¶ê©R®v¶Ç©_ ²Ä¥|¤Q¤@³¹ ¤T¶§±YÃa

§@ªÌ ¡J ¤£ù×
.

»Å¦üªL©ñ¤é¥»­x©xªº¿û´Ã¤¤¡A¦P¼Ë©ñµÛ¤@­Ó¼ÐµP¡A¤W­±¼gµÛ¤G¸¹¡A»P²Ä¤@¥u¿û´Ã¤¤¤£¦Pªº¬O¡A¤U¤èÁÙ¦³´X­Ó¦r¡J¤Ö±N¡AªQ¦³¦¸­¦¡C

¬Ý¨ì³o­Ó¦W¦r¡A·¡Åw¸£¤¤¥ß§Y¯B²{¥X¬ÛÃö¤Hª«»¡©ú¡C

¥Ñ¤_¤@ª½¹ï¤C¤T¤@«ÜÃöª`¡A©Ò¥H·¡Åw¦ÛµM·|ºëŪ¤C¤T¤@ªº¾ú¥v¡C

¤é¥»·í®É¦@¦³¤C¤ä²Óµß¹êÅ糡¶¤¡A¥N¸¹¬°¤C¤T¤@¡A¨Ã¥B¾n¤ã¦b«¢¥«ªº¡A¬O¨ä¤¤³Ì¼s¬°¤Hª¾¡B¤]¬O³Ì§@´c¦hºÝªº¤@¥u¡A¨ä¥LÁÙ¦³¤»¤ä¡A¤À§O¾n¤_¥Ã¬K¡B·s¨Ê¡B·s¥[©Yµ¥¦a¡A¦ÓªQ¦³¦¸­¦¡A´N¬O¾n¥Ã¬K²Óµß³¡¶¤ªº­t³d¤H¡A©x»å¬°¤Ö±N¡C

ªQ¦³¦¸­¦¬°¤°»ò·|½ö¦b³o¨½¡H¤Ï¹L¨Ó°Ý¡A½ö¦b³o¨½ªº¡A¨s³º¬O¤£¬O¯u¥¿ªºªQ¦³¦¸­¦¡H

ªL©ñ¡A¨s³º¬O¡K¡K¤°»ò¡H

¬OÃöªF­xµf¸¹¬°1ooªº³¡¶¤­t³d¤Hªº§J¶©Åé¡H¦pªG¯u¬O³o¼Ë¡A¦~ÄÖ¤S¬O­Ó¤j°ÝÃD¡C

·¡Åw¨nµÛ¨ºª÷ÄݵP¦b§b¡A¸£¤l¨½¦U¼Ë©ÀÀY¯ÉÂण¥ð¡A³o®É¡A¥L©¿µM²{¨º¿ûµPªº­I«á¡A¦ü¥GÁÙ¦³¦r¸ñ¡C

«x¡H

·¡Åw¥ÎµLÂù¤b±N¨ä¬D¤F¥X¨Ó¡C

¥u¨£¼e¤G¤QÍù¦Ì¡Aªø«×¬O¼e«×¤@¥bªº¿ûµP¤W¡A±K±K³Â³Â¡A¨èµÛ³\¦h¦r¸ñ¡C

²ÓŪ¤§¤U¡JªQ¤«¦¸­¦¬°¤é¥»¥_®ü¹DªQ¤«¸Ç«á¤H¡AÅé½èµ´¨Î¡A¤­¦æ»ô³Æ¡A§E÷ݨä¨Ó«¢¡A¦¨¤W¦n¤H¬W¡A¥H¦¹¬°ÂÅ¥»¡A¦æ¨Ï²Ä¤TºØ¤H·Ò¦¨­p¹º¡A¦¹¤D­p¹º¶}¤§¨Ò¡A±æ¥\¦¨¡K¡K¡A¤@¦~«á¡A­F­LÁö¨ãÂú§Î¡A¦ýµ²ªG¤£¦p¤H·N¡AµLªø¥Í¡AµL¼ç¯à¡AµL¦¨ªø¡A±ý±ó¤§¡A¤S¤£ªÙ¨ä¤Ñ½áªZ¦±¤§¬P·N¡A¹E¦W¤§¬°©ñ¡A¼È®É«Ê¦L¡A«Ý¨Ó®É°e¤_¦³½t¤H¾i¨|¡C

