ§¤¦b³¯®p·s·h¨Óªº¾a´È¤W¡AÖ©µÛ²´§Nºzªº¬ÝµÛ¹ï­±²ö¦Wµo¬Kªº®]®ÛµØ¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A¦o´N¬Oª¾¹D®]®ÛµØ²{¦b·Qªº¬O¤°»ò¤è­±ªº¨Æ±¡¡C

©s¾Ë¬õªí¥Ü¦Û¤v«Ü¤£²n¡I¤z¿sòó§Úªº¨k¤H¡A¬Ý¨Ó¤XÁÙ¬O³Q*ªº¤£°÷¡C

©s¾Ë¬õ¤ß¤¤¤p¤HÄÛ±i°µ¯ù³ý¸Ë¡A«ü¤Ñ½|¦aªºÂÛ¹FµÛ¡A¯à¤£¯àº¡¨¬¯«°¨ªºÃö§A§¾¨Æ¡A¦³¦Ñ®Q¦b¥L´±¤£º¡¨¬¡I­ó­ó¡K¡K

©s¾Ë¬õ´ýµM¤£Ä±¦Û¤v¤w¸g«Ü¦ÛµMªº§â³¯®pÂk¬°¿WÄݦۤvªº¨p±Kª««~¡AÁµ´¤@¤Á»Û©Ê¡A«D»Û©Ê¥Íª«¦UºØ¦W¸qªº¿sµø¡C

ÁöµM©úª¾¹D³¯®p¹ï®]®ÛµØ¨S·N«ä¡A¦ý©s¾Ë¬õ¤ß¨½ÁÙ¬O¤î¤£¦íªºªx»Ä¾E«ã¡A¥ª¤â­¹«ü©æ«ü¦XÃl®º¦í³¯®p¸y¶¡³n¦×¡A¨Ó¤F­Ó**ªº¤@¦Ê¤K¤Q«×¤jÂàÅs¡C¬ÝµÛ³¯®p¬ðµM»øª½ªº¨­¤l¡A¥H¤Î¬G§@µL¨ÆªºÁ|¤î¡A©s¾Ë¬õ¤ß¤¤µÎ©Z¤F¡C

´ýµM¤£Ä±¨­Ãä¬Y¤HÂù²¶¤¤ªº´Ë´Ëºñ¥ú¡A¹ï¸T±ý¤@­Ó¦h¤ëªº³¯®p¨Ó»¡¡A©Ò¦³©M·@°üªºªÏÅ鱵IJ³£¬O¿R­ì¤§¤õ°Ú¡C¸y¶¡¨ºÂI¤l¯kµhºâ¯«°¨¡A¹ï¥L¨Ó»¡©M³Q°A¤l¥m¤@¤f¤]®t¤£¦h¤Ö¡A³Ì­«­nªº¬O·@°ü²×¤_¥D°Ê¤Ä·f¥L¤F¡I

¬Oºw¡A¤Ä·f¡I·@°ü¿Ë¦Û¥Î¬X³n¤k±Õ·Æªº¤p¤âµ¹¦Û¤v¼¸ÄoÄo¡A³o¤£¬O¤Ä·f¡A¨º¤°»ò¤~¬O¤Ä·f©O¡H¦ýÂå¥Í»¡ÃhºÃ¤T­Ó¤ë«á¤~¯à¨ºÔ£¡A«e´Á³Ì¦n¤£­n¨ºÔ£¡A¦ý¤£¨ºÔ£¥i¤]¨ºÔ£Ô£§a¡K¡K

³¯®pÖ©°_Âù²´¡A¥é¦ò¤£¸g·Nªº±½¹L¦Û®a·@°ü¥Õ¤k±Õªº¤p¤â¡A¥H¤Î¨º¹¡º¡¬õ¼íªºÂù®B¡A¼L¨¤¤Ä°_¤@©Ù°ª²`²ö´úªº¯º®e¡C³o¯º®e¬Ý¨ì®]®ÛµØ¤@©Ã¡AÂùÀU¶Vµo¬õ¼í¤F¡C

¬Ý§o¡A¬Ý§o¡Aªí­ô¨R¤H®a¯º¤F¡I´Nª¾¹Dªí­ô¬O³ßÅw¤H®aªº¹À~®]®ÛµØ¼b²Û¤@¯º¡A®Ç­YµL¤Hªº¨R¤£ª¾©Ò¥Hªº³¯®p©ß¤F­Ó´A²´¡C

