¤Ñ§L¦b1917 337 ©_ŧ¡]¤¤¡^

§@ªÌ ¡J °¨¤fÅK

ºÖ¶ëº¸±æµÛªÅ¤¤ªº´Â¶§¥´¤F¤@­Ó«¢¤í¡A­Ë¤£¬O¥LºÎ¯v¤£¨¬¡A¹ï¤_­è­è¤~±µ¯Zªº¥L¨Ó»¡¡A¥´«¢¤í§ó¦hªº¤£¬O²Ö¡A¦Ó¬OµL²á¡C¹ï¨C¤@­Ó¦u¾ô§L¨Ó»¡¡A¤Ñ¤Ñªº¤u§@³£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡A³òµÛ¾ô­±¡u´²¨B¡vµM«á§vµÛ¤õ¨®©I¼S¦Ó¹L¡A³ÌµL»yªº´N¬O­n³Q¸ô¹Lªº¡u¦P¦æ¡v¼J¯º¡C

¡u«¢¡A¬Ý¬Ý§A­Ì³o¨Ç§bÀYÃZ¡A¦³¶}¹Lºj¶Ü¡H¦³¨£¹L¼Ä¤Hªø¤°»ò¼Ë¶Ü¡H¡v

¦³®É­Ô¡AºÖ¶ëº¸¹ï³o¶µ¤u§@¤]«ÜµL©`¡A±q¤@¤ë¥÷°Ñ­x¥H¨Ó¡A¥Lªº¥D­n¥ô°È´N¬O¬Ý¦u­x¤õ®w¡B¬Ý¦u¤õ¨®¯¸¡B¬Ý¦u¾ô±ç¡A¯u¤ß¨S¦³¤W¹L¾Ô³õ¡A¬Æ¦Ü³s¶}ºjªº¾÷·|³£¤Ö¡C

ºÖ¶ëº¸ÙTµÛ¤â«üÀY¼Æ¤F¼Æ¡A¥b¦~¤U¨Ó¡A¥L¥´±¼ªº¤l¼u¨â¥u¤â´N¯à¼Æ¹L¨Ó¡A³o»ò»¡§a¡A¥X¤F·s§L°V½mÀç¡A¥L´N¦A¤]¨S¦³¶}¹Lºj¤F¡C¸ò¨º¨Ç¦b«e½u­^«i·i±þªº¾Ô¤Í¤ñ°_¨Ó¡A¥L½T¹êÅã±oºÛÅn°Ú¡I

ºÖ¶ëº¸¤]·Q§ïÅܳoºØºÛÅnªºª¬ºA¡A´X¦¸¦V¤W¯Å¥Ó½Ð«e©¹«e½u¡C¦ý¬O¦b¥Lªº³sªø¡A¤]´N¬O¥L¤G¨ûªº¤z¯A¤U¡A¨C¤@¦¸³£¸¨ªÅ¤F¡C¬Æ¦Ü¥L¨S¥Ó½Ð¤@¦¸¡A´N·|³Q¤G¨û­D´~¤@¹y¡A¨º­Ó¦Ñ®a¥ë·|Ã䥴¥LÃä½|¡J

¡u§A­Ó¯Ê¤ß²´ªº¤G³f¡I¤W«e½u¡H§A´N³o»ò«æ§q§qªº·Q¥h°e¦º¡H¤°»ò¡H·í­^¶¯¡A¥X­·ÀY¡H«¢«¢¡A§AÀ´­Ó§¾¡I§Aª¾¹D­^¶¯¬O¤°»ò¶Ü¡H¦b§Ú²´¨½­^¶¯ªº¸£ªù¤W³£¨è¤F¤@­Óµü¨à¡X¡X¦º°­¡I¡v

¡u§Ú§i¶D§A¡A¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªºµ¹§Ú¦b¦u³Æ³¡¶¤§bµÛ¡I­þ¤]¤£·Ç¥h¡A§O¤H®aªº«Ä¤l°e¦º§Ú¤£ºÞ¡A¦ý¬O§Ú·í¦~µªÀ³¤F§Aªº¦º°­¦Ñ¯R¡CµªÀ³Åý§A¨ú¤W·@°ü¡A¥Í¤@ºÛ¤j­D¤p¤l¡C®¼²M·¡¨S¦³¡A¥²¶·¥Í¤@ºÛ¡I¤Ö¤@­Ó¦Ñ¤l´N©â§A¡I¡v

¡u¤°»ò¡H§A­Ó¤p¨ßØæ¤l´±»¡¦Ñ¤l³g¥Í©È¦º¡H¦Ñ¤l©â¦º§A­Ó**«Ä¯È¡I¦Ñ¤l¥´¹Lªº¥M¤ñ§A¨«¹Lªº¾ô³£¦h¡A¨£¹Lªº¦º¤H¤ñ§A¦Y¹LªºÆQ¤]­n¦h¡A¦Ñ¤l±q¦º¤H°ï¨½ª¦¥X¨Óªº®É­Ô¡A§A­Ó¯ä¤p¤lÁÙ¦b¦Y¤k¤DÄÙ¡Iª¾¹D¦Ñ¤l¥´¤F³o»ò¦h¥M¤§«á¾Ç·|¤F¤°»ò¶Ü¡H§i¶D§A¡C¦Ñ¤l´N¾Ç·|¤F¤@ÂI¡X¡X¥h¥L¶ýªº¾Ôª§¡I¡v

