¨}ÀAº³¥þ ²Ä¤E¤Q¥|³¹ ¶Q¦m¤Ï¶¡

§@ªÌ ¡J ¾¥µL­»

¦¬¶O³¹¸`(12ÂI)

ªÅ®ð·Uµo¨I´e¡A³sÂͳ£Ãi±o¦A§è¶}¶Ú¤l¥s³ê¡CĬÀA¨}ªº¸Ü§l¤Þ¤F©Ò¦³¤Hªºª`·N¤O¡CÀAÄi¤U·NÃѦa®¸¦í¤ë´_¤¤ªº«Ä¨à¡A©ï²´Á@µÛĬÀA¨}¡C§E¥ú¿h¨£¤@ª½§¤¦b¥½®yªº·Å¦p¡C

¨ä¥L¦mÀ§ªº¥Ø¥ú³£»E¶°¦bĬÀA¨}ªº¨­¤W¡A°ß¿W·Å¦p¡A¥u¥Ø¥ú°gÂ÷¡A¤£ª¾Á@µÛ¦ó³B¡C±dº³©ï²´¬ÝµÛĬÀA¨}¡C¦p¦¹¬üÆAªº¤k¤l¡A¦b¥Lªº¤ß¤¤«o¤£°_µ·²@ªiÄi¡C¦ý¦oªº¸Ü¡A±dº³«o¤W¤ß¤F¡C

¡u©]©]¹Ú¨ì»®ªÙ¨½¬Ó«á¡H¡v

ĬÀA¨}©¿µM¸÷­Ë¦b¦a¡A«s±­¹D¡J¡u¬Ó¤W¡A¦Ú©c¦Û¨º¤é´åª±®ç¶é¤§«á¡A«K¾ã¤é¾ã¤é°µ¾µ¹Ú¡C¹Ú¨£»®ªÙ¨½¬Ó«á¬ïµÛ¤@¨­²Lºñ¦âªº®c¸Ë¡AÀYÀ¹¤ìÄõµo¯¡A¦V¦Ú©c¯Á©R¡v

·Å¦m§N¯º¹D¡J¡u©f©f³o¸Ü©_¤F¡C©f©f¤S¤£´¿¨£¹L¬Ó«á®Q®Q¡A¦p¦ó¹ï®Q®Qªº¸Ë§ôª¾¹D±o¦p¦¹²M·¡¡H¡v

¡u¨º¬O¦Ú©c¯u¤Áªº¹Ú¹Ò¡A¦p¦ó¤£°O±o¡H¡vĬÀA¨}²´¤¤¾²µÛ²\¡A¡u¬Ó¤W¡A®Q®Q»¡®Q®Q»¡¡v

¡u¦³¸Ü«K»¡¡A¤£¥²§]§]¦R¦R¡v±dº³¤ß±¡¦³¨Ç¯Bļ¡A¤£¥Ñ¶Ê«P¹D¡C

¡u®Q®Q»¡¦o¦ºªº­Þ§o¡v³Ì«á¤@­Ó¦r¤@¥X¤f¡A¤@µ·²M²Dªº­·§j¤F¶i¨Ó¡C

ÀAÄi§N²´Á@µÛ¥|©P²³¤Hªº¯«¦â¡C·Å¦m¤@ÄҺɬÒÅܦâ¡CÊc¨Î¶Q¦m­±ÅSÅ岧¡A¦ý¤]¥u¬Oµê¯B¦b­±¤W¡C

¡u­Þ¡H¡v±dº³Á@µÛĬÀA¨}¡C

¡u®Q®Qªº¸Ü¡A¦Ú©c¤]¤£¬O¤Ó²M·¡¡C¥u°O±o®Q®Q¤@¥u¤â¤¤±·µÛ¤@¥u·x¤âªº¤p·xÄl¡A²´¤¤¬yµÛ¦å²\¡C¥t¤@¥u¯Þ»K¤¤©êµÛ¤@­Ó¤@·³¤jªº«Ä¨à¡C¨º­Ó«Ä¤l²ä¤l¤W±¾µÛ¤@¶ôªø©RÂê¡Cªø©RÂê©M¤p·xÄl¤¤³£º¯¥Xºñ¦âªº¥Ä²G¡C¡v²\±qĬÀA¨}²´¤¤¬y¥X¨Ó¡A¡u¬Ó¤W¡A¦Ú©c®`©È°Ú¦Ú©c©]©]¹Ú¨ì³o¼Ëªº±¡´º¡A¦Ú©c¦n©È¡v

