「「展眼到了十四日,黑早,賴大的媳婦又進來請。賈母高興,便帶了王夫人薛姨媽及寶玉姊妹等,到賴大花園中坐了半日。」,賈母不是心里留著不開心事的人,
「「那花園雖不及大觀園,卻也十分齊整寬闊,泉石林木,樓閣亭軒,也有好幾處驚人駭目的。」,「達」了的標志之一,
「「外面廳上,薛蟠、賈珍、賈璉、賈蓉並幾個近族的,」,這三個很「投機」,
「「很遠的也沒來,賈赦也沒來。」曹雪芹此處在暗處嘲笑賈赦,
「「賴大家內也請了幾個現任的官長並幾個世家子弟作陪。」,這是重大引子,
「「因其中有柳湘蓮,」,就為引出柳湘蓮這個紅樓夢中的與太多人不同的「奇男子」,
「「薛蟠自上次會過一次,已念念不忘。」「念念不忘」,好好一個詞,到薛蟠身上已經變得渾身起雞皮疙瘩,
「「又打听他最喜串戲,且串的都是生旦風月戲文,不免錯會了意,誤認他作了風月子弟,」,薛蟠見的此類卻果真都是「風月子弟」,因為基本都是在他自己的「圈子」內,所以哪里能見到柳湘蓮這樣與眾不同的,所以叫「會錯了意」,
「「正要與他相交,」,這「相交」有「另意」,
「「恨沒有個引進,這日可巧遇見,竟覺無可不可。」,無可不可,意即心花亂顫,
「「且賈珍等也慕他的名,酒蓋住了臉,就求他串了兩出戲。」,這里透露出兩個意思︰一個意思是賈珍和薛蟠是同一「圈子」的,另一個意思是「酒蓋住了臉」才敢「求他」,可見賈珍是知道柳湘蓮的厲害的,
「「下來,移席和他一處坐著,問長問短,說此說彼。」,說話,這個柳湘蓮當然可以接受,
「「那柳湘蓮原是世家子弟,讀書不成,」,讀書不成,似乎是壞事,但曹雪芹這里的隱含之意是柳湘蓮絕無如賈政般的酸腐之氣,也無賈璉等的斯文敗類狀,
「「父母早喪,」,這里說明柳湘蓮獨立性極強,
「「素性爽俠,」,再加上這個,更是讓柳湘蓮「月兌」了出來!
「「不拘細事,酷好耍槍舞劍,賭博吃酒,以至眠花臥柳,吹笛彈箏,無所不為。」,文(笛箏)武(槍劍)雙全,而且年少風流,果然金陵一絕,
「「因他年紀又輕,生得又美,」,這里一句「生得又美」,更是不得了了,(xx注︰男女通殺?(外人注︰))
「「不知他身分的人,卻誤認作優伶一類。」,優伶不假,(xx注︰優伶?看來果然中華文字傳播四方(外人注︰))
「「那賴大之子賴尚榮與他素習交好,故他今日請來作陪。」,可見賴尚榮也有其豪爽聰明的一面,否則不會與柳湘蓮「素習交好」,
「「不想酒後別人猶可,」,別人都知他厲害,
「「獨薛蟠又犯了舊病。」可見前文中有關學堂的文字,
「「他心中早已不快,得便意欲走開完事,」,注意這「他」是指柳湘蓮,薛蟠的舊病這里沒有詳細描述,但曖昧眼神加勾引動作加輕佻言語卻估計是少不了的,
「「無奈賴尚榮死也不放。賴尚榮又說︰"方才寶二爺又囑咐我,才一進門雖見了,只是人多不好說話,叫我囑咐你散的時候別走,他還有話說呢。你既一定要去,等我叫出他來,你兩個見了再走,與我無干。"說著,便命小廝們到里頭找一個老婆子,悄悄告訴"請出寶二爺來。"那小廝去了沒一盞茶時,果見寶玉出來了。賴尚榮向寶玉笑道︰"好叔叔,把他交給你,我張羅人去了。"說著,一徑去了。」哈哈,風流別致的寶玉如何會錯過風流極致的柳湘蓮,但很顯然,寶玉與柳湘蓮是心心相惜,柳湘蓮與薛蟠卻是心心相惡,
「「寶玉便拉了柳湘蓮到廳側小書房中坐下,」動作也算輕 ,但兩人心意相通,猶如知己一般,