ºÖ¶ëº¸¨Ã¤£¯à§¹¥þ²z¸Ñ¤G¨û¸Ü»y¤¤ªº¹D²z¡A§@¬°¤@­Ó¤p¦~»´¡A¤@­Ó®e©ö¼ö¦å¤WÀYªº¶Ì¤p¤l¡A¥L§ó¼¥¼©·í­^¶¯¡AÂí¤Wªº¥Ë¥ì¨½¹ç¸ò¥L¤@°_°Ñ­x¡A«o¤w¸g·í¤W¯Zªø¤F¡A¾Ú»¡ÁٿˤâÀ»ÀŤF´X­Ó¨ª­ê¡A³ø¯È¤W³£¦b«Å¶Ç¥Lªº¨Æ¸ñ¡C¦jÃÙ¥L¬O­Ó¤j­^¶¯¡C¤@·Q¨ì¨º³f¯à¦b¥ì²ú²ï­±«eÅãÂ\¨º¨ÇºaÅA¡AºÖ¶ëº¸´N¦³¤@ºØ¦M¾÷·P¡A¦pªG¥ì²ú²ï³ßÅw­^¶¯¡A³Q¥L°g¦í¤F«ç»ò¿ì¡H

ºÖ¶ëº¸ÁÙ¤Ó¤p¡A¥L¨Ã¤£©ú¥Õ¤@­Ó¯u¥¿·R§Aªº¤k¤H¡A³Ì¦b¥Gªº¤£¬O¦Û¤vªº¨k¤H¬O¤£¬O­^¶¯¡C¦o­Ì³Ì§Æ±æ¤]¬O³Ì´÷±æªº¡A¬O¦Û¤vªº¨k¤H¯à¬¡µÛ±q¾Ô³õ¤W¦^¨Ó¡A¤£·|¯Ê¯Þ»KÂ_»L¤£·|¯d¤Uº¡¨­¶Ëµh¡C§ó¤£·|¾Ôª§§é¿i±o¤ß©Ê¤jÅÜ¡C°£±¼¨º³¡¤À·R¼}µêºaªº¤k¤H¡Aµ´¤j³¡¤À¤k¤H­n¨D¨ä¹ê²³æ±o¥O¤H·P°Ê¡C

ºÖ¶ëº¸±NªÓ¤Wªº¨BºjºK¤U¨Ó¡AºÝ°_¨Ó¨RµÛªe­±ºË¤FºË¡C¼L¨½µo¥X¡ubiu¡vªº¤@Án¡A¥é¦òÀ»­Ë¤F¤@­Ó¤£´¿¦s¦b¹Lªº¼Ä¤H¡C¤£¹L¥Lµo¥Xªº¡uºjÁn¡v³QÅFÅF§@ÅTªºµo°Ê¾÷Án±»»\¤F¡C

´X¤ÀÄÁ¥H¨Ó¡A¤£Â_¦a¦³­¸¾÷¦b³o¤@¤ù°Ï°ì¬¡°Ê¡A³W¼Ò¦ü¥G¤£¤p¡C¤£¹LºÖ¶ëº¸®Ú¥»´N¨S¤Þ°_­«µø¡A­º¥ý¡A³o´X¤Ñ¸g±`¦³­¸¾÷¦bÀY³»­¸¨Ó­¸¥h¡C¥L¤w¸g¨£©Ç¤£©Ç¤F¡F¨ä¦¸¡A¦³­¸¾÷¤S«ç»ò¼Ë¡H°£«D¥¦­Ì¶}©l­Á¨R±½®g©ÎªÌÁ{ªÅ§ë¼u¡A§_«h´N¨S¤°»ò¥i©Èªº¡C¦Ü¤ÖºÖ¶ëº¸¬O¤£Ä±±o¦MÀIªº¡A¤Ï¥¿¥Lı±o­¸¾÷³oªF¦è¤£¯àµ¹¥L³y¦¨¤°»ò¶Ë®`¡A»P¨äÃö¤ß»»¤£¥i¤Îªº­¸¾÷¡AÁÙ¤£¦pÃö¤ß¤µ¤Ñ¤È¶º¦Y¤°»ò¡C

´X¤ÀÄÁ¤§«á¡A¤ÑªÅ¤¤ªºÅF»ïÁn®ø¥¢¤F¡AºÖ¶ëº¸¤S¥´¤F­Ó«¢¤í¡A³oºØµL²áªº¨µÅÞ¤u§@¹ê¦b¬OÅý¥L³J¯k¤£¤w¡C