³¯®p¥¿·w¥GµÛ©O¡Aªí©f¨S¨Æ¤zÔ£¦Ñ¨R¦Û¤v¯w²´´Ø¡A¬O¤£¬O¶i¤F¤pÂΤl¤°»òªº¤F¡H¤£µ¥¥L½T©w¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A«K¤S¨ü¨ì¦Û®a¤p·@°ü¤@­Ó´c¬½¬½ªº¥Õ²´¡C

³¯®pÂû­á¤F¡A¿ººy¤F¡A¶Ì¯ºªº¬ÝµÛ·@°ü¡A§¹¥þ¿ººy¦b¦Û¤v½s´ªº¯»¬õªwªw¥@¬É¤¤¡C

¡u­ó¡I¯º¤°»ò¯º¡A¦A¯º¼L³£­n¬n¤F¡I¡v©s¾Ë¬õ§Ô¤£¦í¾E«ã³¯®p¡A³o¤H¨ì©³·Q¤z¤°»ò¡A©úª¾¹D®]®ÛµØ¤£¦w¦n¤ß¡AÁÙ¤@­Ó«lªº¯ºµÛ´²µo²üº¸»X¡A´±¥X­yªº¤@«ß¤Á±¼¡I

©s¾Ë¬õ²´¯«²D²D¤@±½¡A³¯®p¥ß§Y·Pı¨ì¦Û®a¤p¥S§Ì²äÀV¤@²D¡A¦ü¥G¦³°}§N­·§j¹L¡C³¯®p¦b¿ººy¡A¦¹®É¤]¹îı¨ì¤F·@°üªº¤£°ª¿³¡C

¯«¤@¯ëªº«äºû¥ß¨è°ª³t¹BÂà¡A¤ù¨è«á´N±o¨ì¤F¯«¤@¯ëªº±À²z©M¯u¬Û¡C

³o¨½¦³¤H·S·@°ü¤£°ª¿³¤F¡A³o¨½¥u¦³¤T­Ó¤H¡A·@°ü¡A¹L¡I¦Û¤v¡A¹L¡I¶}¤°»òª±¯º¡A¥L­Ì¤Ò©dªº·P±¡¨º»ò¦n¡A¥L«ç»ò¥i¯à¬O©Û·S·@°ü¥Í®ðªº¸o»íº×­º©O¡I¡I

¨º´N¥u³Ñ¤U¤@­Ó¤H¤F¡K¡K³¯®pÂù²´­â¼Fªº¬Ý¦V®]®ÛµØ¡A¤p²´¯«§NÄBÄBªº±aµÛ¤p¤M¤l®g¹L¥h¡C§â®]®ÛµØ§Ë±o¤£ª¾©Ò±¹¡A¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡AÃø¹D¦Û¤v°µ¿ù¤F¤°»ò¡A·Sªí­ô¥Í®ð¤F¡H

³¯®pµø½u©¿µM¸¨¨ì®à¤l¤Wªº²Ê²¡¸J¤W¡A¼L¨¤¤@§è¡A·L¯ºªº©ïÀY¬Ý¦V®]®ÛµØ¡C

¡uªí©f¡A§O«È®ð°Ú¡A§A¨Ó¤F³o»ò¤[¡AÀ³¸Ó¬O´÷¤F§a¡H§Ö³Ü¯ù°Ú¡A³o¥i¬O§Ú¿Ë¤âµ¹§Aªwªº¡K¡K¡v®]®ÛµØ¹ï¦Û¤v¨ºÂI¤p¤ß«ä¡A³¯®p¤ß¨½ªù²M¡A¦ý¦Û©l¦Ü²×³£¨S©ñ¦b¤ß¤W¡C¦]¬°¦b¥L¤ß¤¤¥L°ß¤@»{©wªº©d¤l¥u¯à¬O©s¾Ë¬õ¡A²{¦b©s¾Ë¬õ´N¬O¦Û¤vªº¤p·@°ü¡A¯k·@°ü°Q¦n·@°üÁÙ¨Ó¤£¤Î©O¡A«ç»ò·|¥á¦è¥Ê¾ßªÛ³Âªº¥h§ä¤°»ò¯}¾c¡C

