田中瑞領著路,艾飛開車順著市區日漸寬敞的公路一直向前︰「社長先生,這一次對于聲優的挑選,您認為什麼樣的聲優才是合乎我們的要求的?」
「這只是一個條件,總不能按照對方的安排使用聲優吧。提出這樣的條件,無非就是讓對方多為我們準備幾個候選者,說真的,最合適的聲優……在現在可能很難找到呢!」
「誒?」
「例如鳴人吧。從來都是飽受別人歧視和漠視的存在,只能靠一些低級的惡作劇來引起別人的重視,學習上的落後以及對火影的追求,使他在生活的正常狀態下會表現出一種不屈的意味,這些情緒糅雜在一起,對于聲優的聲線就有了相當高的要求,在我們現在播出的這部影片中,只有風雲姬的角色要求是這樣,其他的人嘛……還好一點。」
「那麼佐助呢?」
「什麼?」
「我的意思是說,佐助的要求吧是也很高嗎?背負著宇智波家的血與淚,一心想找到自己的哥哥復仇,為了這樣的結果,不惜一切的修煉忍術,甚至不惜投奔到大蛇丸的……」
艾飛有點驚訝的看著他,把田中瑞看得有點發毛︰「我……是不是說錯什麼了?」
「不,沒有說錯。」艾飛微笑著點.點頭︰「我還是第一次知道在《ju童動漫社》內部也有自己的讀者呢!」
田中瑞啞然失笑︰「實際上,很多編.輯和工作人員都很喜歡您的作品,只不過因為工作的關系,不好意思直接向您表達而已。」
艾飛微微一笑,繼續剛才的話.題︰「佐助這個人物也很重要,不過在這一次的拍攝中,他只是作為副線,對于主題沒有很大的干擾,更多的戲份還是集中在鳴人和風雲姬的身上,所以,在聲優的挑選上,也可以放寬一點尺度。」
「明白了!哦,還有一個很重要的事情,就是影片的台.詞劇本,夢之歌的人要求我們盡快把劇本給他們拿過來,然後交給具體的聲優熟悉。」
「這不是問題。等這一次的選擇結束之後,你把劇本.給他們送過來。」
「嗨伊!我明白了。」田中瑞用手指著前方︰「社長先生,.我們在這里拐彎。」
夢之歌影視公.司總部大樓從外表看上去像是癩蛤蟆的表皮,慘綠色的外牆,漆皮有很多地方都剝落了,露出里面的紅磚,甚至連掛在大門口的木板招牌,也到處都是龜裂的痕跡。在田中瑞的引領下,兩個人走進大廳,提鼻子聞聞,一股說不出來什麼的味道,像是某種橡膠制品放置時間太久之後的霉味兒,總之是非常的難聞。
田中瑞對這里倒是很熟悉的樣子,徑直來到寫有社長室的門前,敲了幾下,得到允許後,兩個人魚貫而入。
房間中倒是蠻明亮的,一座老式的辦公桌的後面,一個50余歲的男人摘下老花眼鏡正在起身迎接︰「百忙之中打擾,失禮了!」
「哪里哪里!」老人趕緊繞過座位︰「倒是一直沒有為您的照顧向您表示感謝,是我的失禮呢!」
田中瑞和老人客氣了幾句,這才做正事介紹︰「這位是敝公司的社長,艾飛?。社長先生,這位是夢之歌公司的社長先生,阪本道惠?。」
「初次見面,我是艾飛,請多關照。」
「初次見面,我是阪本道惠,請多關照。」
一通日本人特殊的見面禮節之後,幾個人分別落座,自然有人為艾飛和田中瑞倒茶遞水不提。
艾飛在沙發上欠了欠身︰「因為敝公司的事情,給阪本君增添了太多的麻煩,實在是太感激了!」
「不,不要說這樣的話,應該是我們得到您的惠顧,向您表示感激才是的。」阪本道惠趕緊客氣了幾句︰「呃……關于和《ju童動漫社》進一步合作的事情?」
「是的。按照敝公司和夢之歌公司簽訂的合約,這一次的合作是從敝方挑選到合適的聲優並且開始正式的錄音開始。專用的錄音設備,相信夢之歌公司也一定是有的吧?」
「有的,有的。敝公司有從丹麥進口的konvex影片專用錄音設備,已經為包括《大**者》和《紅菱艷》等多部美國電影擔任翻譯和配音工作,而且,公司還擁有……」阪本道惠滔滔不絕的吹噓著公司以往的業績,艾飛也不好打斷,只得裝出一副笑容認真的傾听著。
等他說得差不多了,他才開口︰「阪本君,關于這一次由敝公司自己制作的影片,除了在後期的音樂制作和聲優的選擇上有比較高的要求之外,還有很重要的一點,就是關于影片最後的母帶,希望可以在制作完成之後,交還給敝公司,作為一份資料文物保存下來。貴公司在這方面能答應嗎?」
「呃……?」阪本道惠楞了一下︰「如果貴方確實有這樣的要求的話,我們會滿足您的要求。」
「非常好!如果是這樣的話,我想,我們可以就影片最終使用的聲優進行挑選工作了吧?」
「嗨伊,嗨伊!請等一等!」阪本道惠拿起電話,吩咐了幾句又坐了回來︰「事先已經听田中君說起過對于聲優的選擇需求,所以,在知道艾飛君今天要到公司來的消息之後,特別安排了幾個鄙人認為還算比較合適的演員在等待,希望可以得到艾飛君的首肯。」停頓了一下,他又接著說道;「對于可以為一部動畫電影中的人物配音,很多人,也包括在下都是很期待的呢!呵呵……」
艾飛和投資人陪著他干笑了幾聲。
很快的,辦公室再一次被敲響,一個身穿西服的家伙引領幾個人走進了辦公室。為首的一個在34.5左右,滿臉的橫絲肉,唇上留著牙刷似的小胡子,一副凶相,像個黑社會的打手多于像個聲優演員;第二個的年紀和他差不多,不過身材比他高很多,瘦削的體型,兩腮深陷,碩大的喉結也不知道是緊張還是怎麼回事,總是一動一動的;第三個是個女人,容貌很一般,甚至可以用丑陋來形容,這還罷了,臉上似乎覆蓋著寫滿了憂愁的面具一般,總之給人的感覺是那種為生活所迫,找不到生活樂趣的人。
艾飛探頭向三個人身後看了看,沒有其他的人再進來了,看起來,夢之歌只給自己安排了這幾個人了?好少啊?這還說什麼選擇嗎?