¶ã¶ã¶ã¡K¡K

¤õ¨®ªº¨T²ÃÁn±q¤j¾ôªº¥t¤@ÀY¶Ç¤F¹L¨Ó¡A¤@¦Cº¡¸üµÛ¤h§Lªº­x¦C±q»®º¸¨¯°ò¤è¦V¶}¤F¹L¨Ó¡AºÖ¶ëº¸ª¾¹D¡A¤£¥X·N¥~ªº¸Ü³o¨Ç¤h§L§Y±N³Q°e¤W«e½u¡A¥L­Ì±N¥Î¤â¨½ªº¨Bºj©M¨ë¤M¬½¬½¦a±Ð°V¨ª­ê¡A±N³o¨Ç«X°ê¤Hªº¨«ª¯¥´±o§¾ºu§¿¬y¡C

ºÖ¶ëº¸¸r¼}¦a±æ¤F­x¦C¤Wªº¤h§L¤@²´¡A¦h·Q¥[¤J¥L­Ìªº¦æ¦C°Ú¡C¤£¹L³o¦^ªº±¡ªp¦³ÂI¯S®í¡A­x¦C¾p¹L¾ô­±¨S¨«¦h»·´NºCºC¦a°±¤F¤U¤F¡C

¡u¸Ó¦º¦a¡I³o½ø¯}¨®«ç»ò¤SÃa¤F¡I¡v

¡uª¯¤éªº¡A¬F©²´N¤£¯à§ä¤@½ø¦n¨®¨Ó°e§Ú­Ì¶Ü¡H¡v

¡u¥´½ä¥´½ä¡A§Ú½ä³o¦^­n­×¤T­Ó¤p®É¡I¡v

¡u¦Ü¤Ö¥|­Ó¤p®É¡I¡v

¡u§ÚÀ£¤Q¶ô¿ú¡I¡v

¶Ã«¡«¡¦aÁn­µ¯F¶i¤FºÖ¶ëº¸ªº¦Õ¦·¨½¡A°ò¤_Å@¾ô§LªºÂ¾³d¡A¥LºCºC¦a¦V¦C¨®¨«¥h¡A¥´ºâ°Ý­Ó©ú¥Õ¡C

¦C¨®ªø±y¶~¦a±q¨®ÀY¸õ¤F¤U¨Ó¡A¹ï¤_ºÖ¶ëº¸ªº´£°Ý¡Aº©¤£¸g¤ß¦a¦^µª¹D¡J¡u¨®Ãa¤F¡A«X°ê¨®ÀY´N¬O¤£¸g¥Î¡A¦Ó¥B±q¤W­Ó¤ë¶}©l§Ú­Ì´N¯Ê¤Öºû­×ªº°t¥ó¡A¸Ó¦ºªº«X°ê¨Ð¸T¤î¦V§Ú­Ì¥X¤f³o¨Ç¹s¥ó¡A§Ú­Ì¼È®É¥u¯à¹ï¥IµÛÅý¤õ¨®¶}°_¨Ó¡C¡v

ºÖ¶ëº¸¬Ý¤£¥X¦C¨®ªø¦³¦h¤Ö¤£º¡¡A³o­Óº¡¨­°s®ðªº¤j­J¤lµÎµÎªAªA¦a§ä¤F¤@¤ù¤zÀꪺ¯ó¦a¶}©l¿ô°s¡A¤£ª¾¹Dªº®£©È·|¥H¬°³o³f¬O±Mªù¨Ó¤é¥ú¯Dªº¡C

¤£¥ú¬O¦C¨®ªø¤ÏÀ³¤£¤j¡A¦C¨®­û­Ì¹ï¤_ÀWÀW©ßÁ㪺¦C¨®¤]³Â¤ì¤F¡AÀu«v´å«vªº¶}©l³B²z¾÷±ñ¬G»Ù¡A¨ººØº©¤£¸g¤ßªºª¬ºAÅý¦C¨®¤Wªº¤h§L©M­x©x«ë±o¤úÄoÄo¡C

¡u¸Ó¦ºªº¡A§A­Ì´N¤£¯à§Ö¤@ÂI¡A³o¸Ó¦ºªº´eÅø¨®¤ÓÃø¨ü¤F¡I¡v

¡u©ñ§Ú­Ì¥X¥h¡AÅý§Ú­Ì³z³z®ð¡I¡v

¦UºØ¤£³ô¤J¦Õªºðã½|©M³Û¥sÅýºÖ¶ëº¸¿ï¾Ü¤F°hÁפTªÙ¡A¤jÀY§L³£¨S¦³´X­Ó¦nµÊ®ð¡A¤×¨ä¬O¤W¹L¾Ô³õªº¤jÀY§L¡A¨º§ó¬O«û±o§ó¤G¤­¤K¸U¤@¼Ë¡C¦pªG¤£·Q³QµL²áªº¥L­Ì½ÕÀ¸¡A³Ì¦n¬OÂ÷»·¤@ÂI¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H³o¦C¤õ¨®«ç»ò°±¦b³o¨½¡H¡v³sªø¡A¤]´N¬OºÖ¶ëº¸ªº¤G¨ûÂÄ­}§J«Ü¤£°ª¿³¦a½è°Ý¹D¡C