²´«e¤H±ùªá±a«B¡A±dº³¤£¥Ñ±o¤ß¥Í¼¦¼§¡C¦ý»®ªÙ¨½¬Ó«áªº¨Æ±¡§¹¥þ¦û¾Ú¤F¥Lªº¤ß¡C¤@¹D°{¹q¹º¶}¤ÑªÅ¡A­·¸v·N¦a§jµÛ¡Aî¹÷¨g»R¡C

Êc¨Î¶Q¦m°_¨­¬I§¡J¡u¬Ó¤W¡A©j©j½T¹ê¦³¤@¤ä¤ìÄõ¯¤l¡A©ÓÒé¤]¦³¤@¶ôªø©RÂê¡A¬O¤Ó¬Ó¤Ó«á·í¦~¿Ë½çªº¡C¦Ü¤_·xÄl¡A©j©j¥hªº®É­Ô¬O¥V¤é¡v

±dº³¤ß¤¤¤@¾_¡A¤@¹D¹D°{¹q¡A·Ó±o¥LªºÁy±â©úÅܤơC±dº³´§¤â¹D¡J¡u§õ¼w¥þ¡A¨º¤T¼ËªF¦è¥iÁÙ¦b¡H¡v

§õ¼w¥þ®¥ÂÔ¦aÀ³¹D¡J¡u¦^¬Ó¤W¡A±z¨º¦~Åý¦n¦n¦¬µÛ¡C¥£¤~¤£´±«åºC¡C¡v

¡u³£¨ú¨Ó¡C¡v±dº³¥uı±o¦³¤@ªÑ®ð¬y¦bÅ餺¶Ã«¡AµL³Bµoªn¡C¥L±½¤F²´²³¤H¡A³o¤@­Ó­Ó¼b¬ü¦pªáªº®eÃC¡A¨º­±¥Ö¤§¤U¨ì©³ÁôÂ꺬O¤°»ò¡HĬÀA¨}¤J®c¤£¤[¡A¬D°_¦¹¨Æ¡A©wµM¬O¦³¤H«ü¨Ï¡C

Êc¨Î¶Q¦m¡H±dº³¥Ø¥ú°±¯d¦b¦o­±¤W¡A¨º¯«¦âÂí©w¦Û­Y¡C±dº³¹ïÊc¨Î¶Q¦m¦V¨Ó·q­«¡C¦ý¦¹¨è¡A¥L¥uı±o³oÂí©w¤]Åܱo¥i©È°_¨Ó¦A¬Ý¬Ý·Å¦m¨º¸s¤H¡C·Å¦m¬O¤°»ò³f¦â¡A¥L¤@²M¤G·¡¡C¾Ì¦o¡Aµ´µL¥i¯à¤]µLÁx¶q¬D°_³o¼Ëªº¨ÆºÝ¡C¶ÔÀ§­Ë¦³¨Ç¤ß¾÷¡A«o¤£¦Ü¤_¦³Áx¶q¡CºaÀ§ºaÀ§

±dº³¹ïºaÀ§¤£µL·P±¡ªº¡C³o­Ó¬°¦o¥Í¨|¹L¦h­Ó¤l¶à¡A«o´X¥G¨S¦³¦s¬¡ªº¥i¼¦ªº¤k¤H¡Cªì¤J®cªº®É­Ô¡A¥L³ßÅw¦o³æ¯Â¥i¤H¡C¥i³o¥÷³æ¯Â¡A¤]¦b¤@¦¸¦¸ªº³à¤l¤§µh¤¤®ø¿i¬pºÉ¡AÅܦ¨¦p¤µ¬Ü²´¼Ò½kªº¼Ò¼Ë¡C