¡u¡K¡K¹E¦W¤§¬°©ñ¡C¡v

·¡Åw¤ß¤¤­«´_³o¤@¥y¡A¨Ã¤£Ä±±oÅåÀb¡A¥u¬O¤@ºØ²z©Ò·íµMªº¦B²D¡AªL©ñªGµM¬OªQ¤«¦¸­¦ªº§J¶©Åé¡C

·í®ÉÀ³¸Ó¬O¨º­Ó¶ê©R®v¦æ¨Ï³o­Ó²Ä¤TºØ¤H­p¹ºªºªì¨ä¡A­è­è´x´¤¬Y¨Ç§Þ³N¡AÁÙ¤£¯à¾ÌªÅ¨î³y¥X¥Í©R¨Ó¡A´N¿ï¤FÃöªF­x1oo¤ä¶¤ªºªø©x°µ¬°¡¥¤H¬W¡¦ÂÅ¥»¡A¤£ª¾¹D¶ê©R®v·í®É¦p¦ó¿î¿ï¡A¥u¤£¹L¡A¨º®Éªº¶ê©R®v¡AªÖ©wÁÙ¨S¦³³à¤ß¯f¨g¨ì¥H¦P­M°µ¤H¬W¹êÅçÅ骺¦a¨B¡C

¨Ã¥B¡A§Y«Kª¾¹DªL©ñ¬O­Ó¤£¦¨¥\ªº¹êÅçÅé¡A¤]¨S¦³ª½±µ©ß±ó¡A¦Ó¬O¨ú¦W¦r¡A¤S«Ê¦L¡AÁÙ¬°¨ä¿Ñ©w¥¼¨Ó¡C

¦Ü¤_¡AµLªø¥Í¡AµL¼ç¯à¡AµL¦¨ªø¡AÁÙ¦³¤Ñ½áªZ¦±¬P·N¡A¬O¤£¬O¦b»¡¡AªL©ñªZ§Þ¤Z¡A«o¤]¥u­­©w¤_¤@¶¨¡AµLªk¶i¨B¡A¦A¨S¦³¦¨ªøªÅ¶¡¡H

Á`¤§¡A©R¨ä¦W¬°¡¥©ñ¡¦¡A­ì¨Ó¬O©ñ±óªº·N«ä°Ú¡K¡K

·¡Åw©¿µM©ú¥Õ¤F¡C

³o®a¥ë±q¥X¥Í¨ì²{¦b¡A¥Lªº¤H¥Í¡A´N¬O¤@¾ã­Óªº´d¼@¡C

¬Ý§¹¤FªQ¤«¦¸­¦¿û´Ã¨½ªº¿ûµP¡A·¡Åw©¿µM·Q°_¤°»ò¡A¦^¨­¤S§â³\¼~¤Ñ¿û´Ã¨½ªºµP¤l¬D¤F¥X¨Ó¡AªGµM¡AµP¤l­I¤W¡A¤]¬O±K±K³Â³Â¤@¤ù¦r¸ñ¡C

·¡Åw²`§l¤@¤f®ð¡AŪ¤F¤U¥h¡J

¡u§E¦W³\¥O¡B¦r¼~¤Ñ¡A¬°¶ê©R®v²Ä¤K¤Q¤­¥N¶Ç¤H¡A¶ê©R®v°f¤Ñ§ï©R¡A«o¤£±o¤£¬°¯ª®v©Ò¿ò¸T¥O©Ò§x¡A¤Q¤K¹D¬P©R©w¦¡¡A´²¥¢¤_¤d¦~¤§«e¡A¬°ªø¥Í¡BÅQ«Ò¡B¤H¬Ó¡B¸t½å¡B­¸¥P¡K¡K¡Aµ¥¡C

