®»°­¹D¤HI¤§­Þ­Þ¬Û³ø ²Ä¤@³¹ «B©]©_½t

§@ªÌ ¡J ¦æ®Ñ1989

¦Û±q¡u¤p®ÈÀ]¤k°­¡v¨Æ¥ó¡]¸Ô±¡½Ð¨£©å§@¡m°­¹D¤§°g¥¢¡n²Ä¤@¨÷¡^¤§«á¡A¨â­Ó¤ë¥H¨Ó¨ì¤]¤Ó¥­µL¨Æ¡C¤@Â಴¤w¸g¬Oª÷¬î¤Q¤ë¡C¥¿»°¤W¡u°ê¼y¸`¡v¤p°Ï¤å¤Æ¯¸©ñ°²·²·~¤T¤Ñ¡C©Ò¥H§Ú¶XµÛÃø±oªº°²´Á¦^¦Ñ®a±´¿Ë¡A¦Ó¤p¿ú¬O¥~¦a¤H¡A¥u¨­¦b³o­Ó­¯¥Íªº«°¥«¡C¦^¤d¨½¤§¥~ªº¦Ñ®aªº¸ôµ{»»»·¡A®È¶O©ù¶Q¡A¦Ó¥B¥¿»°¤W¡u¶Àª÷©P¡v«È¹B°ª®p¡A¨®²¼·m¤â¡C©Ò¥H¤]Ãi±o¦^¥h¡C§Ú¨£¥L¤@­Ó¤H©Ç±I¹æ¿W©tªº¡A¤_¬OÁܽХL»P§Ú¤@¦P¦^¦Ñ®a®È¦æ¡C¤p¿ú±ÀÃã¤F¤@µf¤]©í¤£¹L§Úªº¦n·N¡A¶¶±qªº¸ò§Ú¤@¦P·f¤W¤F¦^¨º»·¦b«°¥«»·­¥ªº¦Ñ®a¡X¡X®}®G¤Wªº¤½¥æ¨®¡C

¤T¤Ñ°²´Á¦b§Ú­Ìªº´åª±³~¤¤«Ü§Ö´N¹L¥h¤F¡CÂ಴¤w¸g¬O10¤ë3¤éªº³Ä±ß¡A§Ú©M¤p¿ú¦]¬°²Ä¤G¤ÑÁÙ­n¤W¯Z¡A©Ò¥H¥²¶··f­¼¤µ¤Ñ³Ì«á¤@¯Z7¸ô¤½¥æ¨®ªð«°¡A¤_¬O¦b¦Ñ®a³­§Ú¤÷¥À¥^¥^¦Y¤F¤@¹y±ß¶º¤§«á¡A´N¦b¤G¦Ñ¤£Â_ªº¥mÅñÁn¤¤Â÷¶}¤F§ø¤l¡C§Ú­Ì¨â­Ó¨«¦b¥X§øªº¤g¸ô¤W¡A¦^¹L¨­¨Ó­±¹ï¯¸¦b§ø¤f´H­·¤¤¤´µM»»±æµÛ§Ú­Ìªº¤G¦ÑÀWÀW´§¤â§i§O¡C³o­Ó®É­Ô­ì¥»´N¤£«ç»ò´¸®Ôªº¤Ñ®ð¡A©¿µM¤@¤U¤l³±¶³±K¥¬¡A¤£¤@·|´N¡u²X²XÃwÃw¡vªº¤U°_¤F°}«B¡A«BÂI¤lÁöµM¤£¤j¡A¦ý¬O¤U±o«Ü±K¡A¦Ó¥B«BÂI¤l¤@IJ¤Î¦Ù½§¡A´N·P¨ì¤@°}¹ý°©ªº³±§N¡C§Ú©M¤p¿ú¤£¸T¥[§Ö¤F©b¶]ªº¸}¨B¡A¶]¤F«Ü»·¡A§Ú¤£¸g·Nªº¦^¤F¤@¤UÀY¡A¬Ý¨ì¤G¦Ñ¤´µM¦î¥ß¦b§ø¤fªº¤j¤ô¤«Ãä¡A¥ô¾Ì³±§Nªº«Bºw¯{¦b¦Û¤v¨­¤W¡A¦VµÛ§Ú­Ì©b¶]ªº¤è¦V¦ùªø²ä¤lµJ«æªº±´±æµÛ¡C§Ú¤£¸T´h¦b¤F¨º¨½¡A»ó¤l¤@»Ä¡A¨âºw²´²\¹Ü²µ¦Ó¥X¡C

