016³¹·Ç³Æ´Nºü(¥»³¹§K¶O)
®Ú¾Ú2000¦~8¤ë1¤é°ê®aªL·~§½µo¥¬ªº¡m°ê®a«OÅ@ªº¡B¦³¯qªº©ÎªÌ¦³«n¸gÀÙ¡B¬ì¾Ç¬ã¨s»ùȪº³°¥Í³¥¥Í°Êª«¦W¿ý¡n¡A³¥½Þ¤w¸g³Q¦C¬°°ê®a¤G¯Å«OÅ@°Êª«¡C¦]¦¹¡A¥ô¦ó³æ¦ì©MÓ¤H¾Õ¦Û®·±þ³¥½Þ¡A³£Äݤ_¹Hªk¦æ¬°¡C
¤]¥¿¬O¦]¬°³oÓ½t¬G¡Aþ©È¬O¤U¤sº×®`²ø½[ªº³¥½Þ¦A¦h¡A¤W±ç§øªº§ø¥Á¤]¬O¤£´±¸v·NÂy±þ¡C
¦ý¬O¶V¨Ó¶V¦hªº³¥½Þ¤w¸gÄY«¦a¦M®`¨ì¾aªñ¤p«C¤sªþªñ§ø²øªº¹A·~¥Í²£¡A§ø¥Á̦۵M«è¨¥»á¤j¡C¬°¤F¦b°Êª««OÅ@©M¹A·~¥Í²£¤§¤¤¨ú±o¥¿Å¡A¤ýµØ°ê¥u¦n¬O³q¹L¤ýµØ®õªºÃö¨t¡A®³¨ì¤F¤G¤QÀY¦¨¦~³¥½Þªº®·±þ«ü¼Ð¡A·Q³q¹L³o¼Ëªº¤è¦¡«P¨Ï¤s¨½±«æ¼@¼W¥[ªº³¥½Þ¼Æ¶q±o¨ì¦³®Ä±±¨î¡C
±q¿¤«°¦^¨Óªº²Ä¤G¤Ñ¡A¤ýµØ°ê´N¥l¶°¤W±ç§ø¡B¤U±ç§øªº§ø¤z¥H¤Î´¿¸gªº¥´Ây¯à¤â¦b§ø¤½©Ò¶}·|¡A¬ã¨s¦p¦ó¦b¨S¦³Âyºjªº±¡ªp¤U¡AºÉ§Ö§¹¦¨®·±þ¥ô°È¡C
±i®¶¥ú¬OÃhµÛ¬Û·í§´eªº¤ß±¡±aµÛ¤U±ç§øªº¤H¨Ó¨ì¤W±ç§ø¡A¤U±ç§ø¾D¨ü³¥½Þªºº×®`¤]¤£¤ñ¤W±ç§ø¤Ö¡A¥u¤£¹L¥L¨S¦³Ãö¨t±qªL·~§½®³¨ì«ü¼Ð¡A¤]¥u¦n¹L¨Ó¬Ý¬Ý¦Ñ¹ïÀY±o·N¬v¬vªº¼LÁy¤F¡C
±i®¶¥ú©M¤ýµØ°ê¨â¤H±q¤p¾Ç¶}©l´N¬Oª`©w¤F¬O¤@½ú¤lªº¹ï¤â¡A¥L̤W¾Ç¤ñ¦Ò¸Õ¡A¤Uªe¤ñ¼Ò³½¡A´N³s½ÍÅÊ·Rªº®ÉÔ¡A¤]¬O¬Û¤¬¸û«l¡C·í®É¥L̤@°_¬Ý¤W¤F¦P¤@Ó©h®Q¡A¸g¹L¤@µf¿E¯PªºÄvª§¤§«á¡A¨âÓ¹ê¤O¬Û·íªº¤H¬O±i®¶¥ú³Ó¥X¤F¡C
«ö·Ó¼BºÍ¤j¸¤¶ýªº»¡ªk¡A¤G¤Q¦h·³´N¦³ÂI¤Ö¦~¨rªº¤ýµØ°ê¦ÛµM¤£°÷±i®¶¥ú«Ó®ð¡A¦Ó¤ýµØ°êªº¨rÀY¤]³Q±i®¶¥ú¨ú¯º¤F±Nªñ¤T¤Q¦h¦~¡C
