°f¤Ñ½º»R ¡]¥|¦Ê¡^¥L¶m°£´c±Ï¬Gª¾

§@ªÌ ¡J ­Ê¼C¹Ú±¡

¨«³°¸ô±q¤ôÃý¥h©¹´Ë¥C­n¨Ì¦¸¬ï¹L¡J´S­¸¡A¬õ½¬¡A¤Ñ¹p¡A³Ì«á¤~¯à¨ì¹F´Ë¥C¡CµÎ¾qùK¦p¦¹¦æ¸ô¤£¶È¤Q¤À®ö¶O®É¶¡¡A¤]«Ü®ö¶OÅé¤O¡C¤_¬O¡A§N¤l¿³¨M©w¡A³o¦¸¤]¸ò¤W¦¸¥h©¹¬õ½¬®É¤@¼Ë¡A¥ý­¼²î¨ì¹F¤Ñ¹p»P´Ë¥C¥æ¬É³Bªºªu®ü´ä¤f¡A¦A¥Ñ³°¸ô¥h©¹´Ë¥Cªº³£«°­·´Ï«°¡C

¸g¹L¤@µf«ä¦Ò¡A§N¤l¿³ÁÙ¬O±a¤W¤F¦Û§i¾Ä«i»¡­n¤@¦P«e¥hªº§NÃh±y¡C¤@¨Ó¡A±a¤F§NÃh±y¡A´N¬Ù±o¦A¥t¥~´M§ä¤@­Ó¨®¤Ò»°¨®¡C¤G¨Ó¡A¦h¤@­Ó¤H¸ò¥L¤æ¼L¡A¤]¤£¥Î¦A¾á¤ß®È³~¬\ÀêµL½ì¡C

¯èµ{¤¤¨S¦³¦A¹³¤W¤@¦¸¨º¼Ë¹J¨ì¤°»ò°­§L¡A³o²Ä¤G¦¸´­¦|¥X®ü¤ñ²Ä¤@¦¸­n¶¶§Q±o¦h¡CÂ÷¶}§¢±ç½XÀYªº²Ä¤Q¤»¤é²M±á¡A½º»R¡A§N¤l¿³©M§NÃh±y©Ò­¼§¤ªº¤j²î´N°±¾a¦b¤F¹w©w´ä¤f¡C±q¤j²î¤W»°¤U¦­´N·Ç³Æ¦nªº°¨¨®¡A¤T¤H§ï¦æ³°¸ô¡A¨ÌµM¥Ñ§NÃh±y©M§N¤l¿³½ü´«µÛ»°¨®¡C

´Ë¥C¬O¤@­Óºñ¦âªº°ê«×¡C±q¨®µ¡·Q¥~±æ¥h¡A±R¤s®mÀ­¡AºÉ©Üºñ¦ç¡Cº¡²´ªººñ½®Åý¤Hı±o»¡¤£¥X±o¬X©MµÎªA¡A²Hºñªº¦â±m¥®¤k±ÕÂA¬¡¡A²`ºñªºÃC¦â¤S¤£¥¢»a«l¨Ií¡C²`²`§l¤W¤@¤f®ð¡A´Nı±oº¡¤ë´_²M·s¡A¯Ý¤fªº¦Ã©¤§®ðºÉ¥h¡C½º»Rªººë¯«¥ß®É¬°¤§¤@®¶¡C

Á{ªñ¥¿¤Èªº®É­Ô¤T¤H¨Ó¨ì¤F¤@®y¤ñ¸ûÁcµØªº«°Âí¡Cºâ¤Fºâ¯Á©RÀôÁ{¥@ªº¤é¤l©M¦æµ{©Ò»Ý­n®ø¯Óªº®É¶¡¡A§N¤l¿³´£Ä³¡A¤µ¤Ñ´N¤£«æµÛ»°¸ô¤F¡C¦bÂí¤W°±¯d¤@¤Ñ¡A¥|³B·È¹F·È¹F¡A¬¡°Ê¬¡°Ê¤â¸}¦m¡C