¯Ê¦¹¤Q¤K¹D¬P©R©w¦¡¡A¶ê©R®vµL¯à³ô°Ê¤Ñ¼Æ¡A¦¹¬°¶ê©R®v¤d¥j¤§¾Ñ¡A§E§O¶}ÁÑ®|¡A±ý¥H¬ì§Þ¨D¥È¾Ç¡A¥ý¨úªø¥Í¡A¨ä«á¤Q¤C¹D¬P©R·íªï¤b¦Ó¸Ñ¡A¥i¤Ñ·N²ö´ú¡A¨D¹D¤§¸ôÁ}Ãø¡A­°¾µ¹B¡K¡K¡A

§E¤£±o¤£®Ä¥j¥P¤ë§I´ß¤J¬¤§¯à¨Æ¡A±N¦Û¨­ºë¯«Âಾ¦Ü·s¨­¤§¤º¡A¦ý®£¦³¿ò±w¡A¹E¯d¦¹­ì¨­¤_¦¹¡A¥H«Ý¨Ó¤éÂà¦^¤§¥Î¡K¡K¡v

ªGµM¦p¦¹¡K¡K

·¡Åwªø¹Ä¤@¤f®ð¡A©¿µMı±o¤@¤ÁºÉ¬Ò©ú¤F¡C

¨S¿ù¡A¨º¥D®_¤C¤T¤@³¡¶¤ªº¶ê©R®v¡A´N¬O³\¼~¤Ñ¡A¦Ü¤_¹Ø©R°ÝÃD¡A¤S¦b¦¹¨è±o¨ì¸Ñµª¡A³\¼~¤Ñ¥H¶ê©R¯µ³N¡A±N¦Û¨­»î¾zºë¯«Âà¤J¨º¨ãÂߴߤ§¤¤¡A¦Ó«á¤S¥Í¤F¦pªL¤Ñ¹p¦b¿ò¨¥¤¤©Ò»¡¡A³\¼~¤ÑºÆ±OºÉªL®aº¡ªù¡A¤S¦Y±¼Âå®a¤W¥N®a¥D¬Ó¨j¤¤¤Ñ³o¤@³s¦ê¸Þ²§¨Æ¥ó¡C

¥H²Ä¤@¦ì¡A¤]¬O­ì¸Ë³\¼~¤Ñ¯d¤Uªº¦r¸ñ¨Ó¬Ý¡A·í®É³\¼~¤Ñªº·NÃÑÁÙ¬O²M¿ô¡A¦ô­p¬O³Q¤Ñ©R­°¤U¾µ¹B¡A¤£±o¤£Âಾ»î¾z¨ì¥t¤@¨ãÂߴߤ§«á¡A¶A©G¤´¦b¡A©ÎªÌ»¡¡A¥[­«¤F³o¶A©G¡A¤~Åý³\¼~¤Ñ¥|ªÏÅõºÈ¡Bºë¯«¿ù¶Ã¡A¥Ç¤U³\¦h¥L¤£Ä@·N¥h°µªº¸o¦æ¡C

¦Ó¼¾¾i·¡Åwªø¤jªº³\¼~¤Ñ¡A¨ä©Ê±¡¡A¦³®É©ÇÂ}¦³®É·O·R¡A®É¦n®ÉÃa¡A¤j·§¤]¬O¥Ñ¤_³o²¾»î¤JÅ餧¶ê©R¯µ³N¡C

¦¹¨è¡A³\¼~¤Ñ¦b­þ¨½©O¡H

³\¦hÁ¼ÃD¡AªGµM¦b³o¤C¤T¤@¿ò§}¤¤±o¨ì¸Ñµª¡A¬Æ¦Ü»¡¡A·¡Åwª¾¹Dªº¡A¤w¸g¤ñ¥L¹w®Æ¤¤ªº¡A¦h¤W³\¦h¡C