¡u¨®Ãa¤F¡I¡v

¡u¹É¡A¡v³o­Óµª®×ÅýÂÄ­}§J¤]¬O¤@°}µL»y¡C¦b³o®y¤j¾ô°õ¶Ô¥H¨Ó¡A´X¥G¨C¤Ñ³£­n½í¨ì¤@°_Ãþ¦üªº¨Æ¬G¡C³ÌÁV¿|ªº¤@¦¸¬O¦C¨®¶W¸ü¡A¦b¹L¾ô¤§«áªºÅs¹D¨½ª½±µ°¼Â½¤F¡A·í³õ´N±¾±¼¤F´X­ÓÁÙ¨S¨£¹L¨ª­êªø¤°»ò¼Ò¼Ëªº­Ë¾`°­¡C

¡u¥h°Ý°Ý¥L­Ì­n­×¦h¤[¡A§Ú¦n¦V¤WÀY³ø§i¡I¡vÂÄ­}§JÄé¤F¤@¤f¥ñ¯S¥[¡A«ÜÀH·N¦a©R¥O¹D¡C

§õ¾å®p¨Ã¤£ª¾¹D¡C·í¬õÆN¹Îªº¬ðÀ»¶¤¤Q¤À¶¶§Q¦a­°¸¨¤§«á¡A¦n¹B®ð´Nº¥º¥¸ò¥L­Ì»¡¦A¨£¤F¡A­º¥ý¬O¤@¦C·N·Q¤£¨ìªº­x¦C¬ðµM©ßÁã¡AÅý¾ã¾ã¤@­ÓÀ窺¥Õ­x¬ðµM¥X²{¦b¤F¹w©wªº¾Ô³õ¤W¡Aºò±µµÛ¤@¿´¸ô¹Lªº¨µÅÞ¬¶Ä¥¤S²ö¦W¨ä§®ªº°±¦b¤F¤j¾ôªþªñ¡A³o·¥¤jªº§ïÅܤF¾Ô³õ¨ÆºA¡Aµ¹¥L­Ìªº¬ðŧ¦æ°Ê³y¦¨¤F·¥¤jªº§xÂZ¡C

¡u­n¤£­nµ¥¤@µ¥¡H¡v¬ðÀ»³s³sªø¥]«C¤s°Ý¹D¡A¡u»¡¤£©w¹L¤@·|¨à¥L­Ì´N·|¨«¡I¡v

¤£¹L§õ¾å®pªº¥P¤H¦Õ¦·¥i¬O±N¨ºÃ䪺¹ï¸Ü¤@¦¸¤£¸¨¥þ§v¶i¥h¤F¡C«ö·Ó¦C¨®¾÷­×­ûªº»¡ªk¡A³o¦^©ßÁã¬O¦]¬°¨®¶bÂ_¤F¡AÀ£®Ú´N¨Sªk­×¡C¤]´N¬O»¡³o¤@ªÑ¼Ä¤H¬Oµ´¹G¨«¤£¤F¤F¡C

¡u¤£¯àµ¥¡I¡v§õ¾å®pÂ_µM§_©w¤F¥Lªº·N¨£¡A¡u§Ú­Ìªº®É¶¡Ä_¶Q¡A¨S¯Ô»~¤@¬íÄÁ´N¦h¤@¤À­·ÀI¡A­¼µÛ¼Ä¤HÁÙ¨S¦³¤U¨®¡Aµo°Ê¤@¦¸¬ðŧªº¸Ü¡A¥i¥H»´©ö¦a®ø·À¥L­Ì¡I¡v

¥]«C¤s¤S¹D¡J¡u¨º¿´¬¶Ä¥«ç»ò¿ì¡H¡v

¡uÁp¨tªÅ­x¡CÅýĬÀN¥ì«o¸Ñ¨M¥¦¡I¡v§õ¾å®pÂ_µM»¡¹D¡C

¥]«C¤s¥þ½L±µ¨ü¤F§õ¾å®pªº·N¨£¡A«ö·Ó¹w©w­p¹º¡Aµo°_¶i§ð¡I

¾D¨ì¬ðµMŧÀ»ªº®É­Ô¡CºÖ¶ëº¸©M¥Lªº¤G¨û¥¿¦b¸ò¨µÅÞ¬¶Ä¥¤Wªº¤ô§L°µ¶R½æ¡C

¡u®w©_¡A³o§å³f«ç»ò¤~½æ¤F³o»òÂI¨à¿ú¡H¡vÂÄ­}§J¤@ÃäªgµÛ¤f¤ôÂI¶r²¼¡A¤@Ãä®ð©I©I¦a°Ý¹D¡C

