§ó·s®É¶¡¡J2012-06-12
¡u±Ò¸[°ó¥D¡A§Úè¤~±o¨ì¤F¤@Ó«nªº±¡³ø¡C¡v¤Ñ§¯À°ªº¸U¦â°ó³]¦b¤W®ü®úªF·s°Ïªº³ÌÁcµØ¦a¬qªº¤@´É¼g¦r¼Ó¨½¡A¾ãÓ¼g¦r¼Óªº¤Q¼h¨ì¤G¤Q¼h¥þ³£³Q©Ó¥]¤F¤U¨Ó¡A¸Ëתº´IÄR°ó¬Óªº¡A¹ï¥~¨Ó»¡´N¬O¤@®a°ê»Ú¶T©ö¤½¥q¡A±Mªù¸gÀç¤k¤l¥Î«~¡A¦³¤é¥Î«~©MÅ@½§«~¡A¦ý³Ì¥DnªºÁÙ¬O¤º-¦ç²£«~¡C
³Ìªñ³o´É¤j¼Ó¨½¸g±`¶Ç¥X¨Ó¦³¨k¾û²ö¦W¨ä§®¥¢Âܪº®ø®§¡A¤j¬ù³£¬O³Q¸U¦â°óªº¤p¤k§¯Ìµ¹§l¤z¤F¡BµM«áÍW¦×µN´öµ¹¦Y±¼¤F¡C¤£¹L¥Ñ¤_¦oªº°µªº¤ñ¸û¹ý©³¡A¥¢ÂܤHû¥þ³£¤r°©µL¦s¡A©Ò¥H¡A¨S¦³¤HÃhºÃ¨ì³o¨½¨Ó¡C
¡u¹È¹È¹È¡I¡v¶À¬üÄR¦b·|ij«Ç¨½¤Þ§\°ªºq¡A¤ß¨½®ð±o¤£¦æ¡A¬õª°¤p§¯¤kÁúÄɨà¤]¤Ó¤jÁx¥]¤Ñ¤F©~µM´±IµÛ¦Û¤v¨Ó§ä°ó¥D¶×³ø±¡ªp¡A©¯Á«¤µ¤Ñ¤@¤j¦°ó¥D´N§â¦o§ä¨Ó½m¥\¡An¤£µMªº¸Ü´NÅý³o¤p§¯ºëµ¹A¤F¡C
¸U¦â°óªº°ó¥D¶Âºµºë¡A§â¶À¬üÄRÀ£¦b¤U±¡A¤zªº¦o¥þ¨µo§Ý·²´µ©³¨½¡A¨â¤H®tÂI§â¾ã¶¡·|ij«Ç³£µ¹§Ë¶ò¤F¡A¶Âºµºë²ÊÁn²Ê®ð³Û¹D¡J¡u¦³¤°»ò¨Æ±¡n¸[³ø¡A§Ö»¡¡A¥»®y³o¨½¥¿¦£µÛ©O¡A¯u¬O¦h¨Æ¨à¡I¡v
¤p§¯¤kÁúÄɨà·íµMª¾¹D¡A°ó¥D¥¿¦b¦£µÛ¤z¤°»ò¡A³oÀY¶Âºµºë×·Òªº¡¥Å]ºØ¡¦±q®Ú¥»¤W¨Ó»¡´N¬O¤@ºØªö¸Éªº¥\¤O¡A¸U¦â°óªº¤p§¯¤k¥un¬O¥Ç¤F¿ù»~ªº©ÎªÌ¨S¦³¤°»ò·~ÁZªº¡A¥þ³£·|µo°tµ¹¥L¶i¦æªö¸É¡Aªö¨ì³Ì«á´N·|°©½G¦p®ã¡A¦º¤_«D©R¡C¤£¹L¶À¬üÄR¤£·|¦º¡A¶À¬üÄR©M¶Âºµºë¹ê»Ú¤W¥¿¦b×·Ò¤@ºØÂùתº¥\¤O¡A¥L̨âÓ¤¬¦³»t¯q¡C