¤@¥y¡¥¿Ë¤âµ¹§Aªwªº¡¦Åý®]®ÛµØ¥ß°¨¤¤©Û¡A¬°¤Fªí­ô¤°»ò³£¤£¬OÃøÃD¡I

¦o²¤Å㬰Ãøªº¬Ý¤F¬Ý®à¤l¤W¨º¸J¤£©ú²GÅé¡A¦AÁ@Á@ªí­ô´Á«Ý®ï¤Áªº¥Ø¥ú¡A®]®ÛµØ²r§l¤@¤f®ð¡C¹ª°_¥þ¨­ªº«i®ðºÝ°_¨º¸J¤£©ú²GÅé¡A©ñ¨ì¼LÃä»´»´©×¤F¤@¤p¤f¡C

´N³o¤@¤p¤f¨¬¥HÅý¦o²×¨­Ãø§Ñ¤F¡A­WÀß¡A»G¯ä¡A·L±aÂIÅKùרý¡A«ç»ò¹ÁµÛ«ç»ò¹³¬OÄê¦a¥Ê¸­¤l¥[¹j©]¨êÁç¤ôªº¨ý¹D¡C­n¤£¬O¦³³¯®p¦b³õ¡A®]®ÛµØ¤@©w·|¦R¥X¨Óªº¡C

¡u«ç»ò¼Ë¡A¨ý¹DÁÙ¤£¿ù§a¡H¡v³¯®p¯ºÖ©Ö©ªº°Ý¡C

¡uÁÙ¡AÁÙ¦æ¡C¡v®]®ÛµØ§V¤O«|¤U¼L¨½ªº¥Ä¤ô¡A§è¥X¤@­Ó»øµwªº¯º®e¡A§CÁn»¡¹D¡C

¡u¨º´N¦n¡C§Ú³oÁÙ¬O²Ä¤@¦¸³o»ò¨R¯ù©O¡A®a¨½³Ì«á¤@ÂI¼ö¤ô³Q§Ú¥Î¨Ó¨êÁç¤F¡A¨S¿ìªk¡A­«·s¿N¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡A¥u¯à©e©}ªí©f¤F¡C¡v³¯®p¤´Â¯ºÖ©Ö©¡A¤@°Æ¦ÑÃh¤j¼¢ªºªí±¡¡C

§v¤F³o¸Ü¡A©s¾Ë¬õª½±µ´N¼Q¤F¡A¦o®¸¦í¦Û¤vªº¼L¡A­Á¨­­w¦b³¯®pÃh¨½¡AªÓ»H¤@Áq¤@Áqªº©â©âµÛ¡C

¡u§O²^®ð¡AÂå¥Í»¡§A³Ì¦n¤£­n±¡ºü¤Ó¹L¿E°Ê¡C¡v³¯®p»´¼¾Ãh¤¤¤p·@°ü¶ê¼íªºªÓ»H¡A¤pÁn¥mÅñµÛ¡C

¡u¶â¡A§Ú¤£¯º¤F¡K¡K¼P¡I¡v

³¯®pµL©`ªº¹Ä¤f®ð¡A¥u¯à»´»´©ç¥´Ãh¤¤¤H¨àªº­I³¡¡A§Æ±æ¯àÅý¦oºÉ§Ö¥­ÀR¤U¨Ó¡C

¨ü¨ì¦p¦¹©úÅ㪺´c¾ã¡AÄǬO®]®ÛµØ¦A«pªºÁy¥Ö¤]°í«ù¤£¦í¤F¡A¥u¨£¦oÁy¦âº£¶Â²r¦a¯¸°_¨Ó¡A³s¨­«áªº´È¤l½í­Ë¤F¤]¤£²z·|¡C

¡uªí­ô¡A§A¡A§A¡K¡K¡u®]®ÛµØ¤@¤âÎG¶Ûªº«üµÛ©s¾Ë¬õ©M³¯®p¡A²\²´±ýºw¡A¯«±¡·¥¬°©e©}¥i¼¦¡C

¡u«u§r¡A§A«ç»ò¤F¡H¬O¤£¬O¤£³ßÅw³Ü³o­Ó°Ú¡A¨SÃö¨t¡A¤£³ßÅw´N¤£­n³Ü¤F¡C¡u³¯®p¸Ò²§ªº¬Ý¦V§Ö­nµoötªº®]®ÛµØ¡A¦ü¥G¤Q¤ÀÅ岧¤_¦o¦¹®Éªº¦æ¬°¡C