¡u¤j¸¤¤÷¡A±z¨Ó¤F¡I¡v´N¦b±i®¶¥úªF·Q¦è·Qªº®ÉÔ¡A¦ÕÃä¶Ç¨Óªº¼ô±xªºÁnµ¡C
¥L©ï²´¤@¬Ý¡A¤~µo²{¦Û¤vªº¤j¥~µc¥Ö¾c¦è¿Ç¡A¯«ªö«³«³¦a¯¸¦b§ø¤½©Òªº¤jªù¤fªï»«¡C
¡u¤ý¦ÑÀYÅý§A¹L¨ÓÀ°¦£¡H¡v¤W¤U¥´¶q¤F¤@¤U¼BºÍ¡A±i®¶¥úµo²{¥~µcÁy¤Wªº¸X®ð®ø¥¢±o«Ü§Ö¡Aº¡¬O°í¼Ýªº½u±ø¡C
¡uµØ°ê¤j·ÝÅý§Ú¸òµÛ¥L¤@¬q®É¶¡¡A¾Ç°µÂI¨Æ±¡¡C¡v±¹ï®ð«×ÅkµMªº¤j¸¤¤÷¡A¼BºÍ¦ÛµM¬O¤£´±©ñ¸v¡C
¡u¦n¦n¸òµÛ¤ý¦ÑÀY¾ÇÂI¥»¨Æ¡I¡vIµÛ¤â¡A±i®¶¥ú§NµÛ¤FÁy¨«¶i¤F§ø¤½©Ò¡C
쥻±i®¶¥ú¹ï¼BºÍ±H¥H«p±æ¡A§Æ±æ¥L¯à¦Ò¤W¤j¾Ç¡AÅD¥X¹Aªù¡A«o¤£´¿·Q¨ì¼B®a§»¥X¤F¨ºÀɤl¨Æ±¡¡A§â¤@¤Á³£¥´¶Ã¤F¡C¼B®a§»¬O®a¤¤¿W¤l¡A¤÷¥À¦³u¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤°»ò¤H¯àÀ°¦£¡A¨ü¶Ë¦í°|ªº®ÉÔÁÙ¬O¦Û¤v´X¥S§Ì´ê¿ú¤~ºâ¬O§âÂåÃĶOµ¹¥æ¤F¡C
¤j¥~µc½ù¾Ç¦^®a¡A±i®¶¥ú¤]¬O«Ü¤ß¯k¡A¦ý¬O®a®a³£¦³¥»Ãø©Àªº¸g¡A¼B®a¤@¤j®a¤l¡A±i®¶¥ú´N¬O·Q¥þ³¡·ÓÅU¤]¨S¦³¨ºÓ¯à¤O¡A¥u¯àºÉ¶qÀ°Å¨¡A¨«¤@¨B¬Ý¤@¨B¤F¡C
¡u³o¤ý¨rÀY¡A²´¥úˬO®¼¦n¡A³o»ò§Ö´N§â¼BºÍ©Ô¶i¤F§ø©e·|¡I¡v¬ÝµÛ¦b·|ij«Ç¬õ¥úº¡±ªº¤ýµØ°ê¡A±i®¶¥ú¦b¤ß¨½·t¦Û·Q¨ì¡C
¡u§A³oӦѮa¥ë¡A³o»ò¤[¤~¨Ó¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¤£Ä@·N¨Ó¤F©O¡H¡v¬Ý¨ì±i®¶¥ú¨«¶i·|ij«Ç¡A¤ýµØ°êªº¤j¶Úªù°¨¤WÅT¤F°_¨Ó¡C
¡u§Ú¤£¨Ó«ç»ò¯à¬Ý¨£¨º»ò«Gªº¸£ªù©O¡H±ß¤W¦ôp³£¤£»ÝnÂI¿O¤F§a¡v±i®¶¥ú¤]¬O¤£¥Ì¥Ü®z¡A±i¤f´N¨Ó¡C
