­»´ä®T¼Ö1980 ¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤C¤Q¤C³¹ ¡m¶}¤ß°­¨Ó¤F¡n¤W¬M¡]¤G¡^

§@ªÌ ¡J «n§·

¹p«B¥æ¥[¡A¯}¼q¤¤¡A³±´Ë®£©Æ¡C¡A¡A¥Î¤â¾÷¤]¯à¬Ý¡C²{³õ«Ü¦h¤H¬Ý¨ì¶}ÀY¥þ³£À~±oÁY°_¨­¤l¡A¤×¨ä¬O¬Ý¨ì¤@­Ó¤H¤W¦Qªº®É­Ô¡A§ó¦³¤£¤ÖÁx¤pªº¤k«Ä¤lÅå¥s¤£¤w¡A¤£¹L¨Sµ¥¦o­Ì®`©È¡Aµe­±¤@Âà¡A¥ß°¨Åܦ¨Åw§Öªº­µ¼Ö©Mµe­±¡C

«C¤sºñ¤ô¡A¤@´É¯}±ÑªºÂ¼q«e¡A¥|¦W¨­¬ïµu¸È¡A¦çµÛ¥úÂA«GÄR¡A«C¬K½´«k¡A¥Rº¡µÛ¬¡¤O¼ö±¡ªº¥|¦ì¤Ö¤kÅw§Öªº¼T¼T³å³åªº¦æ¨«¦bºñ³¥¥PÂܪº¬ü´º¤§¤¤¡C

«C«C­§­§ªº«C¤s¡AÂAÆAº}«Gªº¤sªá³¥¯ó¡A¨Ï±o¬ü´º¦p¸Ö¦pµe¡C°t¤W½òµÛºq¦±ªº­µ²Å¨«¶i²´Ã®ªº¥|¦W¬¡¼â¤k«Ä¤l¡A¾ã­Ó¼v¤ù¤@¤W¨Ó´N¥R¥¸°_¤ýªF¯S·N±j½Õªº¡u«C¬K®ð®§¡v³o¥|­Ó¤j¦r¿¢Â¶¥X¨Óªºª^³ò¡C³o¼Ë«C¬Kè°ÄRªº¬ü´ºÅý²{³õÆ[²³ºë¯«¤@®¶¡A¯É¯É§ë¤J¨ä¤¤¡C

¯Î¬ü¹a¡B§õÄRÜH¡B¤ý¤p°Ò¡Bù¬ü·L¥|­Ó¤k«Ä¤l·í¥Ï±¼®Ñ¥]¡A©b¦V¤j®ü¡A©ñÁn°ªºqªº®É­Ô¡A¤@ÁnÁnÁo©ú¤F«C¬K®ð®§¡A¤Ö¤k±¡Ãh¡B¦~»´¡B«C¬Kªº¾Ç¥Í·Pı³£´²µo¥X¨Ó¡C

´²µoµÛ«C¬K¡B§Ö¼Ö¡B¬¡¼â¡BµL©ëµL§ôªº¤ùÀYÅý¤£¤Ö©ñ´»°²¦Ó¨ÓÆ[¬Ý¹q¼vªº¦~»´¤H¾Ç¥Í³£¨I®û¦b¹q¼v¤§¤¤¡C³oºØ¸vµL§Ò¼ªªº´åª±¡A³oºØ¤jÁn°ªºqªºÅwºZ¡A³oºØ©b¦V¤j®ü¡AµL©ëµL§ôªº­¸µ¾ªº·Pı¡A¤£¥¿¬O¥L­Ì©Ò°l´Mªº¶Ü¡H

¡u«C¬K¡K¡K¹q¼v¡K¡K¦n¤@­Ó«C¬K¹q¼v¡I¡v©M¥­§vµÛ§Ö¼Öªº¤Ö¤kºqÁn¡A§vµÛ¤j®üÅwºZªº­µ²Å¡A·P¨ü¨ì¦Û¤v³£¦n¦ü¦^¨ì¤F¤Q¤»¤C·³ªº¨º¦~ªº¥ú´º¤§¤¤¡C

