十二︰科比(本章免費)
當天晚上倆兄弟又好好的吃了一頓，第二天一早瑞秋便開著那輛皮卡去湖人訓練館了，一大早訓練館也沒什麼人，打趣門衛倆句之後，到了更衣室換好衣服便跑到訓練室練球去了，到了訓練室之後，發現居然有人比自己還要早來，要知道現在才七點鐘不到。
砰砰的籃球擊打地面的聲音打破了球館內的寧靜，瑞秋走了過去，定楮一看，原來是湖人八號，瑞秋在阿迪達斯的廣告上看過科比是一個訓練很苦的，但是沒想到居然會這麼早來球館練球，不過瑞秋更加驚訝的是，科比現在不是應該在家里嘛！怎麼會跑到訓練館來練球，他家里應該有訓練場地啊！
瑞秋雖然是有疑問，但是性格上的因素讓他並沒有去問個究竟，就連一聲招呼都沒打，拍著個球就跑到另一個籃筐去練投籃了。于是倆人就一個東一個西的練著球，也互不干擾，各練各的，籃球擊打地面的砰砰聲反而球館更加的寧靜了。
整個球場都相當的寧靜，可能唯一不和諧的就是瑞秋鐺鐺的打鐵聲了。
瑞秋的投籃一直不靠譜，仿若如同他的力量、彈跳、臂展一樣，是天生，不可改變的。所以，瑞秋從打球以來，除了補籃，空中接力就沒有其他的進攻方式，這很怪異。瑞秋一直嘗試著去練好投籃，可惜他嘗試了七八年，一直沒有成功，看來百分之九十九的汗水永遠都比不上那百分之一的天賦。
「放輕松點，注意節奏，節奏，從你的腳趾，腳踝，到你的手腕手指，全身的關節都要處于一個固定的節奏。」專心練球的瑞秋沒有注意到對面的籃球擊打地面的聲音已經停止，而科比也走到了這邊。
瑞秋沒有發言，他想說一聲‘謝謝’，但是十八年以來的潛移默化，讓他說不出這句話，行動上卻按照科比所說的做了，
‘唰’！瑞秋命中了一記原地中投。
「好的，菜鳥，去幫我買一瓶水吧！記住，是水，不是碳酸飲料或者什麼功能飲料。錢放在這里，十分鐘之後，我希望見到水擺在這里。」科比的聲音冷冷傳來，然後拍著球往球場的那一邊走去。絲毫不給瑞秋拒絕的余地。
瑞秋停止了撿球，
「這就是那所謂的菜鳥待遇嗎？真是該死的，看著你教我投籃的份上，給你買這麼一次吧！」瑞秋心中如是想，抓起放在板凳上的一百美元，迅速的朝外面跑去，科比看到瑞秋這個樣子，連眼皮都沒有眨一下，對于他來說，這只是一件微不足道的事，每年不知道有多少菜鳥替他買過水，背過包，自己當年也替範埃克塞爾，瓊斯他們背過包，買過水，所以這一切都是很正常的，正常的就像人每天要吃三頓飯一樣。
瑞秋很快就買了水回來，將水放在科比的這邊的這個半場，剩余的九十三美元壓在下面。
「水在這里（water，there）！」瑞秋對于陌生人說的話從來都字字吝嗇。哪怕對方是如日中天的籃球巨星。
科比見瑞秋只是簡簡單單的跟自己說這麼四個字，感到相當詫異，這還是一個前來試訓的菜鳥嗎？一般的菜鳥見到我總是會找機會跟我多聊幾句，求個簽名什麼的，沒想到這小子倒好，就跟我說這麼簡單的倆個單詞，有趣，科比邊想邊跑到旁邊去拿水喝，畢竟已經練了將近倆個小時了，喝點水補充補充也是必需的了，科比將水拿起，見下面壓著一踏零錢，不禁啞然失笑，這小子也太可愛了吧！零錢也找回來給我，呵呵，真是有趣！
一時之間，科比對這個怪異的新秀感起了興趣，于是一手拍球一手拿水沖著瑞秋那邊走去。見瑞秋專心致志的練著投籃，也不打擾，一坐在旁邊的椅子上面，一邊喝水一邊看著瑞秋投籃，臉上掛著一抹耐人尋味的笑容。
瑞秋仍舊一門心思的投著籃，科比喝了幾口水，然後將瓶蓋緊上，站起來，沖瑞秋喊道︰「嘿，菜鳥，你是來試訓的嗎？」
「是的！」瑞秋在投出一個球之後抽空答到。
「合同混到了嗎？」科比不知道為什麼會問這個問題，大概是因為孤獨太久了吧，突然想找個人聊聊天。
「無保障！」瑞秋還是一如既往的惜字如金。
「那你得加倍努力了啊，爭取進入下賽季的大名單。不然被裁掉就僅僅能拿到一點點試訓補貼而已，合同上的金額一分都拿不到。」科比也不知道自己為什麼會跟這個菜鳥說這麼多，大概是因為最近的事太多了，想找個人聊聊天吧。也只能這麼解釋了。
「我不會放棄籃球的！」瑞秋握了握拳頭，正面注視著科比無比認真的說道。
「是的，伙計，永遠不要放棄籃球！」科比這次沒有再用菜鳥這個詞。這是‘一個熱愛籃球的人’對‘另一個熱愛籃球的人’的理解，或者說尊重。也許是惺惺相惜吧！
這時已經有人進來了，科比走到練球的瑞秋面前，拍了拍瑞秋的肩膀，「就沖你那句‘不會放棄籃球’，我想我會盡量幫你留在湖人了，努力吧，別讓我失望！」科比破天荒的給了菜鳥一個承諾，這真的是不可思議，難道奧尼爾的事讓他性情大變嗎？
噢！听說奧尼爾要被交易了，下家有很多，競爭力最強的是邁阿密，他們提出，除了韋德是非賣品之外，其他包括奧多姆，巴特勒，任君挑選。湖人尚在考慮之中，因為手套佩頓跟郵差馬龍二人表態，奧尼爾在，就留在湖人。現在四大天王以三比一之勢對持。
科比也立即跳出合同，一副不是你死就是我亡的架勢。尼克斯，快船，掘金，公牛也聞風而動，競價一個高過一個，看來今年夏天不是奧尼爾走就是科比走了。當然科比也是有支持者的，那就是主教練湯姆賈諾維奇，在接任的時候，湯姆賈諾維奇就是確定以科比為核心的。
瑞秋對科比的行為感到十分詫異，為什麼今天科比會對自己說著這麼多話，這跟平常眾口相傳的科比形象完全不符合啊，不過瑞秋並沒有往這個問題上深挖，傷腦筋的事瑞秋不會多想，他只是知道，現在更有希望留在湖人了，當然，前提是科比跟奧尼爾的戰役是科比取勝。
瑞秋就這樣不知不覺的攪進了湖人的內戰當中。