¯T¸s ²Ä¤K¤Q¤G³¹¦a¤U«°

§@ªÌ ¡J ¨ë¦å

§ó·s®É¶¡¡J2008-08-04

¤Ú§Jª½¨ì³Ä±ß¤~¦^¨Ó¡A¥L¤@ª½¸òÂÜÆ[¹î°K­¸µØ¡Aª½¨ì«ß®v§â¥L±qĵ§½¤¤«OÄÀ¥X¨Ó¡C§Ú­Ì¨ä¥¦¤H«h¥u¬O§¤¦b©±¤º¬ÝµÛµ¡¥~Æp±ôªºÄµ¨®¡A³ÜµÛ°sÁ¿ÂI¶À¦â¯º¸Ü¡A¶}¶}¤ß¤ßªºµ¥«Ý©]¦â¨ì¨Ó¡C

§¤¦b§²°|³Ü°s¤£¬O¤@¦¸¨â¦¸¤F¡A¥i¬O¦b³oºØ©_©Çªº§²°|³Ü°sÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡AÃä¤W«Ì­·¹j°_¨Óªº¤p¶¡¤º¡A³­°sªº³£¬O¥|¤Q·³¥ª¥kªº¤k¤H¡C¤@¸s¤p«Ä¤l­w¦b¦o­Ìªº»L¤W©M¯Ý¤f¡A¤£°±ªº§â¥L­Ì·í°µ¥À¿Ë¶É¶D¦Û¤v¹ï¶ý¶ýªº**¡A»¡¨ì¿E°Ê®ÉÁÙ·|´N¦a­n¨D*©ö¡C

¨Ó³o¨½ªº«È¤H¨S¦³¥ô¦ó¤H¥´¶qredback³o¼Ëªº§®ÄÖ¤k­¦¡A³o¬Oredbackªº¾y¤O²Ä¤@¦¸¥¢¥h§@¥Î¡Ð¦pªG¦P©ÊÅʤ£ºâªº¸Ü¡C§vµÛ¨­Ãä*ªº*©»y¡A¨­Ãä³o¨Ç°@¸Ûªº¤Ñ¥D±Ð®{¡A¤£¸T³£½K°_¤F¬ÜÀY¡A³o¤@¦¸¥L­Ì½T¹êªø¤F¨£ÃÑ¡I

¡u§A¶}­Ó³oºØ¤U¬yªº©±­±¡A³ºµMÁÙ´±À¹µÛ¤Q¦r¬[¡H¡vredback¥Î¤â«ü¬D°_d*e¯Ý«eªº»È¨î¤Q¦r¿Ø¨ë¹D¡C

¡u¶}³o­Ó©±«ç»ò¤F¡H§Ú°µ³o­Ó¬O¦]¬°¦³¤H»Ý­n¡I¬Ý³o¨Ç«Ä¤l©M³o¨Ç¨k¤H¡A¥L­Ì¦³°f­Ûªº**¡Aºë¯«À£¤O·¥¤j¡A¦pªG¨S¦³«Åªnªº³~®|¡A¥L­Ì¯uªº·|°µ¥X¨ººØ¨Æ±¡ªº¡C¯u¹êªº°f­Û¡I¨Ó³o¨½ªº«È¤H¿Ë¤f©Ó»{ªº¡C§Ú´£¨Ñ³oºØªA°È«OÅ@¤F¤H­Ûªº°·¥þ©M³W½d¡A§Ú¬°¤W«Ò¦u¦í¤F³Ì«áªº¨¾½u¡C¡vd*eªº¥Î¤â«üÂIµÛ©±¤ºªº¤@¹ï¹ï¡u±¡¤H¡v»¡¹D¡A¦Û»¨ªº¯«¦â·¸¤_¨¥ªí¡C

¡u¡K¡K¡vd*eªº¸Ü§âredback°ôªº¨S¸Ü»¡¤F¡C¬Ý¬Ý¨­Ãä¥XÂù¤J¹ïªº¨k¤k¡A¥u±o¹Ä¤f®ð§C¤UÀY³Ü°_¤F´e°s¡C

¡u«ç¼Ë¡H«ç»ò¤£»¡¸Ü¤F¡H¡vd*e±o²z¤£Åý¤H¡A°l°Ý¹D¡C

¡u±o¤F§a¡I¡v§Ú¬Ýredback½T¹ê¨S¦³¸Ü»¡¤F¡A¥u±o¥X¨Ó¥´¶ê³õ¡J¡u·í¦Ñèé¤]¤£¬O¤°»ò¨£ªº¤Hªº¨Æ¡A­È±o³o»ò¦Û»¨¶Ü¡H¡v

¡u§Ú·í¦Ñèé«ç»ò¤F¡H§Ú¦³Àç·~°õ·Ó¡A§Ú¦³·Ó³¹¯Çµ|¡A§Úªº¤p¡K¡K§c¡I¡K¡K¤k©±­û³£¦³°µ¨­ÅéÀˬd¡A§Ú±Ãªº¥i¬O¤z²b¿ú¡I¡vd*e³o¤@¦æ¤zªº®É¶¡¤[¤F¡A³ºµMÁÙı±o¦Û¤v¹ïªÀ·|®¼¦³°^Ämªº¡C

¡u§Ú´N¤£«H§AªºÀç·~°õ·Ó¤W¼gªº¬O¡v§²°|¡u¨â­Ó¦r¡I¡v§Ú¬Ý¨£¥L¤@Áy¥¿®ðªº¼Ë¤l¯u¬O¨ü¤£¤F¥L¡C

¡u·íµM¤£¬O¡I§Ú­Ì¬OÀ\¶¼ªA°È·~¡AªA°È¡I¡I§A©ú¥Õ¶Ü¡H³o¥sªA°È·~¡I¡vd*e¤@¿a¤@©äªº¨«¦^§a¥x¡A¤S©ð¥X¤@²~Ĭ®æÄõ«Â¤h§Ò¡A§Ú­Ì´X­Ó¤H¤Ó¯à³Ü¤F¡AÁÙ¨S«ç»ò¼Ë´N¤w¸g¤z±¼¤F¤­²~¤F¡C«öd*eªº»¡ªk¡A³o¤w¸g¤ñ¥L³o¨½¤@­Ó¤ë½æ¥X¥hªº¯P°sÁÙ¦h¡C¨ä¹ê¥L¤£ª¾¹D¡A³o¤w¸g¬O§Ú­Ì´X­Ó«Ü§J¨î¦Û¤v¤F¡A°sºë·|¼vÅT¯«¸g¤ÏÀ³³t«×¡A©Ò¥H¶¤ªøÄY¸T§Ú­Ì³¤°s¡A²{¦b³o¥u¬O¤p°u¦Ó¤w¡I

ªù¤fªº¹aÁn¤@ÅT¡A§ÖºC¾÷»âµÛ¤@­Ó¤é¥»¨k¤l¡A±Àªù¨«¤F¶i¨Ó¡C¨º­Ó¨k¤HªøªºÁöµM¤£°ª¦ý«Üµ²¹ê¡A½§¦â¶ÂÂKÂKªº¡A¬Ý¼Ë¤l¤Ñ¤Ñ¦b®ü¤W¶]¡A®ü­·§j²ÊªºÁy¤Wªøº¡¤F¡u¤ôùסv¡C¥­¾ãªº¤oÀY¥[¤W¤@¤f¥Õ¤ú¡A¬Ý¤W¥h«Ü¶}®Ôªº¼Ë¤l¡C

¡u³o¬O¶Â¤t¡I¶Â¤t³o¬Ojudy¡Bsky¡Bbeer¡Bsam¡K¡K¡v§ÖºC¾÷Áy¤W¤]¤Æ¤F§©¡A¦V³o­Ó¨k¤l¤¶²Ð§Ú­Ì´X­Óªº°²¦W¦r¡J¡u¥S§Ì­Ì¡I³o¦ì¶Â¤t¬O¡v¼µ²î¡uªº¡I¡v

¡u§A¦n¡I¡v

¡u«Ü°ª¿³»{ÃѧA¡I¡v§Ú­Ì¤@¸s¤H¤À§O©M³o­Ó³DÀY¨£Â§¡A§Ú­Ì¨S¦³·Q¨ì§ÖºC¾÷Áp¨tªº³ºµM¬O­Ó¤é¥»¤H¡C«ö»¡ÁÙ¦³¤Ú°ò´µ©Z¡A¥xÆW¡A«Xù´µµ¥§O°ê³DÀY¡A§Ú­Ì¦b³o¨½·S¨Æ¤F¡A§ä¤@­Ó¤é¥»¤HÁ`ı±o¦³ÂI¡K¡K¾a¤£¦í¡I

¡u¥ý¥Í­Ì¡I±ß¤W¤@ÂI¥b¶}²î¡I½Ð·Ç®É¨ì½XÀY¡K¡Ktom¥ý¥Í¤w¸gª¾¹Dµn²î¦aÂI¡A§Ú­Ì±N¦b¨º¨½®¥­Ô¡I¡v¶Â¤t­Ë¬O­Ó¤z¯Ü¤H¡A»¡§¹Áù¤F­Ó°`«K¨«¤F¡A¥u¬OÁ{¨«®É¬Ý¤F¤@²´§ÖºC¾÷¡A²´¯««Ü¬O©_©Ç¡C

