(¤Q¤@)¦C¨®¤W
±qÁÚ¶}±K¶}¨Óªº¤õ¨®¶i¯¸¤F.¬ÝµÛ©ÔµÛ¨®´[,³ÝµÛ²Ê®ð,w¦bÅKy¤WºCºCª¦ªñªº»]¨T¨®ÀY.¯¸¦b¯¸¥x¤Wªº¶ÀªL¦³¤@ºØ¼ô²ßªº·Pı,³o±¡´º¦bþ¨½¨£¹L?¼ô²ß¬O¦]¬°¦P¼Ë¦a"¡F¯÷!¯÷!"¡F¦a©ñ®ðÁn,¦P¼Ëªº"¡F§\!§\!"¡FªºÅKy©M¨®½üªº¼¯À¿Án,ÁÙ¦³ªø»ïªº¨T²ÃÁn¤£¬O©M42¦~«áªº¤sÃä¤pÂí¨®¯¸¬O¤@¼Ë¦a»ò!¦Û¤v´N¬O§¤³o¼Ëªº¤õ¨®¥h¬ÝªB¤Íªº,µ²ªG¡C²{¦b¬O40¦~ªº2¤ë,ºâºâ¨Ó¨ì¬ü°ê¤v¸g10Ó¦h¤ë¤F,°ò¦a°V½m¤]µ²§ô¤F.¤£ª¾¦b¨ºÃ䪺¤÷¥À«ç¼Ë°Ú!§Ú³o¬O«ç»ò°Õ?40¦~¦³¤÷¥À¶Ü?¤÷¿Ë¤~6·³,¥À¿Ë¤]¥u¦³4·³¦h¤@ÂI.¶ÀªL¤£Ä±«_¥X¤F¤@Ó¯î𪺷Qªk,¦pªG²{¦b6·³ªº¤÷¿Ë©M¤£¨ì5·³ªº¥À¿Ë©M19·³ªº¦Û¤v¯¸¦b¤@°_³o³o³o±b¸Ó«ç»òºâ!¥L¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¯º¤F°_¨Ó.
"¡F¬ìº¸,§A·«¦b¨º¨½¤z¤°»ò?¤W¨®¤F!"¡F¬¥§Jµá°Ç¤£ª¾¤°»ò®ÉÔ¸õ¤W¨®¥hªº,º¡ÀYª÷µoªº¸£³U±qµ¡¤f±´¥X¨Ó,¤jÁn©I³ÛµÛ¶ÀªL©M¯S¦C§J.
¶ÀªLµoı¦Û¤v¨«¯«¤F,¥LÀ³¤F¤@Án¦V¨®´[¨«¥h.
¬¥§Jµá°Ç¬OÓ«æ©Ê¤l,¬Q¤Ñ¤¤¤È¦b°ò¦a¦Y§¹³Ì«á¤@¹y¶º.»¡¬O³Ì«á¤@¹y¶º¬O¦]¬°±ß¤W¨F»X¦Ñ¯R,Âí¤WªºÄµ¹î,«Âº¸»¹,®J¨½§J,¨½º¸µ¥,n¦b¡¥¤ë¥ú¤p«Î¡¥µ¹¦Û¤v°e¦æ,¦P¥hªºÁÙ¦³¬¥§Jµá°Ç,¯S¦C§Jµ¥¤H,¤p¥»¯ýºâ¥bÓ¥D¤H.±ß¤WªÖ©w¤£·|¦^°ò¦a¦Y±ß¶ºªº.©Ò¥H¤ÈÈë´N¬O¦b°ò¦a¦Yªº³Ì«á¤@¹y¶º¤F.³o¤p¤l¦Y§¹¶º,§â¤e¤l©M´ö°ÍÀ¿¤FÀ¿,¥¿¤j¥ú©ú¦a¸Ë¶i¤f³U»¡¬O§@¬ö©À.¦³¼Ë¾Ç¼Ë,¹y®É¾ÇûÈëÆU¤º¤M¤e¶Ã¸,«æ±oºÞ¹°óªºx¤hª½½|®Q.³Ì«á¬O©Ò¦³ªº¤M,¤e¥þ³¡¤£Ál¦Ó¸,³s½L¤l³£¤£°÷¼Æ¤F.©Ô»ô²ö¤W®Õ´¨¥n·j¦æ§õ,µ²ªG¨S·j.¨ä¹ê¨C´Á¾ÇûÁ{¨«³£³o¼Ë.±aÂI°O©À«~µL¥i«p«D,§AÁ`¤£¯à©ï¬[¸¾÷©Î·h¨«´X¬[§É§a!¨º»ò¹°óªº¤pÈë¨ã¦ÛµM¬O²Ä¤@¥Ø¼Ð¤F.x©x̳£¤ßª¾¨{©ú.»¡Âk»¡,ÁÙ¬OÀq»{¤F¨Æ.°ò¦a¨C¦~³£·|±q¸g¶O¤¤®³¥XÂI¿ú¨ÓÁʶR·sÈë¨ã,³o¤w¸g¬O¥qªÅ¨£ºDªº¨Æ¤F!
¥d©Ôºû©Ôº¸¯¸¤£¬O¤j¯¸,¤]«D¥æ³q¼Ï¯Ã,¤U¨®ªº¤H¨S´XÓ,¤W¨®ªº¤H¤]¤£¦h,¤µ¤Ñ³ÌÅã²´¦a´N¬O¶ÀªL¥L̳o¤Q¦hÓ¤H.²M¤@¦âªº¦~«C¤H,¦³¬ïx«KªAªº,¦³¬ïèè¨ü»åªº¥Õ¦â®üxx©xªAªº,¶O¨F¤½µM¦bx«KªA¥~®M¤F¤@ɮ¦è¸Ë,ÀY¤W«oÀ¹³»²î§Îx´U,³oºØ¥tÃþ¥´§ê,¤Þ±o¤j®a«¡¯º¤£¤v,¶O¨F«oWµÛÁy¸ÑÄÀ»¡¥Lèè·P«_¤F.
