ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯ ²Ä1861³¹ »á±o¥[ÃæѮv¯u¶Ç

§@ªÌ ¡J »¶´Ô³·ºÑ

¦¿¨°«kµM¤j«ã¡A¥ß¨è§â¤â¦ù¦V¤F¦Û¤vªº¿Ç³U¡J¡u¾a¡A«H¤£«H§Ú²{¦b´N§â§A´N¦a¥¿ªk¡A§A­Ó¦º¤XÀY¡A§A¬O¦b¬D¾Ô§Úªº´¼°Ó¶Ü.¡v

¦Ì®Rªá®e¥¢¦â¡J¡u¦¿¤j·Ý¡A¦³¨Æ¦n¦n»¡¡A¤£­nÂæµµ¹À¡A§Ú¿ù¤FÁÙ¤£¦æ¶Ü¡C¡v

®R¨f¶®­ú¯º¤£±o¡C

¡K¡K

¥L­Ì©Ò¦bªº²ø¶é¦ì¸m¦b¤åÃÀ´_¿³¤§³£¦òù­ÛÂÄ¡A³o­Ó®É­Ôªº¦òù­ÛÂÄ¡A®ð­Ô©y¤H¡A²{¦b¬O¤È«á¡A®ð·Å¦b15«×¥ª¥k¡C

À³¦¿¨°ªº­n¨D¡A¨â­Ó¤HÁÙ¬O¨ø¤F§©¡A¥u¬O¡A¯ÀÃC¤§¤U¡Aªø¬Û¤´Â¤£¿éµ¹Á¡¬I¯»ÂL¡C

¦¿¨°§¤¦b¨â­Ó¤Hªº¤¤¶¡¡A¨É¨üµÛ¨â­Ó¤H°e¶i¥L¼L¨½ªº¥i¤f·N­±¡A¤@Âù¤â¤w¸g¤£¦Ñ¹êªº©ñ¦b¤F¨â©j©fÁd²Óªº¸yªÏ¤W¡C

¦n§a¡AµL»Ý½æÃö¤l¤F¡A®R¨f¶®´N¬O®]²ú¡A¦Ó¦Ì®R´N¬O¸­µY¡A´åÀ¸¤¤¨â­Ó¤H¬O¦n©j©f¡A²{¹ê¤¤¥ç¬O¿Ë©j©f¡C

¦¿¨°©êµÛÅp¥Í©j©fªá¡A¤£¥Ñ¹Ä¤F¤f®ð¡J¡u»¡»¡§a¡A§A­ÌÄF¤F¥@¤H¦h¤Ö¦~¤F¡C¡v

®]²ú¹D¡J¡u¤Q¤@¦~¤F¡C¡v

¡u¨ãÅ鱡ªp¯à¤£¯à§i¶D§Ú¡C¡v

®]²úÂIÀY¡J¡u¥i¥H¡A²{¦b¤£­n´Û­t¸­µY¤F¡A§Ú»¡¡A§Úª¾µL¤£¨¥¡A¨¥µL¤£ºÉ¡C¡v

¦¿¨°µ¹¦o­Ë¤F¤@ªMªG¥Ä¡A´`´`µ½»¤¡J¡uºCºC»¡¡A»¡±o¤£¦n¡A§Ú¤µ±ßÄǤ£¤F§A¡C¡v

®]²ú²ÛÀߤF¡J¡u¤£·Ç­A¬yª]¡A§Ú»¡¤F¡A¨ä¹ê¡A§Ú©M¸­µY¡A³£©M³Ì¦­¥H«e«H¥õ¤½¥qªº¦ÑÁ`»{ÃÑ¡C¡v