¨âӦѹïÀY¬Û¨£¡A¦ÛµM¤£¥iÁקKªº´N¬O¤@°}·t§t¾÷¾Wªº¥æ½Í¡AºÙ¤§¬°®Bºj¦Þ¼C¨ä¹ê¤]¤£¬°¹L¡C©P³òªº¤H¸s³£¤w¸g²ßºD¤F²´«e³o¤@¹õ¡A¤@ÂIÅå³Y³£¨S¦³¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¤HÁÙ¶¦³¿³P¦a¦b¬ÝÀ¸¡C
¯¸¦b·|ij«Çªù¤fªº¼BºÍ¡A²Ä¤@¦¸¦b¤½¶}³õ¦X¬Ý¨ì¤j¸¤¤÷©M¦Ñ¤ä®Ñ°w¾W¬Û¹ïªº½Í¸Ü¡A¤£¥Ñ¦a·Pı¦³ÂI±Y¼ì¡A§ßµÛÃBÀY¡Aªø¹Ä¤@Án¡C
·|ijªº¤º®e¦ÛµM´N¬O¿ï¥X³Ì¦X¾Aªº¦ÑÂy¤â¡A¹ï¤p«C¤sªþªñªº³¥½Þ¸s¶i¦æ¤@ÓÆ[¹î¡A³Ì«á§Q¥Î¦UºØ¤â¬q®·±þ¤@©w¼Æ¶qªºÀY½Þ¡AºÉ¶q¨î¥¦Ì¹ï²ø½[¦aªº¦M®`¡C
¼BºÍ§@¬°¸ê®æ³Ì²Lªº»P·|¤Hû¡A¦ÛµM¬O´¡¤£¤W¼L¡A¥Lªº¥ô°È´N¬Oµ¹³o¨Ç¨û¨û§B§BÌÂI·Ï¡B˯ù¡A¦£±o¹Î¹ÎÂà¡C
³Ì«á¡A¬¼Ây¶¤¤]¤£·|¦³¼BºÍªº¦ì¸m¡A¥L¥Dnt³d«á¶Ô¡A¸Ñ¨MÂy±þ¶¤ªº«áÅU¤§¼~¡C
¤@¤Ñ®É¶¡ªº±µÄ²¤U¨Ó¡A¼BºÍÁ`ºâ¬Oµo²{§ø¨½ªº¤u§@©M¾Ç¥Í·|ªº¤u§@¦³µÛ¤ÑÄ[¤§§O¡C
¾Ç¥Í·|ªº¤u§@°ò¥»¤W³£¬O¦b¾Ç®Õ³W©wªº±ø±ø®Ø®Ø¤§¤U¶i¦æ¡A¥un«ö³¡´N¯Z¶i¦æ´N¥i¥H¤F¡C¦ý¬O§ø¨½ªº¤u§@©¹©¹·|¯A¤Î¨ì¦U®a¦U¤áªº¤Á¨§Q¯q¡A¨C¤@Ó²Ó¸`³£»Ýn¶i¦æ¤Ï´_ªº°Q½×¬Æ¦Üª§§n¡A³Ì«á¤~¯à¹F¦¨¤@P¡C¦]¦¹¡An·Q°Ñ»P§ø¨½ªº¦U¶µ¤u§@¡A¥²nªº¾Ç²ß©MÂ×´Iªº¸gÅç¡A¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C
²{¦b¡A¼BºÍÁ`¬O©ú¥Õ¤j¸¤¤÷Åý¦Û¤v¦n¦n¾Ç²ßªº¥Î·N¤F¡C
«Ü¦h¨Æ±¡¡A§½¥~¤H¥Ã»·¬OµLªkª¾¹D¨ä¤¤ªºÃö¬¡A¥u¦³²`¤J¨ä¤¤¡A²Ó¤ßÆ[¹î¤§«á¡A¤~¯àµo²{¨ä¤¤ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A§@¥X¥¿½Tªº¿ï¾Ü¡C
