中國的春節過後，從地中海吹來的暖流又融化了樹葉上的冰層，滴下第一顆粗大晶瑩的水珠，宣告了春天的來到。
在聖－吉爾草原上，歐恩河在曲折輾轉著，像繡在一塊巨大的綠色地毯上的一條白色的絲帶。
「春天號」輪船從卡昂城的碼頭出發，沿著歐恩河逆流而上。在「春天號」干淨潔白的甲板上，張一平躺在一張躺椅上，在他的身邊旁邊放著一個桌子，桌子上擺放一些瓜果和一瓶葡萄酒。在他觸手可及的地方，當然離不開他的半自動步槍。步槍才是他依賴的伙伴，他寧可沒有美酒，寧可沒有美女，卻不能夠沒有步槍，一刻也離不開。
張一平半躺地椅子上，看著輪船靠近右岸行駛，河面左岸變得十分寬闊，河水漫到有草的沙岸上了。「春天號」快速行駛中，水在高漲，水波飛濺，沖擊著沿岸的灌木林，一股股清新的春汛順著許多溝渠和地面的裂縫喧囂著滾竄到河里來。
天上的太陽是明媚的，幾只小鳥在陽光里閃著黑鋼般的羽毛，嘰嘰喳喳地叫著。在向陽的地方，從土里欣欣向榮地茁長出一片片綠茸茸的女敕草。
風吹到人的身上還是冷颼颼的，但是張一平心里卻感到美滋滋的，也在茁長出新的希望的幼芽，春天的大地實在太舒適了。
輪船很快來到一個小鎮的碼頭，一艘裝著散貨的小貨輪正在碼頭?貨，「春天號」放慢了速度，徐徐而過。
張一平也從躺椅上站起來，抄起步槍背在身後，手里拿起桌上的酒瓶，走到船舷旁邊，向碼頭上望去。
幾十名衣著骯髒的工人，抬頭看到龐大、潔白、干淨的「春天號」，看了一眼上輪船上面中國軍人那身干淨體面的軍服，再看看自己胡亂的胡子，黑得泛酸的衣服，不由地產生一種自慚形穢的自卑感出來。
法國工人掀起甲板上的一塊油布，油布底下堆著很多布袋，一名工人模了模布袋上沾著的白色粉末，叫了一句︰「美國來的面粉呀！好白啊！」言語之中，充滿了比「春天號」上的中國人更加強烈的妒忌。
富饒的美國人，受上帝關照的美國，那里沒有戰爭，沒有饑餓。吃的是優質小麥做成的面包。
被美國人的富饒弄得心里妒忌的法國窮酸們，扛起一包包的面粉踏過一條踏板上得碼頭上來。一個掛著紅袖章的苛刻的監工吆喝起來︰「真他媽該死！你們以為美國的面粉是美國人請你們吃的嗎？不，這是要用錢買的，是我們敬愛的領袖－－－偉大的社會黨主席莫納特同志，是他英明領導才讓你們不用上戰場跟德國人打仗，是他才讓你們有面包可吃…「
「當然，還是感謝我們尊敬的盟友－－－中國人，他們是我們真正的的盟友，同志加兄弟，敬禮！」監工說著，向「春天號」立正敬了一個禮。
如果有他知道那個在船舷手里拿著酒瓶的高大中國人就是張一平的話，說不定就匍匐在地，大禮參拜了。
碼頭上有十幾個沒事做的工人見到「春天號」過來，就順便著河道跟著「春天號」，他們年紀都比較大了，留著灰白而亂的胡子，皮膚和衣領都泛著黑色的油光，臉上露出深深而密的皺紋。
一個老頭在船舷揚起臉來︰「長官，有活干嗎？讓我們給你拉縴吧，我們可都是好把式，就當可憐可憐我們，賞幾個工錢。」
張一平眼楮一瞪︰「什麼眼神呀，我們是燒煤的船，用不著縴夫。」
不甘心的法國人跟著「春天號」跑了一路，已經出了碼頭區了，法國人見勸說不了船上的高貴中國長官，于是變成了乞討，「長官，賞口酒喝吧！」
張一平沖討酒的法國人啐了一口︰「賞你女乃女乃的尿喝。」
「長官，您老酒多的是，噴點酒星子讓我們舌忝舌忝也行呀。」
其余的工人也幫腔道。「就是！給點酒，再給一點羊腿肉送酒也好。「
「羊腿肉就放在那邊的桌子上，長官，麻煩你扔過來…」
張一平罵道︰「窮鬼子，連面包都沒得吃，還想喝酒？用羊腿肉送？太會享受了吧。」
在船艙邊警戒的警衛抽出馬鞭，輕輕抽打著船舷，叫道︰「你們這幫法國窮鬼想干什麼？強盜！王八胚子！白毛豬！滾開！還想找抽不成？！」
「春天號」過了碼頭區，接下來就是住宅區，河邊有一棟棟的房子，一些女人看到漂亮的「春天號」，都不由自主地從窗戶、陽台里伸出半邊身子，向輪船上打著招呼，拋著媚眼。
張一平掏出一些塊硬幣，在手中上下拋了幾下，沖站在的陽台、窗戶上法國女人叫道︰「各位尊敬的女士，讓我們來一場比賽吧，請解開你們飽滿的上衣，我手上有一些硬幣，將送給胸部最飽滿的那一位女士！」