²{³õ³£³Q¡m©b¦V¤j®ü¡nªººqµü©M¥|­Ó¬¡¼â¥i·Rªº¤Ö¤kµ¹±a¶i¤F«C¬K¶§¥úªº¦~¥N¡A¥|­Ó¤k«Ä¤l¨­¤Wªº«CÀß¡A¬¡¼â¡A¹q¼v´N³þ©w¤F¡u«C¬K¡vªº°ò½Õ¡C

·í§õÄR¬Ã´X¤kÃtÅxªº§è±¼¨­¤Wªº¦çªA¡AÅS¥X³sÅéªa¦çªº®É­Ô¡AÆ[¬Ý¹q¼vªº¤H¨S¦³¨ä¥Lªº¤£¨}·Qªk¡A¥þ³£¬O·P¹Ä¤@¥y¡u«C¬KµL®¬¡I«C¬KµL¼Ä¡I¡vªº¸Ü»y¡C¦Ó¥|­Ó¤Ö¤kªº³oºØ°µªkÅý²{³õ«Ü¦h¾Ç¥Í§ó¬O¬Ý±o¨­Á{¨ä¹Ò¡A¦n¦ü¦Û¤v´N¬O¹q¼v¤¤ªº¥|¤k¤@¼Ë¡AÅx¤ë§Iªº©b¦V¤j®ü¡AªºÅwºZ´åª±¡C

¨FÅy¤W®ü¤ô¨R¨ê¡A¤@¦æ¡u¶}¤ß°­¡vªº¤ù¦W¥X²{¦b¤j«Ì¹õ¤W¡A¦Ó³o®É­Ô¡A¤@¥u¿ÀÃɾîµÛª¦¤F¹L¨Ó¡A©ï°_ÀY¡A¬ðµM¨R¦V¤j®ü¡C¥¿·í²³¤H¸Ò²§ªº®É­Ô¡A²³¦h¿ÀÃÉ¡B¯QÀt¯É¯Éª¦¤W¤F©¤¡A¥Î¥¦­Ìªº¨­¤l«÷´ê¦¨¤F¨â­Ó¤j¦r¡X¡X¡u¨Ó¤F¡v¡I

¡u¶}¤ß°­¡A¨Ó¤F¡X¡X¡v

¡K¡K

¬ÝµÛ§õÄRÜH¥´¶}¤@±i¨î§éªº­¸¾÷¡AÆ[²³³£«Ü¸Ò²§¡A³£¤£ª¾¹D­¸¾÷±q­þ¨½®{µMªº¥X²{¨Óªº¡C¦Ó¥¿¦b²³¤H¸Ò²§ªº®É­Ô¡A¤ýªF«h±aµÛ¤­¤j¡uª÷µPÀs®M¡v¬M¤J¤FÆ[²³ªº²´Ã®¡C

¡u«x¡HªüªF¡A³o¬O§A°Ú¡H§Ú«ç»ò¨S§v»¡§A¦b¨½Ãäºt¹q¼v¤F¡H¡v

ªL²MÁø¸Ò²§ªº¬ÝµÛ«Ó®ð¥X²{¦b«Ì¹õ¤¤¡A¤Q¤À­A»Å¡A¤åÃÀ«C¦~®ð½èªº¤ýªF¡A²´¤¤§Ô¤£¦íªº°{Ã{µÛ¤@µ··s©_¡AÅå¹Ä¤£¤w¡C

¦o¨S·Q¨ì¤ýªF³ºµM¥H³o¼Ëªº¥´§ê¥X²{¡A³oºØ¨k¥Í¡Aµ´¹ï¬O¤k¥Í³Ì³ßÅwªºÃþ«¬¡C¦Ó¤£­n§Ñ¤F¡A§Ú­ÌªL©f©f¥i¬O¤åÃÀ¤k«C¦~¡A¥H«e½ÍÅÊ·R³Ì³ßÅw¥hªº´N¬O®üÃä¡C³o¤@¬Ý¨ì¤ýªF¡A¹y®É¶¡Âù²´«_¥ú¡AÅå´j¤£¤w¡C