¶]¦b«e­±ªº¤p¿ú¦^ÀY¤@¬Ý§Ú´h¦b¨º¨½¡A³s¦£³Û¹D¡J¡u¤p®}®v³Å¡A§ÖÂI¶]°Ú¡I«B¤U±o«Ü¤j¡A§A³o¼Ë²O«B·|·P«_ªº¡I¦Ó¥B§Ú­Ì§Ö­n»~ÂI¤F¡I¡v§v¨ì¤p¿úªº©I³Û¡A§Ú³s¦£¥Î¤O¯w¤F¯w²´´Ø¡A¤î¦í¤F¦Û¤vªº²\¤ô¡A¥Î¤â¤@©Ù¦Û¤vÁy¤Wªº²\¤ô©M«B¤ô¡A­«·s®¶§@°_¨Ó¡AµªÀ³¹D¡J¡u³o´N¨Ó¡C¡v³s¦£§Ö¨B»°¤F¤W¥h¡CÃä¶]Ãä¦^ÀY±i±æ¤F¤@¤U¡Aµoı¦]¬°«B¶Õ¹L¤j¡A¤w¸g¦b¥Ð³¥¤¤§Î¦¨¤F«BÃú¡A§ø¤f¨º¨½¬Ý¹L¥h¤w¸gÅܪºÂaÂaÄgÄg¡A¦A¤]¬Ý¤£¯u¤Á¤F¡C

§Ú­Ì¨â­Ó¦b«B¤¤¤@¸ô¨g©b¡A¤p¿ú¤£ª¾¥Î¸Ë¤°»òªF¦èªº¶ì®Æ³U³»¦b¤FÀY¤W¾×«B¡C¦Ó§Ú¤]§â¦Û¤v­I¤W¨º¸Ë¦³®ç¤ì¼CªºÂÅ¥¬¿Êîr³»¦b¤FÀY¤W¡A±N®e©ö³Q«B¤ôªgÀ㪺ª÷µ·¶À¥¬°®©[³UÂæb¤FÃh¨½¡C¡]¦]¬°§Ú¬O¤õ©~¹D¤h¡A³o¨Ç¦Y¶º®a¥ë³£¬OÀH¨­Äâ±aªº¡C¡^¶¶µÛ¥X§øªº¤g¸ô¶]¤F¤T¡A¥|¦Ê¦Ì¡A´N©ä¨ì¤F¬fªo°¨¸ô¤W¡A¤SªuµÛªF¦è¦Vªº¬fªo°¨¸ô¦V¦è¶]¤F¤G¤Q¦h¦Ì¡A²×¤_¬Ý¨ì¤F§@¬°7¸ô¨®®}®G¤W¯¸ªº¶ì®Æ«B´×¡C§Ú­Ì¨â­Ó³s¦£¸ú¨ì¤F«B´×©³¤Uªº°¨¸ô¤ú¤l¤W¡A¤£Â_¸ö¸}¡A·b´|Âù¤â¡A«¢¼ö®ð¡C10¤ëªº¦¿«n­ì¥»´N¤w¸g¤J¬î¡A®ð·Å¤j´T¤U­°¡C²{¦b¤@¤U«B§ó¬OÅã±o³±Àã´H§N¡A´H®ð¹G¤H¡C§Ú­Ì¨â­Ó¥u¬ïµÛµu³St«ò¡A¥~Ãä¸n¤F¤@¥óªø³S¹B°Ê­m¡A­è¤~´ý¨­³£³Q«B²OÀã¤F¡C²{¦b³Q­Y¦³­YµLªº´H­·¤@§j¡A§ó¬O§N±o·æ·æµo§Ý¡A¤ú¾¦¥´Å¸¡C