¥Ø¥ú±½¹L·Å¦pªº®É­Ô¡A±dº³¨Ã¥¼§@°±¯d¡C¥L¦¬¦^¥Ø¥ú¡A©¿µM¿h¨£¨­°¼®¸µÛ¨{¤lªºÀAÄi¡C¦o¤@ª½«O«ùµÛ³o¼ËÅ@Ã}ªº«ººA¡A¥Ø¥ú´åÂ÷¡C±dº³¦ù¤â´¤ºò¤F¦oªº¤â¡C¦¹¨è¡A¥L¯à«H¥ôªº¥u¦³¦o¤F

ÀAÄi¦¬¦^¥Ø¥ú¡AÃkªþ¦b±dº³ªºªÓ¤W¡A®B»´»´¾aªñ±dº³ªº¦ÕÃä¡A¶p°©ªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡J¡u¬Ó¤W¡A³o¨à¯u¥i©È¡C¦Ú©c´¿§v¹L¤@¥y¸Ü¡A¥Í©R´N¹³¤@ŧµØ¬üªº³T¡A¤U­±ª¦º¡¤Fªë¤l¡C®c¤¤¤S¦ó¹Á¤£¬O¡HªEÃä¤HÃh¤M¡A¯u¥i©È¡C¡v

±dº³´¤ºò¤FÀAÄiªº¤â¡J¡u½Ö´¤¤M³£¤£­nºò¡A¥u­n¤£¬O§A¡vÀAÄi¥Ø¥ú·L·L¤@°Ê¡A±Û§Y¤S«ì´_¤F¥­ÀR¡C

ªF¦è¨ú¤F¨Ó¡C±dº³½K°_¬ÜÀY¡A¥ý¤£»¡ªF¦è¥u±a¨Ó¨â¼Ë¡A´N»¡³o¤ìÄõ¯¤l¡A³º¥Í¤F»Éºñ¡C±dº³©ç®×¡A«ã¹D¡J¡u§õ¼w¥þ¤º°È©²¨ºÀ°¤H¬O«ç»ò°µ¨Æªº¡H¬Ó«áªºªF¦è³º«OºÞ¦¨³o¼Ë¡v

¡u¬Ó¤W¡A³o¯¤l¬O»È½èªº¡C­Y­n¥Í¤]¥Í¤£À³¥Í»Éºñ°Ú¡C¡v·Å¦m©¿µM¥XÁn´£¿ô¹D¡C·Å¦mªºµLª¾¦b®c¤¤´X¥G¬O¤HºÉ¬Òª¾¡A¦¹¨è«o©¿µM³Õ¾Ç°_¨Ó¡C

±dº³¨Ã¨Sºë¯«²z·|¦o©¿µMªºÁo©ú¡A¦Ó¬Oª`µøµÛ¨ºªT¯¤l¡A«r¤ú¤Á¾¦¹D¡J¡u«Å¤ÓÂå¨Ó¡v§õ¼w¥þÀ³¤FÁn«K­n¥h¡A©¿µM¡A±dº³¥s¦í¤F¥L¡AªÈ¥¿¹D¡J¡u°O¦í¡A«Å¦¶¤è¥¹¡v

ÀAÄi¤ß¤U¤@ªQ¡A­Y¬O¦¶¤è¥¹¨Ó¡A±¡¶Õ¬O¹ï¦Û¤v¦³§Qªº¡C¤£¦h®É¡A¦¶¤è¥¹¥^¥^»°¨Ó¡A»·»·Á@¨£¤@«Î¤lªº¤k¤H¡A¹y®ÉÀY¯k¤F°_¨Ó¡C¦ý¤£±o¤£»¡¡A³o¤@«Î¤l¤k¤H¡A¥u¦³¨â­ÓÅý¤H¯à¤@²´»{¥X¡A¨Ã¥Ã¥Í¤£§Ñ¡C¤@­Ó¬OÀAÄi¡A¥t¤@­Ó«K¬OĬÀA¨}¡C