「「問他這幾日可到秦鐘的墳上去了。」,果然,連同秦鐘,都是伶俐靈動的男子,(xx注︰男子?(外人注︰當然是男子,要把他們與非男子區分開來))
「「湘蓮道︰"怎麼不去?前日我們幾個人放鷹去,」,放鷹,果然豪俠,
「「離他墳上還有二里,我想今年夏天的雨水勤,恐怕他的墳站不住。我背著眾人,走去瞧了一瞧,果然又動了一點子。回家來就便弄了幾百錢,第三日一早出去,雇了兩個人收拾好了。"」重情,這是心心相惜,
「「寶玉道︰"怪道呢,上月我們大觀園的池子里頭結了蓮蓬,我摘了十個,叫茗煙出去到墳上供他去,回來我也問他可被雨沖壞了沒有。他說不但不沖,且比上回又新了些。我想著,不過是這幾個朋友新築了。」三人果然同類,
「「我只恨我天天圈在家里,一點兒做不得主,行動就有人知道,不是這個攔就是那個勸的,能說不能行。雖然有錢,又不由我使。"」寶玉深知自己之困,
「「湘蓮道︰"這個事也用不著你操心,外頭有我,你只心里有了就是。」,是「俠」的口吻,
「「眼前十月初一,我已經打點下上墳的花消。你知道我一貧如洗,家里是沒的積聚,」不是富家子弟,無銅臭,是世家子弟,又有那份氣質,更是難得,(xx注︰英雄不問出處!(外人注︰說得是!))
「「不縱有幾個錢來,隨手就光的,不如趁空兒留下這一分,省得到了跟前扎煞手。"」,柳湘蓮哥兒真是瀟灑之極!
「「寶玉道︰"我也正為這個要打茗煙找你,你又不大在家,知道你天天萍蹤浪跡,沒個一定的去處。"」,柳湘蓮「言行心」三如一,
「「湘蓮道︰"這也不用找我。這個事不過各盡其道。」,一點不小家子氣,
「「眼前我還要出門去走走,外頭逛個三年五載再回來。"」,出口就是「三年五載」再回來,毫不為兒女及親情所累,
「「寶玉听了,忙問道︰"這是為何?"」,寶玉別說三五載,三五時都不得,
「「柳湘蓮冷笑道︰"你不知道我的心事,等到跟前你自然知道。我如今要別過了。"」,柳湘蓮與寶玉和秦鐘等的情感由此可知,絕非兒女情長,只是真誠情誼,
「「寶玉道︰"好容易會著,晚上同散豈不好?"」,寶玉卻有「兒女情長」之嫌,(外人注︰寶玉本不喜散的)
「「湘蓮道︰"你那令姨表兄還是那樣,」,這話直接,但卻又有小兒般口氣,可見年紀又輕之不假,
「「再坐著未免有事,不如我回避了倒好。"」,恐怕有看官會認為是湘蓮怕自己出事,其實湘蓮是怕薛蟠出事,
「「寶玉想了一想,道︰"既是這樣,倒是回避他為是。」,想了一想,有趣,而且這兩人講話的語氣極象情誼相投的小兒,細想其實著實有趣,
「「只是你要果真遠行,必須先告訴我一聲,千萬別悄悄的去了。"說著便滴下淚來。」,寶玉絲毫不掩飾自己之情,卻不會讓人覺得假和不耐煩,這是寶玉的極妙的好處,
「「柳湘蓮道︰"自然要辭的。你只別和別人說就是。"」,柳湘蓮此時極象寶玉的結拜大哥,
「「說著便站起來要走,又道︰"你們進去,不必送我。"一面說,一面出了書房。」,說走就走,這是柳湘蓮!
「「剛至大門前,早遇見薛蟠在那里亂嚷亂叫說︰"誰放了小柳兒走了!"」,這是薛蟠!曹雪芹深知薛蟠也!
「「柳湘蓮听了,火星亂迸,恨不得一拳打死,」,哈哈,此句寫柳湘蓮,畫則力透紙背,刻則實在是入木十分!
「「復思酒後揮拳,又礙著賴尚榮的臉面,只得忍了又忍。」,忍了又忍,意思是已經是數次想揮拳打死,
「「薛蟠忽見他走出來,如得了珍寶,忙趔趄著上來一把拉住,」,形象!
「「笑道︰"我的兄弟,你往那里去了?"」,「我的兄弟」,說得好!