´N¦b§Ú­Ì¨â­Ó§N±o·æ·æµo§Ý¡A«÷©R¸ö¸}¨ú·xªº®É­Ô¡C©¿µM±qªFÃ䪺«B¹õ¤¤¡A³z¥X¤F­Y¦³­YµLªº¿O¥ú¥H¤ÎÁôÁô¬ù¬ùªº¨T¨®¤ÞÀºÁn¡C§Ú¤â·f²D´×¡AÕi°_¸}¦y¡A¦VªFÃä°¨¸ô²·±æ¤F¤@¤U¡Cµoı«B¹õ¤§¤¤³z¥X¤F¤@­Ó¼Ò¼Ò½k½kªº¥¨¤j³±¼v¡A¦pªG¤@ÀY¥¨Ã~¤@¯ë½w½w¦V§Ú­Ì³oÃäį°Ê¦Ó¨Ó¡C

ÀHµÛ¤ÞÀºÁnªº¤£Â_­¢ªñ¡A§Ú­Ì²×¤_¬Ý²M¤F²´«e¬O¤@½ø¾Ö¦³¬õ¦âÒ\¸Ëªº7¸ô¤½¥æ¨®¡CÀ¹µÛ¥Õ¤â®Mªº¥q¾÷¬Ý¨ì§Ú­Ì¨â­Ó¡A³s¦£´î½w¤F¨®³t¡AºC±y±yªº°±¾a¦b¤F¶ì®Æ«B´×©Ò¦bªº°¨¸ô¤ú¤lÃä¡C§Ú­Ì¦p¦P¬Ý¨£¤F±Ï¬P¤@¼Ë¡A¨®¤l¤@°±Ã­¡A¥q¾÷¤@«ö¹q¶s¡A¤W¨®ªº«eªù¤@¥´¶}¡A§Ú­Ì¨â­Ó´N¡uäø¡v¦a¤@¤U«¤F¤W¥h¡C

7¸ô¨®©Ò¦³¨®½ø³£¬O³Ìªñ´X¦~¤½¥æ¤U¶m¬Fµ¦¹ê¬I«áÁʶRªº·s¨®¡A©Ò¥H¦ÛµM¬OµL¤H°â²¼ªº§ë¹ô¨®¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤@¤W¨®À¹µÛ¥Õ¤â®Mªº¥q¾÷®v³Å´N¤@ª½¥Î²´´Øªº§E¨¤°²¸ËµL·Nªº¿g§Ú­Ì¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì¨â­Ó¦U¦Û·Ç½TµL»~ªº§ë¤J¤F4ªT¤@¤¸µw¹ô¡A³o¤~¤@«ö¹q¶s¡AÃö¤W¤F¨®ªù¡A¤@±Æ¾×±ì¡A¨®¤l¤S½w½w¾pÂ÷¤F¯¸¥x¡C

§Ú­Ì¨â­ÓÀH«K¦b¨®´[¤¤¬qªºÂù¤H®y¦ì¤W¨Ã±Æ§¤¤F¤U¨Ó¡A¦]¬°§Ú³ßÅw¬Ýªu³~ªº­·´º¡A©Ò¥H¯S¦a¬D¤F¾aµ¡ªº¦ì¸m¡A¤p¿ú´N§¤¦b§Ú¨­Ãä¡C¨®¤l¤W°£¤F¥q¾÷©M§Ú­Ì¨â­Ó­¼«È¤§¥~§OµL¥L¤H¡CÅã±oªÅ¸¨¸¨ªº¡A·Q¨Ó°²´Á¤§¤¤¤j®a­n¤£¬O©M®a¤H¹Î»E´N¬O¦b¥~¥X´åª±¡C³oºØ¤U«B¤Ñ¤]¤£·|©M§Ú­Ì¨â­Ó³o¼ËÁÙ­n»°©]¸ô¡C

