冰火兩重天。雙方更衣室里的情形截然相反。
老頭雖然狠狠地贊揚了一下所有人，但還是提醒大家，千萬要留意對手的反撲，尤其是對手陣中才華橫溢的球星不少，他們之中隨便一兩個人，九十分鐘內只需要靈光一閃，就能破門得分。現在比分領先，大家容易松懈，所以，一定要小心小心再小心。
個別隊員不以為然︰老頭是經驗越老，膽子越小，費耶諾德隊上半場進攻那麼狠，不都被一一地防住了嗎？下半場隨著時間的推移，他們還能有所作為嗎？
費耶諾德隊更衣室里，隊員們是一片緊張，但主教練範馬爾維克卻並不在意，他讓球員們不必在意一場比賽的輸贏，而是要發揮出自己的特點。另外還有一點範馬爾維克沒有說，那就是今天比賽的重點項目——考察斯巴達隊的7號球員馬克•杜拉爾。
上半場雖然一開始馬克的發揮一般，但隨著他的一次幾乎貫穿整個球場的進攻，他的狀態越來越好，半場結束前還打進一記精彩的任意球，這都說明了上一場他在對陣標準列日隊的發揮，並非曇花一現。
這樣名不見經傳的優秀年輕球員，簡直就是一塊無瑕的美玉，扔在斯巴達這樣的球隊中，真是暴殄天物。賽後一定要說服主席先生，哪怕是花兩百外歐元，也要把他買過來。
包廂里，範德海里克一臉的興奮，看來自己的決策並沒有錯，這場比賽連他這樣的外行都看出來了，斯巴達隊的7號球員，絕對物超所值。但助理打完一通電話後，卻一臉遺憾地走了過來︰「主席先生，德容先生說他現在不在鹿特丹。」
「那你有沒有提到購買他們球員的事情？」範德海里克臉上的橫肉一顫一顫的。
「我剛開了個頭，德容先生說有事情等他明天回來再說。」助理忙回道。
範德海里克一拍桌案︰「一個去度假，一個說不在，我知道了，這兩個老狐狸，一定是想乘機抬價，他們一定知道我的處境不太妙，所以才這麼做的，這兩個老狐狸，真是奸詐到骨頭里了。」
助理看這一臉氣憤的範德海里克，忙壓低聲音︰「主席先生，不用著急上火，我已經約了德容先生，他明天上午九點會到我們總部來，這扇門還沒有被他們關閉呢。」
範德海里克頓時多雲轉晴，笑逐顏開︰「不錯，小伙子，你辦事，我還是放心的。」
各方都在密謀走勢，而下半場的比賽也即將開始了。
費耶諾德隊中，今天範佩西的表現很一般，他一直在生著悶氣，他才應該是鹿特丹的寵兒，但今天的風頭完全被一個籍籍無名的小子搶去了，讓他倍感失落。
不行！得用進球將注意力搶回來。
下半場一開場，範佩西不斷地要隊友將球多傳給他，然後帶球突破，被攔截，反搶……再要球，突破，被攔截，反搶……
但上天會垂青執著的人。
下半場第九分鐘的時候，範佩西終于強行加運氣地打破了斯巴達隊的防線。原本帶球時被奧弗爾斯阻擋了一下，但足球鬼使神差地又落到了範佩西的腳下，這下他沒有浪費機會，稍作調整後起腳怒射，足球應聲入網。
費耶諾德隊將比分扳平！
進球後的範佩西亢奮無比，跑動中右拳狠狠地擊打著自己胸前的隊徽上，幾乎是沖著斯巴達球迷區域咆哮著示威，卻迎來了一陣噓聲和謾罵聲。
「小伙子還不夠成熟呵！」範馬爾維克雙手叉腰，看著年輕的範佩西的舉動，輕聲對身旁的助理教練說道。
助理教練笑了︰「他壓抑了整整一個上半場，是該釋放釋放怨氣了。」
馬克這十分鐘一如上半場時一樣，也沒有像樣的機會，但範佩西向本方球迷示威的舉措，還是讓他覺得很是反感。進球後慶祝是可以的，但不能挑釁對手，更要尊重對手，這才是一個優秀的球員所應該有的素質。
比賽重新開始，繼續進入攻防演練之中。費耶諾德隊佔據了中場的優勢，並利用這個優勢大舉進攻，但馬克的犀利還是讓他們有所忌憚，所以右邊路的進攻幾乎放棄，也讓斯巴達隊能夠騰出足夠的兵力來應付防守。
鄧科爾提出換人，用喬伊換下了碌碌無為的奧斯特，奧斯特對被換下顯示了強烈的不滿，首先沒有跟喬伊擊掌會面，而是從另一側直接走了出去。其次一腳踢飛了場邊的礦泉水瓶。然後回到替補席上依舊喋喋不休，抱怨自己所獲得的支持和時間太少。
但沒有人搭理他，鄧科爾也是一臉的不高興，自打接手這支球隊以來，盡管遇到了管理層的干涉，但起碼球員還都很支持他的工作，現在，似乎有人要打破這個環境。
「喬伊，」馬克看到好朋友上場，忙招呼道，「你待會兒盡量往前包抄，不用擔心越位，留意我的傳中。」
喬伊心領神會，也不多言語，悶頭朝前跑去。
馬克已經發現了對手的破綻。現在，小野伸二和替換卡盧上場的埃爾曼德現在基本上是形影不離他左右，意圖再明顯不過，就是要壓制他的突破，不讓他沖起來，甚至不惜采用犯規戰術。
而對手的後防線卻存在一個漏洞，那就是壓得靠上，後衛線與門將之間的距離有些大，只要一個精確的傳球，打兩名中後衛的身後，而本方前鋒只要在最適合的時間前插，就能得到直面門將的機會。
奧斯特的跑位始終慢了半拍，讓馬克無法傳送出這樣的球來。
馬克自覺資歷尚淺，而且奧斯特平里在隊里總是顯得有些孤傲，所以馬克選擇放棄了與他溝通。現在前鋒換成了喬伊，他是同齡人，還是一起在青年隊提拔上來的好朋友，跟他交流一下是沒有問題的。
既然對手認為他只有速度一個絕活兒，那麼，接下來就應該讓他們瞧瞧，作為一名優秀的邊路殺手，還應該有一腳精確的傳中。
馬克主意打定，扭頭卻看見小野伸二凶悍的目光。