¡u¦Ñ¤½¡A§AÁÙÆZ«Ó®ðªº®@¡K¡K¡vÄÁäñ¬õ¤p¤â¦b¤ýªF´x¤ß¨½¼¸¤F¼¸¡A¯wµÛ¤j²´´Øº¡²´¯º·Nªº¥´½ì¹D¡J¡u¨S¬Ý¥X¨Ó¡A§AÁÙ¦³ÂI®Õ¯óªº­·½d®@¡I»¡¡A¬O¤£¬O¥H«e¦Ñ³o¼Ë¤Ä¤Þ¤k«Ä¤l¡K¡K¡v»¡µÛ¡A¤ýªF´N¾D¨ü°_ÄÁäñ¬õªºÄY¦D¹G¨Ñ¡C

¤ýªFªº¥X²{¡A¤]Åý²{³õ¤£¤Ö¤k«Ä¤l©M¨k«Ä¤l³£¬O¤@°}Åå³ß¡A³£»{¥X¨Ó¤ýªFªº¦W¦r¡C¤×¨ä¬O¤£¤Ö«Ü³ßÅw¡m©_¿Ñ§®·Q¤­ºÖ¬P¡nªº¼v°g¡A§ó¬Oª½±µ¤ë§I¤f¥s¥X¤F¡u¤Z¤hªL¡vªº¦W¦r¡C

¦Ó¤ýªFªº¶§¥úºò¨­¥Õt«ò¡A¤û¥J¿ÇÅS¥X¸}½ï¡A¬ïµÛ¦|¥¬¾cªº¶§¥ú¥´§ê¤]Åý«Ü¦h¤k«Ä¤l²´«e¤@«G¡A¦Ó¤@¨Ç¨k«Ä¤l¤]¬O¤ß¤¤·QµÛ¬O¤£¬O¦Û¤v¤]¥h§Ë¤@¨­³o¼Ë¥´§ê¡C³s¤ýªF³£¤£ª¾¹D¡A¥Lªº¥´§ê³ºµMÁÙ¤Þ»â¤F¤@ªÑ¼é¬y¡A¤@ªÑ¤p²M·sªº¼é¬y¡C

¡K¡K

¬PªÅ¤U¡A꺤õ«e¡A¨FÅyÃä¡A¥|­Ó¬üÄRªº¤k«Ä¤l­±«e¡C

¤ýªF¤@Áy¼~°ê¼~¥Áªº¼~­§«Ó­ô¼Ë¤l¦Û¼u¦Û°Ûªººt°Û¥XªººqÁn¥Rº¡¤F¼~­§ªº¨ý¹Dªººq¦±¡A²`±¡ªº²´¯«¦n¦ü¥Rº¡¤FµLÃ䪺­WÀß¡CºqÁnÅý©Ò¦³²{³õÆ[¬Ý¹q¼vªºÆ[²³³£¨I®û¦b¤ýªFÄ~­è­èÀç³y¥X¨Óªº«C¬K®ð®§§ó¬O¥[²`¤F´X¤À¡C

¡u·R¬O¤°»ò¡A§Ú¤£ª¾¹D¡I§Ú¤£À´¥Ã»·§Ú¤£À´¦Û¤v¡I·R¬O¤°»ò¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¡A½Ö¯àÀ´¥Ã»·½Ö¯àÀ´¦Û¤v¡K¡K¡v

¤ýªFºt°Ûªº¥¿¬O«e¤@¥@¦Û¤v«Ü³ßÅwªº¤@­º¤ô¤ì¦~µØªº¡m¤¤¾Ç®É¥N¡n¡A·íªì¬°¤F©çÄá³o¤@¹õ¡A»Ý­n¤ýªF¦Û¼u¦Û°Û¡A·í®É¤ýªF¸£¤l¨½¤£¥Ñªº´N·Q°_¤F³o­º®Õ¶éºq¦±¡C·í®É©çÄ᪺®É­Ô¡A¤ýªF¤@Ãä·QµÛ«e¤@¥@¤¤¾Ç®É¥Nªº¦Û¤v¡A¤@Ãä²`±¡ªº°Û¥X¤F³o­º°Ê¤H¦Ü·¥ªººq¦±¡A¥i¥H»¡¤ýªFºt°Ûªº¬O¦Û¤vªº¦^¾Ð¡C