「「湘蓮道︰"走走就來。"薛蟠笑道︰"好兄弟,你一去都沒興了,好歹坐一坐,你就疼我了。憑你有什麼要緊的事,交給哥,你只別忙,有你這個哥,你要做官財都容易。"」,想象一下薛蟠說這番話的神態和語氣,便知這話的曖昧十分,
「「湘蓮見他如此不堪,心中又恨又愧,」,又恨又愧,奇語!恨自不必說,愧恐怕有兩層意思,一層自然是替薛蟠如此而愧,另一層是自己如此風流豪俠,卻被如此齷齪之輩如此不堪,在為自己而愧,
「「早生一計,」,不是三十六計走為上,而三十六計「揍」為上,柳湘蓮可不是儒俠,
「「便拉他到避人之處,笑道︰"你真心和我好,假心和我好呢?"」,這話盡顯柳湘蓮之「毒」,不過這個「毒」是趨向褒義的,
「「薛蟠听這話,喜的心癢難撓,」,正是欲火燒得不知死活,
「「乜斜著眼忙笑道︰"好兄弟,你怎麼問起我這話來?我要是假心,立刻死在眼前!"」,一千個男人賭誓時,至少有七百個是類似如此而言(xx注︰那另外三百個呢?(外人注︰另外三百個比較遲鈍(xx注︰)))
「「湘蓮道︰"既如此,這里不便。等坐一坐,我先走,你隨後出來,跟到我下處,咱們替另喝一夜酒。」,湘蓮毒酒上面還蓋著美酒,
「「我那里還有兩個絕好的孩子,從沒出門。」,湘蓮深諳此道,
「「你可連一個跟的人也不用帶,到了那里,伏侍的人都是現成的。"」,為什麼說柳湘蓮是一絕呢,因為他實在是絕,
「「薛蟠听如此說,喜得酒醒了一半,」,曹雪芹此話讓人哈哈大笑,只听說過酒嚇醒的,沒听說酒是喜醒的,可見柳湘蓮聰明絕頂到了何種程度,
「「說︰"果然如此?"」,都不敢相信,
「「湘蓮道︰"如何!人拿真心待你,你倒不信了!"」,這幾句話比打死薛蟠更狠,
「「薛蟠忙笑道︰"我又不是呆子,怎麼有個不信的呢!既如此,我又不認得,你先去了,我在那里找你?"」,果然是個呆子,
「「湘蓮道︰"我這下處在北門外頭,你可舍得家,城外住一夜去?"」,湘蓮的話處處誘惑薛蟠,而且是深誘,「舍得家」,「城外住一夜」,別說舍得家,就是舍了命,薛蟠也願意啊!
「「薛蟠笑道︰"有了你,我還要家做什麼!"」正是如此,豈知越是如此說,待會湘蓮的拳頭來得越狠,
「「湘蓮道︰"既如此,我在北門外頭橋上等你。咱們席上且吃酒去。你看我走了之後你再走,他們就不留心了。"」,湘蓮這番話兒極象設約的女子,不愧是喜串風月戲的,
「「薛蟠听了,連忙答應。」,豈不知已被湘蓮縛了全身,
「「于是二人復又入席,飲了一回。那薛蟠難熬,」,自然的,
「「只拿眼看湘蓮,心內越想越樂,」額,曹雪芹幾乎把薛蟠剝了皮剖了心來寫,(xx注︰極其形象!(外人注︰有生**驗?(xx注︰)))
「「左一壺右一壺,並不用人讓,自己便吃了又吃,不覺酒已**分了。」酒逢知己千杯少,酒遇絕色萬杯高,(外人注︰什麼亂七八糟的)
「「湘蓮便起身出來,瞅人不防去了,至門外,命小廝杏奴︰」,柳湘蓮小廝的名字都豪伶相得,杏即伶,奴即豪,
「「"先家去罷,我到城外就來。"說畢,已跨馬直出北門,橋上等候薛蟠。」象不象張飛長阪坡?
「「沒頓飯時工夫,只見薛蟠騎著一匹大馬,遠遠的趕了來,張著嘴,瞪著眼,頭似撥浪鼓一般不住左右亂瞧。」,形容得極妙!酒勁很大,心里很急,就是如此模樣!
