「明白了！」艾飛點點頭，把目光落在他的臉上︰「江上君……」
「嗨伊！」
「貴出版社，是叫功德嗎？」
「嗨伊！」江上一副公事公辦的派頭︰「鄙人這一次到東京來，本來是想拜望曾經在軍中的戰友，不想在戰友家發現了一份可以值得大力挖掘的漫畫新作品，經過詢問才知道是艾君的作品，所以，希望可以得到艾君的允許，把您的作品介紹給大阪的讀者，而且，也可以在全國範圍內增加艾君的名氣。希望您可以同意。」
「……」艾飛猶豫了一下，眼神不自覺的落到站在一邊的艾幸子身上，後者正在略帶緊張的看著兒子，兩個人的眼神一踫觸，艾幸子立刻轉開了頭。
「介紹給大阪的讀者？」艾飛端起桌上的咖啡喝了一口︰「不知道是哪種意義上的合作？」
「如果可以的話，鄙人想得到艾君的同意，把您的作品在大阪地區的出版和發行都掌握在手中……至于……」
他的話還沒有說完，艾飛已經攔住了他︰「請等一等！」
「…………」
「如果可以把全部的出版發行拿到大阪，在成本上當然可以節省很多，但是這里面的問題卻很多，首先說，在大阪出版的畫冊能不能保證質量？如果在印刷的時候出現了錯漏，如何補救？第二，鄙人的手稿始終是在一種非常保密的情況下轉交給印刷廠方面的，甚至是在印刷廠內部，能夠真正看到手稿的人也不會很多。如果貴方需要把畫冊的底稿拿到大阪去操作，這其中會不會出現問題？」
「這個……鄙人認為這樣的事情是不大可能會發生的。」
艾飛嘻嘻一笑︰「美國人也始終認為日本人不可能會率先挑起戰爭，最後的結果呢？還不是在珍珠港讓他們吃盡了苦頭？」
江上面露微笑︰「那麼，艾君的意見呢？」
「只能是在東京印刷，不過卻可以把發行權全部交給貴方，也就是說，關東地區只有貴公司一家發行公司，等到將來有了更先進的傳遞工具，再把具體的印刷權交給你們。」
江上苦澀的撓撓頭︰「這本來是目前唯一可以行得通的辦法，但是，敝公司是絕對不會同意只成為您在關東地區的代理的！我們需要的是可以自主的，按照自己的要求和願望進行操作。」
「那就太可惜了。在目前的狀態下，鄙人很難答應你們的條件。」
「如果，如果敝公司在經濟上……」
「對不起，錢固然重要，但是對現在的我來說，保持一貫的高水準的出版作品才是最重要的。要知道，創立一個品牌很難，想毀掉它，就太簡單了。」
「但是……艾君，鄙人所在的功德出版社在日本國內也是很有名的出版公司，我想，有我們為您負責在大阪地區的出版事宜，應該是沒有什麼問題的吧？」
「好吧，就按照您所說的，如果在您把手稿取走之後，我個人發現在底稿上存在一些問題，想要進行修改，又該怎麼辦呢？您的公司所在地是在大阪，距離東京太過遙遠，即使是用電話聯系，在現在的狀態下也是不可能進行的，所以……」
江上無奈的撓撓頭︰「明白了！這樣說來的話，敝公司如果想得到艾君的允許，也只能是在發行方面了？」
「對不起，請原諒我的任性。這件事在目前還沒有什麼更多的可行性。」
「是的，我明白艾君的苦衷。那麼，如果敝公司想得到您的作品在大阪地區的發行權，您個人認為，有什麼是必要的嗎？」
艾飛終于送了一口氣，輕佻的翹起了二郎腿︰「那麼，不知道江上先生可以代表貴出版社給鄙人的動漫工作室什麼樣的條件呢？」
「呃，確切的答復應該需要鄙人回到大阪之後再做決定，不過我現在可以答應您的除了在經濟方面更多的答應艾飛君的條件之外，其他的……」