¡u«H¥õ¡C¡v

¡u¶â¡A´¿¸gªº¬ü°êµÛ¦Wºô´å¤½¥q¡A¶}µo¤F¡m«H¥õ¡n¡A¶³¤Ñª±ªº¨º´Ú´åÀ¸¡C¡v®]²ú»¡¹D¡A¡u«H¥õªº¦ÑÁ`¡A¬O§ÚÄ~¤÷¡A¤]´N¬O«¾·Ýªº¤k´Bªº¦n¤Í¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§Úªø±o¤ñ¸û¦­¼ô¡A¥L¬Ý¨ì§Úªº®É­Ô¡A´Nı±o§Ú¦³ÀÆ¥ú¤k¯«ªº«ººA¡K¡K©Ò¥H¡A§Ú´N¦¨¤F³Ì¦­ªº¯u¤H§êºtªÌ¡A¸ó¶V¦~ÄÖ§êºt¤FÀÆ¥ú¤k¯«¡C¡v

¡u³o»ò»¡¡A§A«Ü¦­´N©M¤Ñ­ô»{ÃѤF¡C¡v

¡u¨S¿ù¡C¡v®]²ú¹D¡A¡u«á¨Ó¡A«H¥õµ²§ô¤§«á¡A«H¥õ¤½¥q­ËÀÅ¡AÄ~¤÷ªº¦Ñ¤Í¦]¬°©M§ÚÃö¨t±K¤Áªº­ì¦]¡A§â¸Ë¦³´åÀ¸·½¥N½Xªº²Ä¤@¥N¥ú·P²´Ãèµ¹¤F§Ú¡A¨º­Ó®É­Ô¡A²Ê³qµ{§Çªº§Ú¤w¸g´x´¤¤F´åÀ¸ªº©R¯ß¡C

¦A«á¨Ó¡A¤ô¬P¤½¥q¦¨¥ß«á¡AÁ`µô¤ô¦{¥­¤]§ä¹L§Ú¡A¥L«þ¨©¤F·½¥N½X¡A¦P®É¤]«O¯d¤F§ÚÄ~Äò¶i¤J´åÀ¸ªº¸ê®æ¡A¥u¬O¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú¹ê¦b¤Ó¦£¤F¡A¥¿¦b¦£µÛ°µ¤j¾Ç²¦·~½×¤å¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³®É¶¡ª±´åÀ¸¡A¥u¬O¦b¡m¸t¾Ô¡n§Y±N¦¬©xªº®É­Ô¡A©M¶³¤Ñ¦b´åÀ¸¨½¨£¤F¤@­±¡A±Ô¤F±Ô¡C¡v

¦¿¨°¤ß¤¤¤@°}®D¼N¡A¦P®É¤]·Pı¨ì¤F¥¨¤jªº®À±Ñ·P¡J¡u¨º­Ó®É­Ô§A¤~¤Q¤C¤K·³§a¡A©~µM³£¤W§¹¤j¾Ç¤F¡K¡K¡v

®]²ú¯º¤F¯º¡J¡u³o¤]¤£ºâ¤°»ò¡A¨Ó¡AÄ~Äò»¡¥¿¨Æ§a¡A¦A«á¨Ó¡A¡m¸t¾Ô¡n¨«¦V«á´Áªº®É­Ô¡A³o¥ó¨Æ§Ú¤]¤£·Q¿fµÛ«¾·Ý¤F¡A´N§i¶D¤F¥L¡A¥L·í®É¯S§O¤ä«ù§Ú¡A¤]¬O¦]¬°¥Lªº¤ä«ù¡AÅý§Ú¹ª°_«i®ð¡A¥D°Ê©M¼Ú¶§¤l«DÁp¨t¤W¤F¡A¼Ú¶§¤l«Dª¾¹D³o­Ó¨Æ¤§«á¡A¯S§O­«µø¡A©Ò¥H¡A´NÅý§Ú§êºt¤F®R¨f¶®¡C¡v