¤W¨®«á,¤Q¨Ó¦W¾Çû¦û¾Ú¤F¥|±Æ§¤¦ì§¤¤F¤U¨Ó.µáº¸±µ¹L¶ÀªLªº¤p¤â´£½c©ñ¤W¦æ§õ¬[.¾Çû̦æ§õ³£¤£¦h.x¤H¹À!¤@Ó¤p¤â´£½c´N¬O¥þ³¡®a·í.
¶ÀªL¬O²Ä¤@¦¸§¤¬ü°êªº¤õ¨®,¥L»á¦³¿³½ì¦a¥´¶q°_¨Ó"¡F¶â!¤£¿ù!©M¤¤°ê80¦~¥Nªº«D¤z½uªº«È¹B¨®´[¤ñ,®t¤£¨ì¨º¥h,´X¥G¬O¤@¼Ò¤@¼Ë,¥u¬O¸Ë×n²®¤@¨Ç.®y´ÈI¨S¨º»ò°ª,¨®´[¼e©M¹L¹D®t¤£¦h,¨â±Æ´È¤l¶¡¤]¦³Ó¤p®à,¤£,¤£¹ï,§ó¶H¬O¶ô¤ìªO.¬Áµ¡¤p¤@¨Ç,¬O³æ¼h,¬O¥ª¥k±À.¤s©i¤j¨ûªºªF¦è¬ðµM¤@Ó³\¤[¥¼§v¨£¹LªºÁnµ¶Ç¤F¹L¨Ó:
"¡F¨§¨§!§O¶],§Ö¦^¨Ó!"¡F
¶ÀªL¤@¤U¤l·«¦í¤F,¦h»ò¿Ë¤Á°Ú!10¦hÓ¤ë¨S§v¨£¤F!¬O¤¤¤å,¤Ñ!¬O¤¤°ê¸Ü!
¥L¦^ÀY¤@¬Ý,¦³µÛ¤@ÓDD¦a¬õ¹Ê¹Ê±¤Õ,¶Â¶Â¦aÀYµo,¬ïµÛ¤@É®¹ïÃ̶º÷½v¦çªA,¤@Âù¤p¥¬¾c,¬ù4·³¥ª¥k«Ü¬O¥i·Rªº¤p¨k«Ä,¥¿¶¶µÛ³q¹D¦V¦Û¤w³oÃä¶]¨Ó.«á±¤@Ó¬ïµÛ¥Õ©³¤p¶Â¸Hªá¦çªA,ÀYµo¦b¸£«á®Þ¦¨¤@Ó¶éÀgªº¬ù50·³ªº°ü¤k¥¿°lµÛ¥L.¤¤°ê¸Ü´N¬O³o¦ì°ü¤k³Û¥X¨Óªº.
¶ÀªL¤@Ås¸y©ê°_¤F¥¿¦n¶]¨ì¥L¸}Ã䪺¤p¨k«Ä,¦V¨º°ü¤kªï¤F¤W¥h¤@±¥Î¤¤¤å»¡:"¡F¤p½Õ¥Ö,·í¤ß§O¶^Ë,°e§A¦^¥h¦n¶Ü?"¡F
"¡F§A,§A,§A¬O¤¤°ê¤H!"¡F°ü¤k³YµM¹D:«Ý¦oµÛ²M¶ÀªLªº±¤Õ«á¤S©ê¤í¦a»¡¹D:"¡F¹ï¤£°_!¥ý¥Í,§Ú»{¿ù¤H¤F!"¡F³o¦¸¦o¥Îªº¬O^»y.µM«á¦ù¤â¥h±µ¤p«Ä.
¶ÀªL¨Ã¥¼§â¤p«Ä»¼µ¹¦o,¦Ó¬O¥Î¤¤°ê¸Ü»¡:"¡F¨SÃö¨t!¤jÂT,§Ú´À§A°e¹L¥h§a!"¡F°ü¤k°g´b¦aÂIÂIÀY,¤£ª¾»¡¤°»ò¦n.¤@Ó¬ü°ê¤H»¡¤¤°ê¸Ü,¬Ý¼Ë¤lÁÙ¬OÓx¤H,«ç»ò¦^¨Æ?
¶ÀªL§â¤p¨k«Ä©ê¨ì°ü¤kªº§¤´ÈÃä,©ñ¦b§¤´È¤W.¥L³o¤~¬Ý²M,°ü¤k¤£¬O¤@Ó¤H.§¤¦bµ¡Ã䪺¬O¤@Ó50¦h·³ªº¤¤°ê¤H,½G½Gªº¦ý®¼¦³ºë¯«,¬ï¤@É®Äõ¦âªº¤¤¦¡ªø³T,¥Õ¥¬ªº³SÃ䮾°_,¥¿»Eºë¶×¯«¦a¬Ý¤@¥»½u¸Ë®Ñ.¹jµÛ¤ìªO®àªºµ¡Ã䧤µÛ¤@¦ì¬ù¤Q¤,¤»·³ªº©h®Q,®ÞµÛ¨â±øÄ|¤l,¤]¬ïµÛ¥Õ©³¸Hªáªº¦çªA.»¡¤£¤Wº}«G¦ý«o«C¬K,¨q®ð,²M¯Â.¨£¦³¤H¨Ó¤F,¤¤°ê¤H©ñ¤U¤F®Ñ,¤p©h®Q¤]§½«P¦a§â¨¤l¦Vµ¡Ãä¾a¤F¾a.