¡u¸Ó¦ºªº¼w°ê¨Ð©º¥Î¤F¤@§å¡AÈã¡A´£°_¥L­Ì¦Ñ¤l´N¦³¤õ¡I¡v®w©_¼«¼«¦a»¡¹D¡A¡u¦Ñ¤l¥H«eÁÙ¥H¬°¥u¦³«X°ê¨Ð¥Õ¦Y¥Õ³Ü¤£µ¹¿ú¡C³o¨Ç¤j¸£³U¼w°ê¨Ð¤@¼Ë¤]¤£¬O¦n³f¡A¦pªG¤£¬O¦Ñ¤l¿EÆF¡A±N³f¤À¦¨¨â§åÀxÂáA³o¦^¤@¤ò¿ú³£±Ã¤£¨ì¤F¡I¡v

ÂÄ­}§J±N¤@Ìî¤l¶r²¼¶ë¶i¤FÃh¨½¡A§N¯º¹D¡J¡u§Ú¦­´N»¡¤F¡A§A­Ìı±o¼w°ê¤H¬O¸Ñ©ñªÌ¡A¨º¤~¥s§è²H¡C§Ú¦b¼w°ê§b¹L¡A¤]À°¥L­Ì¥´¹L¥M¡A¨º¨Ç²V³J¸ò¥_·¥ºµ¨S¤°»ò°Ï§O¡A¤@¼Ë³£¬O¹ï«¥­ÌªâÄõ¤£¦w¦n¤ß¡I¡v

ºÖ¶ëº¸Ä±±o¤G¨û»¡±o¤£¹ï¡A´¡¤F¤@¥y¼L¡J¡u¥i¬O§Ú¬Ý¨ì³ø¯È¤W»¡¡K¡K¡v

ÂÄ­}§J¬½¬½¦a´N¥´Â_¤F¥L¡J¡u¥h¥L¶ýªº³ø¯È¡A¨º¤W­±ªºªF¦è³£¬O¬F«È©¿±y§Aªº§âÀ¸¡C¦pªG§A§â¥¦­Ì·í¯u¡A¨º§A´N¬O¯u¥¿ªº¤j¶Ì¥Ê¡I¡v

®w©_¤]²@¤£µS¿Ý¦aªþ©M¹D¡J¡u¨S¿ù¡A¦pªG§A·í¯u¤F¡A¨º´N¬O¶Ì¤l¥[¥Õ·ö¡I¡v

¤]´N¦b³o­Ó®É­Ô¡AºjÁn¤j§@¡Apk¾÷ºj©Ò¯S¦³ªº¶ð¶ðÁn«Å§i¤FŧÀ»ªº¶}©l¡AºjÁnÁÙ¥¼°±¤î¡A´XÁn´eÅT¤§«á¡A¦C¨®¤W¶Ç¨Ó´XÁnÃz¬µ©MºG¥s¡C

¡u¼Äŧ¡I§äÁô½ª¡I¡v

ÂÄ­}§J²Ä¤@®É¶¡´N§âÅDÅD±ý¸ÕªººÖ¶ëº¸©Ô¶i¤F²î¿µ¡A¬½¬½¦a¿å¤F³o³f´X¸}¡A¤~Åý³o­Ó¤£¦Ñ¹êªº«Ä¤l¦w¤À¤F¤U¨Ó¡C¤]¨Ï±oºÖ¶ëº¸¯à¥H®ÇÆ[ªÌªº¨­¥÷°O¿ý¤U³o³õ¨ã¦³¾ú¥v·N¸qªº¾Ô¤æ¡J

¡u«X°ê¤H¤õ¤O«Ü¤¿²r¡A¡vºÖ¶ëº¸¦^¾Ð¹D¡J¡u§Ú­Ì³Q¥´¤F¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î¡A½ö¦b¦a¤WÅΤӶ§ªº¦C¨®ªøÁÙ¨S¦³·d²M·¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A´N³Q¥´¦¨¤F¿z¤l¡A§Ú«ÜÃhºÃ±q¥L¨­Å騽¬y¥Xªº¤£¬O¦å²G¦Ó¬O°sºë¡K¡K¦C¨®¤Wªº¥S§Ì¦º±o«ÜºG¡A¥L­Ìµ´¤j³¡¤À³Q¤ÏÂê¦b´eÅø¨®´[¨½¡A¤l¼u»´¦Ó©öÁ|ªºÀ»¬ï¤F¨®´[¤ìªO¡A¯à§v¨ì¥L­Ìªº²Y¼FªººG¥sÁn¡A¥H¤Î¬Ý¨ì±q¨®´[Á_»Ø¤¤¬y²I¥Xªº¦å²G¡A±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A³o¬O¤@³õ³æ¤è­±ªº±O±þ¡I¡v