¦ýÁÙ¦³²Ä¤T¨ã¿û´Ã¨S¦³¥´¶}¡C

·¡Åw¹w·P¡A¨ä¤¤¤~Âõۯu¥¿ªº¯µ±K¡A¤@­Ó¤ñ¤§«e¨â­Ó³£­n¥O¤HÅåÀbªº¯µ±K¡C

¤]³\·|Åý¥LµLªk±µ¨ü¡C

¦ý¨º³Ì«á¤@¨ã¿û´Ã¡A«o¥é¦ò¾Ö¦³Å]¤O¤@¯ë¡A¦b§l¤ÞµÛ·¡Åw¡C

¦n©_¡A«D±`¦n©_¡K¡K

·¡Åw¤JÅ]¤@¼Ë¡A¯íµMµÛ¦V¨º¨ã¿û´Ã¨«¹L¥h¡C

´N¦b¥L¤â¤¤µLÂù¤§¤b¡A±N­n¤Á¤J´Ã»\¤§®É¡A©¿µM­I«á¦³¸}¨BÁnÅTÁn¡A¦p¦PÅå¹p¯ë¡A¾_¿ô¤F·¡Åw¡C

¡u½Ö¡I¡v·¡ÅwÀNµM¦^ÀY¡C

´N¨£¨ì¤F­ÓÀ¹´Î²y´U¡B¤p¾Ç¥Í¼Ò¼Ëªº¦s¦b¡C

¦ý¥LªÖ©w¨Ã«D¬O´¶³q¤p¾Ç¥Í¡A¦]¬°¥L´ý¨­¤W¤U³£¿U¿NµÛ©ú¶Àªº¤õµK¡C

¨º¤õµK¤£¦ü¤H¶¡¤§ª«¡A¿U¿N¤_¤HÅé¡A¤£¦ý¨S¦³¿N¶Ë¥L¡A¤Ï¥¿¦¨¬°¥LªºªZ¾¹¡C

¡u°­¯«¡K¡K¥@®a¡H¡v·¡ÅwÖ©°_²´´Ø¡AÀ¹¤Wofd²´Ãè¡AºÝ¸Ô¨º¤õµK¡A©M¤õµK¤¤ªº¤p¾Ç¥Í¡C

ofdŪ¼ÆÀþ¶¡­¸º¦ÅܤơA¤@ª½¸õ¨ì¤­¤d¦h¡A¤ÀÃþ¬°a´îµ¥¯Å¡A¨Ã¥B¹ï¨º¤õµKªº¤ÀªRµ²ªG¡AÃÒ©ú¤F·¡Åwªº²q´ú¡J»P°­¯«µK©Ò«ù¦³ªº¤õµK©Ê½èªñ¦ü¡A¦ý¬Oµ¥¯Å­n°ª¥X³\¦h¡C

¡u¶ê©R®v¡H¡v¤p¾Ç¥Í¤@¨B¤S¨B¹Gªñ·¡Åw¡A´N°±¦b·¡Åw¤T¨B¤§¥~¡C

¡u§A¬O¨Ó§ä§Úªº¡H¡vÁöµM·¡Åwª¾¹D¡A¦b¤¤°ê¹Ò¤º¡A³Q°­¯«®a©Ò¦bªº¤½°È­û¶°¹Î§ä¨ì¡A¬OÃø§Kªº¨Æ±¡¡A¤£¹L³o¥i¤ñ¥L¹w®Æ¤§¤¤­n§Ö¤W³\¦h¡AÃø¹D­J»¡©M¨H¸g­Ûªº´b¼Ä¤§µ¦¡A§¹¥þ¨S°_§@¥Î¡H

¡u·íµM¬O¨Ó§ä§Aªº¡A¦pªG§A²{¦b¨Ä¨Ä©M§Ú¤W¥h¡A¤]¬Ù¤F§Ú¤£¤Ö¨Æ±¡¡C¡v¤p¾Ç¥Í¶}©l«Â¯Ù·¡Åw¡C

