第二十七章場內場外的爭斗
球員更衣室。
史努比悶悶不樂的坐在角落里，其他球員也保持沉默。半晌，查理走進來打破了這種寂靜，帶著失落地表情很無奈地告訴了大家一個不幸的消息，斯科特無法繼續比賽了。
大胖子羅伊第一時間站了起來，「是那個人渣干的，他故意踩了斯科特一腳，我看到了，要不是斯科特攔著，我早就干他了，我要去廢了他！」羅伊這番話後，所有球員臉上都顯出躍躍欲試的表情，斯科特是個開心果，所有的球員都喜歡他，而且這場比賽讓一路上順風順水的浣熊球員感到很郁悶，他們想發泄。
「唔，你是想沖到對方的更衣室干一架嗎？有用的胖子！」查理沒有呵斥羅伊，只是冷言冷語，外戴一副很鐵不成鋼的表情。羅伊咬了咬牙，沒有說話，反而將頭轉向了史努比，所有的球員都看向了他們的頭兒。
史努比迎著隊友們的目光，冷靜的表情突然閃現出一絲殘酷的微笑，「我同意羅伊用拳頭去教訓那個家伙，但必須是在比賽結束之後！」說著他站了起來，面對著隊友，「我很壓抑，從來沒有這樣壓抑過，所以下半場交給我，你們能信任我嗎？」
這是史努比第一次在隊友面前提出單打的要求，大家看著他，雖然覺得今天他的情緒有點不對勁，卻沒有人反對。不過羅伊卻很認真地對史努比說︰「伙計，在進攻端你一直就是頭兒，我們相信你，不過，我真的想用血和肉來和那群家伙們較量！」
「我明白你的意思，實打實的較量，我會給你廢掉阿里扎的機會的！」史努比點了點頭，一貫靈動的眼楮里閃現著嗜血的光芒。
查理和基恩都沒有說話，他們明白這是場重要的比賽，可是也明白隊員們不發泄那股莫名的情緒就不會有收獲，尤其是史努比，永遠順風順水對他未必有好處。從兩位教練的想法里可以看出，他們對這場比賽存著悲觀的想法。
作為總是在身邊教訓史努比的老者，基恩沒有對小狗這次主動要求接管比賽做任何評論，只是用鼓勵的眼光看著他，仿佛史努比的情緒問題，他已經了然。查理也是這樣，他只是為球員們講了一下下半場的防守。
史努比深深地吸了口氣，「你會後悔你的選擇，我不是個孩子，我是個男子漢！」。即使所有關心小狗狗的人都在掩蓋一些消息，可史努比還是知道了，既然知道了，他就要維護自己的驕傲。
觀眾席一角。
凱特吃驚地看著突然換到她身邊來的女孩，有點面熟，但絕對不認識。可是這個女孩看她的眼神實在太奇怪了，怎麼說呢，居然有一絲怨毒。
琳賽－洛翰不明白自己為什麼要坐到凱特的身邊來，甚至不明白那一腔怒氣是怎麼來的，只是看著眼前這個女孩的時候，實在無法擺出和藹的臉色。凱特不知所措地捏了捏衣角，確定這個小妹妹是在盯著自己後，終于開口問︰「有什麼事嗎？」
「我不知道！」琳賽月兌口而出，後續的語言變成了惡毒的攻擊，「我只是想看看那個故意炒作自己的女人長的什麼模樣！」
「炒作？我？」凱特有些吃驚地看著琳賽，不過很快就明白了對方的意思，期期艾艾地說︰「我想這中間有些誤會，我的本意不是那樣的，是他們在曲解！」
狡辯，琳賽無法克制心中的不快，冷冷地哼了一聲，從自己的背包里拿出一張報紙放在了凱特的腿上。入目的是凱特的照片。這是一則專訪，大意是關于一部游戲改編的電影，不過其間大多數描寫的則是女主角的戀情，而且在這個版面上有不少關于這個話題的消息。
這些與競技無關的花邊新聞幾乎都是帶著惡意地猜度，對象正是這一年在加州聲名鵲起的籃球天才史努比。可以想象白人的媒體對于這個橫空出世的華裔少年，最初是帶著怎樣的心態，他英俊的相貌，不凡的身手，卓越的學習成績，甚至還有個寬裕且有教養的家庭，這簡直就是逆天的人物，不能讓自視甚高的白人忍受。
好在這個人物並非完美無暇，至少有個白人女孩給了他狠狠一擊，是的，再優秀的黃種人，白人也看不上眼，這個大概就是這些報道的潛在含義。
凱特在踏上娛樂圈這條船的時候，就已經知道要想有所成就，就必須忍受一些另類的安排。她現在所出演的這部電影，需要一個噱頭，而這個噱頭必須要在她身上挖掘。由于她現在的名氣不如史努比響亮，所以史努比就成了她需要攀附的對象……可是我們要知道，這時的凱特是純潔的，她並不想這麼做，只是有些安排甚至連她本人也在愚弄，就像那個專訪，她覺得自己說的都是實話，可這些實話被媒體報道出來之後，就成了一段可供大家娛樂的八卦，並且成了某些種族主義者的攻訐武器。