¨®¤l¤£ºò¤£ºCªº¦æ¾p¦b«B¹õ¤¤¡A±q²IµÛ«B¤ôªº¨®µ¡¨½±æ¥X¥h¡Aªþªñªº¥Ð³¥³£Åã±oÂaÂaÄgÄg¡A»·¥X§ø²ø³z¥X¨Óªº¿O¥ú§ó¬O¦b«B¤ô©M¬Á¼þªº§é®g¤UÅã±o¤Q¤Àªº¤£¯u¹ê¡C¾ã­Ó¥@¬É¥é¦ò³£¤£¦s¦b¤F¡A§Ú­Ì¤T­Ó¤H¥é¦ò¨­¦b¹Ú¤¤¤@¯ë¡C´N¦b§Ú­J«ä¶Ã·Qªº®É­Ô¡A¨®¤l½ü­L¦ü¥GÀ£¨ì¤F°¨¸ô¤Wªº¥W³´³B¡A¨®¨­©¿µM²r±o¤@¾_¡C§Ú­Ì¤T¤Hªº¨­¤l³£¬OÀHµÛ¨®¤l¤@°_ÄA¤F¤@¤U¡C¨­Ã䪺¤p¿ú¤W¨®¤£¤[´N©ü©üºÎ¥h¡A²{¦b­±¹ï³o¬ð¦p¨ä¨Óªº¾_°Ê¦ÛµM¬O·Ç³Æ¤£¨¬¡CºÎ¹Ú¤¤ªº¥L¡A«á¸£´ß²rªº¦b´È­I¤W½W¤F¤@¤U¡C¯k±o¥L¤@­Ó¿EÆF¡A­ó­ó®A®Aªº¤£Â_¥Î¤â·b´|«á¸£´ß¡C§Ú¤@¬Ý¡A¤£¸T·L¯º¹D¡J¡u§Ú­Ì¨«ªº³o±ø¸ô¬O©ö¤s¥«¨ìªF§d¥«ªº±¶ªñ¡A¸g±`¦³¶W¸üªº¤j³f¨®°kÁ×Àˬd©M¦¬¶O¯¸¦Ó¿ï¾Ü³o±ø¶m¹D¡C©Ò¥H§A¬Ý¦n¦n¤@±ø¬fªo°¨¸ô³£³QÀ£±o§|§|ºÚºÚ¡A¤äÂ÷¯}¸H¡C©Ò¥H¦æ¨®Ãø§KÄAð¡A§AÁÙ¬O¤£­nºÎ¤F¡C¡v¤p¿ú¤@§v¡A¤@Ãä·b´|¤@ÃäÂਭ¦Vµ¡¥~±æ¥h¡AªGµM¤@¸ô¹L¨Ó³£¬O§|§|ºÚºÚªº¸ô­±¡A¤£¸T¦³¨Ç¥i±¤ªº»¡¹D¡J¡u¦n¦n¤@±ø¸ô~~~¡v

¦^¹L¨­¨Óªº¤p¿ú©¿µM®³¥X¤F¤@§âªá¥Í¡AÅu¨ì§Ú­±«e»¡¹D¡J¡u«w¤ôªá¥Í¡A¤p®}®v³Å§A¦Y»ò¡H¡v§Ú®³°_¤@Áû¡A¶ë¨ì¤F¼L¨½¡A¤@Ãä©CÄZ¤@Ãä¸Ò²§ªº°Ý¹D¡J¡u¨ý¹D¯u¤£¿ù¡A§A­þ¨à¨Ó±o¡H¡v¤p¿ú¤S¦Y¤F¤@Áû»¡¹D¡J¡u®@¡A¬OÁ{¨«ªº®É­Ô¡A§B¥À¡]§Ú¶ý¡^Åý§Ú±a¤Wµ¹§Ú­Ì±a¦^«°¨½¦Yªº¡C§A¬Ý³o¨½ÁÙ¦³¤@¶ì®Æ³U©O¡C¡v»¡½}±q§¤¦ìÃ䮳¥X¤F¨º¥u¥L¥Î¨Ó¾×«B¸Ë¦³º¡º¡¤@³U¤l«w¤ôªá¥Íªº¬õ¦â¶ì®Æ³U¡C§ÚÂI¤FÂIÀY¡A¤S´¤¤F¤@§â¡A§ì¹L¨Ó©ñ¶i¼L¨½·í¹s­¹¤@¯ë¤@ÁûÁû¦Y¤F°_¨Ó¡C