"¡F¤j¨û§A¦n!½Ð°Ý§Ú¥i¥H¦b³o¨½§¤¤U¶Ü?"¡F¶ÀªL«Ü¦³Â§»ª¦a°Ý¹D:¨Ã«ü¤F«ü¤p©h®Q®ÇÃ䪺´È¤l.¥L»¡ªº¬O¤¤¤å
"¡F·íµM¥i¥H,¥ý¥Í!§A·|»¡¤¤°ê¸Ü?"¡F¦Ñ¥ý¥ÍÅå©_¦a°Ý:¦ý¥L»¡ªº«o¬O^»y.¤p©h®Q¤]¦b¤@®Ç«Ü¦³¿³½ì¦a¥´¶qµÛ¶ÀªL.
"¡F¤j¨û!§Ú¬Ý§ÚÌÁÙ¬O¥Î¤¤¤å¥æ½Í§a!¤j¨û¶Q©m?"¡F
"¡F§K¶Q©m±i,±i¯EµM.§Ú¯à¦³©¯ª¾¹D¥ý¥Íªº©m¦W¶Ü?¥ý¥Íªº¤¤¤å«Ü¦n,¦ý±a¦³¦a¤è¤fµ.¤£ª¾¥ý¥Í¬O¦b¤°»ò¦a¤è¾Çªº?¸ò½Ö¾Çªº,½Ðì½Ì§Úªº¦n©_!"¡F³o¦¸±i¥ý¥Í¥Îªº¬O¤¤¤å.
"¡F§Ú¥s·R¼wµØ.·Å®æ.¬ì´µ¬£º¸,¤j¨û,¤jÂT§AÌ¥i¥H¥s§Ú¬ìº¸,§Ú¬O¤@¦W®üx¯èªÅ§L¸¦æû.§Ú«Ü³ßÅw¤¤°ê,§Úªº¤¤¤å¬O¸ò¤@¦ì¤¤°ê¦Ñ¤H¾Çªº,¥L¬O¥|¤t¤H.§v¤j¨û¤fµ¶H¬Oªe¥_¤H§a!"¡F
"¡F³o§A³£§v±o¥X¨Ó!"¡F±i¥ý¥Í¶VµoÅå©_¤F"¡F¤p¦a¤è,ªe¥_«O©w."¡F
"¡F«O©w¤£¬O¤p¦a¤è§a!ªe¥_«Âí,º¡²Mª½ÁõÁ`·þ©²©Ò¦b¦a,·OÁH¤Ó«áÁÙ¦³¤@©Ò¦æ®c¥s¡¥½¬¦À¡¥¤]¦b«O©w.¨Ê,«O,¬z¤T¨¤°Ïªº¤@¨¤.I¾a¯T¤ú¤s,ÁÙ¦³¥Õ¬v¾ý.¤j¨û§A¤ÓÁ¾µê¤F§a!"¡F¨ä¹ê¶ÀªL¤ß¤¤ÁÙ¦b·Q"¡F¬õºXÃÐ,³¥¤õ¬K·¤æ¥j«°,«O©wÁ¿ªZ°ó,¤G®v¾Ç¼é¨º¤@¼Ë³£¬O»P«O©w¦³Ãöªº."¡F
"¡F³o!³o!"¡F±i¥ý¥Í¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n."¡F§A¬OÓ¤¤°ê³q,¦³«Ü¦h¤¤°ê¤H®£©È³£¤£¦p§A°Ú!"¡F¤p©h®Q¤]Åå©_¦a¦º¦º¦a¬ÝµÛ¶ÀªL,¦n¶Hn¦b¥LÁy¤Wµo²{¤°»ò.¬Ý±o¶ÀªLÁy³£¿S°_¨Ó,¤ß¤¤·t½|¹D:
"¡F¬Ý¤°»ò¬Ý!¦º¤XÀY,¤£ª¾«¥Áy¥ÖÁ¡¶Ü?§Ú¥i¬O¦a¦a¹D¹Dªº¤¤°ê¤H.¥u¤£¹L¨Sªk»¡¥X¨Ó,¤~Åý§A¾ßÂI¤p«K©yªº."¡F
³o®É¶ÀªL¬Ý¨ì¤F±i¥ý¥Í©ñ¦b¤ìªO¤Wªº½u¸Ë®Ñ,«Ê±¤W¦³¨âÓ¤j¦r"¡F©ö¸g"¡F
¤p©h®Q¤]µÛ¨£¶ÀªLªº²´¥ú¸¨¦b®Ñ¤W.¦o¯ºµÛ»¡:
"¡F¬ìº¸¥ý¥Í,§Úª¨³Ì³ßÅw¦û¨ö¤F,Åý¥Lµ¹§A³oÓ¤¤°ê³q¦û¤@¨ö§a!"¡F
"¡F§Ú¤]n¦û¨ö,§Ún¦û¨ö!"¡F¤p¨k«ÄÄWÄW¹D:¤@Ãä¦ù¤â¥h§ì®Ñ.