¡u¤z¹À§ä¤é¥»¤H¡H¡v¶Â¤t¤@¥X¥h¤j®a³£©_©Çªº¬ÝµÛ§ÖºC¾÷¡A¤£¸T°Ý¹D¡C

¡u¤Ú°ò´µ©Z¤H¤Ó³g¤ß¤F¡A¦Ó¥B¥L­Ì©M®ü¤W¦Û½Ã¶¤¤]¨S¦³Ãö¨t¡A®e©ö¥X¨Æ¡I¥xÆW¤H¤UÃ䪺¤p¨ò°µ¤£¤F¥D¡A¤Ó©ì®É¶¡¡C«X°ê´µ¤Hªº²î«e¨â¤Ñ³Q¬d¤F¡A³o´X¤Ñ¨ºÀ°®a¥ë¯S¤p¤ß¡A¤£»{ÃѪº¤H³£±À¤F¡C©Ò¥H¡A¥u¦n§ä¤é¥»¤H¤F¡I¡v§ÖºC¾÷¬Ý¼Ë¤l¶]¤F«Üªø®É¶¡¤F¡A§ì°_®à¤WªºªM¤l«K¤@¶¼¦ÓºÉ¡A¥L¥­±`¬O¤£³Ü°sªº¡C

¡u§A«ç»ò»¡ªº¡H¡v¤j®a¶}©l¦ê¥xµü¡C

¡u§Ú­Ì¬O«X°ê©M¤¤°ê½æ*ªº¡A³f¶i¨Ó¤F¦ý²îÃa¤F¡C©Ò¥H¡A­n­É²î¥X¥h¡I¡v§ÖºC¾÷½sªº¬G¨Æ®Ú¥»µL±q¬d°_¡A¤é¥»*·~¥@¬É²Ä¤@¡A¦Ó¥B¬O¥b¦Xªkª¬ºA¡C¥þ¨È¬wªº*§Þ³N³£¬O±q³o¨½¥X®vªº¡A¨Ó¤é¥»¶R½æ*ªº¹Î¥ë¦p¹L¦¿¤§ÃV¡A²ª½¥­±`ªº¤£¯à¦A¥­±`¤F¡C

¡u¥L­Ì­n¦h¤Ö¡H¡vredback¥­±`¬O¬°±Ð·|¿ì¨Æ¡A³oºØ°½Âû¼Òª¯ªº¨Æ¡AÁÙ¬O«Üºz¥Íªº¡C

§ÖºC¾÷¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O½Ý°_¤@®Ú¤â«ü®Ì¤F®Ì¡C

¡u¤@¤H¤@¸U¡H¡vredback¦y¥s¤F°_¨Ó¡J¡u¶ýªº¡I³o¸s¤ý¤K³J¤]¤Ó¯àÁȤF§a¡C´N±q¤é¥»¶]¨ì¤¤°ê³ºµM­n¨â¤@¬üª÷¡H¦Ñ®Q§Ú¥X¥Í¤J¦º¤@­Ó¤ë¡AÁÙ¨S¥L­Ì¤@­Ó¨Ó¦^ÁȪº¦h¡I¡v

¡u½Ö»¡§Ú­Ì­n¨ì¤¤°ê¥h¡H¡v§ÖºC°s³Ü¤F¤@¤f°s¡A½K½K¬Ü¥Ü·Nd*e´«¤FªM¥Õ¶}¤ô»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¥u¨ì¤½®ü¡A¦³¤H·|¨Ó±µ§Ú­Ìªº¡I¡v

¡u¶ýªº¡I¨º¤£¬O§óÁ«¡H¡vredback¤ß¨½·¥ºÝªº¤£¥­¿Å¤F¡A¦o­Ì¯«¤§¨ë«Èªºªo¤ô¹ê¦b¤Ó¤Ö¤F¡C¤@¸s¤H¹³­W¦æ¹¬¦üªº¡A³s¸Ë³Æ³£¬O§Ú­Ì¯T¸sÃÙ§Uªº¡C±Ð·|¤@ª½Áô¿fµÛ¥L­Ìªº¦s¦b¡A³s©Þ´Ú³£¤£´±¤jµ§ªºµ¹¡A°µ¦þ§L¤S¬O­Óªá¿ú¦p¬y¤ôªº¬¡­p¡A©Ç¤£±o²{¦b¯«¤§¨ë«È§â¨S¿ìªk§¹¦¨ªº¬¡³£Â൹§Ú­Ì¡A®`±oªª®v¥L±aµÛ´X­Ó¤H³£§Ö¶]Â_»L¤F¡C

¡u³o¤w¸g¬O¥b»ù¤F¡I¤H®a¦³Ãö¨t¡A§A¥H¬°¤°»ò¤H³£¯à°µ¶Ü¡H¡vd*e¹ï¨ä¤¤¥È¾÷¤F¸Ñ¤£¤Ö»¡¹D¡J¡u¦ý¤Z¬O¦b¤é¥»¯à²V¥X¤@¤ù¤Ñ¦aªºÀ°¬£©M¬F©²³£¬O¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÁp¨tªº¡C³s¤é¥»ªº«e­º¬Û³£´±¥X¨Ó´À¤é¥»ªº¶ÂÀ°¦Ñ¤j¥D«ù±B§¡A§A¥H¬°¥u­n¦³±ø²î¡A¶ëµ¹¬Y°ª©xÂI¶r²¼´N¯à§â¤H±a¶i¤é¥»¡H¶}ª±¯º¡I¤é¥»¤H¬O¥þ¥@¬É¥X¤F¦WªºÂÔ·V¡B±Æ¥~©M°²¥¿¸g¡A·Q­n±o¨ì¤@­Ó°ª©xªº«H¥ô¡A¨S¦³¼Æ¦~ªº¨Ó©¹®Ú¥»¤£¥i¯à¡A§A¶TµMµ¹¥L­Ì¦æ¸ì¡A¥L·í³õ´N·|§â§A®³¤Uªº¡A³\¦h¶ÂÀ°³£¹ç¥i¬Ý·Ç¤@­Ó«Ü¦³¤~¯àªº§C¯Å©x­û¡A¥X¿ú§â¥L±·¤W¦ì¤]¤£¥h¤Úµ²¦b¦ìªº´xÅvªÌ¡A³o¤]¬O¬°¤°»ò·í¦~¤Ú°ò´µ©Z¬r³c§é´uÃö¦èªº­ì¦]¡K¡K¡v

redback°µ¬°¤@­Ó±Ð·|¥X¨Óªº¤p­×¤k¡A®Ú¥»¨S¦³¦b³oºØ´_Âøªº¤H»ÚÃö¨t¤¤¥´¹Lºu¡AÁöµM¨£¨ì¤F¤£¤Ö»êż¨Æ¡A¦ý¨º¬Oµ²ªG¹ï¤¤¶¡ªº¹Lµ{¡A¦oÁÙ¬O¤@µL©Òª¾¡A§vd*eÁ¿¤F¤@·|´N¦³ÂIÀY¤j¤F¡C

¡uÁÙ¬O·í§L²n¡A¤£¥Î¦Ò¼{³o¨Ç¡A¬Ý½Ö¤£¶¶²´¡I¯y¡I¡vredback¥Î¤â«ü°µºjª¬¹ïµÛd*eÂI¤F¤@¤U¡J¡uµ{§Ç¦h²³æÁÙ¹ê¥Î¡I¡v

¡u¼³Ðô¡I¡v¨ä¥¦¤H³£¯º¤F°_¨Ó¡A³o­Ó¤p¤k¥ÍÁÙ¬O¨º»ò®«¡C¤@¸s¤H³£¥Î®¼¥i¼¦ªº¥Ø¥ú¬ÝµÛ§Ú¡A¥é¦ò¦³¤Ñ§Ú­n¬O¤£§v¸Ü¡Aredback´N·|¹³³o¼Ë¦b§Ú¸£³U¤W¶}¤@ºj¦üªº¡C

¯º½}¡A¤j®a³£¨IÀq¤F¡A¨ä¹êredbackªº¸ÜÅý§Ú­Ì¤j®a³£¤Ï«ä¦Û¤v¡A¨ä¹ê¤j®a³£¤@¼Ë¡A¤w¸g¾AÀ³¦þ§Lªº¥Í¬¡¡Ð¤z¯Ü¡Bª½±µ¡B³¥ÆZ¡A¶V¨Ó¶VµLªk³B²z©P³ò´_Âøªº¤H»ÚÃö¨t¡A¬Æ¦Ü³£¤£³ßÅw¨ì¶W¥«¥h¶RªF¦è¡A¤Ï¦Ó§ó³ßÅw­Ë³h¥Á°Ï¨ººØ¥Rº¡¦MÀIªº¦a¤è¡A¤Ï¦Ó§óÅý¤H¦p³½±o¤ô¡C