在這些八卦宣揚之前，琳賽每每想起史努比總有咬牙切齒的感覺，是的，她承認那是個招人喜歡的漂亮男孩，並且他們有段奇異的邂逅。在女孩子的公主思想里，史努比應該對她表示足夠的重視，但很明顯的是，我們家小狗對她的態度有些冷淡，唔，正是這種冷淡讓她念念不忘。
不過當小琳賽看到這些關于史努比的八卦之後，心里面卻馬上傾注了所有的同情和憐愛，那一刻她恨不得沖出去給那個不要臉的女人一巴掌，嗯，就是眼前這個女人。
凱特低著頭，有些東西根本不容她解釋，實際上她知道說多錯多，所以只是淡淡地笑了笑，「不管你對我有什麼樣的態度，現在讓我們一起為他加油好不好，你看，比賽已經開始了！」
球場上。
史努比控球緩緩推進到對方外線，個子矮小的他擁有超一流的進攻意識，在他決定成為一名控衛的時候，他堅信自己身上流淌著斯托克頓的意志。不過此刻他不再是斯托克頓，也無意表演眼花繚亂的傳球，他需要像AI那樣戰斗。
羅伊來到他身邊為他做掩護，史努比乘機啟動，在對方不得不錯位防守的那一剎那鑽進了對方的防線，看著只一步就過掉了加爾文的史努比，阿里扎猶豫了一下，隨即上來協防。可惜，面對史努比的時候不應該有任何猶豫，小狗靈活的步伐根本不是彈簧人所能看透的，只見他在油漆區右側加速，運球，轉身，起跳，面對錢德勒的封蓋，亦不可察覺的後仰調整好了角度，在即將落下時出手，這一切完成的是如此漂亮。
「科比！」不少洛城球迷看到史努比的動作，不由自主地叫出了他們心中最親昵的名字。
「看啊琳賽，這個小伙子簡直帥呆了！」邁克爾－洛翰興奮地抓住身邊那人的手，沒有察覺那種干澀的觸感並不像是自己那年輕的女兒。
「先生，你太興奮了！」看著身旁這位慈祥的老太太，邁克爾不好意思地松開手，瞪大了眼楮，「我的小琳賽呢？」
「我知道我犯了錯，但我希望史努比能振作起來，就像剛才一樣，主宰這場比賽！」凱特側頭看著琳賽－洛翰，干脆把戴在頭上的棒球帽摘了下來，金色的頭發披在肩上，散發出迷人的淑女氣味，「不管怎樣，我們現在為他加油好嗎？」說著她就要站起來，而琳賽看著她迷人的長發，心中涌起一絲不甘，狠狠地把她拉了下來，「不，曾經你可以，現在你沒有這個資格！」
听到這句話，凱特無奈地看著眼前的女孩，情緒低落了下來，耷拉著眼皮，無力地坐在椅子上，而琳賽的臉上卻浮現出一絲勝利的微笑。
「 噠！」兩個女孩子的表現，被隱藏在另一角落的照相機全數捕捉，攝像師的臉上也閃現出勝利的微笑。
球場上，錢德勒前場持球，用後背狠命地頂了一下羅伊，可惜羅伊那堆積如山的脂肪讓他的力量沒有效果，甚至那軟乎乎地月復部還生出一股子詭異的彈力。錢德勒嘆了口氣，把球調給了阿里扎。
錢德勒今天在進攻端打得很郁悶，從來都是依靠身子吃飯的他，今天仿佛被人捏住了塵根一樣使不上力，傳說中他是去年最優秀的高中球員，擁有恐怖的十八般武藝，不過從今天這場比賽可以看出，所謂的後仰，小勾手……都是裝飾或者惡搞罷了，他能夠做的仿佛只是補籃！
阿里扎接到球後，義無反顧地突了進去，誠如當年的最強鋒線一樣，烈焰隊的火力點始終在小前鋒的身上。
「漢克斯，注意錢德勒！」史努比發出一個相當糟糕的命令，居然讓防守阿里扎的漢克斯去協防錢德勒，而自己和漢克斯錯位防守，唔，我們可以理解史努比想為好朋友報仇的心情，不過巨大的身高差距下，阿里扎可是佔盡了優勢。
不過阿里扎不是普林斯，具體的差距就體現在投射能力上，仿佛是看準了這一點，史努比只是輕輕巧巧地站在他的面前，根本就是賣了一個空位給他，可惜烈焰隊的小前鋒這一球投的實在不靠譜。
「砰！」球砸在籃筐上的金屬聲刺激著籃下兩個大個子不約而同的跳起來。
「嘩∼！」觀眾席上傳出驚奇的呼聲，很快又是鋪天蓋地的呼聲。剛才到底發生了什麼？