¦¶¤è¥¹¤â¤¤°õµÛ¤@§â§é®°¡A®°¤W´£¤F¤@¦æ¸Ö¡C±dº³µL·vÅU¤Î¡A¥u«üµÛ¨º¥u¯¤l¹D¡J¡u¦¶¤ÓÂåÁ@Á@¡A³o¯¤l¦³¤°»ò²§ª¬¡H¡v¦¶¤è¥¹´X¥G­n¦R¦å¤F¡A¥L¤S¤£¬O¸U¯à¤j¤Ò¡A«ç»ò±µ¥Í­n¥L¨Ó¡AÅç¬r¤]­n¥L¨Ó°Ú¡H¥L¤S¤£¬O¾Ç¦D°»ªº

¦n¦b¡A¦¶¤è¥¹´¿¸g±R«ôºÖº¸¼¯´µ¡A¦]¦¹¹ï¬r²z¤]»á¦³¨Ç¬ã¨s¡C¦¶¤è¥¹Á|°_¨º¥u¯¤l¡AÀJ¤uºë²Ó¡A®Ý®Ý¦p¥Í¡C¥LÁ|µÛ¯¤l¹ïµÛ¥ú¥J²ÓÁ@¤F°_¨Ó¡C

²³¤Hªº¥Ø¥ú³£ÁY¦b¥L¨­¤W¡A´X¥G«Ì¦í¤F©I§l¡CÀAÄi§¤ª½¤F¨­Åé¡A¥uı±o¤ë´_¤º¤@°}Ãø¨ü¡A«o¨Ã¨S¦³¦b·N¡C¨º°}Ãø¨ü¤]¬OÂàÀþ§Y³u¡C

©¿µM¡A¦¶¤è¥¹´X¥G¬OIJ¹q¯ë¥Ï±¼¤F¨º¥u¯¤l¡AÅ宣¹D¡J¡u¬Ó¤W¡A³o¯¤l¤W¦³¬rÃĺC©Ê¬rÃÄ¡A­Y®É±`À¹µÛ¡A«K·|ÀHµÛµoµ·º¯¤J¸£¤¤¡A­P¤H¦º¤`¡C¡v

¤@¥y¸Ü¡A¥é¦òÅå¹p¯ë¬µ¶}¡C¦b®yªº¦mÀ§¤H¤H¯«¦â¦³²§¡A¤­¨ýÂø³¯¡C¦¶¤è¥¹¬ÝµÛ²³¤HÅܤƤ£¤@ªºªí±¡¡A¤ß¤¤·P¹Ä¡C³o¦Ñ±C¦h¤]¤£¬O¦n¨Æ¨à°Ú

±dº³®ºµÛ®±ÀY¡A°©¸`µo¥Õ¡C¥L«ÂÄY¦a±½¤F²´©Ò¦³¤H¡A§NÁn¹D¡J¡u§õ¼w¥þ¡A¥h¬d³oªT¯¤lªº¨Ó¾ú¡v

¡u¤£¥²¤F¡vÊc¨Î¶Q¦m©¿µM°_¨­¡AºÖ¨­¬I§¡A¡u¦^¸[¬Ó¤W¡A¦¹Â¯¤l¬O¦Ú©c·í¦~°eµ¹»®ªÙ¨½¬Ó«áªºÂ§ª«¡C¡v