「「及至從湘蓮馬前過去,只顧望遠處瞧,不曾留心近處,反踩過去了。」極其寫實,
「「湘蓮又是笑,又是恨,」,果然可笑,當然,恨是第一位的,
「「便也撒馬隨後趕來。」,反而要讓柳湘蓮相跟,
「「薛蟠往前看時,漸漸人煙稀少,便又圈馬回來再找,」柳湘蓮倒很沉得住氣,
「「不想一回頭見了湘蓮,」所謂驀然回,(xx注︰那人卻在(外人注︰))
「「如獲奇珍,」比直接見到之喜還要強三倍,曹雪芹深諳此道,所以才如此寫,
「「忙笑道︰"我說你是個再不失信的。"」嗯,這個也要講究誠信,(xx注︰恐怕難以做到(外人注︰哦?又有生**驗?(xx注︰)))
「「湘蓮笑道︰"快往前走,仔細人看見跟了來,就不便了。"」這倒也是句實話,待會柳湘蓮揮拳頭的時候被人看見確實不便,
「「說著,先就撒馬前去,薛蟠也緊緊跟來。」,「緊緊跟來」,很形象,
「「湘蓮見前面人跡已稀,且有一帶葦塘,便下馬,將馬拴在樹上,」柳湘蓮很會選地方,
「「向薛蟠笑道︰"你下來,咱們先設個誓,日後要變了心,告訴人去的,便應了誓。"」從這話便可知,柳湘蓮的風流至極,不但體,而且心也極通這些話兒,
「「薛蟠笑道︰"這話有理。"連忙下了馬,也拴在樹上,便跪下說道︰"我要日久變心,告訴人去的,天誅地滅!"」薛蟠這話可能不知與多少人說過,但此時定是有相當「誠意」的,
「「一語未了,只听"?"的一聲,頸後好似鐵錘砸下來,只覺得一陣黑,滿眼金星亂迸,身不由己,便倒下來。」湘蓮之狠,這里足見!前面所有話和行,都是一個字,即「騙」,這里下手,毫不猶豫和留情,當然,最重要的根源是薛蟠,是他自找的,
「「湘蓮走上來瞧瞧,知道他是個笨家,不慣捱打,只使了三分氣力,向他臉上拍了幾下,登時便開了果子鋪。」柳湘蓮不但重情、風流、狠,而且還能冷靜,
「「薛蟠先還要掙挫起來,又被湘蓮用腳尖點了兩點,仍舊跌倒,」這頸後一錘,幾個巴掌,兩腳一點,已足見柳湘蓮的利落和薛蟠的狼狽,
「「口內說道︰"原是兩家情願,你不依,只好說,為什麼哄出我來打我?"」薛蟠這話听起來似乎很有道理,但薛蟠事先絲毫不思考,一絲兒冷靜也沒有,一點不知柳湘蓮,不知已經埋下禍患,這是最主要原因,
「「一面說,一面亂罵。」,以薛蟠向來的橫行和霸蠻,被初打時,這是一定的,
「「湘蓮道︰"我把你瞎了眼的,你認認柳大爺是誰!」道出薛蟠犯的最大錯誤,
「「你不說哀求,你還傷我!」還敢對柳湘蓮還嘴,看官只要稍稍細細一想,便知薛蟠在找死,
「「我打死你也無益,只給你個利害罷。"」柳湘蓮說到做到,
「「說著,便取了馬鞭過來,從背至脛,打了三四十下。」這個已經猶如大刑,
「「薛蟠酒已醒了大半,」前面薛蟠敢亂罵,也有一半是因為酒之膽,
「「覺得疼痛難禁,不禁有"噯喲"之聲。」極寫實,硬到如此,薛蟠只是霸,不是強,所以也不得不服軟,
「「湘蓮冷笑道︰"也只如此!我只當你是不怕打的。"」薛蟠此回受此教訓,對他未免也不是一件好事,
「「一面說,一面又把薛蟠的左腿拉起來,朝葦中濘泥處拉了幾步,滾的滿身泥水,」對于薛蟠這般平日橫行霸道無法無天的人來說,柳湘蓮此舉恐怕讓不少看官都會拍案叫好!
「「又問道︰"你可認得我了?"」,好話!
「「薛蟠不應,只伏著哼哼。」猶硬,此時恐怕有一些看官也要不得不「贊」一「贊」薛蟠骨子確實還是有些硬的,
「「湘蓮又擲下鞭子,用拳頭向他身上擂了幾下。」但哪里硬得過柳湘蓮?