¡u¦n¤F¡I¤£­n¦A²á¤F¡I¬O®É­Ô·Ç³Æ¥Xµo¤F¡C¡v§ÖºC¾÷¬Ý¤F¤@¤Uªí¡A¹ï§Ú­Ì¤j®a»¡¹D¡C

¡u²{¦b¡H¡v¤j®a³£·¥¬°·N¥~¡A¤£¬ù¦Ó¦Pªº¬Ý¤F¤@¤U¤âªí¡A¤~±ß¤W¤QÂI¦h¡C

¡u¤£¬O»¡¥b©]¤@ÂIªº²î¶Ü¡H²{¦b¥h¬O¤£¬O¤Ó¦­¤FÂI¡H¡v¤S¤£¬O²Ä¤@¦¸°½´ç¤F¡A±q¨S¦³³o»ò¥h³o»ò¦­¹L¡A¥h¦­¤F¦³®É­Ô¤Ï¦Ó·|¤Þ°_¨µÄµªºª`·N¡A©Û¨Ó¤£¥²­nªº³Â·Ð¤]»¡¤£©w¡C

¡u«ç»ò¡H§A­Ì¥H¬°¦bªF¨ÊÆW¥X®ü¡H¡v§ÖºC¾÷®³¥X¶r²¼©Md*eµ²±b¡A¤@Ãä§CÀY¥I¿ú¤@Ã仡¡C

¡u¤£µMÁÙ¶]­þ¥h¡H¡v§Ú­Ì¤j®a³£©_©Ç¤F¡Aªþªñ³£¬O½XÀY¡A¦pªG¯uªº©M¬F©²Ãö¨t¤£¿ù¡C¨S¦³¥²­n®`©È¤°»ò§a¡H

¡u§O§Ñ¤F¡I¤é¥»¤H¬O¥X¤F¦Wªº°²¥¿¸g¡A´Nºâª¾·|¹L®ü¤W½Ã¶¤¡A¥L­Ì¤]¤£´±©ú¥Ø±iÁxªº§â¤@²îªF¦èµ¹©Ô¥X®ü§r¡C¡v§ÖºC¾÷¥I¹L¿ú¶Ê«P§Ú­Ì§Ö¦æ°Ê¡A´X­Ó¤H²ö¦W¨ä§®ªº¸òµÛ¥L¨«¥X¤F°s©±¡C¬Ý§ÖºC¾÷ªº·N«ä¡A¤£·Ç³Æ¶}¨®­n¨B¦æ¡A§Ú§ó·w¤F¡I

¡uÀ°§Ú·Ó¬Ý¦n¨º­Ó¤p¤l¡I¦³¤°»ò»Ý­n¥i¥H©M§ÚÁp¨t¡C¡v§ÚÁ{¨««e¹ïd*e¤SÅñ¦«¤F¤@¹M°K­¸µØªº¨Æ¡A³o¤~ºò¶]¨â¨B°l¤W§ÖºC¾÷ªº¨B¥ï¡C

¡u§Ú­Ì¨B¦æ¥h­þ¡H¡v§Ú©_©Çªº°Ý¹D¡C¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¬Q¤Ñ¨S¦³©M¥L­Ì°Ó¶q¤µ¤Ñªº¦æ°Ê¡A©Ò¥H¤]¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H»X¦b¹ª¨½¡C

¡u¸òµÛ¨«´N¬O¤F¡A­þ¨º»ò¦h¶O¸Ü¡H®³µÛ¡I¡vredback¤£­@·Ðªº¶ëµ¹§Ú¤@­Ó¤â¹q»¡¹D¡C¨ä¥¦¤H¤]¤@Áy¿Ð²ö¦p²`ªº¼Ë¤l¡A¤£ª¾¹D¸¬Äª¨½½æªº¤°»òÃÄ¡C

¤Ï¥¿¤]¤£¬O¥´¥M¡A§Ú¤]¤£«æ¡A«ç»ò¨«³£¦æ¡A¤S½ò¤£µÛ¦a¹p¡C§Ú¤]¨S¦A°Ý¥u¬O¸ò¦b¥L­Ì´X­Ó«á­±¦V¤@­ÓÅé¨|¤¤¤ß¨«¥h¡Cµ¥¨ì¤FÅé¨|¤¤¤ß«á­±ªº¤@¶ô¯ó©WÃä¤W¡A§ÖºC¤â®³µÛgps¹q¤l¦a¹Ï¡A®Õ¹ï¦n§¤¼Ð«á¡A«üµÛ¤@­Ó¨¤¸¨¨½ªº¤«»\»¡¹D¡J¡u¥´¶}¥¦¡I¡v

¤Ú§J¨«¹L¥h¥Î¤â»´ªQªº±N´X¤Q¤ç­«ªº¤«»\§ì°_¨Ó¥µ¨ì¤@Ãä¡AÅã²{¦b²´«eªº¬O¤@­Ó¶Â¥G¥Gªº¬}¤f¡A¦V¤U¬Ý¥hÁô¬ù¥i¥H¬Ý¨ì¥­¦æªºÅK­y¡A­ì¨Ó¬O¤@­Ó¦aÅKªº³q­·¤f¡I¥u¬O³q­·¤f«Ø¦b³o­Ó¦a¤è¯u¬O©_©Ç¡C

¡u¸ò§Ú¨Ó¡I¡v§ÖºC¾÷¼ô½mªº¸õ¤F¤U¥h¡A¼Ë¤l»´ªQªº¹³¤U¥L®aªº¦aµ¢¤@¼Ë¡C§ÚÁöµM¦³¤d¦Ê­ÓºÃ°Ý¡A¦ý§Ú¨S¦³±i¤f¡A¦]¬°§Úª¾¹D¥u­n¤U¥h¡Aµª®×´N·|´¦¾å¡C

µ¥§Ú±q±è¤l¤W¤U¨ì¯¸¥x¤W¡A¤~µo²{­ì¨Ó³o¬O¤@­Ó¦aÅKªº§Ã¹D¤f¡A§Ú­Ì¥¿¹ïµÛ¬O¤@­Ó¬Ý¤£¨£ºÉÀYªºÀG¹D¡A¨â±øÅK­y¦V°v¦b¦a¤Wªº±è¤l¤@¼Ëª½´¡¤JµLºÉªº¶Â·t¤¤¡C

§ÖºC¾÷¨S¦³»¡¸Ü¤´¬ÝµÛ¤âªí¡A¤£¤@·|´N§v¨ìÅK­yªº®¶°ÊÁn¡C¬Ý¼Ë¤l¬O¤õ¨®­n¨Ó¤F¡A¤j®a¤£¸T³£¦V«á°h¤F¤@¨B¥Hµ¦¦w¥þ¡C­è¯¸Ã­¤@¦C¦aÅK«K­·¹£¹q´wªº±q§Ú­Ì«e¬ï¹L¡A¨®Åé±a°_¨Óªº­·³Î­±¥Í¯k¡AÅý§Ú¤£¸T·Q°_¤F¦è§B§Q¨È¦p¤M¯ëªº´H­·¡C

§Ú­Ì¯¸¦b·t³B¡A¿O¤õ³q©úªº¨®´[¤ºªº­¼«ÈÅãµM¨S¦³µo²{¡A³o­Ó«e¤£µÛ§ø«á¤£µÛ©±ªº¦aÅK§|¹D¤¤¯¸¦b´X­Ó¦çµÛµ§®¼ªº¥~°ê¤H¡C¤£µM¥L­Ì¤@©w·|³QÀ~Ãaªº¡A§Ú¥i¥H·Q¹³²Ä¤G¤Ñªº³ø¯È¤W¤S·|ÂÛ¥X¨Ó¤°»ò¦aÅK§¯Å]¤§Ãþªº©Ç½Í¡C

¡u·Ç®É¡I¡v§ÖºC¾÷µ¥¨®¤l¹L¥h«á¡A¸õ¤U¦w¥þ¥x¡A¸ó¹LÅK­y¨«¦V¹ï­±ªºÀG¹D¡C¤j®a³£¸òµÛ¥L¥´µÛ¤â¹q¨«¶i¤F¶Â¥G¥GªºÅK¸ô½u¤º¡C¨«¤F¤@·|¡A«e¤è¥X²{¨Ç³\·L¥ú¡A§ÖºC¾÷¥Ü·N¤j®a¦¬°_¤â¹q¡AºCºCªº¦V«G¥ú³B¼Ò¥h¡C

¨«¨ìªñ«e¤~¬Ý²M¡A­ì¨Ó«e­±¬O¤@­Ó¤õ¨®¯¸¡A¦ý¿Õ¤jªº¯¸¥x¤W«o¤@­Ó¤H¤]¨S¦³¡A¥u«G¤F¨Ç³\¤p¿O¡A¤ó·tªº¿O¥ú¤U¥i¥H¬Ý¥X³o­Ó¯¸¥x¤w¸g¦~¥N¤[»·¤F¡A¦ý¤´¤z²b¾ã¼ä¡B¤«¤«¦³±ø¡A¬Ý¨Ó¬O¦³¤H¬Ý¦uªº¡C

ªGµM¡A¦b¯¸¥xºÉÀYªº¤@¶¡¤p¼h¨½«GµÛ¿O¥ú¡A³z¹Lµ¡¤á¥i¥H¬Ý¨ì¦³¨â­Ó¬ï¨îªAªº¨k¤l¥¿¦b¦V¥~±i±æ¡A¦ý©Ò¬Ýªº¤è¦V¤£¬O§Ú­Ì´X­Ó³oÃä¡C

