五十八︰菜鳥，這是給你的洗禮
阿特金斯在嘈雜的環境中二罰二中，宣告瑞秋在籃下的肉搏是徒勞無功。
回到後場之後，瑞秋再一次跟埃爾頓布蘭德糾纏在了一起，砰砰砰的肌肉撞擊聲，讓瑞秋心情大好，雖然他沒有佔到什麼好處。但是，這個世界上總會有這麼一種怪胎，痴迷于肌肉的踫撞。
「嘿，小個子，你能再硬一點嘛？」瑞秋調笑起布蘭德的身高來，雖然他自己比布蘭德也高不了多少。
「閉上你的臭嘴，菜鳥，我會打爆你的！」
「來啊！~啊！~」瑞秋一個不注意被布蘭德狠狠的用肘子擊打了一下，頓時動作便慢了一步。
布蘭德也立即利用這個機會甩開瑞秋接到球，剛想投籃，卻發現瑞秋已經撲上來的，他不知道，瘋狗除了不怕死之外，還有一個特質——死纏爛打。
布蘭德沒辦法，只好收住腳步，將球往天上迅速的一點，由于假動作太過逼真了，所以瑞秋的重心被帶起來一點。
布蘭德立即迎著瑞秋的身體起跳。
出手
哨響，
球進！
全場一片高呼。
「菜鳥，歡迎來到NBA！」布蘭德在瑞秋耳邊留下了這麼一句話。
「FUCK！」這是瑞秋的回答。
瑞秋抽空看了一眼湯姆賈諾維奇，發現湯姆賈諾維奇一臉微笑，並沒有要換下自己的意思，頓時瑞秋便放下心了，雖然他現在已經二犯了。
唰！布蘭德加罰命中，瑞秋再一次做了無用功。
回到前場之後，瑞秋仍舊是死死的跟布蘭德糾纏在一起，而科比在利用巴特勒的一個擋拆之後，中投出手，砰！這一次球沒有進，在瑞秋的潛意識里這個籃板必須歸自己所有。所以他拼命的往里擠著布蘭德，當球離倆人越來越近的時候，趁裁判一個不注意，突然用左手隱蔽的狠狠的戳了布蘭德菊花一下，利用布蘭德臀部緊縮的那一瞬間，快速的彈起，伸長雙臂將球點出來，然後再起跳一次將球抓住。
這時布蘭德已經惱羞成怒了，畢竟泥人也有三分土氣。這新秀未免也太囂張了吧，居然膽敢戳自己的菊花，于是什麼也不管了，鐵青著臉跑過去，狠狠的推了瑞秋一把，大聲的吼道︰「你他媽的是在打球嗎？」
瑞秋被布蘭德狠狠的一推，頓時便朝界外飛去，飛在空中的時候，瑞秋將球狠狠往布蘭德的大腿根部砸去，然後球快速的彈出界外。直接飛到了觀眾席的第五排，呵。由此可見這一球的力道有多足。
剛剛若不是布蘭德往後收的快，肯怕砸的就不是大腿而是JB了。瑞秋真陰險。
而布蘭德的怒火此時已經達到最高值了，咆哮著沖過去，一把揪住瑞秋的衣領︰「你他媽的是在殺人嗎？」
瑞秋一言不發，攤開雙臂無辜的望向裁判。
裁判立即吹哨，雙方球員也迅速過來將倆人拉開，在現場球迷的噓聲中，裁判給了布蘭德一個T，而瑞秋則只是口頭警告，因為瑞秋前一個動作他沒有看見，而後一個動作倒也屬于正常的範圍之內，另外球權歸湖人。這個判罰讓快船的球迷以及主教練相當不爽，但是沒辦法，裁判只相信他看到的東西，所以快船也只好啞巴吃黃連，有苦說不出了。
鄧利維也立即用威爾克考斯換下罵罵咧咧的布蘭德，賽後布蘭德很是氣憤的對記者說︰「我認為聯盟應該至少派四個裁判來監督比賽。另外，我覺得道格瑞秋是這個聯盟最髒的球員，沒有之一。」
科比在咒罵聲中穩穩的將球罰進，也許是因為咒罵聲不是給他的，所以他才那麼準的吧，而被咒罵的那個人卻笑了，不知道他是在笑罵他的那些人，還是在笑科比增加的那一分數據。呵，也許兼而有之吧。
瑞秋從裁判手中接過球，然後吊給罰球線附近的巴特勒。然後迅速的跑進去擠開威爾克考斯，為巴特勒做一個擋拆，巴特勒中投出手，唰！球進。
「啪！」倆人一擊掌，然後快速的朝後場跑去。
接下來的比賽中，由于只有倆個裁判的關系，瑞秋的小動作得到了極大的發揮，而威爾克考斯也被瑞秋防的如同一個小學生一般不堪，由于內線有了保障，湖人也漸漸的扭回了局勢，在第二節比賽還剩下二分鐘的時候，鄧利維終于忍不住叫了個暫停。此時湖人以42︰45之落後三分了。而瑞秋也拿下4分九個籃板1個蓋帽2次助攻的數據。雖然看起來並不是很漂亮，但是瑞秋在場的時候，湖人+16!可見瑞秋的效率之高。
暫停結束之後，瑞秋還是留在了場上，不過中鋒換成了布萊恩格蘭特，小前鋒變成了奧多姆，得分後衛卡隆巴特勒，控衛武賈西奇，科比跟阿特金斯也該休息下了。而快船的陣容則變成了中鋒卡曼，大前鋒布蘭德，小前鋒馬蓋蒂，得分後衛基特爾斯，控球後衛賈里奇。
重新上場之後，瑞秋很熟絡的找到了布蘭德，並在他耳邊輕聲而又熱情的問候。「我說剛剛你怎麼不揍我啊？軟蛋！」
「我會給你一個洗禮的，菜鳥！」
「歡迎之至!」
布蘭德利用克里斯卡曼一個擋拆，突然起速甩開瑞秋，跑到外線接球，瑞秋狠狠的瞪了格蘭特一眼，然後加速追了出去。此時，布蘭德已經順順當當的接到球了，見瑞秋撲過來，也不躲閃，反而快速迎上去，瑞秋連忙收住腳步，可布蘭德卻絲毫不減速，一個大跨步便來到了瑞秋的身前，接著迅速的一個大轉身，拉開瑞秋半個身位，這一次，布蘭德可沒有大意，所以瑞秋也沒能再次將球擊出。
布蘭德順勢又是一個大跨步，頓時便將瑞秋過了個一干二淨，由于此時瑞秋已經三犯了，所以瑞秋並不敢上前將布蘭德一把拉住，只好眼睜睜的看著布蘭德扣了一個藍。
在全場球迷的吶喊聲中，斯坦普斯好像上演了一出王者歸來一樣。
「菜鳥，這是我給你的洗禮！」布蘭德在路過瑞秋身邊時候，如是說道。
「我會還給你一個更盛大的洗禮的！老鳥！」瑞秋冷冷的說道。
「我等著！」
「道格，等下要我把球傳給你嗎？」巴特勒跑過來問瑞秋。
瑞秋不自然的轉頭向湖人板凳席看去，見湯姆賈挪威沖自己點頭之後，于是重重的點了點頭，喉嚨里蹦出一個簡單的音節︰「好！」