¡u³o¸¨ªá¥Í¥i¬O­Ó¦nªF¦è¡C¡v§Ú¤@Ãä©CÄZ¤@Ãä³ã³ã¤£¥ðªº»¡¹D¡A¡u¸¨ªá¥Í©Ê¥Ì¡A¥­¡C¦³¼íªÍ¡A©M­Gªº¥\®Ä¡K¡K¡v§Ú¥¿·Q­n½æ§Ë¾Ç°Ý¡A¸ÑÄÀ¸¨ªá¥Í§@¬°Ãħ÷ªº¥Î³~ªº®É­Ô¡C©¿µM¨®¤l²r±o¤@¾_¡A¦ñÀHµÛ¡u§s~~~¡v¤@ªø¦ê¨ë¦Õªººò«æ¨î°ÊÁn¡A§Ú­Ì¨â­ÓÀHµÛºD©Ê²r±o¨R¦V«e±Æ®y´Èªº´È­I¡A§Ú¤â¯e¡X¡X¥ÎªÅ¶~µÛªº¥ª¤â¤@§â©è¦í¤F«e­±§¤´Èªº´È­I¤~¨S¦³¨ü¶Ë¡C¦Ó¨­ÃäÂù¤â³£´¤µÛ¤@§âªá¥Íªº¤p¿ú´N¨S¨º»ò©¯¹B¤F¡AÃBÀY¬½¬½ªº¯{¦b¤F¤£ù׿ûªº´È­I¤W¡A¹y®É¯k±o²´°é¤@¬õ¡A²´²\³£¬y¤F¥X¨Ó¡C¤@Ãä·b´|ÃBÀY¡A¤@Ã伫¼«ªº¹¿©B¹D¡J¡u«ç»ò¶}¨®ªº¡H¡I¯k¦º§Ú¤F¡I¡v§Ú¤]¦³¨Ç¤£®®ªº°Ý¹D¡J¡u®v³Å«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H¡I¡v

¥u¨£«eÃä¶}¨®ªº¥q¾÷®v³Å©¿µM±q¨­Ã䪺¨®µ¡¨½±´¥X¸£³U¨RµÛ¨®¤l«eÃä¤SÅå¤S«ãªº³Ü½|¹D¡J¡u¤z¤°»ò¨º¡H¡I¯¸¦b¸ô¤¤¶¡§ä¦º»ò¡H¡I¡v§Ú¶¶µÛ¾×­·¬Á¼þ¬Ý¥X¥h¡A¥u¨£¨®«e¨â¤T¦Ì¶}¥~ªº«B¹õ¤¤¡A¤@­Ó¥Õ¦âªº¨­¼v¦p¦P«ÕÆF¤@¯ë¸m¨­¦b¨®¤l¿O¥úªº·Ó®g¦º¨¤¨½¡A¤@¨¥¤£µo¡C

¬Ý¨ì³o­Ó¥Õ¦âªº¨­¼v¡A¥X¤_¾·~²ßºD¡A§Ú¤º¤ß¤£¸T¡u«£¡@¡v¤@¤U¡J³o¨½¬O«n­»¤s¦a¬É¡A©¹ªF«n¤@¨½¸ô´N¬OÂE¤sÂí³Ì¤jªº°©¦Ç°ó¡A²ö¤£¬O®É¹B¤£ÀÙ¡A¥Xªù¡u¹J¶Q¤H¡v¡H¡I·Q¨ì³o¨½§Ú²ä¤l®Ú¤£¸T¤@²D¡C