§ÖºC¾÷¥Ü·N§Ú­ÌÃÛ¤U¡A¬ÝµÛªíµ¥«ÝµÛ¤°»ò¡C¹L¤F¨S¥b¤ÀÄÁ¡A±q¯¸¥xªº¼Ó±è¤W¤S¤U¨Ó¨â­Ó¬ï¦P¼Ë¨îªAªº¨k¤l¡C³o®É­Ô¡A«Î¤ºªº¨â¤H¿³°ªªö¯Pªº±N¨â­Óªï¶i«Î¡AµM«á´£µÛ¶º²°¤°»òªº«K¨«¤F¡A¬Ý°_¨Ó¬O´«¯Z¤F¡C

¡u·Ç®É¡I¡v§ÖºC¾÷·L¯º¹D¡J¡u¤é¥»¤H´N¬O·Ç®É¡A©M¥L­Ìªº¦aÅK¤@¼Ë¡A¤£´£«e¤]¤£¿ð¨ì¤@¬í¡C¤U­±¥L­Ì¨â­Ó·|¨ì«Î¨½¥h°µ´«¯Z°O¿ý¡A§Ú­Ì¦³¤T¤Q¬íªº®É¶¡³q¹L³o­Ó¯¸¥x¡C¡v

§Ú¬ÝµÛ¹ï­±ªº«Î¤º¨â¤H¦b¾ã²zªF¦è¡A¬Ý¼Ë¤l¤£¨è«K·|¶i¨½«Î¡C¤£¥Ñªº»¡¹D¡J¡u·Ç®É¬OÀuÂI¡A¦ý¤]¬O¯ÊÂI¡C¡v

§ÖºC¾÷ÃÙ³\ªº¬Ý¤F§Ú¤@²´¡AµM«á§â§Ú¨S»¡§¹ªº¸ÜÁ¿¤F¥X¨Ó¡J¡u¤£¿ù¡A¨º´N¬O¦³¸ñ¥i´`¡C¡v

ªGµM¡A¨â­Ó¤H¾ã²z¦nªF¦è«á«K¶i¤F¨½«Î°µ°O¿ý¡C§Ú­Ì´X­Ó°¨¤WµLÁnµL®§ªº³q¹L¤F³o­Ó¨®¯¸¡A³o¹ï§Ú­Ì³o¸s·d¼Ä«áº¯³zªº±M®a¨Ó»¡¡A²ª½¬O¤pµæ¤@ºÐ¡C

µ¥¨«¹L¤F¨º­Ó¯¸¥x«á¡A§Ú§Ô¤£¦í°Ý¹D¡J¡u³o¬O¤°»ò¦a¤è¡H¡v

¡uªF¨Ê¤@­Ó¹Ï®ÑÀ]ªº¦a¤U¤K«Î¡I¡v§ÖºC¾÷­«·s®Õ¹ï¼Ð«á¡A«öµÛ¦a¹Ïªº«ü¥Ü«üµÛ¤@­Ó§Ã¤f»¡¡J¡u¨«³oÃä¡I¡v

¡u¹Ï®ÑÀ]¡H¡v§ÚÅå³Y¹D¡J¡u¹Ï®ÑÀ]¤U­±«ç»ò¦³¨®¯¸¡H¦Ó¥BÁÙ¬O¦Ñ¦¡ªº¡H¡K¡K¡v

¸Ü»¡¨ì¤@¥b§Ú´N¦í¤f¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¨«¨ì¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¼s³õÃä¤W¡A°£¤F¬ï³õ¦Ó¹Lªº²³¦hÅK¸ô½u¡A¾ã­Ó¼s³õªÅµL¤@¤H¡A¦b¼s³õ©P³òµL¼Æªº¦a¤U¹D³q¦V¥|­±¤K¤è¡A¤j¤j¤p¤pªº¿ì¤½½`¬}¹³´O¦b¥Û¾À¤Wªº¤j¼Ó¤@¼ËÀͦ¸Åì¤ñ¡C

¬ÝµÛ²´«eªº¤@¤Á¡A­x¤Hªºª½Ä±°¨¤W§i¶D§Ú¡A³o¬O¤@­Ó­x¥Îªº¦a¤U«°¡C¬Ý²´«eªº³W¼Ò¡A³o­Ó¦a¤U«°¥i¥H¦Û¥Ñ¦a¨«©Z§J¡B¾Ô¨®¡B¤j¬¶¡A¥i¥H®e¯Ç¾Ô®É¾ã®Mªº«ü´§¾÷ºc¡C³o­Ó¦a¤U«°¬Ý°_¨Ó¬O¦­¦~­×«Øªº¡A¦pªG¦ô­p¤£®tÀ³¸Ó¬O¤G¾Ô®Éªº¿ò¯dª«¡C¦ý¸}¤UªºÅK¹D½u«o¬O²{¦b³Ì²{¥Nªº°ª³t½u¡A³o»¡©ú¤é¥»¬F©²¨Ã¨S¦³©ñ±ó³o¨½¡A¤´¤£Â_ªº¦b­×«Ø©MÂX¥R³o­Ó¦a¤U³õªº³W¼Ò¡CÅãµM¡A¤é¥»¬F©²¤´µM¤@ª½¦b¬°¤j¾Ô°µ·Ç³Æ¡I

¡u³o¬O¤é¥»¬F©²¦b¤G¾Ô®Éªº¦a¤U¤u¨Æ¡A¥H«K¦bªF¨Ê¦a­±¾ÔÃzµo®É¥i¥H·í°µ²Ä¤G­x¨Æ«ü´§¤¤¤ß¨Ï¥Î¡C¾Ô±Ñ«á¡A¤é¥»¬F©²´¿¤@«×·Ç³Æ¼o±ó³o¨½¡A¦ý§N¾Ô§½­±ªº§Î¦¨¡A«P¨Ï¤é¥»¤S­«·s±Ò¥Î¤F³o¨½°µ¬°¨¾ªÅ¬}¨Ï¥Î¡A¥L­Ì¾á¤ß¬Y­Ó¡v¾F°ê¡u·|¹ïªF¨Êµo°ÊªD¼u§ðÀ»¡C¡v§ÖºC¾÷¤£¥Î¥[­«¾F°ê³o­Óµü¡A§Ú¤]ª¾¹D¬O»¡½Ö¡C·í®É¤£´N¨â­Ó**°ê®a¦³®Ö¼u¹À¡I

§Ú«Ü©ú¥Õ°£¤F¥R·í¤½¥Î³]¬I¥~¡A¦aÅK¦b¤j«°¥«¤¤§êºt³Ì­«­nªº¨¤¦â¬O°ê¨¾§@¥Î¡CµL½×¬O¦b­Û´°ÁÙ¬O¦b²ö´µ¬ì¡AÃe¤jªº¦aÅK¨t²Î´N¬O¤@­Ó´_Âøªº¦a¤U°ê¨¾¤uµ{¡A³\¦h¦aÅK¨t²Î³£ÁôÂõۥ¨¤jªº¯µ±K¡A¤ñ¦p»¡­Û´°¦aÅK´N¦³ª½³q­^°êij°|¤j·H©M­º¬Û©²ªºµ´±K³q¹D¡C³o¨Çµ´±K³q¹D¦b¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¬FÅv«OÅ@¤¤µo´§¤F¬Û·í¤jªº§@¥Î¡A±q¦ÓÁקK¤F¾D¼w­xÅF¬µ¾÷ªºÅF¬µ¡F²ö´µ¬ì¦aÅK¨t²Î´N§ó¥[´_Âø¡A¦b¾Ôª§´Á¶¡¡AĬ­x³\¦h°Ñ¿Ñ§@¾Ô«ü´§¤¤¤ß´N¦b¦aÅKªº¯µ±K§|¹D¨½¿ì¤½¡C²ö´µ¬ì³\¦h¦aÅK¦P¼Ë¤£ª¾¹D³q¦V¦ó¤è¡A¾Ú»¡³£¬O¬°Ä¬Áp°ê®a»â¾É¤H·Ç³Æ¤j³W¼Ò¾Ôª§Ãzµo¥Í¦s°µ·Ç³Æªº¡A¤@¨Ç¦aÅK¾Ú»¡ª½³q§J¨½©iªL®cªº¦a¤U¡C®q°ê¤é¥»¯Ê¤Ö¾Ô²¤Áa²`¡A¦]¦¹¥´¬}Æp¦a«K¬O¤é¥»¬F©²­«¤jªº¾Ô²¤¬Fµ¦¡CªF¨Êªº¦aÅK¡A¤£ª¾¹DÁôÂõۦh¤Öªº­x¨Æ¯µ±K¡C

¡u§A­Ì«ç»ò·|ª¾¹D¡H¡v§Ú©_©Ç³oºØ°ê¨¾¤uµ{³£¬O°ª·¥¾÷±K¡AÁöµM¬ü°ê¦û»â¹L¤é¥»¡A¥i¬O¤é¥»¤H¤£·|²Â¨ì§â³oºØ¨Æ¤]¦V¬ü°ê¥æ¥Nªº²M²M·¡·¡§a¡C