¹ï¤_§N¤l¿³ªº´£Ä³¡A§NÃh±yÁ|Âù¤âÃÙ¦¨¡C­n¤£¬O¶û¤ë§I¾c³Â·Ð¡A¥L®£©È³sÂù¸}¤]­n¤@°_Á|°_¨Ó¤~¥Ì¤ß¡C¦b®ü¤WÄAð¤F¥b­Ó¦h¤ë¡A¤T­Ó¤H³£¬Oº¡¨­¯h¾Î¡C¦A¤£°±¤U¨Ó¥ð¾ã¤@¤U¡A³s§NÃh±y³o¼Ëµ²¹êªºÅé®æ¡A¤]­n«±¤F¡C

¨®¤l­è¨ì¤FÂí¤f¡A´N§v¨£«e­±¶Ç¨Ó¤@°}³Ù¼MªºÁn¡C

¡u¤p§¬¡A§O¨«°Ú¡I±i±o³o»ò¼Ð­P¡A¸òµÛ³o»ò¤@­ÓºÛÅn¼o¡A¤£Ä±±o©e©}¶Ü¡H¬Ý¥L³o¼Ë¤p¼Ë¨à¡A¦b§É¤W¤]¤@©w¤£¦æ¡C¤£¦p¸ò¤F¤p·Ý§Ú§a¡H¤p·Ý«OÃÒÅý§A¨C¤Ñ±q¦­¨ì±ß²n¬n¬n¡I«¢«¢«¢¡K¡KÈæ¡v

¡u¹ï¹ï¡I´Nºâ´å¦Ñ¤j¤£¦æ¡AÁÙ¦³§Ú­Ì©O¡H§Ú­Ì½ü¬y­È¯Z¡A¨C¤Ñµ¹§A´«­Ó·sªá¼Ë¡A§A¬Ý«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u°Ô¡v¤@°O²M¯Üªº¦Õ¥úÁnÅT°_¡J¡u¥h§A®Qªº¡I§Ú«ç»ò·|¤£¦æ¡I¤£«H¡A«¥­Ì·íµó¤ñ¸Õ¡H¡v

³Q¥´ªº¨º­Ó¤HÅãµM¤£ªA®ð¡J¡u¤ñ´N¤ñ¡I«¥­Ì´N¤ñ¤W¦o¡A¬Ý½Ö°í«ùªº®É¶¡ªø¡IÅý¥S§Ì­Ì§@ÃÒ¡I¡v

¡u§A­Ì°µ¤°»ò¡I©ñ¶}§Ú¡I¡v¤@­Ó¤Ö¤kªºÅå¥sÁnÅT°_¤§«á¡Aºò±µµÛ´N¶Ç¨Ó¤F¤@°}§á¥´ªºÁn­µ¡C

¡u«u§r¡I¤p§¬¨à¡AÁÙ¦³¨â¤â¡I´±§ì§Ú¡H§ä¦º¡I¥S§Ì­Ì¡A«ö¦í¦o¡I¡v

¡u§O½í§Ú¡I¡v¤Ö¤kªºÅå¥sÁnÅã±oÅå´qµL¤O¡C

¡u¶á°Õ¡v¤@Án¡A¦çªA³Q¼¹µõªºÁn­µ¤§«á¡A¬O¨º´å¦Ñ¤jÔÙ¨¸ªº¯ºÁn¡J¡u¤p§¬¡A¬Ý§A¨º¨k¤HÀ~±oÁY¦b¨º¨½¡A³s°Ê³£¤£´±°Ê¡A§AÁÙ¬O±q¤F§Ú§a¡I¤p·Ý¤jµo·O´d¡A¦hÃd©¯§A¨â¤Ñ¡C¡v