阪本道惠這邊開始為他們做著介紹︰「這位……」他一指那個滿臉凶相的大家伙︰「是曾經在《大**者》中為卓別林配音的淺島忍君,這位是在多部影片中為演員配音的武藏日後君,還有一位女士是赤峰江里子女士。諸位,這位就是我曾經和您們提起過的,拍攝屬于自己的動畫片的《ju童動漫社》社社長先生艾飛君。」
「很高興見到您,艾飛君。我是淺島忍(武藏日後,赤峰江里子),請多關照。」
「很高興見到大家!我是艾飛,請多關照。」
簡單的介紹完畢,幾個人面對著艾飛和田中瑞坐好︰「事先想先得到諸位的原諒,我做事情的時候有很強的主觀意識,這種意識可能會在某種程度上傷害到諸位的感情,請原諒。哦,當然,這種傷害是要在諸位可以和鄙人的公司簽訂一份合作的協議之後才會出現,否則的話,是不需要有這樣的擔心的。」
「…………」
「事情是這樣的,鄙人所在的《ju童動漫社》公司,投資拍攝了一部電影,可能在不久的將來在影院中進行放映,夢之歌的阪本君應該提前和大家說過了,這是一部動畫片,因為只是把彩色的圖片通過攝影機連續拍攝得出最後的結果,所以在表演上就不會有原本被熟悉的人為表演而帶出的感情細節,所以,在配音的問題上,要求就會更加嚴格一些。」他在西裝的口袋中拿出一摞紙,分別遞給幾個人︰「這是一些我從劇本上抄寫下來的台詞,希望可以在現場听一听大家的聲線,是不是可以和我要求的一樣?」
「嗨伊!那麼,失禮了!」和滿臉橫絲肉給人的感覺不同的是,淺島忍說起話來慢條斯理的,從他手中拿過台詞文本,分發給兩個同伴,三個人無聲的默讀起來。很快的,淺島忍抬起頭來︰「可以了。」
「這麼快?」艾飛呆住了。
「嗨伊!」淺島忍滿臉是笑,卻不能給人以輕松,反倒更覺得可怖了︰「這是我們的最基本的技能短的時間里掌握自己可能要表演的台詞……」
「明白了。更何況還只是這樣一張紙都沒有寫滿的內容?」
「…………」三個人誰都沒有說話,很顯然是默認了。淺島忍似乎是幾個人的領頭,低聲和同伴商議了幾句︰「請允許鄙人和赤峰女士表演一下鳴人……是叫這個名字吧?」
「是的。」
「……鳴人和小櫻的對話,就是在台詞中規定的,三個人看過電影之後的台詞。其中佐助君的台詞會請武藏君搭配一下。」
「既然是這樣,那就麻煩您們了。」
幾個人換了個眼神,紛紛站了起來,手中拿著台詞本面對面的站好︰「‘卡卡西老師,可是真慢啊’」
只是听到第一句發音,艾飛就集中起了精神︰這個叫赤峰江里子的,其貌不揚,聲音很動听啊?別著急,慢慢來她的兩個同伴怎麼樣?
武藏日後(佐助)︰「‘每次都一樣。’」
淺島忍(鳴人)︰「‘剛才的電影很好看啊!感動死我了呢!’」
赤峰江里子(小櫻)︰「‘你還好意思說?都是因為你才沒有看到結尾?啊啊?我好想再看到扮演惡棍的米奇呢?啊!當然了。在我的心中,佐助君還是第一位的呢!’」
淺島忍(鳴人)︰「‘小櫻對于男人的品味還是一樣的差呢!’」
赤峰江里子(小櫻)︰「‘你說什麼?’」
淺島忍(鳴人)︰「‘啊?不,沒什麼?’」
艾飛用力的鼓起掌來︰「非常好!感謝諸位的精彩演出!」
「哪里,您太夸獎了。」一段表演結束,三個人又恢復了原來的那副要死不活的狀態,各自回到座位上坐下︰「不知道艾飛君對于我們三個人的表演還算滿意嗎?」
「滿意,非常滿意!」艾飛頻頻點頭︰「當然,我對于您們滿意的只是聲線的要求,具體的表演現在還看不到,不過請您們不要誤會,這不是針對某個人,而是因為大家還滿意就影片表現出來的內容進行相應的配合,也就是說,只有聲音特點而滿意和影片的內容相配合,是出不來合適的聲音的。這一點我想等到你們幾位進入到正式的錄音間,看到出現在大屏幕上的畫面的時候,應該就可以得到解決了。」
幾個人互相看了看,還是由淺島忍發問︰「艾飛君的意思……鄙人是不是可以理解為我們可以作為聲優演員和您簽署工作合約了?」