¡u¬ü°ê¦û»â¤é¥»«á´N¹ï¤é¥»ªº¦a¤U¤u¨Æ¶i¦æ¹L¤j³W¼Ò°»´ú¡A©Ò¥H¡A¤é¥»ªº¦a¤U¤u¨Æ¡A¬ü°ê³£«Ü²M·¡¡C©Ò¥H·í®É¤é¥»®Ú¥»¤£´±©M¬ü°ê¥sªO¡A¤£µM³s¦Ñ¹«ºÛ³£µ¹¥L«õ¹Æ¡I¡v§ÖºC¾÷«üµÛ¤â¨½ªº¹q¤l¦a¹Ï»¡¹D¡J¡u³o¨Ç¸ê®Æ³£¦b¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½¨½©ñµÛ¡A¤£ºâ¤°»òµ´¥@¾÷±K¡C¡v

§ÖºC¾÷»¡µÛ¨«¨ì¤@½ø°±¦bÅK­y¤WªºÀ˭ר®«e¡A¥Ü·N¤j®a¤W¥h¡AµM«áµo°Ê¨®¤l«K¶¶µÛÅK­y¶}¦V«e¤è¡C¨®¤l¦V­Ó¾÷¨®ÀY¤@¼Ë­¸³t«e¶iµÛ¡A¨Ãµo¥X¥¨¤jªºÅTÁn¡C§Ú®¼¾á¤ß·|Åå°Ê¦a¤U«°¤ºªº¦u­x¤°»òªº¡C

¡u¤£¹L¡Aªñ¨Ç¦~¨Ó¤é¥»­x¤è¤S­«·s¤£Â_ªº¥[¤j¹ï³o­Ó¦a¤U«°ªº«Ø³]¡A¤w¸g¦bªF¨Êªº­º¬Û©²©M¤@¨Ç°Ï¤§¶¡·s«Ø¤F¤@­Ó¥¨¤jªº¦a¤U³ùÂS¡A³o­Ó¦a¤U³ùÂS³W¼Ò¤§¤j§|¹D¤§´_Âø«D±`¤H©Ò¯à·Q¶H¡C¦Ó¥B¤é¥»¦Û½Ã¶¤¾Ô«á¤]­×«Ø¤F¤@­Ó¦a¤U¯µ±KÁ`«ü´§³¡¡A¸Ó«ü´§³¡©Ò¦b©M¦a¤U³ùÂS¥H¤Î³o­Ó¦a¤U«°³s¦¨¤F¤@­Ó¿ù©v´_Âøªº­x¨Æ¨¾±s¤u¨Æ¡Cªñ¨Ç¦~¡A¬ü°ê´¿¦h¦¸·Q§Ë²M²{¦b³o­Ó¦a¤U«°­Ë©³¦³¦h¤j¡A³£³Q¤é¥»¬F©²µ¹©Úµ´¤F¡A¬ü°ê¨Ï¤FÂI¤â¬q¡Aµ²ªG·l¤F¤£¤Ö¤H¦b³o¨½­±¡A¤´¨S¦³§¹¥þ¼Ò²M³o¨½­±­Ë©³¦³¦h´_Âø¡C¡v§ÖºC¾÷»¡µÛ»¡µÛ¬ðµM«üµÛ¤@­Ó²´«e°{¹Lªº§Ã¤f»¡¹D¡J¡u¨º¨½¬O³q¦V®ü­x¦Û½Ã¶¤ªº¤u¨Æ¡A¤´¦b¬I¤u¡C¡v

¡u¨º§AÁÙ´±±a§Ú­Ì¤U¨Ó¡H¡v§Ú©_¤F¡A§ÖºC¾÷±q¤£°µ¨S¦³§â´¤ªº¨Æ¡A¦Ó¥B±q­è¤~ªº±¡ªp¬Ý¡A¥L¹ï³o¨½­±ªº´«¯Z®É¶¡³£³o»ò¦³§â´¤¡AÀ³¸Ó¨S¦³¥L»¡ªº¨º»ò²³æ¡C

¡u³o­Ó¦a¬q¬OµL¤H¨Ï¥Î°Ï¡A¤£¥Î¾á¤ß³Qµo²{¡C³o¨Ç¦~¨Ó¤S¤£¬O¥u¦³¬ü°ê¨nµÛ¤é¥»¡A«X¡Aªk¡A­^¡AÁú°ê¡A¤¤°ê³£¨S¶~µÛ¡C¤H¦h¦n¿ì¨Æ¹À¡I¤j®a§A°½§Úªº¡B§Ú°½§Aªºªº¤]´N¤S·d¥X¤@®M¦a¹Ï¨Ó¡AÁö¤£¥þ¤¤¥ç¤£»·¨o¡I¤p¿ß¦bµ¹cia°µ¨Æªº®É­Ô¡A¶¶¤â´N®³¤FÂI«O©RªºªF¦è¡A³o´N¬O¦o·d¥X¨Óªº¤@³¡¥÷¸ê®Æ¡C¡v§ÖºC¾÷³o®É­Ô¤~§â¨Æ±¡µ¹§ÚÁ¿²M·¡¡A§Ú¤£¥Ñªº¨ØªA°_¨î©w³o­Ó­p¹ºªº¤H¨Ó¡C¤£¬O¬°¤F³o­Ó­p¹º¦³¦h«OÀI¡A¦Ó¬O¦]¬°¤S¤£¬O¦h¤jªº¨Æ¡A·d±o¦p¨Ç´_Âø¡A¯u¬O¦³¸£¤l¨S¦a¨à¨Ï¤F¡A¤£¥Î»¡¤S¬O¤Ñ¤~¨º­Ó¶~¤Hªº¥D·N¡C

¤]³\¤é¥»¬F©²«ç»ò¤]¤£·|·Q¨ì¦³¤H´±Áx¤j¨ì¶]¥L­Ì¦a¤U°ò¦a¨½·f«K¨®¡A¤@¸ô¤W®Ú¥»¨S¦³¹J¨ì¥ô¦ó¤H¡A¨®¤l¶]¤F¤@­Ó¦h¤p®É¤~°±¤U¡Aµ¥§Ú­Ì±q¦a¤UÆp¥X¦a­±ªº®É­Ô¡Aªï­±§j¨Óªº®ü­·¥O¤Hºë¯«¤@®¶¡C©ï²´±æ¥h¶Â¦âªº¤j®ü¦b²´«e¯F¹B¡A§Ú­Ìªº¥X¤f¬O¦b¤@±ø¤j¤Þ¤ô´ë¤¤¡A­I«á¬O¤@®y®ü¤ô²H¤Æ¼t¡A¥|¤UÆ[¹î¤@°}«á¡A§Ú½T©w§Ú­Ì¦­¤w¸gÂ÷¶}ªF¨Ê¡C

¦]¬°²´«eªº®ü©¤¬O¦ÛµMªº®ü©¤½u¡A¤£¹³ªF¨Ê¦U³Bªº®ü©¤¬O¥Î¥¨¤jªº²V¾®¤g¶ô°ï¦¨ªº¤H¤u¨¾®ö³ö¡C¦Ó¥B¥|³¥³£¬O³¥¥Í´Óª«¡A­§­§½µ½µªºÂOªL±N¤£¤jªº®ü©¤µ¹¾BªºÄYÄY¹ê¹ê¡A½T¹ê¬O¤@­Ó°½´çªº¦n¦a¤è¡C

¬Ý¤@¤Uªí¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¨Ó¦­¤F¡AÂ÷µn²îÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡¡A§Ú­Ì´X­Ó¨Ã¨S¦³¦­¦­ªº»°¹L¥h¡A¦Ó¬O¦b»·³Bªº®üÅy¤W§¤¤Uµ¥µÛ®É¶¡¨ì¨Ó¡C§Q¥Î¨­¤W±aªº·L«¬©]µø»ö¥i¥H¬Ý¨ì»·³Bªº²î¤ä¥¿¦b¸Ë³f¡A¬Ý¼Ë¤l¥L­Ìªº¥DÀç·~°È¤£¬O°½´ç¤H¡A¥D­n¬O·d¨«¨p©M³c¬rªº¡C

§jµÛ®ü­·§Ú­Ì´X­Ó¶~²á¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A¤~³Q¹ï­±²î¤W²´¦yªº¤ô¤âµo²{¡A´X­Ó¬ï¶Â¦çªº®a¥ë¦[³ÜµÛºÝºj¨«¤F¹L¨Ó¡C§Ú­Ì´X­Ó³£Ãiªº²z¥L­Ì¡AµL¤£¦b¤ß¨½¼J¯º³o¨Ç²Â³J¡A´N³oĵı©ÊÁÙ»°¨«¨p¡A¤]´N¬O¤é¥»¬F©²¨½¦³¤H¨S¦³¨Ó§ì¡A­n¤£´N³o¤@­Ó¤p®É¡A§Ú¥Î¤M¤@­Ó­ÓѶ¤]§â¥þ²î¤H±þ¥ú¤F¡C

±aÀYªº¥¿¬O¨º­Ó¶Â¤t¡A¥L¬Ý¨ì§Ú­Ì´X­Ó«á¡AÁy¦â¥ß¨èÅܪº¬JÅå³Y¤SÃø³ô¡A¬Ý¼Ë¤l¥L­Ì¤]¬O¥¬¤F«Ü¦h­ï¥dªº¡A§Ú­ÌµLÁnµL®§ªº¥X²{¦b³o¨½¡AÅý¥L­Ì·NÃѨì¦Û¤vªº¨¾½Ã¬O¦h¤Öªº¯Ü®z¡C