®]²ú»¡§¹¤F¡A±µ¤U¨Ó½ü¨ì¤F¦Ì®R¡A¦Ì®R»¡¹D¡J¡u§Ú©M¼Ú¶§¤l«D¦³¨ÇÁp¨t¡A¥H«e¡A¦]¬°¼Ú¶§¤l«Dªº¤@­Ó²¨©¿¡AÅý¯u¤H§êºtªÌ¤§¶¡¦³¤F¨£­±ªº¾÷·|¡A¨º­Ó¾÷·|¡AÅý§Ú©M©j©jÀ¿ªÓ¦Ó¹L¡A·í®É¡A§Ú¬Ý¨ì¤F©j©j¡A§A­Ì¤]ª¾¹D¡A¼Ú¶§¤l«D³o¤H¡A¦b¶Â¥Õ¹D³£«Ü¦Y±o¶}¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§Ú´N§ä¥L­n¤F¤@­Ó¤j¤Ï¬£¡A¨º­Ó®É­Ô¡A¼Ú¶§¤l«D¤]¬O¦³·NÅý§Ú§êºt¤F¦Ì®R¡A©M¦Û¤vªº©j©j¼Ä¹ï¡A¥i¬O¹ê»Ú¤W¡A¥L«o«Ü¤ë´_¶Âªº­×§ï¤F§Úªº¼@±¡¡A¬G·N§â§Ú³]©w¬°¤F©MÀÆ¥ú¤k¯«ªºÂà¥@¡A³o¼Ë¤@¨Ó¡A±N¨Ó§Ú©M©j©jª`©w­n¦³¤@³õ±J©RªºÁÛ°m¡C¡v

»¡¨ì³o¨½ªº®É­Ô¡A¦¿¨°¤£¥Ñ¤@°}®D¼N¡J¡u­ü¡A­ì¨Ó¦p¦¹°Ú¡C¡v

®]²ú»¡¹D¡J¡u³o¥ó¨Æ¬O§Ú¤£¦n¡A¤@ª½¿fµÛ§A¡A¦]¬°§Úª¾¹D¡A¤@¥¹§i¶D¤F§A³o¥ó¨Æ¡A¥­¿Å´N·|³Q¥´¯}¡A§A·|¤£±¤¤@¤Á¥N»ùªº«OÅ@§Ú¡A¨º­Ó®É­Ô¡A§AªÖ©w·|©¿²¤§ó¦h¤H¡A§ó¦h¨Æ¡A¬Æ¦Ü·|°µ¥X¶Ì¨Æ¡A¨R°Êªº´£«eµ²§ô³Ì«áªº¾Ô§Ð¡C¡v

¦¿¨°¤£»¡¸Ü¤F¡A¥u¬O¦Y­±¡C

¦Ó¨â©j©f¤]¤@ª½µ¥«Ý¥L¡Aµ¥¨ì¥L¦Y¹¡³Ü¨¬¡C

³o®É­Ô¡A¦¿¨°¤~»¡¹D¡J¡u¦Ñ·¡ªÖ©w¤]¿f¤F§Ú«Ü¤[°Ú¡A¥i¬O§Ú¤°»ò³£¤£·Q°Ý¤F¡A¦]¬°¥L¬O§Ú³Ì¦nªº­ô­ô¡A¨S¦³¤§¤@¡A¥L¥ÎºÉ¤ß¤O¦AÀ°§ÚºûÅ@¥­¿Å¡AÀ°§U®a¤H­ÌÄ~Äò¦b´åÀ¸¥@¬É¾i®a½k¤f¡A¥L¤~¬O³Ì°¶¤jªº·Ý­Ì¡C¡v

¦Ì®R¹D¡J¡uÁÙ¦³Ã¹ßN«B¡A¨S¦³¦o¡A´N¨S¦³³Ð¥@¯«¬¥¦Ð¡A¦pªG¤£¬O¦o¤Q¦~¨Óªº¥I¥X¡A­þ¨½·|¦³¤µ¤Ñªº¿³²±¡C¡v