®]®ÛµØ²´¯«°{¤F°{¡A¥ÎºÉ¥þ¨­¤O®ð«j±jÀ£¨î¦í¤ß¤¤ªº«ã¤õ¡C©Î³\ªí­ô¤£¬O¬G·Nªº©O¡A©Î³\³o¥u¬O¤@­Ó²³æªº¥©¦X½}¤F¡A¼ö¤ô¥¿¦n¨S¤F¡A¬°¤F¤£Åý«È¤H¤[µ¥¡A¥i¤£´N±o¡K¡K

¥i´Nºâ¬O¼ö¤ô¨S¤F¡A¤]¤£¯à¥Î¨êÁç¤ô¨R¯ù°Ú¡I¡I³o»ò²LÅ㪺¹D²z¡A´Nºâªí­ô¦A«ç»ò¤£¼ô±x¼p©Ð¨½ªº¨Æ±¡¡A¤]À³¸Ó©ú¥Õªº¡A³o¬O±`ÃÑ°Ú¡I¡I

®]®ÛµØ§V¤OÄU»¡µÛ¦Û¤v¡Aªí­ô¤£¬O¬G·Nªº¡A¯uªº¯uªº¤£¬O¬G·Nªº¡C

®]®ÛµØ­èÀ£¤U¤ß¤¤ªº«ã®ð¡A¥¿·Ç³Æµ¹¦Û¤v¸Ñ³ò©O¡A©s¾Ë¬õªº¤@µf§@¬°¡Aª½±µÅý¦o¼É¨«¡A¦A¨S¦³¤@µ·Áy­±¯d¦b³o¨½¡C

¡u¼P¡K¡K§A¡A§A«ç»ò³o»ò¦³¤~°Ú¡A«ç»ò´N·Q¨ì¥Î¨êÁç¤ô¡A¼P¡K¡K¨R¯ùªº¡AÃa¦º¤F¡C¡v

¡u¨S¿ìªk¡A·í®É®a¨½¼ö¥Gªº¤ô´N¥u¦³³o­Ó¹À¡Aªí©f¬O¤£·|¤¶·Nªº¡A¹ï§a¡H¡v

¡u¨S¡A¨S¨Æ¡A§Ú¤£¤¶·Nªº¡A¨þ¨þ¡C¡u®]®ÛµØ­±µLªí±¡ªº¦^µª¡C

¡u§A¬Ý§a¡C¡u³¯®p±o·æ¡C

¡u«x¡A¤£¹ï°Ú¡A§Ú°O±o®a¨½¨S¦³¯ù¸­¤F°Ú¡A³Ì«á³Ñ¤Uªº¨ºÂI¯ù¸­¥½¤l³Q§Ú¥Î¨ÓµN¯ù¸­³J¤F¡A¦­´N¨S¤F¡C§A¡K¡K¥Î¤°»ò¨Rªº¯ù°Ú¡H¡I¡u¬ÝµÛ³¯®p¤@ÂI¤£·N¥~ªºªí±¡¡A©s¾Ë¬õ³¬¼L¨IÀq¡Aâäâä¤@®Ç¯«¦â§ó¥[©Ç²§ªº®]®ÛµØ¡A©¿µM¦³ÂI¶}©l¦P±¡¦o¤F¡C

¡u§A»¡¨º­Ó°Ú¡A¨S¤°»ò¯S§Oªº¡C¡u§v¨ì³o¨½¡A®]®ÛµØ»´µÎ¤@¤f®ð¡A¤£¬O¯S§Oªº´N¦æ¡A¦ô­p¬O¤°»ò¾ð¸­¤l§a¡C¡v¡K¡K§Ú¬Ý®a¨½¯ù¸­ÅøªÅ¤F¡A´N¦b¼p©Ð¨½§ä¤F¤@ÂI¤z¤ÚçY¤FªºÄê­´µæ¸­¤l¡A¤Ï¥¿³£¬O¸­¤l¹À¡A¨S¤°»ò¤£¦Pªº¡C¡u³¯®p¤£¦b·NªºÁqÁqªÓ¡A»¡¥X¤F´Ý»Åªº¯u¬Û¡C

®]®ÛµØª½±µ¦R¤F¡A¦ý°£¤F¤@ÂI¤f¤ô¤§¥~¡A¤°»ò¤]¨S¦R¥X¨Ó¡C¤£¹L³¯®pªº¸Ü§â¦o´c¤ßªº¤£¦æ¡A¤@ª½¦b¨º¤z¹ÃµÛ¡C