½º»R¥¿§¤¦b¨®¨½­ÊµÛ¨®ÁO¾i¯«¡A§v¨ì³o¬q¹ï¸Ü¡A¤£¸T¦³¨ÇÁy¬õ¡C¥H¦oªº©Ê¤l¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¦­´N¨R¥X¥h±Ï¤H¤F¡C¥i¬O¡A¶i¤J¦Õ¦·ªº³o´X­ÓÁn­µ³£µL¤ñ¼ô±x¡A¦o¤Ï¦Ó·L¤@µS¿Ý¡A±i¶}²´ºÃ´b¦a±æ¦V§¤¦Û¤v¹ï­±ªº§N¤l¿³¡A¤~µo²{§N¤l¿³¤]¥¿¥Î¸ß°Ýªº²´¯«±æµÛ¦o¡C

¦ù¤â±È¶}¨®Ã®´Â¥X¨Æªº¤è¦V±æ¹L¥h¡A½º»Rµo²{¡AÂù¤èªGµM³£¬O¼ô¤H¡C¨º¸s¥X»y¤U¬yªº¤Ö¦~¡A¥¿¬O¤§«e¦b´S­¸´¿½í¨ì¹Lªº¹p¶Æ¨º¥ë¨à¤Ñ¹pªºÐK¿Ç¤l§Ì¡C¹p¶Æ³QÆF©_¼o±¼¤F¤@Âù¤ö¤l¡A¤w¸g¤£¦b³o¸s¤Ö¦~¤§¤¤¡C²{¦b³o¥ë¤Ö¦~ªº­º»â¡A¦ü¥GÅܦ¨¤F¹p´å¡C

­è¤~¦y¥sªº¤Ö¤k¤w¸g³Q«ö¨ì¦b¤@­Ó³fÅu¤W¡Aªº¦ç¸È¤w¸g³Q¼¹¶}¡AÅS¥X¤@ÂùºòÁ^»¤¤Hªº»L¡C©¹¦oªºÁy¤W¬Ý¥h¡A½º»R¤£¸TÅå¥s¤F¤@Án¡J¡u¶³¬õ¬õ¡I¡v

³o®É¡A¤_¬õ¬õªºÂù¤âÂùªÓ¤w¸g³Q¨â­Ó¤H¦º¦º«ö¦b³fÅu¤W¡Aµ·²@µLªk°Ê¼u¡A¦Ó¹p´å¤w«ï¤£ª¾®¢¦a¸Ñ¶}¿Ç¤l¡AÅS¥X¤¡­®¤£³ô¤§ª«¡A·Ç³Æ·íµó¬¿¦Ã¶³¬õ¬õ¡C¥L®ÇÃ䪺¨º¥ë¤Ñ¹pÐK¿Ç¤l§Ì³ºµMÁÙ¦bÅw©I³¶ÅD¦a´À¥L§o³Û§U«Â¡C

­Þ®a¸ô¯¶¡A¬Ý¨ì¤Ñ¹p³o¥ë¨àÐK¿Ç¤l§Ìµ·²@¤£ª¾®¬§ï¡A¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V²s¨g¤U¬y¡A½º»R®ð©¹¤W¨R¡A«r¤ú¹D¡J¡u¯T¨«¤d¨½¦Y¦×¡Aª¯¨«¤d¨½¦Y«Ë¡I¡v»¡µÛ¡A«K­nÅD¤U¨®¥h¡C

¡u®v©f¡A§Oż¤F§Aªº¤â¡C§Ú¨Ó¡I¡v§N¤l¿³§N¯ºµÛ¦ÕÃä¨ú¤U¤F¾½¤é¤}¡A©Ô¶}¤}©¶¡A¦P®ÉÀq©Àªk³Z¡A±N¤@®Ú²Ó±o¦p¦P¦B°w¤@¼Ëªº¦B½b·f¦b¤F¤}©¶¤§¤W¡C³sºË·Ç³£¨S¦³ºË·Ç¡A«KÀH¤â®g¤F¥X¥h¡C