¡uÁÙ¦n¤£¬O©Ò¦³¤H³£¹³§Úªº¨û¨û¨º»ò©È¦º¡A³o­Ó¦Ñ®a¥ë®Ú¥»´N¨S¦³¥X¥h«ü´§¾Ô¤æ·N«ä¡A¥L¸ò®w©_¨û¨û¤@°_´e´eªº¸ú¦b²î¿µ¨½¡A¥u¬O¤£Â_¦a©R¥OÁçÄl§L»°ºò¤p»¡¡C¦C¨®¤Wªº¤@­Ó¤£ª¾¦Wªº­x©x¯¸¤F¥X¨Ó¡A¥L²Õ´°_¤H¤â«_µÛ«X°ê¤H¤¿²rªº¤õ¤O¡A±N¨®´[¨½ªº¤h§L©ñ¤F¥X¨Ó¡K¡K¤£¹L³o¤@¹Lµ{¹ê¦b¬OÅý¤H¤£³ô¦^­º¡A¾ã¾ã¤@­ÓÀ窺¤h§L¡A¯à¬¡µÛ¶]¥X¨®´[®³°_ªZ¾¹¤ÏÀ»«X°êªº¤£¨¬¨â¦Ê¤H¡A¨ä¥Lªº­n»ò¤w¸g¦º¤F¡C­n»ò¦b¦º¤H°ï¨½©a©a¤@®§¦a±Ã¤ãµÛ¡I¡v

¡u°kÂ÷¤F¡¥¦º¤`¦C¨®¡¦¤§«á¡A§Ú­Ìªº±¡ªpÁ`ºâ¦³©Ò¦nÂà¡C¨C¤@­Ó¤h§L³£®³°_¤FªZ¾¹¦V«X°ê¤H²r®g¡A§ÚÁô¬ù¯à°÷§v¨£¨õ»Àªº«X°ê¨Ð¤£Â_¦aµo¥XºG¥s¡A§Ú¦b¤ß¨½¬°¾Ô¤ÍÅw©IµÛ¡A¬°¥L­Ìªº«i´±¦æ°Ê³Ü±m©M¹ª«l¡I¡v

®Ú¾Ú³o¤@¬q¦^¾Ð¡A¹ï³o¦¸ªÅ­°¬ðŧ¦æ°Ê¬õÆN¹Îªº¶Ë¤`±¡ªp¡C«á¥@¤@ª½¥Ñª§Ä³¡C«ö·Ó¦è¤è¾ÇªÌªº·N¨£¡A¦b¸g¹L¤F³Ìªìªº·W¶Ã´Á¤§«á¡AªâÄõ¥Õ­x¶i¦æ¤F»}¦º¤ÏÀ»¡Aµ¹¡u«X°ê¤H¡v³y¦¨¤F·¥¤jªº¶Ë¤`¡C

¬Æ¦Ü¦³¨Ç¡u¦³¨}¤ß¡vªº¦è¤è¾ú¥v¾Ç®a«ÅºÙ¡A¡u«X°ê¤H¡v³o¦¸¦æ°Ê®Ú¥»´N¬OºG³Ó¡A¥u¬O¾a°½Å§©M¾ÌµÛ¹B®ð¦n¤~¹®©¯¦¨¥\¡A¹ê¦b¤£­È±o¤j¤p»¡¡A¤Ï¦ÓÀ³¸Ó·í§@¤Ï­±¨å«¬§åµû¡C

¹ï¤_¦è¤èªº¥D¬y·N¨£¡CĬÁp¾ÇªÌ¬O¶á¤§¥H»ó¡A¥L­Ì²@¤£¯d±¡ªº«õ­W¹D¡J¡uºÖ¶ëº¸ªº¦^¾Ð¿ý®Ú¥»¤£­È±o¤@´£¡A¨º­Ó³QÀ~¯}¤FÁxªº¤ò«Ä¤l¤@ª½¸ú¦b²î¿µ¨½³sÀY³£¤£´±©ï¡A±q©l¦Ü²×¥L³£¨S¦³·d²M·¡¤@­Ó°ò¥»ªº¨Æ¹ê¡X¡XŧÀ»¥L­Ìªº¤£¬O¡¥«X°ê¨Ð¡¦¡A¦Ó¬O¬õÆN¹Îªº¤¤°ê¤u¤H¤h§L¡K¡K³s¹ï¤â¬O½Ö³£¨S¦³·d²M·¡ªº¦^¾Ð¿ý¡A¦³¤°»ò»ù­È¡H¡v

¬Æ¦ÜĬÁp±M®aÁÙ²@¤£¯d±¡ªº«õ­W¹D¡J¡u¥HºÖ¶ëº¸·í®É©Ò³Bªº¦ì¸m¡A®Ú¥»´N¤£¥i¯à§v¨ì¨â¦Ê¦Ì¥~¡¥«X°ê¤H¡¦ªººG¥sÁn¡A¥L§ó¥i¯à§v¨ìªº¬OªâÄõ¥Õ­xªººG¥s©M««¦º±Ã¤ãÁn¡I¡v