©s¾Ë¬õ¬Ý¨ì¬ÜÀYª½½K¡A­G¨½¦ü¥G¤]¦³ÂI½¤s­Ë®üªº©º¥ü¡A¬Ý¨Ó³oªF¦è¬O·|¶Ç¬Vªº¡C¦o¥i¨S¿³½ì³­¤@­Ó°Q¹½¦Û¤v¡A¦Û¤v¤]¤£³ßÅw¦oªº¤k¤H¤@°_¹Ã¦R¡A³o¸oÁÙ¬OÅý®]®ÛµØ¦Û¤v¨üµÛ§a¡C

¡u§Ú¦³ÂI¤£µÎªA¡A¥ý¦^«Î¥h¤F¡C¡v

¡u°Ú¡H³o«ç»ò¦æ¡A§Ú§ß§A¤@°_¦^¥h¡A§äÂI»Ä±ö¤l¦Y¦Y´N¦n¤F¡C¡v³¯®pÃö¤ß¹D¡Aª½±µµLµø¤F¤@®Ç¥¿¤z¹Ãªº°_«lªº®]®ÛµØ¡C

µ¥©s¾Ë¬õ¦Y¤F»Ä±ö¤l¡A¥ð®§°÷¤F¤~µo²{®]®ÛµØ¦­¤w¸gÀqÀqªºÂ÷¶}¤F¡A®à¤l¤W¦o±a¨Óªº¤p§ª«²°¤l­Ë¬OÁÙ¦b¡C

©R¥O³¯®p¥h¦¬¬B³Q®]®ÛµØº×®`ªº¦a­±¡A©s¾Ë¬õ¦n©_ªº®³°_¨º­Ó¤p²°¤l¡A²°¤l¤J¤â«á·L·L¤@¨I¡A¨½­±ªºªF¦è»ª¦ü¤À¶qÁÙ¤£»´¡C

¡u·|¬O¤°»ò©O¡H¡v©s¾Ë¬õ¯uªº«Ü¦n©_®]®ÛµØ·|°eµ¹¦o¤°»òªF¦è¡C

¤_¬O¡A¦o»´»´¥´¶}¤F¨º­Ó¤p²°¤l¡Aµo²{¨½­±ÀRÀRªº½öµÛ¤@ªT¤j©æ«ü¤j¤p¡A¦Ç¼³¼³¤z¤Ú¤Ú¡A¤ñ°_¥É§ó¹³¥ÛÀYªº¤@¶ô¾ò¶ê§Î¥É¨Ø¡C

¥É¨ØÀJ¤u«Ü®t¡A¥u¯à«j±j¬Ý¥X¬O­Ó¾ò¶ê§Î¡A¤W­±ÀJ¨è¤F¨ÇÃþ¦üªá¯ó¹Ï®×¡C®]®ÛµØ°eªºªF¦è¡A¥i·Q¦Óª¾¡A¥É¨Øªº½è¦a´N§ó¤£­n»¡¤F¡A²ö»¡³q³z¡A¦b©s¾Ë¬õ²´¨½³o¥u¤£¹L¬O¤@¶ô¤z¤Ú¤Ú±a¤F¤@ÂIºñ¦âªº¥ÛÀY¡C

¡u«x¡H¡I¡v

±aµÛªÅ¶¡§Ù¤lªº¤p©æ«ü©¿µM¤@ª½Å¸§Ý¡A©ÎªÌ»¡¬O§Ù¤lªºÅ¸§Ý±a°Ê¤F¤p©æ«ü¡C©s¾Ë¬õ¥u·Pı¨ì¤â¤W§Ù¤l¶Ç¨Ó¤@°}·L®zªº§l¤O¡A±N¥É¨Ø¤Wªº¤°»òªF¦èµ¹§l¨«¤F¡C

¡u¥m¡A¥¿½T¶}±Ò¸É¥R¯à¶q¼Ò¦¡¡I¦¹¦¸¸É¥R¯à¶q¨Ó·½¤_¢Ð¢´¢³¢³¢µ¢´¢´¢·¸¹´¹¥Û¡A½ÐªÅ¶¡¥D¤HÄ~Äò§V¤O¡AºÉ§Ö¸É¥RªÅ¶¡©Ò»Ý¯à¶q¡C¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó¡]¡^­q¾\¡A¥´½à¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C)

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­«¥Í¤§ÂФô­«¦¬³Ì·s³¹¸` | ­«¥Í¤§ÂФô­«¦¬¥þ¤å¾\Ū | ­«¥Í¤§ÂФô­«¦¬¥þ¶°¾\Ū