「「薛蟠便亂滾亂叫,說︰"肋條折了。」不是假話,
「「我知道你是正經人,因為我錯听了旁人的話了。"」薛蟠其實心里明白,但被自己的私欲和素日的橫行完全遮蔽,
「「湘蓮道︰"不用拉別人,你只說現在的。"」這是柳湘蓮,強與靈在紅樓中都達到某一個極致,所以會有這些強和靈到某個極致的行和言,
「「薛蟠道︰"現在沒什麼說的。不過你是個正經人,我錯了。"」薛蟠也知道「正經人」是什麼人,不過說出「我錯了」卻也已是難得(xx注︰我錯了?(外人注︰呵呵(大白紙︰慚愧!)))
「「湘蓮道︰"還要說軟些才饒你。"」這即是靈到極致的言,
「「薛蟠哼哼著道︰"好兄弟。"」薛蟠倒也听得明白,
「「湘蓮便又一拳。」意思是「哪個和你是兄弟」?
「「薛蟠"噯喲"了一聲道︰」拳不輕,
「「"好哥哥。"湘蓮又連兩拳。」還是兄弟,所以兩拳,
「「薛蟠忙"噯喲"叫道︰"好老爺,饒了我這沒眼楮的瞎子罷!從今以後我敬你怕你了。"」這才是服軟的話兒,
「「湘漣道︰"你把那水喝兩口!"」曹雪芹寫柳湘蓮極其特色和成功!幾乎沒有一人能如此連貫如此令人意想不到地從柳湘蓮出場一直如此出神入化地寫到這句「你把那水喝兩口!」,這是從心從骨子里刻畫出柳湘蓮,已經完全不能用所謂「栩栩如生」這樣的詞來形容,
「「薛蟠一面听了,一面皺眉道︰"那水髒得很,怎麼喝得下去!"」薛蟠此話有趣,豈不知正因為髒,柳湘蓮才要他喝的,
「「湘蓮舉拳就打。」這招現在對薛蟠已經很有效,而且柳湘蓮深知要給薛蟠這樣的人深刻的教訓,這幾乎是絲毫不過分的,
「「薛蟠忙道︰"我喝,喝。"說著,只得俯頭向葦根下喝了一口,」萬事皆沒有不可能,只看有沒有這個強大的「推動力」,
「「猶未咽下去,只听"哇"的一聲,把方才吃的東西都吐了出來。」湘蓮料到的,
「「湘蓮道︰"好髒東西,你快吃盡了饒你。"」湘蓮這「髒東西」有雙關,而「吃盡了饒你」說明湘蓮的手段已經拉近尾聲,柳湘蓮並沒有打算將薛蟠往死里逼,
「「薛蟠听了,叩頭不迭道︰"好歹積陰功饒我罷!這至死不能吃的。"」薛蟠已徹底崩潰,
「「湘蓮道︰"這樣氣息,倒薰壞了我。"說著丟了薛蟠,便牽馬認鐙去了。」柳湘蓮知道已經達到目的,他並非惡魔,
「「這里薛蟠見他已去,心內方放下心來,後悔自己不該誤認了人。」如果沒有這頓讓其印象深刻的教訓,如何會「後悔」,
「「待要掙挫起來,無奈遍身疼痛難禁。」,柳湘蓮可謂打遍其全身,而且只使了三分力,便可見柳湘蓮的功力,
「「誰知賈珍等席上忽然不見了他兩個,各處尋找不見。」這兩人很顯眼,所以很容易察覺,
「「有人說︰"恍惚出北門去了。"薛蟠的小廝們素日是懼他的,他吩咐不許跟去,誰還敢找去?」薛蟠有趣,
「「後來還是賈珍不放心,」,以賈珍之老道,可能已經猜到兩三分,
「「命賈蓉帶著小廝們尋蹤問跡的直找出北門,下橋二里多路,忽見葦坑邊薛蟠的馬拴在那里。」很合邏輯,
「「眾人都道︰"可好了!有馬必有人。"一齊來至馬前,只听葦中有人申吟。」(xx注︰有人申吟?(外人注︰又瞎想什麼))
「「大家忙走來一看,只見薛蟠衣衫零碎,面目腫破,沒頭沒臉,遍身內外,滾的似個泥豬一般。」狼狽到了極點,
「「賈蓉心內已猜著九分了,」,所以說賈珍前面至少猜到兩三分,
「「忙下馬令人攙了出來,笑道︰"薛大叔天天**,」,這話已經比較損,
「「今兒調到葦子坑里來了。」接著損,