·Å¦m¥¢ÁnÅå¥s¡J¡u©j©j§A¿Ñ®`»®ªÙ¨½¬Ó«á¡H¡v

Êc¨Î¶Q¦m¨Ã¤£¦^À³¡A¥u­±¦â²YµM¡J¡u¦Ú©c·í¦~Åé®z¦h¯f¡A¨Æ±¡¥¼§K¤£¯à¿Ë¤O¿Ë¬°¡C«K³£¥æµ¹¤F¦P¦b¤@®cªº¦V¬Ó«á¥´²z¡CÁö»¡¬O¦Ú©c°eªºÂ¯¤l¡A¦ý±q¾Üª«¨ì°e¥h¡A«o³£¬O©j©j¸g¤â¡C¦Ú©c¥u¨Ó±o¤Î¬Ý¤@²´¡C¦¹¨Æ¡A·í®É®c¤¤©Ò¦³¤H³£¥i¥H§@ÃÒ¡C¡v

±dº³§NµÛÁy¡AÁ@¤F²´§õ¼w¥þ¡C§õ¼w¥þ¥ß¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¶Ç¥OÅý¤H±a¨Ó¤F¥ý¬Ó«á·í¦~¨­Ã䪺®c¤k¡C®c¤k¦W³ê¯]¨à¡C¯u¬O¦A´¶³q¤£¹Lªº¦W¦r¤F¡A¤H¤]ªø±o´¶³q¡C®c¤k¸÷¦b¦a¤W¡A·æÁYµÛ¨­¤l¡C

¡u¯]¨à¡A®Ó°Ý§A¡C§A¥²¶·¦p¹ê¦^µª¡C¡v

¡u¬O¬O¡v

¡u§A¥iÃѱo¦¹µo¯¡H¡v±dº³«üµÛ¨ºªTªxµÛºñ¥úªºµo¯¡C¤p®c¤k¥u¿h¤F¤@²´¡A«KÂIÀY¹D¡J¡u¥£±AÃѱo¡A¬O¥ý¬Ó«á·í¦~°eµ¹»®ªÙ¨½¬Ó«áªºÂ§ª«¡C¡v

¡u¦¹µo¯¥i´¿¸g¹LÊc¨Î¶Q¦mªº¤â¡H¡v

¤p®c¤k·æÁYµÛÁ@¤FÊc¨Î¶Q¦m¤@²´¡A­±ÅS¬ÈÄß¡Aµ²µ²¤Ú¤Ú¹D¡J¡u¥¼¥¼¡X¡X¡v

·Å¦m©¿µM¥´Â_¦oªº¸Ü¡A¼FÁn¹D¡J¡u»¡¹ê¸Ü¡C´Û§g¥i¬O¸Ý¤E±Úªº¦º¸o¡v¤p®c¤k¨­¤l¤@Ÿ¡A±aµÛ­úµÄ¹D¡J¡u¦^¸[¬Ó¤W¡C·í¦~½T¹ê¬O¥ý¬Ó«á©R¥£±A·Ç³ÆªºÂ¯¤l¡A¦ýÊc¨Î¶Q¦m®Q®Q¤]´¿¯d¦b®c¤¤¤@¤é¡v

ÀAÄi©¿µM§N¯º¹D¡J¡u³o¯¤l¸g¹L¨â¤Hªº¤â¡A½Ö°Êªº¤â¸}¤]¥¼¥iª¾©O¡C¡v¤p®c¤kÀ~±o³s³s½WÀY¡A­ú¶D¡J¡u®Q®Q­ÞªP°Ú¡A¥£±A¤£´¿¦b³o¯¤l¤W¸¨¬r¥£±A¨Ã¤£ª¾±¡°Ú¡v

²³¤H³£¬O­±¦â¤@ÅÜ¡C±dº³©¿µM¤@¥u¯ùªMÂY¤F¥X¥h¡A¥¿¤¤¤p®c¤kªºÃBÀY¡J¡u§A­Y¤£ª¾±¡¡A¤S¦p¦óª¾¹D³o¤â¸}«K¬O¸¨¬r¡H¡v