¡uÐô¡v¤@Án·¥»´·Lªº¯}ªÅ¤§ÁnÅT¹L¡A¤@­Ó­I¹ïµÛ¨®µ¡¡A¥¿¦b¤SÂÛ¤S¸õªº¤Ö¦~¨­¤l¬ðµM¤@»ø¡A¦ü¥Gı±o¨­¤W¦³¨Ç¤£µÎªA¡A¥i¬O¼Ò¤F¼Ò¯Ý¤f¡A«o¤S¨Sµo²{¤°»ò²§¼Ë¡C

»P¦¹¦P®É¡A¹p´å´Nµo²{¦Û¤vªº©R®Ú¤l¤W¬ðµM¬ï¤F¤@¥óªF¦è¡Cºò±µµÛ¡A¾ã­Ó´N¥þ³£¥¢¥h¤F·Pı¡AÂù»L¤]¦n¹³¬ðµM³Â¤ì¡AÅܦ¨¤F­±±ø¡C§¹¥þ¤£¦A¨ü¥Lªº±±¨î¡A¤]µLªk¦A¤ä¼µ¥L¨­Å骺­«¶q¡C¯º®e¾®µ²ªºÀþ¶¡¡A¥Lªº¤H´N¤w¸g³n³n®â­Ë¦b¦a¤W¡C

¤@®Çªº¤@­Ó¤Ö¦~±·¤ë´_¤j¯º¹D¡J¡u«¢«¢«¢¡I´å¦Ñ¤j¤£¬O»¡§A¤£·|¤£¦æ¶Ü¡H«ç»òÁÙ¨S¤W´NÅܦ¨³n¸}½¼¤F¡H§A¤£¦æ¡A§Ú¨Ó¡I¡v§vÁn­µ¡A¥L´N¬O­è¤~¬DÆ]¹p´åªº¤H¡C¨£¹p´å­Ë¤F¤U¥h¡A¥L«K¿³­P«k«k¦a¥h¸Ñ¦Û¤vªº¿Ç¤l¡C¥i±¤¡A¥L¯ºªº®É¶¡¤]¤£ªø¡C¥Lªº¤âÁÙ¨S¦³¼Ò¨ì¿Ç±a¡A¤@¤ä¦B½b´N¤w¸g°v¤J¤F¥Lªº¯ã¤U¡C¥Lªº¤H¤]¸ò¹p´å¤@¼Ë­Ë¤F¤U¥h¡C

¨£¹p´å©M¨º­Ó¤Ö¦~³£­Ë¤F¤U¥h¡A³Ñ¤Uªº´X­Ó¤Ö¦~³£¯º±o´¨¯Ý¹y¨¬¡A«e¥õ«á¦X¡C¥i¬O¡A¯º¤F¤@°}¨à¡A¥L­Ì´Nµo²{¨Æ±¡¦³¨Ç¤£¹ï¡A¹p´å©M¥L­Ìªº¥t¤@­Ó¦P¥ë¤£¬O¦b¸Ë¼Ò§@¼Ë¡A¦Ó¬O¯uªº­Ë¤F¤U¥h¡C¦³¤H¤W¥h¬d¬Ý¹p´å©M¨º¤Ö¦~ªº±¡ªp¡A´N¨£¨â­Ó¤Hº¡²´³£¬O®£Äߪº¯«±¡¡Aºò«rµÛ¤úÃö¡A´ý¨­µo§Ý¡Aµ·²@µLªk°Ê¼u¡A³s¸Ü¤]»¡¤£¥X¨Ó¡C

¬ÝµÛ­±«e¨â­Ó¤H¤¤¨¸¯ë¦a±¡´º¡A¨º´X­ÓÐK¿Ç¤l§Ì·W¤F¡AÅ宣¦a¦V¥|¤UÆ[±æ¡A±½µøµÛ¥|©Pªº¦æ¤H¡A·Q­n§ä¥X¨ì©³¬O¦ó¤è¯«¸t¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¦a´N¹ï³o¨â­Ó¤H¤U¤F¤â¡CµM¦Ó¡A¥|©Pªº¤H³£¦­¤wÁ×±o»·»·ªº¡Cµy·LÂ÷±oªñ¤@¨Çªº¤H¡A¤]³£¬O¥­±eªº¦Ê©m¡C®Ú¥»¨S¦³¤@­Ó¤H¤â¤¤´¤¦³ªZ¾¹¡C