"¡F¤pªB¤Í!¨Ä!®Ñ¤£¯à®³,µ¹§A³oÓ¦n¶Ü?"¡F¶ÀªL±qx¿Ç¤f³U¨½®³¥X¤@Ó®üÁ³¨Ó,©ñ¨ì¤p¨k«Ä¤â¤¤.¨º¬O¤@Ó«D±`º}«Gªº®üÁ³,¶é¶é¦a¶HÓ¥â¥ã²y,¥Õ¶Â¬Û¶¡ªº±ø¯¾¤Q¤À¬üÄR.³o¬O°V½mÄ¥¤Wªº¤@Ó¤ô§L°e¥Lªº.¥Lı±o¦nª±,´NÀH¨±aµÛ.¤p¨k«Ä¿³°ªªö¯P¦a±µ¹L®üÁ³,¤@Ã䪱¥h¤F.
"¡F¤£!©ö¸g¬O¤¤°ê¤@ªù²`¶øªº¬ì¾Ç,«ÜÃø¾ÇÀ´.¥¦Áö¦³¦û¤Rªº¥\¯à,¦ý¥j¤H¶³"¡Fµ½©öªÌ¤£¦û"¡F©ö¸gÁö¦³¤»¤Q¥|¨ö,¤T¦Ê¤K¤Q¥|¤ø,¦ý§Ú§óÄ@·N§â¥¦·í§@¾Ç³N¨Ó¬ã¨s.¤j¨û!§A»¡¹ï¶Ü?"¡F¶ÀªL¸ÛÀµ¦a»¡¹D:
"¡F§A!§A!§A"¡F¤p©h®Q»y¤£¦¨Án¤F."¡F¤£·|§a!§A³s©ö¸g¤]À´,§Ú§Ú¤£«H!§Ú¦Ò¦Ò§A!"¡F¤p©h®Q§ì¹L®Ñ¨Ó¨â½¤T½:
"¡F¤°»ò¬O¤T¥j?"¡F
"¡F¤W¥j,¤¤¥j,ªñ¥j."¡F
"¡F¨º¤T¸t©O?"¡F
"¡F¥ñ¿ª,©P¤å¤ý,¤Õ¤l¤Î¨ä§Ì¤l"¡F
"¡F¤T©ö¤S¬O¤°»ò?
"¡F¤£´N¬O³s¤s©ö,ÂkÂéö©M©P©ö»ò!«e¨â©ö¥X¦Û¤W¥j,©l³Ð¤K¨ö.«á¤@©ö¥X¦Û¤¤¥j«¤»¤Q¥|¨ö,¹ï»ò!"¡F
"¡F"¡F
"¡F¦n¤F!´@¨à,¬ìº¸¥ý¥Í¬O§Ú25¦~¨Ó¹J¨£ªº²Ä¤@Óºë³q¤¤°ê¤å¤Æªº¥~°ê¤H,§@¬°¤¤°ê¤H§Ú·P¨ìºF·\!¬ìº¸¥ý¥Í,§A¯à§i¶D§Ú±Ð§A¤¤°ê¤å¤Æªº¨ºÓ¤H¬O½Ö¶Ü?"¡F
"¡F³oºØ©ö¸g,¶ýªº!¤K¤Q¦~¥N¦aÅu¤W¤@¤¸¿ú¤@§ì¤@¤j§â,¶R¥»¨ÓÁ@µÛª±,§A¯uªº¥H¬°§ÚÀ´¦h¤Ö!½Ö±Ð§Úªº?¨S¤H±Ð!¥»¤H¬O±q¦aÅu¤W¡¥¦Û¾Ç¦¨§÷¡¥ªº.n»¡±Ð,¨º¥~¬P¤HˬO±Ð¹L§Ú¨â¤â."¡F¦ý³o¸Ü¥i¤£´±»¡¥X¨Ó.¥LÁ¾®¥¦a¦^µª¹D:
"¡F¤j¨û!±Ð§Úªº¤HÂ÷§ÚÌ«Ü»·¤F!ÁÙ¬O¤£»¡¤F§a!"¡F±i¥ý¥Í¥H¬°¶ÀªLªº·N«ä¬O»¡¡¥¹L¥@¡¥¤F.¦ý¶ÀªL·Qªº«o¬O¥t¤@½X¨Æ.
"¡F¬ìº¸!¬ìº¸!§A¨ìþ¥h¤F?¦«°¨´µ¥LÌn¤U¨®¤F!¬ìº¸"¡F¨®´[¤@ÀY¶Ç¨Ó¯S¦C§JªºÁnµ.
"¡F¹ï¤£°_!¤j¨û,¤jÂT,§Ú¥h°e°eªB¤Í.¤@·|¨à¦A¹L¨Ó³§A̲á¤Ñ!"¡F¶ÀªL·P¨ì¤õ¨Æ¤wº¥º¥¦aºC¤U¨Ó¤F,¥L§»ª¦a¥´¤FÓ©Û©I°_¨¦V¨®´[¥t¤@ÀY¨«¥h.
¤õ¨®¤v¸g¨ì¹FªN§J»¹ºûº¸¤F.¦³7¦W¾Çû¦b³o¨½¤U¨®.¶ÀªL¤@¤@©M¥L̾֩ê,¤¬¬Û¯¬ºÖ.¬ÝµÛ¥L̪ºI¼v,¤@µ·´d²D±q¤ß¨½¤É°_.³o¤@§O¤£ª¾¦ó®É¦A¯à¨£±°Ú!¤]³\¦³ªº¤H¥Ã»·¤]¨£¤£¨ì¤F!"¡F»E´²¯u¬O¤Ñª`©w"¡Fü!ºâ¤F,·Q¨º»ò¦h¤z¤°»ò?³o¤£¬O¦Û¤v¥i¥H¥D®_ªº.ÀH¥L¥h§a!