¦¿¨°²`²`ÂIÀY¡J¡u§A­Ì³£¬O°¶¤jªº¤H¡A¯uªº¡A§Ú¨S¥Õ·R§A­Ì¡C¡v

¡u§A¤]¬O¡C¡v®]²ú¹D¡J¡u§Ú¤@ª½³£¬O°ª¶Æªº¤k¤H¡A¬Æ¦Ü«Ü¤[¥H«e¡A§Ú¤@ª½³£Á@¤£°_§A¡A¥i¬O§Ú³£·Q¤£¨ì¡A§A©~µM¯à¿Ä¤Æ§Ú³o®y¦B¤s¡C¡v

¦¿¨°¼ÒµÛ¦oªº¶³ÆK¡A¼L¨¤·L´­¡J¡u²ú²ú¡A³o¬OÅå³ß¡A¯uªº¡A§Ú¤@ª½³£§Æ±æ§A¬O¶®¨à¡A¦Ó§A´N¯uªº¬O¦o¤F¡A§Ú¤]¯uªº§Æ±æ¦Ì®R¬O¸­µY¡A¦o´N¯uªº¬O¸­µY¤F¡C¡v

®]²ú»¡¹D¡J¡u§AÁ٧Ʊæ¤k¤ý¬O¦o¡A¹ï¤£¹ï¡C¡v

¦¿¨°²Û³i¤F¡C

®]²ú©M¸­µY¤@¹ï²´¯«¡A³£®å®å¤@¯º¡AÀH«á§â¦¿¨°Á|¤F°_¨Ó¡J¡u¤£¹L¡A§Ú¥i¤£ºÞ³o»ò¦h¡A³o´X¤Ñ§A´N¬O§Ú­Ì­Çªº¤F¡Aµ¥§Ú­Ìª±°÷¤F¦Aµ¹¦o¡C¡v

³o¤@¨è¡A¦¿¨°¬ðµM·Pı¨ì¤FÀ£¤OµÇ¤j¡J¡u¾a¡A§Ú¦n¹³¤W¤F¸é²î¤F¡C¡v

®]²ú©M¸­µY©j©f¹ï¦¹ªº¦^µªÂ²³æ²Ê¼É¡J¡u§Aª¾¹Dªº¤Ó±ß¤F¡C¡v

¡K¡K

·tµL¤Ñ¤êªº¾Ô¤æ²×¤_¥´ÅT¤F¡C

¨S¿ù¡Aªº½T¬O·tµL¤Ñ¤ê¡A©j©f­Ç¬O¨g³¥ªº¡A©j©f­Ç¤]³£¬O²ÛÀߪº¡A±¡·P¤W¤£¤À©¼¦¹ªº¨â­Ó¤H¡A¹ê»Ú¤W¤]¦³²ÛÀߪº¤@­±¡A¤W¤@¦¸©M©j©f­Ç©M¿Ó¦@ºaÁÙ­n°l·¹¨ì¨º¤@¦¸¦b¬ü°êªº¥ÍÂ÷¦º§O¡A¥i¬O¨º¤@¦¸¤§«á¡A¨â­Ó¤H³£§N²H¤F¦¿¨°«Ü¤[¡A¦]¬°¨C¨C·Q°_¨º®É­Ôªº±¡´º¡A¨â­Ó¤H³£·Pı¨ì¤@°}²Ûíë¡C

¥i¬O³o¤@¦¸¥þµM¤£¦P¡A¤ß¤¤²`®I¤F¤Q¦h¦~ªº¯µ±K´N¦¹´¦¶}¡A¤S©M¦¿¨°¯u¤HÁÛ°m¡A´åÀ¸¤¤¨ººØ¦å·»¤_¤ôªº±¡·PÅù²Ì©M²{¹ê¤¤ªº¿K¯P¿@±¡¤@¨Ã¿U¿N°_¨Ó¡A¤]´NÅU¤£¤W¤°»ò¤F¡C