¡u¦³¡K¡K¦³°­¡I¡v¤@­Ó¤Ö¦~¬ðµMŸÁn³Û¤F¤@Án¡A§áÀY¼»»L´N¶]¡C

³Ñ¤Uªº¤Ö¦~­Ì§A¬Ý§Ú¡A§Ú¬Ý§A¡A³£¬Ý¥X¤F¹ï¤è¤ß©³ªº®£Äß¡C¥ß¨è¶}©l«¡·mµÛ¥|´²©b°k¡A¥Í©È¦Û¤v¶]¦b³Ì«á¤@­Ó¡A³Q°­§ì¨ì¡A·|¸¨±o¸ò¹p´å¥L­Ì¨â­Ó¦P¼Ëªº¤U³õ¡C­è¤~«ö¦í¶³¬õ¬õªº¨º¨â­Ó¤Ö¦~¤]¤£¨Ò¥~¡C¤]¨S¦³¦A¥hÃö¤ß½ö¦b¦a¤Wªº¨º¨â­Ó¤Hªº¦º¬¡¡C

Âù¤â©MÂùªÓ³QªQ¶}¡A¶³¬õ¬õ«æ¦£±q³fÅu¤W¸õ¤U¨Ó¡A«rµÛ¤ú©Ô¤F©Ô¸È¤l¾B²Û¡Cº¡²´«ã«ë¦a¬ÝµÛ­Ë¦b¦a¤Wªº¹p´å©M¥t¤@­Ó¤Ö¦~¡A¶³¬õ¬õÁyº¦±o³q¬õ¡C¬ðµM±q¸y¶¡©Þ¥X¤F¤@§âµu¤M¡A¤â°_¤M¸¨¡A¤@¤M³Î¤U¤F¹p´åªº©R®Ú¤l¡C¹p´åÁöµM³Â¤ì¡AÁÙ¬O·Pı¨ì¤FÆp¤ß¦a¯kµh¡AºG¥s¤F¤@Án¡A©ü¤F¹L¥h¡C

¡u­ü¡I¡v¨®¤¤ªº§N¤l¿³¹Ä¤F¤f®ð¡A·n¤F·nÀY¹ï½º»R¹D¡A¡u§Aªí©j¤ñ§ÚÁÙ¬½¡C§Ú¥Î¨â½b¼o¤F¥L­Ì¨â­Ó¤Hªº©R®Ú¤l¡A±Ù¯ó°£®Ú¡A§K±o¥L­Ì¦A¬°º×¤H¶¡¡C¦ý¦Ü¤ÖÁÙµ¹¥L­Ì¨â­Ó¯d¤F¨Ç­±¤l¡AÅý¥L­Ì¥H«á¯à¯¸µÛ¤è«K¡C³o¦^¡A³o¹p´å¯ã¤U²D§Ö¨à¤F¡A´N¥u¯àÃÛµÛ¤F¡C¡v

¡u¤­¤Q¨B¯º¦Ê¨B¡I¡v½º»RÁöµMı±o§N¤l¿³ªº³o¤èªk¦³ÂI¨à¯Ê¼w¡A«o¤]¬O³o¨â­Ó¤H¸o¦³À³±o¡C±þ´c¤H§Y¬Oµ½©À¡C­Y¬O©ñ¥ô¥L­Ì³o¼Ë¤U¥h¡A¦³¤£ª¾¦³¦h¤Ö¨}®a¤Ö¤k·|µL¶d¦¨¬°¥L­Ìªº¯ã¤U¤§ª«¡C¦^·Q°_¨Ó¡A¹p¶ÆÁٺ⩯¹Bªº¡A¥LÁöµM¼o¤F¤@Âù¤ö¤l¡A¦Ü¤ÖÁÙ«O¦í¤F©R®Ú¤l¡C