「回到大阪之後？這怎麼行呢？」艾飛的眉毛都皺起來了︰「從這里到大阪，然後再回來，您認為還可以來得及趕上《jump》周刊的第一期嗎？」
「誒？怎麼不是《蠟筆小新》嗎？」
艾飛苦笑著撓撓頭，他這才想起來，《jump》的雜志還沒有出現在市場上，江上此來當然是為了《蠟筆小新》的事情的！
說了半天，自己還以為他是為了新雜志的出版和發行呢！誒？如果只是把《蠟筆小新》的出版權交給他們，借這部作品檢驗一下對方的實力呢？
「……艾君，您怎麼了？」
艾飛抬起頭來，眼神中一片明亮︰「江上先生，對不起，這件事是我搞錯了！如果您的出版社願意把鄙人的作品介紹給大阪等關東的讀者，我很願意和你們合作！」
「誒？」屋中的兩個人都愣住了，剛才明明說不行，怎麼這一會兒的功夫有可以了呢？
他看出來了幾個人的疑惑，微微一笑︰「江上先生，是這樣的。本來我以為您來這里是為了和我商談《jump》雜志的事情，……」
「…………」
「就正如您知道的，《蠟筆小新》的故事只是一個開始，而《jump》的出版和發行才代表著鄙人的作品正式進入市場，面對讀者的檢驗！當然，這本雜志現在還沒有出現，要等到下個月的時候正式推出。唔，情況就是這樣。」
他說得不清不楚，不過江上卻也听明白了︰「就是說，您認為《蠟筆小新》的出版和發行已經進入了正常的軌道，不會再出現您剛才提到的問題了？」
「最起碼，從我這個作者這里是不會有突然要求退回稿件重新修改的必要；而對于您和您所在的出版社，我想，也不會出現某些在印刷過程中出現的低級漏洞的情況吧？」
「當然不會！」江上幾乎是下意識的答了一句︰「敝公司……呵呵，艾君真是談判的高手呢！」
「哪里？」艾飛面帶真誠的搖搖頭︰「這也是在數次的被人笑話和不成功的談判中得到的啟迪！那麼，如果我把《蠟筆小新》的發行權交給貴方的話，你們會給我什麼樣的條件？」
「我們會考慮用一次性付款的方式……」
「江上先生……」艾飛毫不顧忌日本人正常的談話禮節，根本不容對方說完就打斷了他︰「首先我想告訴你的是，我是絕對不會把我的作品的版權交給別人的！我們只能是合作關系，讓我把問題簡單化吧，我把出版和發行權交給你們，你們按照銷售數字給我相應的提成。我想，在東京發行的畫冊您也已經看到了，市場零售價是109日元，扣除御舞印刷廠應得的費用是59.6日元，再加上鄙人給所有的代銷點相同的提成是15圓，等于一本畫冊的成本就是74.6圓，我所能得到的收益就是大約34圓多一點……」
他滔滔不絕的說了半天，江上一直听著，這時候終于忍不住了︰「艾君，這樣的價位和成本，敝公司是不可能滿足您的要求的。」
「我知道，所以我也沒有想過要從你的公司中得到這樣的收益。而且，對于您的公司的銷量，我也無從考量，所以我想到了他個折中的注意︰貴公司每個月按照15萬本的銷售量，每一本按照26圓給我按照指定的賬戶撥款。」
「15萬本？艾君，您……」
「相信我。這樣的數字在關東地區是絕對可以達到的。我計算過，在東京地區的銷售成績現在是5萬冊，而且到目前為止，這樣的數字也只是兩天的銷售數據。您認為在關東地區320萬人口的情況下，銷售數字達到15萬本是個很困難的數據嗎？」說完這些，他又一次翹起了二郎腿︰「以上就是我的條件，您現在可以做決定了！」