¤p®c¤kÀK®É­±¦p¤g¦â¡C±dº³§ÔµÛ«ã®ð¡J¡u½Ö«ü¨Ï§Aªº¡H¡v¤p®c¤k¥é¦ò­ú±o´X¥G»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡A©â©â¼O¼O¹D¡J¡u¬Ó¤W¬Ó¤WÄÇ©R¥£±A¤]¬O¨­¤£¥Ñ¤v¥£±A¤£ª¾¹D¬Ó«á®Q®QÅý¥£±A¸¨ªº¬O¬r¡C¬Ó¤W¬Ó¤WÄÇ©R°Ú¡v

¤p®c¤k¤w¸gÀ~±o»yµL­Û¦¸¡A±dº³²±«ã¦a´§¤â¡J¡u·À¤E±Ú¡vÀAÄi¤ßÀY¤@Ÿ¡A¤H©R«K¬O¦p¦¹»´½â¡A³o­Ó®c¤k°µ¿ù¨Æ¡A«K­n³s²Ö¤@®a¤H¦o©¿µMı±o¦Û¤v½ä±o¤Ó¤j¡A¦o¥¢±Ñ¤F¤£­nºò¡A¥i¨­«á¨º¤@®a¤l¤H©O¡H

Êc¨Î¶Q¦m°_¨­«ô­Ë¡J¡u¬Ó¤W¡A¦o¤£¹L¤]¬O¨­¤£¥Ñ¤v¡A¨ü¤H«ü¨Ï¡C¸Ý¤E±Ú¡A®£©È·|¥OÂó®c°¼¥Ø¡A­Y¬O¶Ç¨ì«e´Â®£©È·|¤Þ°_¤@µf°Ê¿º¡C¡v

±dº³À£¤U«ã¤õ¡A§N§N¦a¦R¥X¨â­Ó¦r¡J¡u§úÀÅ¡v¤p®c¤k©I¤Ñ·m¦a¦a³Q©ì«û¤F¥X¥h¡C¦ý´N¦b¦o§Ö­n³Q©ì¨«ªº¤@«b¨º¡A³ºµM©¿µMÁ@¨£¡A¤p®c¤k¬ÝµÛÊc¨Î¶Q¦mªº¥Ø¥ú³º¦³¨Ç´d§§¨º¤@µ·´d§§ÂàÀþ§Y³u¡C

ÀAÄi©¿µM©ú¥Õ¤F²´«eªº±¡ª¬¡CÊc¨Î¶Q¦m³o¤@©Û¤Ï¶¡­p¥X¯«¤J¤Æ¡A§¹¥þ¤Æ¸Ñ¤F·Å¦mÄÒ¤H»W·Nªº«ü±±¡C¦ý«b¨º¶¡¡A¤@±ø¤H©R¤]·Ï®ø¶³´²¡C

¯¤l¦³°ÝÃD¡A¨ºªø©RÂê¤]©wµM¦³°ÝÃD¡C±dº³¥O¦¶¤è¥¹Ä~Äò¬d¬Ý¡C¦¶¤è¥¹Á@µÛªø©RÂê¥b®Î¡A¥u¤£¦í¦a·nÀY¡A¨}¤[¡A¥L°`¨­¹D¡J¡u¬Ó¤W¡Aªø©RÂê¤W¨ÃµL¦³¬rªº²ª¸ñ¡C¥u¬O¡Aªø©RÂê¦ü¥Gù×»k±o¦³¨ÇÄY­«¡C¡v

¡u®@¡H¡v±dº³¥Ø¥ú¿h¦V§õ¼w¥þ¡C§õ¼w¥þ¤@Åå¡A¦£¹D¡J¡u¦^¸[¬Ó¤W¡A¥£¤~¬O¥´°_¤F¤Q¤G¸U¤Àºë¯«¡C¦ý³oªø©RÂê¤J®w¤§®É«K¤w»G»k¡C¥£¤~¤]¤£ª¾¦ó¬G¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¨}ÀAº³¥þ³Ì·s³¹¸` | ¨}ÀAº³¥þ¥þ¤å¾\Ū | ¨}ÀAº³¥þ¥þ¶°¾\Ū