¡u«y«y¡I¡v¶Â¤t­É«y¹Â±»¹¢¤@¤UÁy¤WªºÅå³Y«á¡A°`¨­¦V§Ú­Ì¦æ§«á¡A«Ü¦³Â§»ªªº»¡¹D¡J¡u¨S·Q¨ì§A­Ì³o»ò§Ö´N¨Ó¤F¡A§Ú¦^¨Óªº®É­Ôªu³~³£¬Oĵ¹î¡A´XµfÀˬd§Ú¤]¬O­è¨ì¡A¨S·Q¨ì§A­Ì¤ñ§ÚÁÙ§Ö¡A§A­Ì¬O«ç»ò¹L¨Óªº¡H¡v

¡u§Ú­Ì§¤¦aÅK¹L¨Óªº¡I¡v§ÖºC¾÷¤@¥»¥¿¸gªº¦^µª¡A¤Þ±o­I«áªº§Ú­Ì³£§Ô¤£¦í¯º¤F°_¨Ó¡C¥u¦³¶Â¤t©M¤@¸s¤â¤UÁy¦âÃø¬Ýªº¯º¤£¥X¨Ó¡C

¡u¬JµM¨Ó¤F´N½Ð¤W²î§a¡I¡v¶Â¤tÅý¥X¸ô½Ð§Ú­Ì¤W²î¡Aµ¥§Ú­Ì¨«¹L¥h«á¡A¦^ÀY¦V¨­Ã䪺¤â¤U¥Ü·N¡AÅý¥L­ÌªuµÛ§Ú­Ì¨Ó®Éªº¸}¦L¥h¬d¬d§Ú­Ì¬O«ç»ò¹L¨Óªº¡C§Ú­Ì´X­Ó¸Ë§@¤°»ò¤]¨S¬Ý¨£¡A¸òµÛ¶Â¤t¤W¤F²î¡C²î­Ü¤º°ï©ñµÛ¦U¦¡¦U¼Ëªº¥ý¶iªº¤é¥»¹q¾¹¡AÁÙ¦³¤£¤Ö³Â³U¤£ª¾¸Ëªº¬O¤°»ò¡C¤£¤@·|´X½ø¨®¥Ñ»·¤Îªñ¶}¨ì¤Fªñ«e¡A´X­Ó¤jº~©ãµÛ¤@¸s¤k¤H¨«¤W²î¡C¨º¸s¤k¤H³£»XµÛ²´¡A¦ç­m¹s¶Ã¡A¨S·Q¨ì¥L­ÌÁÙ³c½æ¤H¤f¡C

¬Ý¨ì³o´X­Ó¤k¤H¤U¨®¡A§Ú´N»°ºòºO¦í¤F¨­Ã䪺redback¡A³o®a¥ë³Ì¨£¤£±o³c½æ¤k¤H¤F¡A§Ú´¿©M¦o¬°¤F°l¬d¤@­ÓÂú§²³c½æ¶°¹Î¡A¸ò¹M¤F«n¬ü©MªF«n¨È¡A¦o¿Ë¤â¤z±¼¤F¦Ê¤Q¸¹³DÀY¡C§Ú¬Û«H¬Ý¨ì²´«e³o¤@¹õ¡A¦o¤@©w·|§ä³Â·Ðªº¡C

¡u¨S·Q¨ì¤é¥»³Ì¤jªº¶ÂÀ°¤]³c½æ¤H¤f¡C¡vÃh¨½ªºredback¤w¸g¦³Ãzµoªº¶É¦V¡A§Ú»°ºò¦V¶Â¤tµo°ÝÂಾ¦oªºª`·N¤O¡C

¡u§Ú­Ì³o¤£¬O³c½æ¤H¤f¡C³o¨Ç¤k¤H¬O¤í§Ú­Ì¿úªº§²¤k¡A¨S¿úÁٶŴN¥Î¦×Àv¤F¡C§Ú­Ì¦bÃö®qªº§²°|¨S¦³¤H¤â¤F¡A¥¿¦n§â¦o­Ì½Õ¹L¥h¡C¡v¶Â¤t¬O­ÓÁo©ú¤H¡A¬Ý¨ìredbackÁy¦â¤£¹ï¡A´N»°ºò§â¨Æ±¡¸ÑÄÀ²M·¡¡A§KªºµLºÝ¥Í¨Æ¡C

§v¨ì³o¨Ç¤k¤H¥»¨Ó´N¬O§²¤k¡Aredback«K¨S¦³¦AÄøÄø±ý°Êªº¸ñ¹³¤F¡A¦o·¥¬Ý¤£°_¥X½æ**ªº¤k¤H¡A¬Æ¦Ü³s¥D±i©Ê¦Û¥Ñªº¤k¤H¤]³Q¦oª[µø¡A±Ð·|ªº±Ð¨|¦h¤ÖÁÙ¬O¦b¦o¤ß¨½¯d¤U¤F¦L°O¡C

¡u·íµM¡A¦pªG»Õ¤U¦³»Ý­nªº¸Ü¡C§Ú­Ì¤]¥i¥Hº¡¨¬¡I¡v¤@­Ó­¯¥ÍªºÁn­µ±q²î¤UÅT°_¡A¤@­Ó¬ï¥Õ¦è¸Ëªº¦~«C¤H¨«¤F¤W¨Ó¡A¶Â¤t¤Q¤À®¥·qªº¦V¥L¦æ90«×ªºÁù°`§¡A¬Ý¨Ó¥Lªº¨­¥÷¤£§C¡C

¡u§Úª¾¹D§A­Ì¦³¥X¤f©Ê¥£ªº¥Í·N¡A¦Ó¥B¬O¤¤ªF´I°Ó«á®c³Ì¤jªº³f·½¦a¤§¤@¡A§A¨S¦³¥²­n¦b§Ú­Ì­±«e¬¯Ä£¡C¡vredback¹ï³o¤è­±ªº¤F¸Ñ¡A¤£¬O¤@¯ë¤H¤ñªº¤Wªº¡C¦o´¿§i¶D¤é¥»¬O¥þ²y³Ì¤jªº¤H¤f³c½æ¥«³õ¡A¨C¦~³£¦³¦¨¤d¤W¸U¦W¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº°ü¤k©êµÛ¹ï¥¼¨Óªº¬ü¦n¤Û·Q¡AÄƬv¹L®ü¨Ó¨ì³o¤ù¼u¤Y¤§¦a¡AµM¦Óµ¥«Ý¦o­Ìªº«o¬O¶ÂªÀ·|«õ¤Uªº*³´¨À¡C80¦~¥N¶}©l¡A¤é¥»ªº¶ÂªÀ·|²Õ´«K¯A¨¬³c½æ¥~°ê°ü¤kªº¬¡°Ê¡C¦b¥L­Ìªº¾ÞÁa¤U¡A¨´¤µ¬ù¦³50¸U¨ì100¸U¦W¥~°ê°ü¤k³Q½æ¨ì¤é¥»¥R·í©Ê¥£Áõ¡AµM«á¦A³QÂà¾P¥X¤f¡A³o¨Ç¥i¼¦ªº©Ê¥£Áõªº´dºG¾D¹J´¿¤@«×¤Þ±Ð¬ÓªºÃöª`¡C

¡u¨º¬O§Ú¥¢Â§¤F¡I¡v¥Õ¦ç«C¦~¤W²î¨Ó¡A²´¯«´N¨S¦³Â÷¶}¹Lredback¡A¨º²´¯«¹³¦bµû©w¤@¥óÃÀ³N«~¦üªº¡C±q¥L²´¤¤°{°Êªº¥ú¨~¨Ó¬Ý¡A¥L¬O¬Ý¤W¤Fredback¡A¦pªG¤£¬O§Ú­Ì´X­Ó¤H¯¸¦b³o¨½¡A¦ô­p¥LªÖ©w·|¹ïredback¤U¤â¡C

¡u§Ú¥s¦è¿A°·¦¸¡I¡v¨k¤l¦ù¥X¤â¤¶²Ð¦Û¤v¡C¦ýredback®Ú¥»¨S¦³¥Ï¥L¡A¨ä¥¦¤H¤]¨S¦³·f²z¥L¡C§Ëªº³o­Ó®a¥ë«Ü¨S¦³­±¤l¡A¥u¦n«{¯º¨âÁn§â¦ù¥Xªº¤â¤SÁY¤F¦^¥h¡A¤£¹L²´´Ø¤@Âà¤Sº¡Áy¯ºªº»¡¹D¡J¡u¹ï¤£°_¦U¦ì¡I«ö¹D¤Wªº³W¯x¡A¤W²î¬O­nÀˬdªº¡A¥H§K§A­Ì¬Oĵ¹îªºª×©³¡C½Ð§A­ÌÅý§Ú­Ì·j¤@¡I¡v