¦A»¡³o¶¡·|ij«Ç¡AÁÙ¦³¤@Ó¦W¦r¥s°µ¡¥¤ºÄý·|¡¦¡A·N«ä´N¬O¤º³¡®iÄý¡A¨C·í¤½¥q¦³¤j«È¤áqÁʤº¦ç¡A¶Âºµºë´N·|Åýº}«Gªº¤p§¯¤k¡A©ÎªÌ¬O¶À¬üÄR¥»¤H¡A¬ï¤W¥»¤½¥qªº¿³·P¤º-¦ç®i¥Üµ¹«È¤áÆ[¬Ý¡A«È¤á¤£¦ý¥i¥H¬Ý¡AÁÙ¥i¥H·P¨ü¦çªAªº½è·P¥H¤Î¼u©Ê¡A¶¶«K©M¤k¼Ò¯Sµo¥Í¤@ÂIÃö¨t¤°»òªº¡C¦³®ÉÔ¤j«È¤á¸g±`³£·|±aµÛ¤½¥q¤W¼h¤Q´XÓ¤H¨Ó°Ñ¥[¤ºÄý·|¡A·|«á¾ãÓ·|ij«Ç´N¹³¬Oµo¥Í¤F¦a¾_¤@¼Ë¡C
¡u°Ô°Ô¡A«¢«¢¡A¤£¿ù¤£¿ù¡I¡v¶Âºµºë¬OӲʤH¦Ó¥B¥þ¨¤W¤U³£¬OÍȵ²ªº¦Ù¦×¡A»·»·ªº¤@¬Ý´N¹³¬O¥bºI¶Â¶ð¤ñ¯u¥¿ªº¶Â¤HÅé¤OÁÙ¥R¨K©O¡A¤µ¨à¶À¬üÄRºâ¬OºG¤F¡A¶Âºµºë§â¦oªº²±Áv¥´ªº°Ô°Ô§@ÅT¡C
¡u°ó¥D¡A±z¦Ñ¤H®a¥i¯u¬O^©ú¯«ªZ¡A³o¤~ªº¦çªAµL½×¬O±q±®ÆÁÙ¬O½è¦a¥þ³£¬O¤W¤W¤§¿ï¡A¦Ó¥BÁÙ¬Oªk°ê¦W®v³]p¡A¦A¥[¤W«¥Ìªº¤ºÄý·|¡A¤@©w¥i¥H§â¨º¨Ç¤é¥»¨Óªº¤j°]¹Îªº¥Ø¥ú¥þ³£§l¤Þ¹L¨Ó¡A¨ì®ÉÔ«¥Ì¤Ñ§¯À°ªº°]¤O´N·|§ó¤Wªº¤@¼h¼Ó¡Aªø¦Ñ̤@©w·|««ªº½à½ç±zªº¡I¡v¶À¬üÄR¥i¤£·QÁúÄɨà¥ß¥\¡A©Ò¥H¬G·Nªº§Ã¶}¤F¸ÜÃD¡A¤]¶¶«KÅýÁúÄɨા¹D¦Û¤v¤]¦b¨½±¡C
¶Âºµºë§vªº¤ß¨½«Ü²n¡A¥L»â¾Éªº¸U¦â°ó¥»¨Ó´N¬O¬°¤Fµ¹¤Ñ§¯À°Äw¿ú¤~·|¦s¦bªº¡A¥Í·N°µ±o¦n´N¬O¥L³Ì¤jªº¥\³Ò¡A¤Ñ§¯À°ªº¤W¼h¤@©w·|¦³©Òªí¥Üªº¡A¦pªG³Qþ¦ìªø¦Ñ¥l¨£¤F¹L¥h¡A¶Ç±Â¤@¨Ç¼F®`ªº§¯ªk¡A¥L¥i´Nµo¹F¤F¡C
¡uì¨Ó¶À©j±z¤]¦b³o¨½§r¡A§Úè¤~¥h§ä¹L±z¤F¦]¬°¨S¦³§ä¨ì¡A©Ò¥H§Ú¤~¶TµMªº¶]¨Ó§ä°ó¥Dªº¡A¨þ¨þ¡A¯u¬O¤£´ê¥©°Ú¡I¡vÁúÄɨા¹D¦Û¤vªºp¹º¼ÉÅS¤F¡A¤ß¨½«D±`®`©È¡A¶À¬üÄRªº¤ß¬½¤â»¶¦o¥i¬O«D±`²M·¡¦a¡C
¡u§A¨ì©³¦³¤°»ò¨Æ±¡¡A»°§Ö¸ò°ó¥D»¡§a¡A¨ä¹ê¸ò§Ú»¡©M¸ò°ó¥D»¡¬O¨S¦³¤°»ò¨â¼Ëªº¡I¡v¶À¬üÄR¤@Ãä¹B°Ê¦Û¤vÂ׬ժº¨¤l¡A¤@Ãä¤W®ð¤£±µ¤U®ðªº»¡¹D¡C