¬ÝµÛ¹q¼v¤W®ð½è¼~­§ªº¤ýªF¡A«Ü¦h¾Ç¥Í³£¨I®û¦b¤ýªFÀç³yªººqÁn¤§¤¤¡C

§õÄRÜH¤@Áy·ö±¡¬ÝµÛº·¹õ¤Wªº¤ýªF¡A¸£¤l¨½¤£¸T·Q¨ì¤ýªF¦b¼u°Û³o­ººq¦±ªº®É­Ô¡A¦Û¤v³Q¨ä´²µoªº°g¤H®ð½è§Ë±o°gÅʤ£¤wªº±¡§Î¡C¦oÁÙ°O±o¦Û¤v¶Ì¶Ìªº¬ÝµÛ¤ýªF¡A¤ýªF¨­¤Wªº¼~­§®ð½è¬O¨º»òªº»¤´b¤H¤ß¡C

¡u¦n®öº©®@¡A¦n¦n§v¡K¡K¡vÄÁäñ¬õ¬ÝµÛ¹q¼v«Ì¹õ¡A²´´Ø¤¤¯dÅÊ¥Xµ·µ·ªº¬X³n¡AµM«á¬ðµM´c¬½¬½ªº¬Ý¦V¨­®Çªº¤ýªF¡AÀüµÛ¤j²´´Ø¤£º¡ªº«ã¹D¡J¡u§A³£¨S¦³µ¹§Ú°Û¹Lºq¡I¤]¨Sµ¹§Ú¼u¹L¦N¥L¡I¡v

¡u³o¬O¹q¼v¡K¡K¡v¤ýªFµL¤Oªº¸ÑÄÀ¹D¡C

¡u¤£¦æ¡I¤µ±ß¦^®a§A­nµ¹§Ú®³¦N¥Lºt°Û¡I¤£°Û¨ì§Úº¡·N¤£³\¤W§É¡I¡vÄÁäñ¬õ¤£¬Ý¤ýªF«Õ«èªº²´¯«¡A»´­ó¤@Án¡A²´´Ø¨³³tªº¦A¤@¦¸¦^¨ì¤F¹q¼v¤WÃä¡A¨I®ûÆ[¬Ý¡C

¡u«u¡A­ô¯u¤£¯à­A«Ó¡I¡v¤ýªF¦ÛÅʪº©À¥o¤@¥y¡C

¥¿·í¤ýªF§ê»Åªº®É­Ô¡A¤j«B«I¬Ö¡A­ì¥»®öº©ªº®ðª^¹y®É¶¡Åܦ¨¤F¸¨´öÂû®ðª^¡A³o¤@¹õÅýÁÙ¨I®û¦b¤ýªFÀç³yªº¡u®öº©¡v±¡Ãh¤¤ªº¤k«Ä¤l¹y®É¶¡Àü¤j²´´Ø¡A®¸¼L°½¯º°_¨Ó¡C¦ÓÆ[¬Ýªº¨k¤H«h¬O©ñÁn¤j¯º¡A¤ß¨½·t¹Ä¡u½ÖÅý§A¸Ë¼~­§¡I¡v¤£¹L¦U­Ó¤ß¤¤³£·QµÛ¬O¤£¬O¦Û¤v¤]­n§Ë¤@¨­³o¼Ë¥´§ê¡A¾Ç¾Ç³o¼Ëªºªw§¬¤èªk¡C

¥j¼q¤§¤¤¡A©P¬P¦À¡B±ç¶W°¶¡B§dÂí§E¡B¤ýªF´X¤H·Q­nÁ¿°­¬G¨Æ¡A¤Ï¦Ó³Q¯Î¬ü¹aÁ¿ªº°­¬G¨Æµ¹À~±o°÷¶æ¡A¬Ý±o²{³õªºÆ[²³«¢«¢¤j¯º¡A¤@­Ó­Ó³£¼J¯ºµÛ³o¸s¨k¤HÁx¤p°­¡C

³o®É­Ô¯Î¬ü¹aªº½Õ¥Ö¬¡¼â¡A¥jÆFºë©Ç¤]³Qµo´§ªº²OöèºÉ­P¡C§õÄR¬Ã¤@¨­ªø¸È¡A²M¯Â¦p¥Õ½¬ªá¡Aù¬ü·L®Ñ§b¤l®ð¡A«o¤S¦³¨Ç¤p­^®ð¤]¬O¤Q¤Àº}«G¡A·íµM³Ì¤Þ¤Hª`¥ØªºÁÙ¬O¤ý¤p©úªº¥´§ê¡C¤j²´´Ø¡B»ô¼B®ü¡BÀ¹µÛ¶Â¤j®Ø²´Ãè¡A¨ººØ¤ÑµM§b¥i·R¤p¦v¤kªº¸Ë§êÅý¤£¤Ö¤k«Ä¤l³£²´´Ø°{«G¤£¤w¡C