¬Ý¨º®a¥ëº¡Áy¤£Ãh¦n·Nªº¨¸¯º¡A´Nª¾¹D³o¤p¤l¸£³U¨½·Q¤°»ò¡C¤£¹L³o½T¹ê¬O¹D¤Wªº³W¯x¡A¥Lªº¸Ü¨S¦³¤ò¯f¥i¬D¡CÃä¤Wªº¶Â¤t©M´X­Ó¤â¤U¨«¤F¤W¨Ó¡A¦b§Ú­Ì´X­Ó¨­¤W·j¬d°_¨Ó¡Cµ¥¥L­Ì©â¥X§Ú­Ìªººj«á¡AÁy¦â´N¤£«Ü¹ï¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¨­¤Wªº¤õ¤O±j¤j¨ì»´©ö¯à§â¥L­Ì¥þ²î¤z±¼¡C

¨º¤p¤lº¡¥H¬°redback¤£·|Åý¨k¤H·j¦oªº¨­¡A³o¼Ë¥L´N¥i¥H¥X­±ªý¤î¤â¤U¡A½æ­Ó¤H±¡°Q¦^¨ÇÃC­±¡C¨S·Q¨ìredback®Ú¥»¨S¥XÁn¡A²@¤£¤¶·NªºÅý¤@­Ó¤p­Ó¤l·j¬d¡A¨ì¬O¨º¤p¤l¬È¬ÈÁYÁYªº¬Ý¤W¥h®¼Ãø¨üªº¡C

µ¥§âÃT³½¤â¨½ªº¥]»q¥´¶}«á¡A¦b³õªº¤H³£¶Ì²´¤F¡C©î¥]ªº¨º­Ó¤p¤l¥¿¹ï¤W¹Fªâ©_¦º¤£½P¥ØªºÂù²´¡AÀ~ªº¤@§¤¨ì¤F¦a¤W¡C½Ö¤]¨S·Q¨ì§Ú­Ì·|¥b©]©ê­Ó¤HÀY°½´ç¡A³o¤U¥þ²îªº¤H³£¤£·|ÃhºÃ§Ú­Ì¬Oĵ¹î¤F¡A­Ë¬O¾á¤ß°_§Ú­Ì¬O§OªºÀ°¬£ªº±þ¤â¡C¶Â¤t©M¦è¿A¨â¤H°Ó¶q«á¡A±N§Ú­Ì¦w±Æ¨ì¤@­Ó²î¿µ¤¤¡A¹j¾À«K¬O³Q©ã¤W¨Óªº§²¤k¡Aªù¤f¯¸¤F¼Æ¦W«ùºjªº¥´¤â¡A¬J¬O¬Ý¦u¨º¸s¤k¤H¡A¤]¬OºÊµø§Ú­Ì´X­Ó¡C

µ¥¨ì²î¥X®ü«á¡AÃä¤Wªº²î¿µ´N¼ö¾x°_¨Ó¡A¨k¤HªºÔÙ¯º©M¤k¤Hªº©DËï¡B¦y¥sÁn¤£µ´¤_¦Õ¡C¤£®ÉÁÙ¦³·Ó¾÷¾÷§Öªù«ö°ÊªºÁn­µ¡C³oÀ³¸Ó¬O¬°¤F¨c¨c±±¨î³o¨Ç©Ê¥£Áõ¡A¦Ó¹ï¦o­Ì¶i¦æ©ç·Ó¡AµM«á§â·Ó¤ù¶Çµ¹¤À´²¦b¦U¦aªº¥»²Õ´¦¨­û¡A¥H¨¾¤î¦o­Ì°k¶]¡A³o¨ÇÉ«­Ç¥qªÅ¨£ºD¤F¡C

°£¤FredbackÁy¤Wµy¦³·Y§V¥~¡A¨ä¥¦¤H¦p¦Ñ¹¬¤J©w¯ëµL°Ê¤_°J¡AÃT³½§ó¬O©êµÛ¤HÀY¹ïµÛµ¡¥~ªº¤j®ü¯«´å**¥h¤F¡C

²î¦æ¤F¤@­Ó¤p®É¥ª¥k¡A¨ºÃ䪺°ÊÀR³vº¥®ø¥¢¤F¡C¤µ©]ªº®ü­±®¼¥­ÀRªº¡A¨S¦³¤°»ò­·®ö¡A¤j¤jªº¤ë«G§âµL¿Oªº¥ÒªO·Óªº³q«G¡A¹¡º¡Ã~±ýªº¤ô¤â¤T¤­¤@¸sªº°Q½×µÛ­è¤~ªºÆA¹J¡C

¥¿¦b¤j®a¥H¬°³o¦¸°½´ç·|¤@¦|­·¶¶ªº®É­Ô¡A¬ðµM«e¤è®ü­±¤£»·³B¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}Ãz¬µÁn¡C¤j®a¤ßÀY¤@¸õ¡CÃa¤F¡I¹J¨ì¦Û½Ã¶¤¤F¡C©Ò¦³¤H³£¨³³t¨R¨ì¤Fµ¡¤f¦V¥~±æ¥h¡A´X¦Ê¦Ì¥~ªº®ü­±¤W¤£®É°{°_¤õ¥ú¡A¬Ý¼Ë¤l¦³²î¥u¦b¥æ¤õ¡C¤£®É¶Ç¨ÓªºÃz¬µÁn¡A§i¶D§Ú­Ì³o³õ¨R¬ðÁÙ¤£¤p¡C

¤£¤@·|¡A¶Â¤t©M¦è¿A¨«¶i¤F²î¿µ¡C

¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v§ÖºC¾÷§@¬°Áp¨t¤H¡A²v¥ýµo°Ý¡C

¡u¦Û½Ã¶¤©M¤@¥u¤£©ú²î¤äµo¥Í¤F¨R¬ð¡A§Ú­Ì­n¶¹D¦Ó¦æ¡I¡v¶Â¤t¤â¨½®³µL½u¹q¡A¨½­±¤£®É¶Ç¨Ó¥s½|Án¡C¬Ý¼Ë¤l¨«¨p²î©M¦Û½Ã¶¤¤w¸g¿Ë±K¨ì¬ï¤@±ø¿Ç¤l¤F¡C

¡u¨S¦³Ãö¨t¡I¥u­n¤£·S³Â·Ð´N¦æ¤F¡I¡v§ÖºC¾÷¨S¦³¦h»¡¤°»ò¡C¥u¬O±Ç¥Xäv¬P¹q¸Üµ¹ÆN²´³q¤F­Ó«H¡AÅý¥L§ïÅÜ­°¸¨ÂI¡C

µ²ªGÁÙ¨Sµ¥¥L»¡§¹¡AµL½u¹q¤¤¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}©I±ÏÁn¡C¦Û½Ã¶¤­n¶Â¤tªº²î¤W¥hÀ°¦£¡I

¡u©ñ¤ß§a¡I§Ú«OÃÒ§A­Ìªº¦w¥þ¡I¡v¦è¿A¬Ý¨ì§Ú­Ì¤j®aÁy¦â¤£¤Ó¦n¬Ý¡A°¨¤W©ç¯Ý²ã«OÃÒ¹D¡C

¡u§A³Ì«á»¡¸Üºâ¸Ü¡I¡vÃT³½¼¾¼ÒµÛÃh¨½ªº¥]»q»´Án»¡¹D¡C¨º³±´Ëªºªí±¡¦b¤ë¥ú¤U¬Ý¤W¥h¦³ÂI«D¤HÃþªº·Pı¡A¬Ýªº¨â­Ó¤é¥»¤H¦³ÂI¶Ì²´¡C

¡u©ñ¤ß¡I¨S¦³°ÝÃDªº¡C¡v¶Â¤t¦A¤@¦¸«OÃÒ«á¡A©M¦è¿A°`¨­¤@§¤S¥X¥h¤F¡C¤j®a¬Û¹ï¤@²´¡A°¨¤W¶}©l°µ¾Ô¤æªº·Ç³Æ¡A§ÖºC¾÷¤]­«·s­n¨DÆN²´§ïÅܱµÀY¦aÂI¡A¨Ó³o¨½±µ§Ú­Ì¡C

µ¥§Ú­Ì°µ¦n·Ç³Æ¡A¶Â¤tªº²î¤w¸g±µªñ¤F¦Û½Ã¶¤ªº¨µÅÞ¸¥¡C©Ç¤£±o¦Û½Ã¶¤·|µo°_¨D±Ï«H¸¹¡A±q²î¿µ¤¤´N¥i¥H¬Ý¨ì¸¥°¼³Q¬µ¶}ªºÁŤf¡A²îÅé¶}©l¶É±×®ü¤ô¤£°±ªº­ËÄé¶i¥h¡A²î¿µ¾À¤W¥¬º¡¤F¤j¤j¤p¤p¼u¤Õ¡A¦³´X¦W²î­û¨­¤W­t¶Ë¡A¦ý¬Ý¤W¥h¨S¦³¤H¦º¤`¡C