¦b¶Â·tªº©Ð¶¡¤¤¡A¯à¨£«×¨Ã¤£ºâ«Ü§C¡A¥i¬O¹ï¤_¨â©j©f¨Ó»¡¡A³oºØ¤ß²z·t¥Ü¤w¸g¨¬°÷¡C

¦¿¨°¤ë§I±¼¤F¦Û¤vªº¥~¦ç¤§«á¡A¤j¤j¤è¤èªºµ½¸Ñ¤H¦ç¡Aµ·²@¤£©ëÂÔ¡C

¦Ó³o¤@¨è¡A¦Ì®R¡A§c¤£¡A¸­µY²×¤_§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡AÀH«á«o·N¨ý²`ªøªº»¡¹D¡J¡u¦¿¨ü¨ü²×¤_¦³¤F«Ò¤ý¬Û¤F¡C¡v

¡u­þ¨½¬O«Ò¤ý¡A²ª½¬O³¥Ã~°Ú¡C¡v¦¿¨°¦Û¼J¹D¡C

®]²ú²ÛÀß«o¤SÁx¤jªº°Ý¹D¡J¡u·Ç³Æ¡A«ç»òÈã§@¡C¡v

¦¿¨°»´«y¤F¤@Án¡J¡u®Ó³Ìªñ»á±o¥[ÃæѮv¯u¶Ç¡C¡v

¡u¥[ÃæѮv¬O½Ö¡C¡v®]²ú¤£¸Ñ¹D¡C

¸­µY§ßÃB¡J¡u¾a¡A¸U´cªº¶Àª÷¤â«ü°Ú¡C¡v

¡u§c¡A¶Àª÷¤â«ü¬O¯«°¨·N«ä¡C¡v®]²ú¤´Â¤@ÀYÃú¤ô¡C

¸­µY§Ö­ú¤F¡J¡u©j¡A§A¤ñ§Ú³æ¯Â¦h¤F¡C¡v

¡K¡K

¦¿¨°µL©`¤F¡A©ÔµÛ¦o­Ì­n¨«¶i¯D«Ç¡A¬~º°±¼¤@¨­ªº¦Ã¿B¡A¥i¬O¡A¦o­Ì«o»ô»ô©Ô¦í¤F¦¿¨°ªº¤â¡A¥Ü·N¥LµL»Ý¦p¦¹¡C

¦¿¨°«o°í«ù¹D¡J¡u§Ú¤£·QÁ¶Âp§A­Ìªº¨­Åé¡A³oºØ¬ü§®ªº¨Æ±¡¡A´N±o¬~ªº¤z¤z²b²bªº¨Ó°µ¡C¡v

¥i¬O¡A¸Ü­µ­è¸¨¡A¨â©j©f©~µM»ô¨ê¨êªºÃÛ¤F¤U¨Ó¡K¡K

¦¿¨°ª¾¹D¦o­Ì­n°µ¤°»ò¤F¡A¥i¬O¡A¥L¨S¿ìªk®¿°Ê¤@¨B¡A¨â­Ó¤H¦º¦ºªº«ö¦í¤F¥L¡C

¦¿¨°¬O«Ü±j¡A²{¦b¥i¥H»¡¬OªZªL°ª¤â¡A¥i¬O¡A®]²ú©M¸­µYªº¹ê¤O¤]¤£®z¡A¯S§O¬O¸­µY¡A¦oªºªÅ¤â¹D©M¶`®±¹D³£¬O¶Â±a¡A¬Æ¦ÜÁÙ·|¤@ÂI®õ®±¡A¤O¶q§¹¥þ¤£¿éµ¹¦¿¨°¡C