·Q¨Ó¹q¼vµ²§ô¤§«á«Ü¦h¤k«Ä¤l³£·|¨ü¨ì¤ý¤p°Òªº¼vÅT¡A¥[¤J¤ÑµM§b¥i·R¤§¤¤¨Ó¡C¤×¨ä¬O¨º¨Çªø±o¤£¬O«Üº}«Gªº¤k«Ä¤l¡A§ó¬O¦p¦¹¡I

¡K¡K

µe­±¤@Âà¡A¯Î¬ü¹a§êºtªºªLãRãR¤@Áy­W´eªº­w¦b®à¤l¤W¼gµÛ§@·~¡A¦Óµ¡¥~ªº³\¦h¤k«Ä¤l¯ºÁnÅwºZªºª±µÛ±Æ²y¡B´åÀ¸¡A³oÅý¯Î¬ü¹a²´´Ø¤@Âà¡C

¡u°Õ°Õ°Õ°Õ¡K¡K¡v

·í¦¶«}«}§êºtªº¤kªÀ¤u§áµÛ¡A¦ÛÅʪº¦b­þ¨½Ãä¸õ»RÃä©ì¦aªº¥X²{ªº®É­Ô¡A²{³õ³\¦h¤H¥þ³£¼³Ðô¤@Án¡A§â¼L¨½ªº¶¼®Æ¼Q¤F¥X¨Ó¡C

¡u§Ú¥h¡I³oªÎ±C¬O½Ö°Ú¡I¤Ó·öÉÓ®Ú¤F¡I¡v

¡u§Ú¥h¡A´c¤ß¤H°Ú¡X¡X¡v

¦³¤@¨ÇÆ[²³§ó¬O§Ô¤£¦íªºÀüµÛ¤j²´´Ø¤j¯º¤£¤îªº¯º½|°_¨Ó¡C¥i¨£¦¶«}«}§êºtªº¤kªÀ¤u¦h»òªº¦³³ß¼@®ÄªG¡A¤]©Ç¤£±o¦o«á¨Ó¦b©P¬P¦À¹q¼v¤¤¨º»ò¡u·d¯º¡v¡C

¤£¹Lºò±µµÛ­D¤l¦¨ªººtöÅý²{³õªº¯ºÁn¦A¤@¦¸ªº±È°_¤@­Ó¥¨¤jªº°ªÈé´Â¡C

¶Kº¡¤j­J¤lªº­D¤l¦¨¬Ý¨ì¤F¡u¯«©_ªºÃ·¤l¡v¡A¾ÞµÛ¤@¤f¡u¤sªF¸Ü¡v¤j¥s±oÀ~±o¥L§áµÛ¶êºuºuªº¤j³sºu±aª¦ªº¶]¤F¥X¨Ó¡C

­è­n¶]¥X¨Óªº®É­Ô¡A÷¤l§ó¬O®»§Ëªº²Ì­Ë¤F¥L¡A¨Ï±o­D¤l¦¨¥¨¤jªºªÎ­D¨­¤l¡A¤@ÀY´N­¸¤F¥X¥h¡A¦n¥©¤£¥©¥¿¦n´N¼²¦b¤F¥L¤kªÀ¤u¦Ñ±Cªº¤j¤W¡CÁyª½¶K¦b¤j¤W¡A¼L°ÙÁv¡X¡X

¡u¼P¶á¡v

¤kªÀ¤u­ì¥»¥¿¦b屵۷dzƩñ§¾¡A­D¤l¦¨¤jÁy¤@¼²¦b¤WÃä¡A¦n¦üÂI¤F¤ÞÀº¤@¼Ë¡A¤@Án¾_¤ÑÅTªº¥¨¤jÁn­µÅT¹ý¤Ñ»Ú¡C¦A¤@¬Ý­D¤l¦¨¡A¥u¨£¥L¥|¸}´Â¤Ñ¡A¤f¦R¥Õªj¡C