·íµM¡C¹ï¤_³o¨Ç¡A¦è¤è¾ÇªÌ¬Oµø¦Ó¤£¨£ªº¡A¤T¤Q¦~«á¡C¥L­ÌÁÙ©T°õªº«ÅºÙµo°ÊŧÀ»ªº¬O¡u«X°ê¤H¡v¡AÁÙ¨¥¤§ÆwÆw¦aÂ_¨¥¡¥«X°ê¤H¡¦¾D¨ü¤F¨I­«¦a¥´À»¡C

·íµM¡A¥L­Ì¦³³Q¥´Áyªº®É­Ô¡A1950¦~¡AÀHµÛĬÁpªº·s¤@¥N»â¾É¤H¦w¼w¯P.©¼±o¬¥ºû©_µn¤W³Ì°ªÅv¤OÄ_®y¡A¤@¬q¤ÏÀ³¦w¼w¯P¦P§Ó¦­´Á­²©R¥Í²Pªº¤j«¬¬ö¿ý¤ù¤¤¡C»®µM´N¦³³o³õŧÀ»¾Ô¤æªº¯u¹ê¼v¹³¡C

ÀHµÛ³o¤@¬q¼v¹³ªºÃn¥ú¡AÃö¤_¡¥«X°ê¤H¡¦¶Ë¤`ªº°Q½×¤~º¥º¥­°·Å¡A¤j·P¥áÁyªº¦è¤è¾ÇªÌ­Ì¥ß¨è´N©ñ±ó¤F¦b³o­Ó°ÝÃD¤WÄ~Äò°µ¤å³¹¡A¤@­Ó­Ó¯É¯É³£¸Ë§@±q¨Ó¨S¦³§v»¡¹L³o³õ¾Ô¤æ¡C

¡u¸­¤Ò®Ú¥§¡A¤â¤£­nµo§Ý¡A±NÄá¼v¾÷®³Ã­¤F¡I¡v§õ¾å®p©ç¤F©ç¨­Ãä¤p¤ò«ÄªºªÓ»H¡AÅýªì¤W¾Ô°}ªº¡uĬÁpªº¤Ì¥§.¬£º¸¡v§NÀR¤@ÂI¨à¡A¡u¤£­n®`©È¡A¦³§Ú¦b¡A§A¨S¨Æªº¡I¡v

¸­¤Ò®Ú¥§.©¼±où¤Ò¤µ¦~¤~¤Q¤­·³¡A§@¬°¤@­Ó¦@«C¹Î­û¡A¥LÀò±o¤F¤@­Ó«Ü¥úºaªº¾÷·|¡A³Q¹Î¤¤¥¡®Ñ°O¦w¼w¯P¦P§Ó¤@²´¬Ý¤¤¡A¿ï©Þ¬°¤F¡u±s¥Î°OªÌ¡v¡A«ö·Ó¦w¼w¯P¦P§Óªº­n¨D¡A¥L­n¥Î¦Û¤v¤â¤¤µ§¡B¬Û¾÷©MÄá¼v¾÷°O¿ý¤U«X°ê¤H¥Á§ÓÄ@­x¦bªâÄõªº¾Ô¤æ±¡ªp¡C²Ä¤@³õ¾Ô¤æÃzµoªº®É­Ô¡A¥L¤]·¥¨ä©¯¹Bªº½ñ¤W¤F³o¤ù¾Ô³õ¡C

1950¦~¸­¤Ò®Ú¥§¹ïªö³X¥Lªº¦è¤è°OªÌ»¡¹D¡J¡uºjÅTªº¨º¤@¨è¡A§Ú®`©È·¥¤F¡A®t¤@ÂI´N¥á±¼¤F¤â¨½ªº«KÄ⦡Äá¼v¾÷¡A³o¥x·s¦¡¾÷¾¹¬O¦w¼w¯P¦P§ÓÃÙ§Uµ¹§Ú¡A»¡¹ê¸Ü©Ê¯à¯uªº¤£¿ù¡A¦b¥¦·lÃa¤§«á¡A«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¨½§Ú³£¨S¦³§ä¨ì¥t¤@¥x¸ò¥L¯à¬Û´£¨Ã½×ªº¾÷¾¹¡Cª½¨ì¤G¤Q¦h¦~«á¡A¦b°¶¤jªº½Ã°ê¾Ôª§¤¤¡A·í§Ú°¸º¸¦V¦w¼w¯P¦P§Ó´£°_³o¥ó¨Æ®É¡A¥L¤SÃÙ§U¤F§Ú¤@¥x§ó·s¦¡ªºÄá¼v¾÷¡K¡K¡v

¡u¨¥Âk¥¿¶Ç¡A¾Ô¤æ¬O¦b¦­¤W¤CÂI¥b¥´ÅTªº¡A§Ú­Ìªº²Ä¤@½ü¶i§ð´Nµ¹ªâÄõ¥Õ­x³y¦¨¤F·¥¤jªº¶Ë¤`¡A³o»ò»¡§a¡AªâÄõ¤H´X¥G³Q¥´¶Ì¤F¡A¥L­Ì¨C¶}¤@ºj´N·|¾D¨ì§Ú­Ì¤Q­¿ªºÁÙÀ»¡A§Ú­Ì¥Î±j¤jªº¤õ¤O¨c¨c¦a±N¥L­ÌÀ£¨î¦í¤F¡A³o¸s¥i¼¦ÂÎ¥u¯àÁYµÛ¸£³U­w¦b¯óÂO©ÎªÌÅK¸ô¸ô°ò«á­±¡A³sÀY³£¤£´±©ï¤@¤U¡I¡v