¦«°¨´µ¤S¸õ¤W¨®¨Ó,¥L«æ«æ¦a»¼µ¹¶ÀªL¤@Ó¤ô³ý©M¨âÓ¾TªM:"¡F¬ìº¸,§A·R³Ü¼ö©@°Ø,§Úµ¹§A·d¤FÂI.«O«°Ú!¬ìº¸!"¡F»¡§¹¸õ¤U¤F¨®.¤@ªÑ·x¬y¯F¤W¶ÀªLªº¤ßÀY.¤õ¨®¤w½w½w°_°Ê¤F.
¶ÀªLªð¨¨«¦^¨®´[,¤@¨«¶i¨®´[ªù´N§v¨£¨º©h®Q¥Î^»y¦b¼««ã¦a³Û¹D:"¡F§A¤z¤°»ò?ÁÙ¦^¨Ó!"¡F¤p¨k«ÄªºúÁn¤]¶Ç¤F¹L¨Ó.¶ÀªLÀ¾µÛ¤ô³ý©MªM¤l¨«¤F¹L¥h.
"¡F§Oú!¨Ä!¨Óµ¹§A³Ü©@°Ø¦n¶Ü?"¡FµM«á¹ï¨º©h®Q°Ý¹D"¡F«ç»ò¦^¨Æ?"¡F¥L¥Îªº¬O^»y
"¡F§A¬Ý,¨§¨§ªº®üÁ³ºu¦b¥L̸}¤U,¤£¶È¤£ÁÙ,Á٥θ}½ñ."¡F©h®QÁy³£®ð¬õ¤F.¤]¥Î^»y¦^µª¹D:
¶ÀªLÅý©h®Q§¤¤U,¦Û¤v¤]§¤¦bè¤~ªº§¤´È¤W.¹L¹D¹ï±ªº¨â±Æ´È¤lè¤~¬OªÅªº,³o®É§¤µÛ¥|Ó¤H,¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¨È¬w¤H.¤@Ó¬ù60·³¥ª¥k,¨âÓ30¨Ó·³,ÁÙ¦³¤@Ó¦~«Cªº¬ù25·³¥ª¥k.³£¬ïµÛ¦èªA,¥´µÛ»â±a.¦~«Cªº¤@Ó¥¿¥Î¸}½ò¦b®üÁ³¤W.
"¡F¯u¨S·N«ä,¤p«ÄªºªF¦è¤]¬Ý±o¤W."¡F¶ÀªL¥é¦ò¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¹D:
"¡FÁÙµ¹§A!"¡F¨º«C¦~¸}¤@¬D¤@±½,®üÁ³¶H¤@¤ä½b¤@¼Ë,®g¦V¥¿¦b¤jÂTÃh¨½³Ü©@°Øªº¤p¨k«Ä.
"¡F¤£¦n!"¡F±i¥ý¥Í¯¸¤F°_¨Ó,¤p©h®Q¤]Åå©I¤F¤@Án.
"¡FÀJÂΤp§Þ!"¡F¶ÀªL»À¦i¦a»¡¹D:¥L¦ù¥X¥k¤â,¤¤«ü©M¹«ü¤@§¨.§â¯e¸¦Ó¨Óªº®üÁ³Ãæa§¨¦b¨â«ü¤¤.
"¡F§A¬O¤°»ò¤H?"¡F¶ÀªL±q®üÁ³¶Ç¨Óªº¤O¶q¤W·P¨ì,¹ï¤è¬O¦s¤ß¶Ë¤H.¥L¦³ÂI¥Í®ð¤F.
"¡F§Ú¬O¤j¤é¥»«Ò°ê¤½¥Á."¡F¹ï¤è«ÜÄÛ±i¦aµª¹D:
"¡F¤j¤é¥»«Ò°ê?¨S§v»¡¹L.§Ú¥uª¾¹D¤¤°êªºªFÃ䦳´XÓ§Ön³Q®ü¤ô§]¨Sªº¤p®q,®q¤W¦íµÛ¤@¸s¸G¤l¥s¤°»ò¤p¤é¥»ªº.³o¤p¤é¥»¤HÁö¸G,¸é¤ß¤£¤p.²´¬Ý®q¤l§Ö¨I¤F,¨S¦a¤è¦í,´N¥´°_¤¤°êªº¥D·N¨Ó.¤H¤ß¤£¨¬³D§]¶H°Ú!²{¦bÁÙ¦b¥´°Ú!¥´ªº.¯u¤£ª¾¹D¬O«ç»ò·Qªº.¶ÀªL²H²H¦a»¡¹D:
"¡F§A̬ü°ê¤H¥Ã»·¤]¤£²z¸Ñ§Ų́Ȭw¤H.§ÚÌn«Ø¥ß¤@Ó¦@¦s¦@ºaªº¤jªF¨È¦@ºa°é.³o¬O§Ṳ́饻¤Hªº³d¥ô."¡F¤@¦W30¨Ó·³ªº¤é¥»¤H»¡¹D:
"¡F§O©¹¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¤F!½Ö½á¤_§A̳oÓ³d¥ô?´ÂÂA¤H?¤¤°ê¤H?¤°»ò³d¥ôn°Êºj°Ê¬¶,¤°»ò³d¥ô»Ýn¿N±þ·m±°,¯u¬O¤Sn·í±D¤l¤S·Q¥ßµP§{,°¨½G¤£ª¾Áyªø."¡F¤jªF¨È¦@ºa°é"¡F§v»¡¹L,¤£´N¬O"¡F§Aªº¥~¥æ§Ú¨Ó¿ì,§Aªºx¶¤n¸Ñ´²,§Aªº¸ê·½§Ú¨Ó¥Î,§Aªº°ê®a§Ú¨ÓºÞ."¡F¶Ü?¤@¥I¬¡¤ë§I¤ë§Iªº±jµs±¤Õ.³oºØªF¦è«Ø¥ß±o°_¨Ó¶Ü?¦³¤H§j¤j®ð»¡¤TÓ¤ë·À¤F¤¤°ê,«ç»ò¼Ë?¦h¤ÖÓ¤TÓ¤ë¤F!§Ú¤]¨S¬Ý¥X¨Ó¾Ô³õ¤W¦³¤°»ò¶i®i."¡F¶ÀªL»´½°¦a»¡¹D:
"¡F§Ṳ́j¤é¥»¬Óx§ðµL¤£§J,¾ÔµL¤£³Ó.µ²§ô¾Ôª§¥u¬O¦¿ðªº¨Æ."¡F
"¡F¬Ý¬Ý¤S§j°_¨Ó¤F!¬O°Ú!¬Óx§ðµL¤£§J,¾ÔµL¤£³Ó.»·ªñ»D¦W°Ú!¤ñ¦p37¦~9¤ëªº¥«¬Ãö,38¦~3¤ëªº¥x¨à²ø.¤j±¶°Ú!¤j±¶!§ÚÁ٧ѤF,¥h¦~10¤ëªZº~·|¾Ô¤¤,¦b¸U®aÀ³Q¥]³òªº106ªQ®ú®v¹Î,¤HÁö¦º§¹¤FxºXÁÙ¦b§a!µf¸¹¨S³Q¨ú®ø§a!¯u¤£ª¾¹D¨º¨Ç¦º¤Fªº¤p¤é¥»¦³¦ó·P·Q°Ú!"¡F
"¡F§A¤@Ó¬ü°ê¤H¾Þ¤°»ò¤ß?§Ú̬Óx¬OªZ¹Bªø¤[ªº!"¡F¤@Ó¤p¤é¥»¨g¶Æ¦a»¡¹D:
"¡F¬O°Ú!§Ú¬Oª¯®³¯Ó¤l¦hºÞ¶~¨Æ¤F.¥M¥´¨ì³o¥÷¤W,¦º¥¦´X¨ÕÓ¤j±N,¤¤±N.¦A¦º¥¦¤d¨à¤K¨ÕÓ¤Ö±N,¤j¦õ¤°»òªº.¤]¤£µ}©_.¤p¤é¥»x¶¤ªº´£¤É³t«×·|¤j¤j¥[§Ö¦a.¯S¦C§J."¡F¶ÀªL¦V¯S¦C§J©Û©Û¤â:"¡F§A¨Ó§i¶D³o¨Ç¤p¤é¥»,¥L̪º¡¥¥|¤j¤Ñ¤ý¡¥¬O«ç¼ËþÓªZ¤°»ò¹Bªø¤[ªº."¡F
"¡F¬ìº¸,§A¦ó¥²·l§Ú³ä!12¯èªÅ¤À¶¤ªø¼é¥Ð¨}¥¬O¦b38¦~1¤ë7¤éªºªÅ¾Ô¤¤³QÀ»ÀŪº,15¯èªÅ¶¤¶¤ªø«n¶mZ³¹38¦~7¤ë18¤é¤]¬O¦bªÅ¾Ô¤¤³Q¥´¦ºªº,13¯èªÅ¤À¶¤ªø¤s¤U¤C®Ô¦b37¦~9¤ë26¤é³Q¤¤**¶¤«R¸¸¤F,¦Ü¤_³QºÙ¬°¡¥xÄ_¡¥,¡¥§ðÀ»¯à¤â¡¥ªº¶°¦¨¸¦æ¹Î¾Ô¤æ¾÷¤j¶¤ªø¤T½ü¼e,¬O37¦~9¤ë21¤é³Q¤¤°ê¦Ñ¦Ê©m¥Î¤ì´Ò¥´¦ºªº°Ú!³o¦b¾Ô³N½Ò¤W§@¬°¾Ô¨Ò³£Á¿¹L°Ú!§A§Ñ¤F¶Ü?"¡F
"¡F¦n¤p¤l,°O¾Ð¤O¤£¿ù!§Ú¨S§Ñ.§A»¡«¥Ì¸¦æû¦b¤Ñ¤W³Q¥´¶Ë,¥´¦ºÀ³¸Ó¬O¨S»¡ªº.¤@Ó¶}¸¾÷ªº¦b¦a¤W³Q¤H¥Î¤ì´ÒºV¦º,¨º¥s¤£¥s"¡F¥Í±oÞªP,¦º±o²V±b"¡F©O!¤]¤£ª¾¹D¨ºÓ¤°»ò´Zªº¦³¨S¦³¥Lªº¦º°µP."¡F
"¡F¤K®æ!§A¤£¬O¬ü°ê¤H,§A¶H¤@Ó¤¤°ê¤H."¡F¤@Ӥ饻¤H²×¤_³Q¿E«ã¤F.¥L¯¸°_¨¨Ó,¤jÁn¹ï¶ÀªL§q¹D:
"¡F¤p¤é¥»§Aªºµø¤O¤£¦n¶Ü?§Ú¬O¬ü°ê¤H.§A»¡§Ú¬O¤¤°ê¤H§Ú·P¨ìºa©¯.¤¤°ê¦³¤°»ò¤£¦n?¦Ü¤Ö¦³5¤d¦~ªº¾ú¥v©M¤å©úȱoź¶Æ.¥@¬É¤W°ß¤@¨S¦³¤¤Â_¹L¾ú¥vªº¥Á±Ú´N¬O¤¤µØ¥Á±Ú.§A̤p¤é¥»¨S¦³¾ú¥v,¨S¦³¤å©ú,³s¦Û¤wªº¤å¦r¤]¨S¦³,§A´±»¡§A̪º¤å¦r¤£¬O¶ÑÅѨӪº¶Ü?°½¨ÓªºªF¦è¤£´±¥Î,´N§ïÀY´«±,·d¨Ç¤°»ò°²¦W,ÄF¦W,¹ê¦b§ï¤£¤F´Nì¼Ë·Ó·h,´«Óª¯§È¤£³qªºÅªªk.ªF¬I®ÄÀW,ÍÕèX¾Ç¨B.ÄFÄF§O¤HÁÙ»¡±o¹L¥h,³s¦Û¤w³£ÄF.³oÁÙºâ¤H»ò!