「「必定是龍王爺也愛上你風流,要你招駙馬去,你就踫到龍犄角上了。"」這個不但損到極點,而且俏皮了到了極點,
「「薛蟠羞的恨沒地縫兒鑽不進去,那里爬的上馬去?」對于薛蟠來說,此番實在是徹頭徹尾體無完膚的打擊,
「「賈蓉只得命人趕到關廂里雇了一乘小轎子,薛蟠坐了,一齊進城。」寫得「周到」,
「「賈蓉還要抬往賴家去赴席,」賈蓉還沒有損完,
「「薛蟠百般央告,又命他不要告訴人,賈蓉方依允了,讓他各自回家。」賈蓉絕非有「同情心」的人,這里不但對薛蟠如此,後面對幾乎任何人都會是如此,
「「賈蓉仍往賴家回復賈珍,並說方才形景。賈珍也知為湘蓮所打,也笑道︰"他須得吃個虧才好。"」這里足見同樣是「圈中人」,賈珍就比薛蟠「理智」得多,
「「至晚散了,便來問候。薛蟠自在臥房將養,推病不見。」自然是羞愧于見人,
「「賈母等回來各自歸家時,薛姨媽與寶釵見香菱哭得眼楮腫了。」香菱竟然也對薛蟠有如此之情,可見香菱的「單純」,
「「問其原故,忙趕來瞧薛蟠時,臉上身上雖有傷痕,並未傷筋動骨。」柳湘蓮「三分力」的結果,
「「薛姨媽又是心疼,又是恨,罵一回薛蟠,又罵一回柳湘蓮,」很好,知道先該罵的是薛蟠,柳湘蓮呢,他當然根本不會在乎薛姨媽罵他什麼,
「「意欲告訴王夫人,遣人尋拿柳湘蓮。」一時「恨」的結果,
「「寶釵忙勸道︰"這不是什麼大事,不過他們一處吃酒,酒後反臉常情。誰醉了,多挨幾下子打,也是有的。」寶釵的平衡之道不包庇家人親哥哥,可見寶釵的明事理,
「「況且咱們家無法無天,也是人所共知的。」此處更是將大部分過歸于薛蟠,
「「媽不過是心疼的緣故。」寶釵很懂心理學,
「「要出氣也容易,等三五天哥哥養好了出的去時,那邊珍大爺璉二爺這干人也未必白丟開了,自然備個東道,叫了那個人來,當著眾人替哥哥賠不是認罪就是了。」寶釵的平衡之道可是完全不適合柳湘蓮的!
「「如今媽先當件大事告訴眾人,倒顯得媽偏心溺愛,縱容他生事招人,今兒偶然吃了一次虧,媽就這樣興師動眾,倚著親戚之勢欺壓常人。"」這話才是壓軸大理,
「「薛姨媽听了道︰"我的兒,到底是你想的到,我一時氣糊涂了。"」可見許多錯事都是一時糊涂造成的,如果能事先知曉糊涂,便可少做不少錯事(xx注︰說時容易做起來難(外人注︰又有生**驗?(xx注︰很多人都有)))
「「寶釵笑道︰"這才好呢。他又不怕媽,又不听人勸,一天縱似一天,吃過兩三個虧,他倒罷了。"」寶釵心里定道︰就當故去的長輩在替家族教訓薛蟠,所以竟然還是一件難得的好事甚至大好事呢,所以竟然還「笑道」,這里不由又要贊一贊寶釵,
「「薛蟠睡在炕上痛罵柳湘蓮,」因為柳湘蓮听不見,所以能「痛罵」,
「「又命小廝們去拆他的房子,打死他,和他打官司。」也是一時氣話,不被他打死已算好,打官司嘛,那可就家丑大大外揚了,
「「薛姨媽禁住小廝們,只說柳湘蓮一時酒後放肆,如今酒醒,後悔不及,懼罪逃走了。」薛姨媽這話極有邏輯,
「「薛蟠听見如此說了,要知端的──」
「好湘蓮兒!」小戒叫道。
「我怎麼覺得,這薛蟠,有些象一個人」小猴笑道。
「象誰?!」小戒瞪著他。
「柳湘蓮難道有些象大師兄?」老沙呵呵道。
「都不是好人!」小戒滿臉通紅道。
「冷靜,乃男人之王。」小唐雙手合什,慢慢念道。
「那,還來得及嗎?」小戒不無擔心地問。
「但願,還來得及。」大白紙緩緩道。