¡u¶Ë¤`¡H¦n§a¡A³o­Ó¸ÜÃD¯u¤ß¨S¦³¤°»ò¥i°Q½×ªº¡A§Ú¤£ª¾¹D¦³¤°»ò¥¨¤jªº·l¥¢¡A¥Î³oµü¨à´y­zªâÄõ¥Õ­xªº·l¥¢§ó«ê·í¡C§Ú­Ì¨S¦³¤°»ò¶Ë¤`¡A·í§A¥Î¤õ¤OÀ£¨î¦í¼Ä¤H¤§«á¡A¾Ô³õ¹ï¤_§A¨Ó»¡´N¬O¬Û¹ïªº¦w¥þ¤F¡A¦Ü¤Ö¦w¼w¯P¦P§Ó¦b³o³õ¾Ô¤æ¤¤±q¨Ó¨S¦³¥D°Ê´M§ä¹L±»Åé¡A§A­Ì¤]¯à±q§Ú©çÄ᪺¼v¹³¤¤µo²{³o¤@ÂI¡A·í§ÚÎGÎG¶Û¶Û­w¦b¦a¤WÄá¼vªº®É­Ô¡A¦w¼w¨½¦P§Ó´N¦b§Ú¨­Ãä©ÎªÌ¨­«eµ§®¼¦a¯¸¦b¨º¨½©â³·­X¡K¡K¡v

¡u§A¬°¤°»ò¦Ñ¬O­nªÈµ²¤°»òª¯«Ëªº¥¨¤jªº¶Ë¤`©O¡H±q¨Ó´N¤£¦s¦b¤°»ò¥¨¤jªº¶Ë¤`¡A¾ã³õ¾Ô¤æ¤U¨Ó¡A§Ú­Ì¶Ë±o³Ì­«ªº¦P§Ó´N¬O¤£©¯§á¶Ë¤F¸}½ï¡A¨º­Ó­Ë¾`°­¤@¸}½òªÅ¤F¡A¸}²ä¤l¸~±o¤ñÄCÀYÁÙ¤j¡K¡K§A­ÌÀ³¸Ó±q¼v¹³¤¤¬Ý¨ì¹L¥L¡A°ß¤@³Q¾á¬[©ï¤W­¸¾÷ªº´N¬O¥L¡K¡K½Ö»¡¥L¦º¤F¡I¥LÁÙ¬¡µÛ¡A¬¡±o¦n¦nªº¡A¤ñ§ÚÁÙ­nµw®Ô¡I¦pªG§A­Ì·Q¥hªö³X¥L¡A¥i¥H¥h¤¤°ê«¢º¸ÀØ¡A¥L¦b·í¦a¤¤¾Ç·íÅé¨|¦Ñ®v¡A¨C¤@¦~«X°ê¤H¥Á§ÓÄ@­x³Ó§Q¬ö©À¤é¥L³£·|¨Ó©¼±o®æ°Ç¡A§Ú­Ì³o¨Ç¦Ñ®a¥ë·|¤@°_°ª¿³ªº³Ü¤W¤@ªM¡I¡v

¦è¤è°OªÌÁ`¬O·Q¬D¨ë¡A¦ý¨C¨C³£·|³Q¸­¤Ò®Ú¥§µ¹®C¦^¥h¡A¥H¦Ü¤_¥L­Ì¦b³Ì«áªº³ø¹D¤¤´c¬r¦a§ðÀ»¹D¡J¡u¸­¤Ò®Ú¥§.©¼±où¤Ò¤w¸g³à¥¢¤F¨­¬°°OªÌ³Ì«áªºÂ¾·~¹D¼w¡K¡K¥L´N¬O¤@­Ó¥i¯ºªº¥uÀ´±oªü½Û©^©Ó·íÅvªÌªº¨õ»À¤p¤H¡K¡K§Ú­Ì«ÜÃhºÃ¡A¦b«X°ê¬O§_¦b¦s¦bµÛ¯u¥¿ªº°OªÌ¡I³o¯u¬O¤@ºØ´d«s¡I¡v

ps¡J

Áù°`·PÁ¥ʦa¨½ªº¦a¥Ê¡B¥¢¸¨ªº´Ý·¬¡BĬÀN¥ìªººaÄ£¡B¤×¤å¹Ï´µ©M¬í±þ¤g¨§¦P§Ó¡I

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¤Ñ§L¦b1917³Ì·s³¹¸` | ¤Ñ§L¦b1917¥þ¤å¾\Ū | ¤Ñ§L¦b1917¥þ¶°¾\Ū