重力室中的重力保持在三十倍，周圍一片安靜，空氣還是潮濕沉悶。
星辰此時正躺在重力室的地板上呼呼大睡，他的體力消耗太嚴重了，整整一周的時間沒有睡覺，只是一味的瘋狂修煉，累了躺在地上休息一下，喘幾口氣，然後再修煉，這對人體的毅力以及極限是非常大的挑戰，如果不是分身最後因為他的體力不足自動消散，星辰或許還在拼命。[]
此時重力室已經被他弄得滿面狼籍，星辰很隨意地躺在地板上，他的呼吸平緩且又安穩，胸口一起一伏，這一年中可能是他睡的最香的一覺了。
地球東部，比克跟孫悟飯已經開始面對賽亞人了，隨後克林他們趕到，貝吉塔、那巴對比克他們的戰斗力不屑一顧，貝吉塔命令那巴鐘下了蔬菜人的種子，他想要看一場特殊的‘比賽’。
山神庫里微微皺起眉頭，他已經感受到賽亞人的那股氣了，雖然地球戰士們的實力在這一年中都增加了很多，但想要對付賽亞人的話，還是有些力不從心的，想到這兒，山神庫里嘆了一口氣，他把目光轉向正在呼呼大睡的星辰，如果在平時的話，星辰肯定能感受到賽亞人的氣，即使他還在睡夢中，現在他卻還睡得昏天黑地，可見星辰是真的十分疲憊了。
「星辰！星辰，快醒醒」山神庫里走進了重力室，他步伐輕盈有力，顯得很輕松自如，如果星辰醒來的話，一定回大吃一驚，重力室現在還保持著三十倍的重力，山神庫里竟然能夠在里面行走自如。
「恩？」星辰迷迷乎乎的睜開眼楮，他突然神色一變。
「這…這兩股氣是？賽亞人入侵地球了」星辰剛醒來就感覺到了兩股異常強大的氣，趕快從兜里拿出仙豆，嚼了幾下，原本有些萎靡的他立刻變得精神煥發。
「山神先生再見，我要去了！」星辰以最快的速度趕往戰斗的地方，一年的地獄式修煉，讓星辰的實力大增，同樣也讓他的信心大增。
「那巴！干掉他們吧！我們自己去找龍珠」或許是因為星辰的到來，把某些劇情給改變了，蔬菜人抱住樂平自暴，樂平死去，隨後賽亞人那巴直接殺掉了餃子，並沒有讓他自暴，憤怒至極的天津飯超負荷使用氣功炮，力竭而亡，現在地球戰士僅剩下比克、孫悟飯以及克林。
全世界的人都在通過電視直播，緊張地關注著這場關乎地球命運的戰斗，他們感覺這場戰斗似乎比當年消滅比克大魔王還要艱難，他們看到了那個禿頭的賽亞人那巨大的破壞力，恐懼開始籠罩人們的心房，壓得他們喘不過氣來，與此同時，龜仙屋內的布爾瑪、龜仙人、普洱、烏龍也都坐在電視機前。
那巴從嘴巴中射出強烈的能量炮，孫悟飯已經被嚇呆了，身體澀澀發抖，茫然不知所措。
千鈞一發之際，比克擋在了孫悟飯的身前……
「……悟飯！一定要堅持下去，不要放棄，我已經感覺到星辰那家伙的氣了，他正在往這兒趕，現在的他很強，相信他一定能夠打敗這個賽亞人的」比克吐出一口紫色的鮮血，聲音也變得蒼白無力︰「呵呵！堂堂的比克大魔王竟然會為了救一個小孩而死，不過……我從小便一個人生活，我不懂得感情是什麼，直到遇到你們父子，無論我怎麼折磨你，你從來都沒有怨恨過我，還把我當做親人，這半年的時間真的挺不賴的，悟飯…一…定…要…活…下…去」比克死了，他的臉上還留有淡淡的微笑，安靜而祥和，那是因為保護了自己最重要的人，幸福而滿足的微笑，就像一年前的孫悟空那樣。
「比克叔叔」孫悟飯淚流滿面，悲痛萬分，他恨自己為什麼那麼懦弱，如果自己能夠堅強一點多好。
「魔閃光」憤怒的孫悟飯戰斗力一下飆升到了兩千八，但他發出的全力一擊還是被那巴無情的打飛了。
「嘿嘿！想不到卡卡羅特的兒子一生氣戰斗力會變得這麼高」那巴獰笑著走向孫悟飯，一把抓去，想要抓著孫悟飯的腦袋。
「啪！」那巴的手突然被抓住。
「那家伙是什麼時候到的？」貝吉塔一愣，眼神中精光閃過，有些吃驚，原本玩味的眼神剎時變得凝重起來︰「這家伙的戰斗力不弱呀！如果那巴不是他的對手，那麼就必須要我親自上了。」
那巴一臉凶像，他轉頭望去，見到神色冷俊的星辰，卻是一愣，下意識地喊出︰「貝吉塔王子？」
隨後他又看到站在身後不遠的貝吉塔，原來不是貝吉塔王子。貝吉塔也听到了那巴的聲音，他放下交叉在胸前的雙手，凝神細看，那個穿藍色衣服的地球人確實跟自己有些相似，尤其是他表現出的冷酷的神情，竟然有一些他的影子，貝吉塔有些震驚。
那巴向後退了幾步，看清了對方的相瞞，尤其是貝吉塔跟對方的身高，確定了不是同一個人，臉上重新換上了血腥殺氣，恐怖的氣息向四周激射出去，他沖著星辰不屑地說道︰「想不到又來了一個送死的廢物，剛才殺的那幾個還不過癮呢！雖然你長得有些像貝吉塔王子，但還是會殺掉你，我很快就會讓你們一起在地下團聚的，」
星辰並沒有理會那巴，他轉過頭，沖孫悟飯克林歉意地一笑︰「真是抱歉，我晚來了一會，竟然會死這麼多人，我真是疏忽大意了」
孫悟飯眼眶中淚水不停的打轉，嘴唇哆嗦，說不出話來。
「星辰，你一定要小心啊！那個賽亞人很厲害的，我們這麼多人都不是他的對手，天津飯他們……」說到這兒，克林已經說不下去了，他偏過去頭，臉上充斥著悲痛