¥¿¦b§Ú­J«ä¶Ã·Qªº®É­Ô¡A«o¬Ý¨ì¨º­Ó¥Õ¦â¤H¼v®Ì¤F¤@®Ì¡A©b¨ì¤F«e¨®ªùÃä¡A¤@­Ó¼b®zªº¤kÁn¦³¨Ç´q®£¡A¦³¨ÇµJ«æªº»¡¹D¡J¡u¹ï¡A¹ï¤£°_¡C§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡A®v³Å¡A§Ú·Q·f¨®¡C¡v§Ú´MµÛÁn­µ¬Ý¥h¡A¤§¶¡³o©Ò¿×¥Õ¦â¨­¼v¨ä¹ê¬O¤@¦W¨­µÛ¥Õ¦â¦ç¸Èªº¤Ö¤k¡A¬ù²ö13¡A4·³¦~¬ö¡C¡A¤ºª¹±o§CµÛÀY¡A¬Ý¤£²M·¡¬Û»ª¡A¥u¨£¤@ÀY¯Q¶Âªº¨qµo¦b¸£«á½s¦¨¤@®ÚªøªøªºÄ|¤l¡A¤@Âù¤p¤â±·µÛ­Ó¬õ¥¬¥]»q¡C¬Ý¼Ë¤l¤Ö¤k¤Q¤À¬Ã±¤³o­Ó¥]»q¡A©Ò¥HºòºòªººO¦bÃh¨½¡A¥Î¦Û¤vªº¨­Åé¾B¾×µÛ«B¤ô¡A¦Ó¦Û¤v´ý¨­¤W¤U³£¤w¸gÀã³z¤F¡AÀYµo¤W³£¬O¤£Â_ºw¸¨ªº«B¯]¡AÅã±o·¡·¡¥i¼¦¡A¤Q¤ÀªºµL§U¡C

¥q¾÷®v³Å¬Ý¨ì¦o³o°Æ¼Ë¤l¡A­ì¥»º¡µÄªº«ã¤õ¤]³vº¥¥­®§¤F¡A¯F¨ì¼LÃä·Ç³Æ¡u¼Q¯F¡v¦Ó¥XªºÅ¼¦r¤]µw¥Í¥Í«|¤F¦^¥h¡C«ö¤F¤@¤U«ö¶s¡A¥´¶}¤F¨®ªù¡A¦³¨Ç¨S¦n®ðªº»¡¹D¡J¡u¤p®a¥ë¡A§Ö¤W¨Ó§a¡C³o¬O¤½¥æ¨®¡C¡v¤k«Ä¤l¤@§v³s¦£§CµÛÀY¡A§Ö¨BÁÚ¤F¤W¨Ó¡C§CÀY±q¸y¤Wªº¤@­Óºë¬üªº¤p²ü¥]¨½±Ç¥X¤F¥|ªTµw¹ô¡A§ë¨ì¤F§ë¹ô½c¨½¡CµM«á±q§Ú­Ì¨­Ã䨫¤F¹L¥h¡A¦b¨®§À§ä¤F­Ó³æ¤H®y¦ì§¤¤F¤U¨Ó¡C§C¨IµÛ¸£³U¡AÂù¤â¨Ì¦º¦º©êµÛ¨º­Ó¬õ¥¬¥]»q¡A¦A¤]¤£»¡¸Ü¤F¡C¦o¸g¹L§Ú­Ì¨­Ã䪺®É­Ô¡A§Ú¥J²Ó¤j¶q¤F¦o¤@µf¡Cµo²{¤p©h®Qªø±o®B¬õ¾¦¥Õ¡A¤p¥©¦Ó·L®¼ªº»ó¤l¡A¤@Âù¾Ö¦³¦pº£²´¯]ªº¤j²´´Ø«oº¡¬O¶Ë·P¡A¾ã­Ó¤HÅã±o¯fìæì檺¡A²@µL®ð¦â¡C¤@¿h¦o¬ïªºªA¹¢¡A§Ú¤ßÀY§ó¬O¤@Åå¡A¨Sµ¥§Ú»¡¸Ü¡C¨­Ã䪺¤p¿ú«oѶ¤FѶ§ÚªÓ»H¡A»´Án¦b§Ú¦ÕÃ仡¹D¡J¡u¤p®}®v³Å§A¬Ý¡A­è¤~¤W¨®ªº¨º¤k«Ä¬ïªº¬OÁúªA¤¤Á|¦æ³à¨Æªº®É­Ô¬ïªº¯ÀªA°Ú¡I§A¬Ý¥i¦³¦h¨¸ªù¡I¡v