¨Æ¨ì¦p¤µ¦^¤£¤FÀY¤F¡AÁúÄɨà·Q«á®¬¤]±ß¤F¡A¤_¬O´N¯¸¦bªù¤f»¡¹D¡J¡u¬O³o¼Ëªº¡AÄݤUè¤~¥´±´¨ì¤@Ó«nªº®ø®§¡A»Ýn³æ¿W»¡µ¹°ó¥D§v¡A³oÓ®ø®§¯uªº«D±`ªº«n¦pªG¨«º|¤F®ø®§¡A¯uªºµLªk¦¬¬B¡I¡v
¶À¬üÄR¤@©Ôªù©ÜÀY´²µo¤@Áy³±´Ëªº±q¨½±¨«¤F¥X¨Ó¡A¥Õ¤FÁúÄɨà¤@²´¡A¤£®hªº»¡¡J¡u¦æ°Ú¡A¨º§A´NºCºC¶×³ø§a¡A¶×³ø§¹¤F¨ì§Úªº¿ì¤½«Ç¨½¨Ó¤@¤U¡A§Ú¥¿¦n§ä§A¦³ÂI¨Æ±¡¡I¡v
ÁúÄɨà¤ß·Q³o¦¸n¬O¨ú±o¤£¨ì¶Âºµºëªº«H¥ô¡AªÖ©wn¦º¦b³oÓ¯ä¤k¤Hªº¤â¨½¤F¡C
¡uó¡A¶À¬üÄR§A³Ì¦n¦n¦nªº·Ç³Æ·Ç³Æ¡A¤µ¤Ñ§AÅý¥»®y«Ü¤£²n¡A©ú¤ÑµL½×¦p¦ón§â¤é¥»ÀR©£°]¹Îªº¤p¿A¶ê¥ý¥Í¦øԵΪA¤F¡A¤£µM§Ú´N§â§A·Ò¦¨§¯¤¦§]¤U¥h¡I¡u¶Âºµºë´£µÛ¿Ç¤l©Ô¶}¤Fªù¡A¡u¶i¨Ó§a¡I¡v
ÁúÄɨà¬Ý¤F¬Ý®Dù¼M°Õªº¾Ô³õ¡A¨RµÛ¶Âºµºë²¢²¢ªº´A¯º¹D¡J¡uºµÁ`¡A±z¯u¬O^©ú¯«ªZ¡A§Ú¨£±o¨k¤H¨º»ò¦h¡A¨S¦³¤@Ó¯à¤ñ±o¤W±zªº¡I¡v
¡u¤p±½³f§O¸ò¥»®y¨Ó³o¤@®M¡A§A³o¼Ëªº¸U¦â°ó¨ì³B³£¬O¡A§Ö»¡¨ì©³¦³¤°»ò«nªº®ø®§n³ø§i¡A´±®ø»º§Úªº¸Ü¡A§Ú´N§â§A¥´¦^ì§Î¡I¡v
¡u°ó¥D¯uªº¬O¦n®ø®§¡I¡v¤pª°¯WºëÁúÄɨà°{°ÊµÛªøªø¦a¶Â¦â·û¤ò¸÷¦bºµèªº¸}¤U¡A¬G·N§â¦Û¤vªº¯Ý®¼°_¨Ó®i¥Ü¦Û¤v¬ÂÄn¯B¥Yªº¨§÷¡J¡uÄݤUè¤~¥´§v¨ì¡A¦³¤@Ó¡¥¥ý¤Ñ§¯Å顦½Ï¥Í¤F¡A©Ò¥H¯S¦a¨Ó¸[§i°ó¥D¡K¡K¡v
¡u¥ý¤Ñ§¯Åé¡A§Ú¾a¡A§A¥ýµ¥·|¨à¡I¡vºµè¶]¨ìªù¤f¤W¤F¤@¹DÂê¡A±Ò°Ê¤F¨¾¤îÅѧvªº§¯¬É°}ªk¡A°Ý¹D¡J¡u¯uªº°²ªº¡H¡I¡v
¡u¤d¯u¸U½T¡A¤d¯u¸U½T¡AÄݤU´N¬O¦³¤Ñ¤jªºÁx¤l¤]¤£´±´ÛÄF𯬱z¦Ñ¤H®a°Ú¡A¦A»¡¡A°ó¥D±zªøªº¨º»ò«Ó¡A¤@ª½³£¬O§Úªº¹Ú¤¤±¡¤H¡A§Ú¤S«ç»òªÙ±o´ÛÄF±z©O¡A§Ú·R§A§r°ó¥D¡AÄݤU¹ê¦bÄ@·N¬°¤F±z³o»ò¦³¾y¤Oªº¨k¤H¤W¤M¤s¤UªoÁç¡I¡v