¡u¶³©h®Q¡A§A¤£¤U¥h¸ò¶³¬õ¬õ¬Û»{¡H¡vÃø±o³o¦¸§NÃh±y¶}¤F¬¡A¨S¦³¤j³Û¤j¥s¡A¦Ó¬O¦^¨­¼º¶}¨®Ã®¡AÀ£§CÁn­µ¸ò½º»R»¡¸Ü¡C¶³¬õ¬õ¦b¶³©²ªº®É­Ô¡A¸g±`Öߦb¶³Àܨ­Ãä¡A¥X®u¦UºØ³õ¦X¡C§NÃh±y¤]»{¥X¤F¦o¡C

½º»R·n¤F·nÀY¡J¡u§Ú¤£·Q¸ò¦o¦b³oºØ³õ¦X¬Û»{¡C§Ú­Ì¥ý¥X§ä«È´Ì§a¡C¡v½º»R¨Ã¤£·Q¸ò¶³¬õ¬õ¬Û»{¡C©ÎªÌ¥i¥H»¡¡A¦o¨Ã¨S¦³®³©w¥D·N¡A¬O§_Åý¶³¬õ¬õ¦^¨ì¶³©²¡C´Nºâ³Ì«á¨M©w¬Û»{¡A¤]¤£·|¦b¦oÀI¨Ç³Q¤H«D§¡A¯T¯V¤£³ôªº±¡ªp¤U¸ò¦o¬Û»{¡C

¡u¦n¡A§v§Aªº¡C¡v§NÃh±yÂà¦^¨­Ä~Äò»°¨®¡A©ñ¤U¨®Ã®«e¡AÁÙ¨S§Ñ°O´Â§N¤l¿³½Ý°_¤j«ü¡A¡u¤»§Ì¡A§A³o¨â½b¯«¤£ª¾°­¤£Ä±¡C¤µ¤Ñ³o¨Æ¨à¿ì±oº}«G¡I¡v

¨®¤lÄ~Äò«e¦æ¡A½º»R±N¨®Ã®¼º¶}¤@±øÁ_¦V¶³¬õ¬õ¨ºÃä±æ¹L¥h¡A´N¬Ý¨£¶³¬õ¬õ±Nµu¤M¦b¹p´åªº¦çÃ̤WÀ¿¤FÀ¿¡A­«·s´¡¦^¤F¸y¶¡¡CµM¦Ó¡A¦^¨­±q³fÅu®Çªº¨¤¸¨¤¤§ß°_¤F¤@­Ó¬ïµÛ¤æÁO¡A±aµÛ´U¤lªº¤H¡C¨º¤Hªº´UÀÑÀ£±o¤Q¤À§C¡A¬Ý¤£²M¤­©x¬Û»ª¡A¤]¬Ý¤£¥X¦~·³¡C¥u¬O¨Ìµ}¥i¥H¬Ý¥X¡A¬O¤@­Ó¨k¤l¡C¦Ü¤Ö¡A¥Lªº¦çµÛ¥´§ê¤£¹³¬O¤k¤l¡C

½º»R¤£¸T¦³¨Ç¯Ç´e¡C¦¹³B»P¤ôÃý»·¹j¤d¤s¸U¤ô¡C¶³¬õ¬õ«ç»ò·|¨ì¤F³o¨½¡H¨º­Ó¨k¤l¤S¬O½Ö¡HµM¦Ó¡AÀHµÛ¤j¨®«e¦æ¡A¶³¬õ¬õªº¨­¼v¤]¶V¨Ó¶V»·¡A³Ì«á®ø¥¢¦b¯í¯í¤H®ü¤§¤¤¡C

¡]§Ö±¶Áä ¡ö¡^¤W¤@³¹   ¥»®Ñ¥Ø¿ý   ¤U¤@³¹¡]§Ö±¶Áä ¡÷¡^
°f¤Ñ½º»R³Ì·s³¹¸` | °f¤Ñ½º»R¥þ¤å¾\Ū | °f¤Ñ½º»R¥þ¶°¾\Ū