¥i¤£¬O»ò¡A¤k«Ä¤W¨­¬ï¤F¤@¥ó¥Õ¦âªº¤p»o¡A¬ï¤F¤@ŧ©ì¦aªº¥Õ¦âªø¸È¡A¸}¤W¬ï¤F¤@Âù¶Â©³¥Õ¯¾ªºÂ¸ªá¥¬¾c¡C½T¹ê¬O¤@¨­¯ÀªA¥´§ê¡C¦Ó¥B©~µMÁÙ¤£¬Oº~±Ú¤H¸Ë§ê¡A¬Ý¨Ó¤£¬OªF¥_ªº´ÂÂA±Ú´N¬O´ÂÂA©ÎªÌÁú°ê¤H¡C§Ú¹ï¤p¿úÂI¤FÂIÀY¡A§Ô¤£¦í¦n©_Âà¹L¨­¤l¡A¥J²Ó¥´¶q¤F¤@¤U§¤¦b§Ú­Ì®y¦ì¥k«á¤èªº¨º¦W¤Ö¤k¡Cµo²{¦o¦Û±q¤W¨®¤§«á´N¤@ª½§CÀY¤£»y¡A²´´Ø¤@ª½¨nµÛÃh¤¤ªº¬õ¥¬¥]»q¡A§b§bªº¥X¯«¡C²{¦b©~µM»ó¤l¤@Ÿ¡A²´°é¤@¬õ¡A¨âÁû´¹¼üªº²\¯]±q¯»¤k±Õªº¤pÁy¤WµLÁnªº·Æ¸¨¡Cºw¨ì¤F¬õ¥¬¥]»q¤W¡C§Ú¬Ý¨ì³o¨½¡A¤ß¤¤¹y®É©ú¥Õ¤F¤@¤Á¡C³s¦£¦^¹L¨­¨Ó¡A¹ïÁÙ¦b°½°½±i±æªº¤p¿ú§CÁn»¡¹D¡J¡u§O¬Ý¤F¡A§Ú¤w¸gª¾¹D¬O«ç»ò·|¨Æ¤F¡C¡v

¤p¿ú¤@§v¡A¹y®É¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡u¤p®}®v³Å§A©ú¥Õ¤°»ò¤F¡H¡I¡v§Ú¤£ºò¤£ºCªº§CÁn°Ý¹D¡J¡u§A²q¨º¬õ¥¬¥]»q¨½Ãä¬O¤°»òªF¦è¡H¡I¡v¤p¿ú¼¸¤F¼¸ÀY¡A¤S¤U·NÃѪº±À¤F±À²´Ãè¡A¨S¦³§â´¤ªº±À´ú¹D¡J¡u§Ú¬Ý¤p©h®Q¤@ª½ºO¦bÃh¤¤¡A³o»òÄ_¶Qªº·N«ä¡C¥i¯à¬O¤°»ò­È¿úªºªF¦è§a¡AÃø¹D¬O²{ª÷¡H¡I¡v§Ú¤@§v¡A°S¯º¦a·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u¤£¹ï¡A¨º¨½Ãä¬O°©¦Ç¾Â¡C¡v¡u¤°~~¤°»ò¡H¡I°©¦Ç¾Â¡H¡I«ç»ò·|¬O³oªF¦è¡H¡I¡v¤p¿úÁöµMºÉ¶qÀ£§C¤FÁn­µ¡A¦ý¬O¨ÌÂÂÃø±»Åå¸Ò¤§±¡¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
®»°­¹D¤HI¤§­Þ­Þ¬Û³ø³Ì·s³¹¸` | ®»°­¹D¤HI¤§­Þ­Þ¬Û³ø¥þ¤å¾\Ū | ®»°­¹D¤HI¤§­Þ­Þ¬Û³ø¥þ¶°¾\Ū