¡u¨þ¨þ¡A¤pª°¯W¡A§Aªø±oÁÙ¤£¿à¡A¥i¬O¥»°ó¥D¨º»ò«Ó¡A³ßÅw¥»°ó¥Dªº¤HÃþ¬ü¤kÁÙ¦³§¯¤k¤@§ì¤@¤j§â¡A§AÅý¥»°ó¥D«ç»ò·R§A§r¡A°£«D§A¬°¥»°ó¥D¥ß¥\¡I¡v
¡u¦n°Ú¡I¡vÁúÄɨప¿³¦a¤°»ò¦ü¦a¡AÁx¤j¥]¤Ñªº§âºµèªº©ÔÃìµ¹©Ô¶}¤F¡A¤p¤â©Ô¤F¤@±øªøªøªºªF¦è¥X¨Ó¡A¬õ®B¤w¸g´ê¹L¨Ó¤F¡C
¡u¥h§A-¶ýªº¡Aªá·ö¡I¡vÁúÄɨà³Qºµèªº¤@Ó¤j¼L¤Ú°{¥X¥h¤T¤V¦h»·¡A§â¨«áªº¤£ù׿û®ÑÂd³£µ¹¼²Ë¤F¡A¼²±o¦oÀY·w²´ªá®tÂI¦R¦å¡C
¡u°ó¥D¡A±z¤£¬OÅý§Ú¥ß¥\¶Ü¡H¡I¡vÁúÄɨà±aµÛúµÄºÃ´bªº°Ý¹D¡C
¡u¥h§A-«¾«¾-ªº¡I¡vºµè¤@¸}¸¥X¥h¡A§âè誦°_¨ÓªºÁúÄɨà¤S½ð¥X¥h¨â¤V»·¡A®tÂI§âÀð¾À¸Ë¥XÓ°þ®Rªº¤H§Î¨Ó¡C³o¤]©¯Á«¬OÓ§¯ºë¡A°²¦p¬O¤HÃþ¦´N¥´¦¨¬U»æ¤l¤F¡C
¡u¦Ñ¤l¬OÅý§A§â¨ºÓ¡¥¥ý¤Ñ§¯Å顦±a¦^¨Ó¡A½ÖÅý§A©Ô§Úªº©ÔÃì¤F¡I¡v
±¹ï³o»ò²Ê¾|µ´±þªº¤W¥q¡AÁúÄɨà¥u¦³¥´±¼¤F¤ú©¹¨{¤l¨½«|¡AÀ¿µÛ¯d¨ì¼L¨¤ªºÂA¦å¡AúµÛ¸÷¦b¦a¤W»¡¡J¡u°ó¥D¡A§ÚÁÙ¨S»¡§¹©O¡A§A´N§â§Ú¥´¦¨³o¼Ë¤F¡A¨ºÓ¡¥¥ý¤Ñ§¯Å顦¥i¤£¬O´¶³qªº¥ý¤Ñ§¯Åé¡A¦o¬OĬÌH¤vÂà¥@¡A¬OÓ¸U¦~¨u¨£ªº¤j§¯©Ç§r¡I¡v
¡u¯ó¡A³o»ò«nªº±¡ªp©~µM²{¦b¤~»¡¡A¦Ñ¤lnÃg»@§A¡AÂà¹L¥h¡I¡v¶Âºµºë«ûµÛ¤p§¯¤kªºÀYµo§â¤@±i¤pÁy«ö¦b¤F¿ì¤½®à¤W¡A±q«á±¥¶¤U¤F¦oªº¶Wµu¸È¡A¼K¼Kªº¯º¹D¡J¡u§Aªº¤º-¦ç©~µM¤£¬O¥»¤½¥qªº²£«~¡A³o¤]¬O¤@ºØI«q¡A§Ú¥»¨Ón§Ë¦º§Aªº¡A¦ý¬O¬Ý¦b§A¥ß¤F¥\ªº¥÷¤W¡A³o¦^´NÅý§A¥b¦º§a¡I¡v
¡u¡@¨½°Ô°Õ¡I¡v¿ì¤½®à´N³ºµM¬O¤HÃþªº¬ì§Þ¤@¤U¤l´²¬[¤F¡A¶À¬üÄR¨Ó¨ìÀ𨤡AÀ¿±¼¤F¯Ý¤fªº¡¥Áô°Î²Å¡¦¡A§N¯º¹D¡J¡uºµè§AÓ¤ý¤K³J¡A¦±ß¦Ñ®Qn¨ú¥N§A¡A´N¾Ì§A³o»ò§CªºÂ¾¦ì¡A¤]·Q®³¨ì¥ý¤Ñ§¯Åé¡A§Ú©A¡A¦Ñ®Q¥h§i¶D¯Tªø¦Ñ¥h¡I¡v