§Ú§v»¡³Ì¦²Î¤@¤¤°êªº¯³©l¬Ó·Qªø¥Í¤£¦Ñ,´N¬£¤FӦѹD¥s®}ºÖ,±a¤F500Óµ£¨k,500Óµ£¤k,¨ì®ü¤W¥h´M§ä½´µÜ¥P®q¨Dªø¥Í¤£¦Ñ¤§ÃÄ.ÃĨS§ä¨ì,¨º®}ºÖ¤£´±¦^¥h,´N§ä¤F´XÓ®q¦í¤F¤U¨Ó.500¹ïµ£¨k,µ£¤k´N¦b®q¤Wµ²±B¥Í¤l,Ácl«á¥N.«á¨Ó´N¦¨¤F¤°»ò¥»°Ú!°êªº.§A»¡³oÓ°ê®aªº¤H¯àÁ¿¾ú¥v»ò!´±Á¿¾ú¥v»ò!n¬OÁ¿¨ÓÁ¿¥h,µo²{ì¨Ó¦Û¤v¬O¤¤°ê¤Hªº«á¥N,¨£¤F¤¤°êªº¤T·³¤p«Ä½×½ú¥÷³£n³Û¯ª©v,·Ý·Ý¤°»òªº,³oÁy¤W¯à±¾±o¦í»ò!¨º«ç»ò¿ì?¥´!¨ýµÛ¨}¤ß,§â¦Û¤vªº¤Ó¤Ó¯ª·Ý,¤Ó¤W¯ª·Ý,¤Ó¯ª·Ý,¯ª·Ý,·Ý·Ý±þÓ¤z²b,¦Û¤v¥R¦Ñ¤j.³oÁy±«p±o¬ï¥Ò¼u³£¥´¤£¬ï.¨ØªA°Ú!¨ØªA!"¡F
¶ÀªL¤@Áyªº«õW¬Û,´XÓ³ò¹L¨Óªº®üx¾Çû,±i¥ý¥Í,¤p©h®Q©M¦C¨®¤Wªº¨ä¥L¬ü°ê¤H,¥þ³£«¡¯º°_¨Ó.
"¡F§Ṳ́j©M¥Á±Ú¦³¦Û¤vªº¾ú¥v,§A¤@Ó¬ü°ê¤HÀ´¤°»ò?"¡F¨ºÓ¦~«Cªº¤é¥»¤HµL¤O¦a¤Ï»éµÛ
"¡F¦³¶Ü?¬O¦b¨º¥»®Ñ¤W,»¡¨Ó§v§v.¤°»ò¤jº×¥Á±Ú?§A¬Ý§A̳£¤z¤F¨Ç¬Æ»ò°Ú?´I¤h¤s¤õ¤s¼Qµo,ªF¨Ê¤j¦a¾_,¤S¥[¤W¥´¥M.¤Ñ«ã¤H«è,¤jº×Á{ÀY°Ú!¤@Ó¥Á±Ú·S¤F¤jº×.¥s¤jº×¥Á±Ú.¥R¤À²z¸Ñ!¥R¤À²z¸Ñ!"¡F
§v¨£¶ÀªL¶V»¡¶VÃø§v,¤@Ó30¦h·³ªº¤é¥»¤H¤jÁn¥s¹D:"¡F§A«V°d§ÚÌ,§Ún©M§A¨M¤æ!"¡F
"¡F§Ú«V°d§A̤F¶Ü?§Ú«ç»ò¤£Ä±±o!³o¬O¦b¬ü°ê,¨¥½×¦Û¥Ñªº¦a¤è.¤£¬O¦b§A̤p¤é¥»,§A·d²M·¡!§A¦³¤°»ò¸ê®æ©M§Ú¨M¤æ?"¡F¶ÀªL¤@Áy»Àµøªº¼Ë¤l.