¡u«¢«¢¡I¡I¤Ó³r¤F¡I¡v

¡u«¢«¢«¢¡K¡K³o­Ó¦º­D¤l¤Ó­Ë¾`¤F¡I¡v

²{³õªºÆ[²³³Q³o¤@¹õ¥þ³£³r±o©çµÛ´È¤l¹¹¤l¤j¯º¤£¤î¡C¤ýªF³]­pªº³o­Ó¡u«Ë§¿§¾¡vªº¯º®Æ¤]¬O«á¥@¤ý¨Ê©M©P¬P¦À¹q¼v¤¤¸g±`·|¥X²{ªº®ÄªG¡C¤ýªF­Éų¤F³oºØ·d¯º¤âªk¡AªGµM¤@¥Î¥X¨Ó´NÅý²{³õ²³¤HÃz¯º¤£¤î¡C»¡¹ê¦bªº¡A³oºØ¤è¦¡¤w¸g¦³ÂIµLÍùÀYªº·d¯º­]Âú§Î¤F¡C

¡u¦¨­ô¡K¡K§A¤ûb°Ú¡I§A³o¬O¤£¬O¶Ç»¡¤¤ªº¦Y§¾¡H¡v¶Ì³C¤@Áy¨ØªAªº¬ÝµÛ®ÇÃäÁy¦â©Mµµ­X¤l®t¤£¦hªº­D¤l¦¨¡A²`¥H¬°µMªº¤pÁn°Ý¹D¡C¥þµM¨S¦³¬Ý¨ì­D¤l¦¨¨ºÂù²´´Ø¶V¨Ó¶V¦³¼Q¤õªº¹w¥ü¡C

¡u¦¨­ô¡A¨ØªA¨ØªA¡I¼F®`°Ú¡I³o¦^§A¥i¬O¥X¦W¤F°Ú¡I¡v¤j¶Ì¤]¦b®Ç¸òµÛªþ©M¡C

¡u¨º¥i¤£¡A¤H®a¤@¬Ý¡A³o³o³o¡K¡K³o¤£´N¬O¦Y§¾¦º­D¤l¶Ü¡H«¢«¢«¢«¢¡A·Q·Q³£¦n¯º¡A¦Y§¾ªº­D¤l¡I«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¡u¶Ì³C¡I¡I§Ú©M§A«÷¤F¡I¡I§ÚÅý§A¦A»¡¡I¡v­D¤l¦¨´o²Û¦¨«ãªºÕtµÛ¶Ì³Cªº²ä¤l«ã§qµoöt¡C¬Ý±o¤@®Çªº³¯¬f²»¼L¨¤¤@°}ªº©âÝz¡C®Qªº¡A³o´N¥Í®ð¤F¡A¨º§Ú¤@·|¨º³Q¦¬¬Bªºµe­±¥X¨Ó¡A§A­Ì¤£§ó¥[¼J¯º§Ú¡H·Q¨ì³o¨½¡A³¯¬f²»¤]¤£²H©w¤F¡I

­nª¾¹D³o¤@¦¸¥L»P¶Ì³C¡B¤j¶Ì¤]³£¦b¨½Ãä«È¦êºt¥X¤F¡A¦Ó¥Bºtöªº¤]¤£¬O¤°»ò¦n¨ü¤å¶®ªº±¡¸`¡C¤@·Q¨ì³o¨½¡A³¯¬f²»¤]«è©À°_¨Ó¡C¨S¿ìªk¡A½ÖÅý¤ýªF¬°¤F¼W±j¯º®Æ¡uÁVÁÏ¡v¥L­Ì´X­Ó©O¡H

ps¡J¤p«Ê±À«o³s¬õ²¼º]³£¨S¤W¡H¥S§Ì­Ì§A­Ì³o¬O­n¾x­þ¼Ë¡C¾Ä°_°Ú¡I¡I¡I¤z±¼«eÃ䪺µâªá¡I¡I

(

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
­»´ä®T¼Ö1980³Ì·s³¹¸` | ­»´ä®T¼Ö1980¥þ¤å¾\Ū | ­»´ä®T¼Ö1980¥þ¶°¾\Ū