¸g¹L¤@¤Ñªº°Q»ùÁÙ»ù¡A¨âÓ§ø¤l²×¤_´N¬¼Ây¶¤ªº¤Hûºc¦¨¡B»â¾ÉÅv¡BÂyª«ªº¤À°tì«hµ¥µ¥²Ó¸`¹F¦¨¤F¦@ÃÑ¡A¤]´N¹w¥ÜµÛ¨âÓ§ø¤l¤µ¦~®L¤ÑÂy±þ³¥½Þªº¦æ°Ê¥¿¦¡¶}©l¡C
´²·|¤§«á¡A¤j®a³£¨S¦³Â÷¶}¡A¦Ó¬O»E¶°¦b¤ýµØ°êªº®a¨½¡A¤G¤Q´XÓº~¤l¶}©l¦b¤ý®a¼e´¯ªº®x°|¨½»EÀ\¡C±ç§øªº¤H³Ü°s¡AÁ¿¨sªº¬O¼ö¾xªºª^³ò©MÄvª§ªº·NÃÑ¡A¨âÓ§øªº¤H»E¦b¤@°_¡A¦ÛµM¬O³Ì¯à¿Eµo¾Ô¤æ¤Oªº±¡ªp¡C
³o¤Ñ±ß¤W¡A¼BºÍ±q®a¨½°e¹L¨Óªº¤¤Q¤ç¦Ì°s³Q³Ü±o¤@¤z¤G²b¡A¬Æ¦Ü¤ý®a¥Î¦b°µµæªº¨â¤ç¦Ì°s¤]¬O³Q¤@±½¦ÓªÅ¡A¤j®a³o¤~¾KÅHÅH¦a§iÃã¦U¦^¦U®a¡C²Ä¤@¦¸¸g¾ú¦p¦¹³õ±ªº¼BºÍ¡A¦ÛµM¬O³QÄé±o®Ú¥»´N¤£ª¾¹Dªù¬O´Âþ¨à¶}ªº¡A¦Û¤v¨s³º«ç»ò¦^¨ì®a¤]¬OµL±q¹îı¡C
¤@ª½¨ì´÷¿ô¤§«á¡A¼BºÍ¤~µo²{¦Û¤v¬O½ö¦b§É¤W¡C
¤f´÷Ãø@ªº¥L¤]¨S¦³¤O®ðª¦°_¨Ó§ä¤ô³Ü¡A¤]¤£¦n·N«ä¥s¿ô®a¤H¡A¦]¬°§vµÛ¥~±ÂÎˤªº¥sÁn¡A²{¦bªÖ©w¬Oâ±á®É¤À¤F¡C
·Q¤F¤@·|¡A¥LÆF¾÷¤@°Ê¡A´N¶i¤J¤F¯«¹AªÅ¶¡¨½±¡C
¼BºÍ¤@¥X²{¦b¬u²´Ãä¤W¡A¨º¥u±I¹æµL²áªº¤pª¯¥ß°¨´N¶]¤F¹L¨Ó¡A³òµÛ¼BºÍªº¸}Ãä¹Î¹ÎÂà¡C³o¨â¤Ñ¡A¥i¬O§â¥¦µ¹åxÃa¤F¡A°£¤F¼BºÍ¶i¨Óµ¹¥¦³Þ¤û¤k¤Dªº®ÉԯਣµÛ¤H¡A¨ä¥L®É¶¡¥¦¤]¥u¯à©êµÛ¨ºÓ¤£ù׿ûªº¤p¸J¦Û®T¦Û¼Ö¤F¡C
¼BºÍ¨S¦³ºÞ·Ð¤Hªº¤pª¯¡AÃÛ¦b¬uÃä±Å¤ô¬~Áy¡AµM«á¬½¬½¦a³Ü¤F¦n´X¤j¤f¡C
¤£¹L¡A´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥L²´¨¤ªº§E¥ú¦ü¥G¬Ý¨ìªÅ¶¡¨½¦³ÂI¤£¤@¼Ëªº¦a¤è¡C