第一節
哈利和羅恩決定進入禁林,尋找有關密室的線索。吃過晚飯,哈利從箱子里取出隱形衣,然後整個晚上都坐在它上面,等公共休息室里的人都走光。弗雷德和喬治向哈利和羅恩提出挑戰,要求玩巫師紙牌,金妮在一旁觀看。她坐在赫敏慣常的座位上,情緒低落。哈利和羅恩不停地故意輸掉,想早點兒結束比賽,但即使這樣,弗雷德、喬治和金妮去睡覺的時候也已經過午夜了。
哈利和羅恩等著遠處傳來兩聲宿舍的關門聲,才抓起隱形衣,披在身上,從肖像洞口爬了出去。
穿過城堡的路程也很艱難,要千方百計躲著老師。最後,他們總算到了門廳,溜到了那兩扇櫟木大門的門鎖後面,兩人試著從門縫里擠了出去,盡量不發出吱吱呀呀的聲音,然後來到月光皎潔的場地上。
「哈利」一聲如同耳畔低語般的呼喚傳來,讓哈利一愣,轉過頭看向羅恩。
「你怎麼了?」羅恩問道。
「剛才是你在叫我?」哈利不確定的說,「我听到有人在叫我……」
「我什麼也沒說……「羅恩的臉色有些發白,有些緊張的看了看四周,「你是說,你又听到了那個聲音……」
哈利搖了搖頭,「可能是錯覺吧。」
羅恩不由得縮了縮脖子,「嗨,哥們,這讓我有些發毛。」
他們大步穿過黑黝黝的草地,來到海格的小屋,悲哀而憂傷地看著那幾扇黑洞洞的窗戶。哈利把門推開,牙牙一看見他們,頓時欣喜若狂。他們生怕它低沉渾厚的狂吠吵醒城堡里的人,趕緊從壁爐架上的一個罐頭里拿出乳脂軟糖給它吃,把它的牙齒粘住了。
哈利把隱形衣放在海格的桌上。在漆黑的樹林里是用不著它的。
「來吧,牙牙,我們出去散散步。」哈利說著,拍了拍它的後腿。牙牙高興地跟在他們後面出了小屋,朝樹林邊緣跑去,並在一棵大西克莫無花果樹旁翹起一條腿來。
哈利拿出魔杖,喃喃地說︰「熒光閃爍!」于是魔杖頭上放出一束細光,剛好夠他們觀察道路上有沒有蜘蛛的影子。
「好主意,」羅恩說,「我也想讓我的魔杖發亮,可是你知道,弄得不好它會爆炸的……」
哈利拍了拍羅恩的肩膀,指著草地上。兩只孤獨的蜘蛛正匆匆逃離魔杖的光亮,鑽進陰暗的樹影。
「好吧,」羅恩嘆了口氣,似乎只好迎接最壞的命運了,「我準備好了。我們走吧。」
于是,他們進入了樹林,牙牙奔跑在他們周圍,一路嗅著樹根和樹——悠地說,「我看不要……」
「可是可是」
「我的兒女听從我的命令,沒有傷害海格。但新鮮的人肉自動送上門來,我不能攔著他們不去享受。別了,海格的朋友……」
哈利轉過身,在幾步之外,在他上面高高的地方,蜘蛛組成了一道堅實的、高聳的銅牆鐵壁,大螯 噠 噠響成一片,許多雙眼楮在那些丑陋的黑腦袋上閃閃發亮……哈利掏出他的魔杖,指向前方釋放了幾個繳械咒,亮紅色的魔咒似乎將幾只蜘蛛打飛了,但他知道這是無濟于事的,它們數量太多了。
就在這時,毫無征兆的,哈利被一股巨大的力量推了出去,一團黑色的火焰猛的在他身前爆發開來,旋轉著帶起一陣陣尖利的風聲,將正在靠近的蜘蛛群驚退了。下一刻,火焰凝聚成了什麼,然後,被摔得暈乎乎的哈利感覺自己好像被一只巨大的爪子抓了起來,帶上了天空。
風在哈利臉前猛烈的吹過,讓他幾乎睜不開眼楮。哈利發現自己正在禁林上方的空中,銀色的月光從他的前方照下,他似乎被一種巨大的生物捉在燃燒著黑色火焰的爪子里,在他的旁邊,羅恩和牙牙似乎被抓在另一只腳爪中,間或能听到羅恩的驚叫和牙牙驚恐的吠聲。哈利試著朝羅恩喊話,但一張嘴風就灌滿了他的口腔。黑色的火焰並沒有使哈利感到燒灼,但是卻很阻擋視線,哈利看不到頭上方究竟是什麼東西抓著他們,但能听到巨大的翅膀在空氣中扇動的巨響。哈利很緊張,雖說他們逃離了禁林中那群可怕的大蜘蛛,可現在抓著他們的這個巨大生物依舊讓他緊張,不知道一會會不會將他和羅恩當做點心吃進肚子里。
不過很快,哈利發現他們正向城堡的方向飛去,幾十秒後,他們就飛出了禁林的範圍,到了通向城堡的那片大草地上方。很快,哈利驚恐的發現那只巨大的生物正抓著自己向地面沖了過去,這讓他不由緊張地喊出來。就在他們觸地前的瞬間,哈利感覺到捉著自己的爪子猛的爆裂開來,然後哈利就被黑色的火焰包圍了,他感覺自己像被猛地砸在一張大墊子上,摔得七葷八素,頭昏昏沉沉的。過了好一會,他感到有人在拉自己。
「嘿!哈利哈利,你沒事吧。」羅恩擔心的聲音傳來,牙牙正在他的旁邊,索索地發抖。
哈利在羅恩的幫助下掙扎著站了起來,他們正在草地上,月亮高懸天際,周圍看不到任何東西,仿佛剛剛將他們帶上天空的巨大生物根本不曾出現過。越過草地,銀色的月光下,城堡清晰