·¡Åw¤£¸T¦³¨Ç¦n¯º¡A¡u°­¯«®a¬O¤£¬O¨S¤H¤F¡A³s¤pªB¤Í¤]¬£¨Ó¥´¬[¡A§AÁÙ¬O¨Ä¨Ä¦^¥h¤W¤p¾Ç§a¡C¡v

¡u³¬¼L¡I¡v¤p¾Ç¥Í«ã®ð«k¡A¤â¤@´§¡A¤j¹Î©ú¬Ó¦â¤õµK¾®»E¡A­n´N¯{¹L¨Ó¡C

¡u³Þ¡A¨Æ¥ýÁn©ú¡A©M§Ú¥´¬[¡A§A«Ü®e©ö´N·|¦º±¼ªº¡A¨ì®É­Ô§A¤÷¥À·|¶Ë¤ß¡K¡K¡v·¡Åw¼o¸Ü´X¥y¡A¦Ó¨º¤ù¤õµK¤w¸g¼³¨ì­±«e¡C

¨ê¡I

µLÂù§Q¤b¤Á³ÎªÅ®ð¡A¥X¼¹µõÃzÅT¡A¨º¤ù¤õµK¹y®É³Q±q¤¤¼¹µõ¶}¨Ó¡A·¡Åw½K¬Ü¡A·Ç³Æµ¹³o¤p®a¥ë¤@ÂI±Ð°V¡A¦ý¬O¡A²´«e³ºµM¥¢¥h¤F¤H¼v¡K¡K

«x¡H

·¡Åw¥ª¥k¥|ÅU¡Aµ²ªGÁ@¨£¨º¤p¾Ç¥Í¡A³ºµM«¨ì¤F³Ì«á¤@¨ã¿û´Ãªñ«e¡AÂù¤â¼³®i´N©¹¿û´Ã¤W§ì¹L¥h¡C

²V³J¡I­ì¨Ó¬OÁnªFÀ»¦è¡K¡K

·¡Åw·Q§â³o°­·ÆºëÆFªº¤p®a¥ë§ì¦^¨Ó¡A«o±ß¤F¤@¨B¡A¤p¾Ç¥Íªº¤â¡A¤w¸g§ì¨ì²Ä¤T¨ã¿û´Ã¤W¡AÅܲ§«ÕÆFÄõªº¦aº»³±´H®u¨÷ª½¤W¡A·Q­n§â¤p¾Ç¥Í§]¾½¡A«o¤Ï­Ë³Q¤p¾Ç¥Í¨­¤Wªº¯«¤õ§]¾½¡A¦Ó¤p¾Ç¥ÍÂù¤â¤@¦©¿û´Ã¡A¤p¤p¨­Åé¡A³ºµM¼É¥XÃø¥H¸m«Hªº¤O¶q¡A±N¨º´Ã§÷ª½±µ©ï¤F°_¨Ó¡I

¤£¦n¡I

·¡ÅwÀ~¤F¤@¸õ¡C

¤T¨ã´Ã§÷¡A¦û¾Ú¤C¤T¤@¿ò§}¤¤¶À¬u©¹¥Í°}ªº¤T¶§¤§¦ì¡A¥u­n¦ì¸m¤@°Ê¡A¨º»ò¡K¡K

ÅF¡I

ªGµM¡A¿û´Ã­è­èÂ÷¦a¡A¾ã­Ó¦a¤U¿ò§}¡A´N¹³¬O³Q¤°»òªF¦è·n®Ì¤F¤@¤U¦üªº¡A¥ª¥kŸ§ÝµÛ¡C

¡u©ñ¤U¡I¡v

·¡Åw¼É³Ü¤@Án¡A¥H¯}­xªøÀ»¤§¶Õ¡A¬ð¯}ªÅ¶¡¯ëªº«×¡A¨Ó¨ì¤p¾Ç¥Í­±«e¡AµLÂù§Q¤b¡A·íÀY´N¼A¡A©{¦p¨â¹D¨ë¯}¶Â©]ªº¯B¥ú¡AµLªk¥i¸ú¡C