¶Â¤t¥L­Ì´£µÛ¤ô¬¦¤W¥hÀ°²î­û¤@°_±q¿µ¨½¦V¥~©â¤ô¡A«OÃҲ·|¨I¤U¥h¡C¬Ý¼Ë¤l§Ú­Ìªº³o¿´²î¤@®É¥b¨è¬O¨S¦³¿ìªkÂ÷¶}¤F¡C¤£±o¤w§Ú­Ì´X­Ó¤]¨Ó¨ì¤F¥ÒªO¤W¡A¦ý§Ú­Ì´X­Ó¨Ã¨S¦³¤W¥hÀ°¦£¡A¥u¬O»·»·ªº¬Ý¼ö¾x¡C¨«¨pªºµ¹¤ôĵÀ°¦£¡A³o¤£¬O¥­±`¯à¬Ý¨ìªº¨Æ±¡¡CÁöµM§Ú¦b«Xù´µ©M­ô­Û²¦¨È¬Ý¨ì¹L¤ñ³o§ó¦j±iªº¨Æ±¡¡A¦ý¨º¬O°Ê¶Ã°ê®a¡A¤é¥»³o»ò¦u³W¯x·Ó³¹¿ì¨Æªº°ê®a¤]¦³³oºØ¨Æ¡AÅã±o®æ¥~·Æ½]¡C

¦pªG§O¤H³£·Wªº¤£¥i¶}¥æ®É¡A¦³¤@¸s¤H¦bÃä¤W³S¤â®ÇÆ[´N®æ¥~Åã²´¡C¤£¤@·|´N³QÃä¤Wªº­x©xµo²{¤F¡C

¡u²V³J¡I§A­Ì³ºµM¤£¨«À°¦£¡H½M²´¤F¶Ü¡H¡v¨º¦ì¤W±L­x©x¨«¹L¨ÓÆZ¾î½|¹D¡C§Ú­Ì´X­ÓºJ¥L¤@²´¨S¦³²z¥L¡A¤Ú§J²ßºDªº±½¤F¤@²´¥LªºªÓ³¹¡A§N¯º¤F¤@Án¡A¨º­Ó¨k¤H«ÜÁo©ú¡A¥ß¨è©ú¥Õ§Ú­Ì´X­Ó¤]¬O­x¤H¡A¦]¬°´¶³q¤H³£¤£¤@©w¤Àªº²M­x»å¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¥Lªº­x»å«áÁÙ´±¼J¯º¥L¡A»¡©ú§Ú­Ì´X­Óªº­x»å³Ì¤Ö¤]­n¤ñ¥L°ª¡C

¡u½Ð¥X¥Ü§Aªº­ÌÃÒ¥ó¡I¡v¤Ú§J¥L­Ì³£¬O¥~°ê¤H¡A³oÅý¨º¦ì­x©x²£¥Í¤F¤°»ò¿ùı¡A³ºµM¦æ¤F­Ó­x§ª½±µ¦V§Ú­Ì­nÃÒ¥ó¡C

¤Ú§J«ÜÁo©ú¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O©Ô°_³S¤l«G¥X¤F®ü°\°»½r¶¤ªº¯¾¨­¡C³o¼Ë°¨¤W´N°ä¦í¤F¨º¦W­x©x¡A¦]¬°¬ü**¤H¦b¤é¥»¤£ºÞ¥Ç¦h¤jªº¨Æ¡A³£¤£Âk¤é¥»ºÞ¡A¥L°Ý¤F¤]¬O¥Õ°Ý¡C¦Ó¥B®ü°\°»½r¶¤©M¯S¤u¤@¼Ë³£¬O¤z±o¨£¤£±o¥úªº¨Æ¡A¥u¬O¶¡¿Ò¬O¦¬¶°±¡³ø¡A®ü°\°»½r¶¤¥DºÞ¯}Ãa©M·t±þ¡C¦pªG³o®a¥ë¦A°Ý¤U¥h¡A§Ú­Ì§â¥L·À¤f¤F¡A¤é¥»¬F©²¤]¥u·|§â®×¥óÂkÀÉ¡A»\¤W­Ó¡u¾÷±K¡vªº¦L³¹¦Ó¤w¡C

¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¤°»ò¤H¤zªº¡H¡vredback¬ÝµÛµL²á¡Aº©¤£¸g¤ßªº°Ý¤F¤@¥y¡C

¡u¹ï¤è§¤ªº¬Oº®²î¡A¦ü¥G¬O¤¤°êªº²î¡A²î­û»¡ªº¤]¬O¤¤°ê¸Ü¡C¡v¨º¦W²îªø°¨¤W¦æ§¦^µª¹D¡A¤é¥»¤H³oºØ»¡¤@¥y¸Ü¡AÁù¤@¤U°`ªº½Í¦R¤è¦¡¡A«Ü¥O¤H¤£µÎªA¡C

¡u¨º´N¤@©w¤£¬O¤¤°ê¤H¤zªº¡I¡vÃT³½©êµÛ¥]»q»¡¹D¡u³o²îÅé©úÅã¬O­«ªZ¾¹¬µªº¡A³Ì¤Ö¤]¬O¤Ï©Z§J¤õµ©¬¶¡C¦³³oºØªF¦èªº¤H·|¶Ì¨ì§¤¦Û¤v°ê®aªº²î¥X¨Ó¬¡°Ê¶Ü¡H¡v

§Ú¨S¦³»¡¸Ü¡A§Ú¨ì¬O§Æ±æ¬O¤¤°ê¤H¤zªº¡A¦]¬°³oÃÒ©ú*¨Ã¨S¦³¯î¼o¦a¤U±¡³ø¦¬¶°©Mº¯³z¡C¬Ý¹L¤é¥»­×«Øªº¦a¤U«°©M¤u¨Æ¡A¥H¤Î¤é¥»³o´X¦~®ø®ø¸Ë³Æªº¦UºØ¶W¯ÅªZ¾¹¸Ë³Æ¡A§Ú®¼´À¤¤°ê¾á¤ßªº¡A¦pªG¤¤°ê³o¥u¶¯·à¦A¤@¦¸¨IºÎ¡A¦Aµo¥Í¾Ôª§´N¤£¬O³Q¤é¥»¥´µh¡A¦Ó¬O¥´¦º¤F¡C

´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A¤£»·³B¶Ç¨Óªº­¸¾÷Á³±Û¼ßªºÁn­µ¡A¤@¿´¤ô¤W­¸¾÷½w½wªº±q¶Â¹õ¤¤Åã²{¥X¨Ó¡CÆN²´§â­¸¾÷°±¨ì¤F¨«¨p²îªºÃä¤W¡A¤]®¼Åå³Yªº¬ÝµÛ²´«eªº¾x¼@¡C¦Ó§Ú­Ì«h¤£¥Î©Û©I¡A®|¦Ûª¦¶i¤F¾÷¿µ¡C

Á{¨««e¡A¤Ú§JÁÙ¦^ÀY©M¨º¦W­x©x¥H¤Î¶Â¤t¡B¦è¿A³±´Ëªº»¡¡J¡u¦Û¤v§Ñ°O³o¤@¤Á¡A¦pªG°µ¤£¨ì¡A§Ú·|¦^¨ÓÀ°§A¡I¡v

µ¥¥L§¤¶i¾÷­Ü¡A§Ú¤~¦n©_ªº°Ý¹D¡J¡u§A­þ¾Çªº¥xµü¡H¡v

¡u¤T¬yªº­x¨Æ¤p»¡¤¤¡I¡v¤Ú§J¬ÝµÛ¥~­±»E¦b¤@°_°Ó°Q¹ïµ¦ªº¶Â¤t¥L­Ì¡A±o·Nªº¯º¤F°_¨Ó¡J¡u¬Ý¨ÓÁÙ®¼ºÞ¥Îªº¹À¡I¡v

¡u¦ô­p¥L­Ì¤]¬O¤p»¡¬Ý¦h¤F¡I¡v§ÖºC¾÷®¿®¿µ¹¤Ú§JÅýÅý¦ì©ê«è¹D¡J¡u­þ§äªº¯}­¸¾÷¡A¤~¤W¨Ó¤­­Ó¤H´N¤£°÷§¤¤F¡I¡v

¡u§Ô§Ô§a¡I¬ðµo¨Æ¥ó¡I¡vÆN²´¥[³t«á©Ô°_­¸¾÷»¡¹D¡J¡u¬ü°êªº¤ô¤W­¸¾÷¤£¦n·d¡A³o¯}ªF¦èÁÙ¬O§Ú500¬üª÷¡A±q¤@¹A¥Á¤â¨½¯²ªº¡C§ÚÁÙ±o¦^¥hÁÙ¡I¡v

¡u«¢«¢¡I¨S·Q¨ì¯T¸s¸¨¾z¨ì³oºØ¦a¨B¤F¡A³ºµM¦V¹A¥Á­É­¸¾÷¶}¡I³o­n¬O¶Ç¥X¥h¡AªÖ©w¯º±¼©Ò¦³¶±¦þ­xªº¤j¤ú¡I¡v¤Ú§J±q©³¤U§ì¥X¤@³»¤û¥J´U¡AªYµMÀ¹¤W§jµÛ¤f­ï¯º¹D¡C

¡u§A®¼¼ÖÆ[ªº¡I¡vÆN²´µLºë¥´ªöªº»¡¹D¡J¡uµ¥§A§¤³o¯}ª±ÃÀ­¸¨ì¬ü°êªº®É­Ô¡A§Ú¬Ý§AÁÙ¯º¤£¯ºªº¥X¨Ó¡I¡v

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
¯T¸s³Ì·s³¹¸` | ¯T¸s¥þ¤å¾\Ū | ¯T¸s¥þ¶°¾\Ū