©Ò¥H¡A¦¿¨°´N³Q³o¼Ë¥Í¥Íªº«ö¦í¤F¡C

´X¬íÄÁ«á¡A¦¿¨°ªº±Ã¤ãºCºCªº°±¤î¤F¡A¦]¬°¥L¤w¸g¶i¤J¤F¤Ñ°ó¡C

³Q¤k¯«®¦½ç¬O¥ó©¯¹Bªº¨Æ¡A³Q¨â¦ì¤k¯«¦P®É®¦½ç¡A§Y«K¬O§é¹Ø¤Q¦~¡A¤]Åý¤H¤ß¥Ì¦p©É¡C

¥u¤£¹L¡A¨â­Ó¤H¤@­Ó¨Ä¥©¡A¤@­Ó²Â©å¡A§Î¦¨¤FºIµM¬Û¤Ïªº¹ï¤ñ¡A¥i¬O¡A§Y«K¦p¦¹¡A¦¿¨°¹ï¦o­Ì«o¬O¿K¯P¿@±¡¡AÃø¥H¨úªÙ¡C

³o¤@¨è¡A¬O¦¿¨°®É¶¡¡A¥L¥R¤Àªº¨É¨üµÛ¨â­Ó·¥«~¬ü¤k±aµ¹¥Lªº§Ö¼Ö¡C

¦Ó¼Æ¤ÀÄÁ¤§«á¡A°®©[­ËÂà¡A¦¿¨°¤W¤U¨â¸ô¶i§ð¡A¶}©lºÆ¨gªº¥oÂZ©j©f­Ç¡C

¸­µY¾D¹J¨ì¤F½LÀs¤J®üªºµ´±þ©Û¦¡¡A¦Ó®]²ú«h¨ü¨ì¤F¶Àª÷«üªº©b©ñ§ðÀ»¡A³o¤@¨è¡A¨â­Ó¤H³£·Pı¨ì¤FµLÃ䪺§Ö¼Ö¡C

¦Ó¥B¡A¤µ¤Ñªº¦¿¨°¡A¤õ¤O®æ¥~²r¯P¡Aª¾¹D¤F¨â­Ó¤Hªº¯u¹ê¨­¥÷¤§«á¡A¦¿¨°®Ú¥»µLªk¦¬Ãl¦Û¤v¹ï¦o­Ìªº¿@¿@¤F¡C

¡K¡K

©Ò¥H¡A³o¤@¾Ô¡A±q©Ô¶}§Ç¹õ¤§«á¡A´N±q¹ï¦¿¨°ªº§ðÀ»¾Ô¡AºtÅܦ¨¤F¹ï¨â¤k¯«ªº¤ÏÀ»¾Ô¡C

«Ü§Ö¡A¨â¤k¯«³´¤J¤Fªø¤[ªºÃzµo´Á¡C

¤@­Ó¤p®É«á¡A¸­µY´X¥G°Ê¤£¤F¤F¡A·Pı¦Û¤vªºÂù»L¤@°}»Ä³Â¡J¡u¯ä¤p°­¡A§A¬O¤£¬O³Q¨°¬Pªþ¨­¤F¡A«ç»òÅܱo³o»ò±j¡C¡v

¦¿¨°§N¯º¹D¡J¡u¶X§ÚºÎµÛ¤F§â§Ú±qªü®Ú§Ê°½¹B¹L¨Ó¡A¥H¬°¯à§â§Ú¦Y±¼¡A¤£¦Û¶q¤O¡C¡v

®]²ú¥þ¨­³£¬O¦½¤ô¡A³£¤w¸g§â§É³æ®ûÀã¤F¡J¡u¥i´c¡AÁÙ´±ÄÛ±i¡A¯ä¤p°­¡A§Ú­nÕt¦º§A¡C¡v

¡u§A¨Ó°Ú¡A¦pªG§A¯àªº¸Ü¡C¡v

¡u¦Ñ®Q§Ú¡K¡K¨Ó¡B¤£¤F¤F¡C¡v®]²ú»{¼£¤F¡C

¦¿¨°»È¯º¹D¡J¡u¨º´N§O©Ç§ÚÄ~Äò¸v­h¤F¡A²Ä¤G¦^¦X¡A®i¶}¡C¡v

¡u¤p¬yª]¡C¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯³Ì·s³¹¸` | ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯¥þ¤å¾\Ū | ºô´å¤§¶Æµø¸s¶¯¥þ¶°¾\Ū