¦ý¬O¡A¨º¤p¾Ç¥Í«o¦b§Q¤b¤Î¨­¤§»Ú¡AÆJµM®ø¥¢¦b­ì¦a¡A¤£¤î¬O¥L¡A³s¦P¥L¨â¤â´¢µÛªº¿û´Ã¡A³£¤@¦P®ø¥¢¡C

°­¯«®¿²¾³N¡I

·¡Åw¥ß§Y¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³o¬O°­¯«±Ú¤H­ÌºD¥Îªº®¿²¾¤§ªk¡C

¥Ñ¤_¦­´NÀ³¥I¹L³oºØ³Nªk¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦b°­¯«µK¨­¤WÁ@¥X¨Ç¦¹ªkªººÝ­Ù¨Ó¡A·¡Åw¥ß§Y§CÀY¡AªGµM¦a¤W¦³µïºô¯ë±K¶°ªº·t¶À¦â¤õ½u¡A©µ½u´M§ä¡A¤£»·³B¡A¨º¤p®a¥ë¤£¨ó½Õªº¤p¤p¨­¤l©M¥¨¤j¿û´Ã¡A¤]¥ß§Y¯B²{¥X¨Ó¡C

ÜÛ¡I

·¡Åw¤@°OµLÂù¤b©ß¥X¡A¦b¨º¤p®a¥ë¨­¼vÁÙ¥¼©w§Î¤§»Ú¡A´N¤w¸göt®g¨ì¥L²´«e¡C

©F¤@Án¡C

µLÂù¤bª½°v¤J¤p¾Ç¥Í­I¤W¡A³ºµM¨S¦³¬ï³z¦Ó¥X¡A¥u¬O¯{±o¤p¾Ç¥Í¦V«e¶^¤F´X¨B¡A¨Ã¥B¡A¶¶µÛ³o´X¨B¡A¨º¤p¾Ç¥Í³sÀY³£¨S¦^¡A¦A«×®¿²¾¥X¥h¡C

·¡Åw·Q°l¡A¥i¬O¾ã­Ó¦a¤U«Ç®Ì°Êªº¶V¨Ó¶V¼F®`¡C

¤j±ø¤j±øªºµõÁ_¡A¶}©l¦b¦a­±¤Wµõ²{¡C

¤T¶§¤§¦ì¤@Ãa¡A¶À¬u©¹¥Í°}§Y±N¤Àµõ±Y¶ò¡A¦b¯Áµá¨È±Ð°ó¤U¨I±I¤F¤»¤Q¦~ªº¤C¤T¤@¿ò§}¡A¤]§Y±N±Y¼ì¡C

¨º´N¹³¬O¥Î¤@¶ô¥ÛÀY¡A¶ë¦í¤õ¤s¤f¡A¶ë¤F¤»¤Q¦~¡A³o¶ô¥ÛÀY¤@¥h¡AÃz¥X¤õ¤s©¥¡A´N¨¬¥H²T¨S¤@¤Á¡C

·¡Åwµø½u°l¤F¤@¬í¨º¤p¾Ç¥Í«÷©R©b°kªº¨­¼v¡A³Ì²×¥u¯à¿ï¾Ü©ñ±ó¡A¦]¬°¥LÁÙ¦³§ó­nºòªºªF¦è­n«OÅ@¡C

§ì°_²Ä¤@¨ã¿û´Ã¡A·¡Åw±N¨ä­I¦b­I¤W¡A¤]«ö­ì¸ô°k¤F¥X¥h¡K¡K

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¶ê©R®v¶Ç©_³Ì·s³¹¸` | ¶ê©R®v¶Ç©_¥þ¤å¾\Ū | ¶ê©R®v¶Ç©_¥þ¶°¾\Ū