"¡F§Ú¬O¬X¹D¤¬q,°÷¸ê®æ¤F¶Ü?"¡F¤é¥»¤H¨g¦k¦a»¡¹D:
"¡Fµáº¸,§Aª¾¹D¬Q¤Ñ±ß¤W¤p¥»¯ý¥L̵¹§ÚÌ°e¦æ,§Ú¦Y±o¨{¤l¶éºuºuªº,¥X¨Ó«á·¤@§j¥´¤FÓ¼QÀ¡,§A²q«ç»ò¤F?"¡F²³¤H¨£¶ÀªL¤£²z¸B¤é¥»¤H,¤Ï¦Ó»¡¨ì¤@Ãä¥h¤F,³£«Ü¯Ç´e.¬¥§Jµá°Ç¤£ª¾©Ò¥H°Ý¹D
"¡F«ç»ò°Õ?¬ìº¸."¡F
¶ÀªL®³¹L¦«°¨´µ°e¥Lªº©@°ØªM,¥Î¤â´|¤F°_¨Ó:"¡F§A¤£ª¾¹D¶Ü?§â§Úªº¥Ö±a±Ã¦¨¤F¤Q¬q°Ú!¤ñ¤¬qÁÙ¦h¤¬q°Ú!"¡F²³¤H«¡¦a¤@¤U¥þ¯º°_¨Ó.¶ÀªLÄ~Äò»¡¹D:"¡F§Ú§v»¡¹L,¬X¹D´X¬q´X¬q,ªÅ¤â¹D´X¬q´X¬q,³ò´Ñ¤]¬O´X¬q´X¬q.¤ô¥¤£°ª,¤À¯Å§O¤]¨S¦³·s·N,¥þ¬O¬q.¨º¬q´N¨º»ò¦n¶Ü?¬q´N¬OÂ_.¦b¤¤°ê¸Ü¨½¡¥Â_¡¥³oÓ¦r¦³ÂI¶S·N.¡¥Â_¡¥´N¬O¹ý©³¤À¶}¤Fªº·N«ä,÷¯ÁÂ_¤F¥i¥H¥´Óµ²,³o¸£³U©M¨¤lÂ_¤F´N¤£¦nµ²¤F,µ²°_¤]¬O¦ºÂ¼Â¼ªº¤F.ÁÙ¦³¤¤°ê¸Ü¨½¦³¤@Óµü¥s"¡F¤FÂ_"¡F´N¬O¦Û±þªº·N«ä.§Ú²{¦b²×¤_©ú¥Õ¬°¤°»ò¦³¨Ç¤H,Á`³ßÅw¥Î±þ½Þ¤M¦V¦Û¤w¨{¥Ö¤WÂW,ì¨Ó¬O¦b¡¥¤FÂ_¡¥"¡F»¡¸Ü¶¡¶ÀªL¨Ã¥¼¶~µÛ.x¥Î©@°ØªM¦b¥L¤â¤¤,¤@·|¨àÅܦ¨ªø±ø,¤@·|¨à¤SÅܦ¨³Âªá,³Ì«áÅܦ¨¤@¶ôÁ¡»æ.¶ÀªL§â³o¶ôÁ¡»æ¡¥¡@!¡¥¦a¤@Án¥µ¦b¤é¥»¤H¸}¤U,ÃiÃi¦a»¡:
"¡F¤p¤é¥»¤¬q,§A¦Û«H¦³¯à¤O§âªM¤lÅܦ¨³o¼Ë,§ÚµªÀ³©M§A¨M¤æ."¡F
¤é¥»¤H¶Ì²´¤F.¦n¥b¤Ñ¨ºÓ60·³¥ª¥kªº¤é¥»¤H¤~¯¸°_¨Ó»¡:
"¡F§Ú¬O¤é¥»¾n¬ü°ê¤j¨ÏÀ]°Ó°È°ÑÃÙ,§Ú§Üij³o¦ì¥ý¥Í¹ï§Ú°êªº§ðÀ».³o¬O¤£¤Í¦nªºªí¥Ü!§Ú«Ü¿ò¾Ñ!"¡F
"¡F¤p¤é¥»,§Aªº§Üij¥Î¿ù¤F¦a¤è,§Ú¬O¤@Ó´¶³qªº¬ü°ê¤½¥Á,§A§Üij§Ú¦³¤°»ò¥Î.¦A»¡¤F,«¥Ì±o´£°ªÂIĵ±§¬¹,¤@ӰӰȤ£¥h°ÑÃÙ,º¡¥@¬É¶Ã¶],¦³ÂI¦³ÂI¨ºÓ¤°»ò¿Òªº¶ûºÃ.ÁÙ¬O¤p¤ßÂI¦n!"¡F
¤é¥»°ÑÃÙ®ð±o¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¤F.¦n¥b¤Ñ¤~©Û©I¦P¦ñ:"¡F¨«!§ø´Ë§g,«¥Ì´«Ó¦a¤è,¤£§¤³o¨½¤F!"¡F´XӤ饻¤H´£µÛ¦æ§õ¦V¨®´[¥t¤@ÀY¨«¥h.
¶ÀªL¤jÁn»¡¹D:"¡F¤p¤é¥»§AÌ¡¥Âà¶i¡¥°Õ!¨«¦n,¤£°e!"¡F
¤õ¨®ªø»ïµÛ¹£¶iµØ²±¹y.¨ì¯¸¤F!¶ÀªL§i§O¤F±i¥ý¥Í¥þ®a,´£µÛ¤â´£½c¨«¨ì´XӤ饻¤H±«e,³±¯T¬½¦a»¡¹D:
"¡F¤p¤é¥»,§A̤£¬On§ä§Ú¨M¤æ¶Ü?§i¶D§AÌ,§Ú¬O¤@Ó¬ü°ê®üx¾Ô¤æ¾÷¸¦æû,¤]¬O¤@Ó¤¤°ê¤H,¤Ñ¤W,®ü¤W,§Úµ¥µÛ.«¥Ì¦º¬ù·|¤£¨£¤£´²!"¡F»¡§¹®¼¯ÝÂX¨B,´ªø¦Ó¥h.
"¡F¤¤°ê¤H?¥L®£©È¯uªº¬OÓ¤¤°ê¤H°Ú!"¡F