「嘩！」眼前立刻出現一片奇觀，有上翹的，有下垂的，有圓潤的，有扁平的，不過無一例外都是白花花的，在白花花的叢中還有一兩點抹紅，讓人眼花繚亂。
張一平哈哈大笑，往每個解衣參加比賽的女人都丟了一塊硬幣過去。船上的警衛和其他軍官也情不自禁地向自己喜歡的選手扔了硬幣，有的還是紙幣。
「春天號」在一片哈哈大笑和咯咯的嬌笑聲中，愉快地穿過這個小鎮，繼續往上游繼續前進。
開懷笑了一陣，張一平一回頭卻看到了方十二妹正在漲紅了臉，也不禁臉一紅，難為情地看了方十二妹一眼。
方十二妹擦去額頭上汗珠，紅著臉皺了皺眉︰「我的眼楮見鬼啦！這些法國女人真是不害臊，你們這些男人也太不要臉。」
張一平的臉上如同針刺一樣紅燒，神情變得局促起來。方十二妹眼色亮汪汪地嘲笑道︰「喲，臉都紅啦！真看不出，像你這樣的公子也會臉紅呢。」
「好在你的瑪麗娜不在這。」
「如果瑪麗娜在這里，她會跟我一起扔硬幣！」
在這一秒鐘，方十二妹像是突然戴上了一副憎恨的面具，瞪著眼楮道︰「你干嘛這樣子看我？我可沒有你的瑪麗娜那樣的無恥和放蕩。」
方十二妹口上這麼說，心里卻想，難道男人都喜歡放蕩的女人？難道這就是他不喜歡我的原因？
方十二妹自信無論在哪方面都不比瑪麗娜差，可是張一平卻選擇了瑪麗娜而不選她，難道就是因為法國女人的放蕩？
「你跟我來。」方十二妹臉蛋紅得更加厲害了，說了一聲就低著頭一直往船艙急步走去，等張一平一進來就「砰」地把門推上，撲到張一平的懷里，抱住張一平擁吻起來。
方十二妹胡亂啃了一番，按住心頭「砰，砰，砰」的劇烈心跳，「瑪麗娜能夠做到的，我也能夠做到！」
張一平一連「呸呸呸」地吐了幾口口水，叫道︰「方十二妹，你怎麼能夠拿自己跟法國女人相比呢，她們不過是一群妓女…」
「那麼瑪麗娜呢？她也是妓女嗎？」
「是…」
方十二妹忽然用手捂住臉，跑了出去，心中恨恨地想︰張一平你這個王八蛋，寧要妓女也不要我！
***
晚上，「春天號」在一個叫做克來西的小鎮停靠，張一平上了岸，106師的師長陳亞德以及一幫參謀已經在碼頭等候了。
克來西是106師師部的所在地，前來迎接張一平的除了106師的軍官之外，還有一個法國人，就是下諾曼底地區的最高治安官洛里奧。
洛里奧知道，他的權力全靠中國軍團的支持才能夠維持，因此在中國軍團和張一平面前表現得非常賣力，甚至有一點奴顏婢膝了。不過張一平是一個現代人，他注重的是實在的利益，而且覺得洛里奧是一個可以好好培養的對象。因而在各個方面比較照顧洛里奧的「面子」，讓他在法國人民面前表現得很有「骨氣」。是一個正義感的領導者，而不是一個賣國者。
「張將軍，非常感謝您百忙之中還抽時間出來親自處理法萊斯的事情，法國人民不會忘記您為法國的和平做出的努力的。」洛里奧說道，「法萊斯的英國人真無恥，竟然勾結卑鄙的克雷孟梭內閣政府，無故扣押我們社會黨的成員，抓捕反戰人士和罷工的工人，我們一定要將他們解救出來。」
「莫納特先生已經和我商量過，要我的治安隊收復法萊斯，但是您也知道，我們的治安隊無論是人員還是裝備的水平都有限，根本不是英國人的對手，希望中國軍團給我們更大的幫助。」
張一平點點頭，幫助是必要的，只要法國治安部隊能夠參加戰斗，向英國軍隊或者法國軍隊開槍就行了。打下法萊斯對于中國軍團來說是小事一樁。
社會黨已經嘗到了權力的甜頭，現在讓他們放下是不太可能的了。這就是法國國內黨派沖突的開始，只要一開始就不可能停下，這是張一平非常樂于見到的。
而且106步兵師是新建的師，也需要上戰場檢驗他的戰斗力。
「法國社會黨的宗旨是為了盡快結束歐洲的戰爭而設立的，我們中國軍團一向希望戰爭早日結束，因此無論如何，我們都會支持你們的，不過由于這里是法國，我們只可以提供商必要的的援助，確保治安隊能夠攻入法萊斯，其余的事情就由你們治安隊來完成了。」張一平微笑著說道。
社會黨為了讓法國退出戰爭，卻在國內挑起內戰。這算不算是一個諷刺呢？